DEAFpré – Version révisée: Article élaboré sur la base des matériaux du DEAFpré, sans contrôle de la part de la rédaction du DEAF.
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
rédaction: Maria Teresa Rachetta
consule m.
[⁠FEW 2,1093a lt. CŌNSŬL – TL; TL; TL; TL 2,749,37; TL 2,749,37; TL 2,749,37; GdfC 9, 170b; DCCarp S 122; FEW 2, 2- 1093a; BarbierProc 5, S 89; BarbierProc 1, 95; BarbierProc S 95; BarbierProc 1, 95; Corom 4, 1161c; LexMA V, 1371; LexMA 1, 204; DA 24 (1968), p 557; Gdf 2,216b. – [sigle]; BPH 1940/ 41, S 205; FennisGal S 617; GebhardtOkz 420; MatHistVoc1; Messelaar 45, 183; R 64, 260; 66, 279; R 118, 497 no 59; RLiR 30; RlFl Bd 8, 73; RoJb 29, 176.⁠]
(⁠consceille JMeunVégL 1284, p 176; JMeunVégL 2e l III, 17, S 96, consele ContGuillTyrA 394; PhNovMémK CXXII; VoeuxPaonR vol 4; JVignayVégL, Consele ChiproisR 149, 150, conses GuillTyrP; LancPrK 2.20; ArtusS 140, 12, conseuz MenReimsP 216; MenReimsW 216, consle MartCanL I, 126; JAntRectD 264; OvMorB 15, p 354, 6998, 7001 etc, consol SCathVérB; SCathVérB 61, console BrunLatC, consuille [AnglureB], consul CPont, consule ConsBoèceTroyS II, 194 etc; II 189; SEvroulS; [DeschQ III 68], consules ContGuillTyrA 443, consulz [AalmaR 2340], concele HistAncTVOF 1.1; 583.7; 583.8...; AssJérJIbB T.II,p.101; AssJérJIbB T.II,p.101, consele PhNovMémM 90; ChronTemplTyrM 33.4; 33.3; HistAnc2TVOF 583.37; 584.1; 584.19..., consle ChronTemplTyrM 33.1; 46.1; 86.7; 249.2; 303.2, console HistAnc2TVOF 537.9; 583.37; 585.28..., consules BrunLatS 1, 26, 7; 1, 36, 4; 1, 36, 5..., consule [DeschQ IX 334], consele FetRomF1 1,1, 2; 1,1,3; 1,1,4...⁠)
  • ◆1o⁠“sous la république romaine, magistrat annuel élu par le peuple, qui partageait avec un collègue le pouvoir exécutif; magistrat municipal dans certaines républiques au moyen âge”⁠ (FetRomF1 1,1, 2; 1,1,3; 1,1,4...; HistAncTVOF 1.1; 583.7; 583.8...; LancPrK 2.20; ArtusS 140, 12; SCathVérB; SCathVérB 61; BrunLatC; BrunLatS 1, 26, 7; 1, 36, 4; 1, 36, 5...; JAntRectD 264; JMeunVégL 1284, p 176; JMeunVégL 2e l III, 17, S 96; ConsBoèceTroyS II, 194 etc; II 189; VoeuxPaonR vol 4; JVignayVégL; OvMorB 15, p 354, 6998, 7001 etc; HistAnc2TVOF 537.9; 583.37; 585.28...; HistAnc2TVOF 583.37; 584.1; 584.19...; SEvroulS; [AalmaR 2340; DeschQ IX 334], [sigle]; Messelaar 45, 183, TL; TL 2,749,37; TL 2,749,37; TL; TL; TL 2,749,37; GdfC 9, 170b; DCCarp S 122; FEW 2, 2- 1093a; BarbierProc 5, S 89; BarbierProc 1, 95; BarbierProc S 95; BarbierProc 1, 95; Corom 4, 1161c; LexMA V, 1371; LexMA 1, 204; DA 24 (1968), p 557)
  • ◆2o⁠“magistrat municipal dans certaines villes au Moyen Âge”⁠ (MenReimsP 216; MenReimsW 216; CPont; [DeschQ III 68], GebhardtOkz 420; FennisGal S 617)
  • ◆3o⁠“magistrat des colonies nominé par les Génois et les Vénitiens”⁠ (PhNovMémM 90; PhNovMémK CXXII; AssJérJIbB T.II,p.101; AssJérJIbB T.II,p.101; ChronTemplTyrM 33.4; 33.3; ChronTemplTyrM 33.1; 46.1; 86.7; 249.2; 303.2; MartCanL I, 126; ContGuillTyrA 394; ContGuillTyrA 443; GuillTyrP; ChiproisR 149, 150, Gdf 2,216b)
  • ◆4o⁠“en Palestine, celui qui est chargé du logement des pèlerins”⁠ ([AnglureB])
  • ◆5o⁠“nom propre de personne”⁠ (BPH 1940/ 41, S 205)
Cf. ANDEl consule; DMF consul.
fiches par lemme Télécharger
●proconsule m.
[⁠GdfC 10,424a; FEW 9,413b.⁠]
(⁠proconsulz [OresmePolM 198a], proconceles HistAncTVOF 963; 963.6; 963.7⁠)
  • ◆⁠“consul sortant de charge auquel on donnait le commandement d'une province, d'une armée”⁠ (HistAncTVOF 963; 963.6; 963.7; [OresmePolM 198a], GdfC 10,424a; FEW 9,413b)
Cf. DMF proconsul.
fiches par lemme Télécharger
●consulage m.
[⁠TL; Gdf 2, 259b. – [sigle].⁠]
  • ◆⁠“consulat”⁠ ([sigle], TL; Gdf 2, 259b)
Cf. DMF consulage.
fiches par lemme Télécharger
●consulat m.
[⁠TL; TL; GdfC 9, 170c; DCCarp S 122; DCCarp S 122; LexMA 1, 203; LexMA V, 1409. – Bartzsch p167; MatHistVoc1; R 118, 491 var; [sigle].⁠]
(⁠consulat JAntRectD 264⁠)
  • ◆⁠“collège politique; fonction, charge de consul; lieu où s'assemblent les consuls”⁠ (JAntRectD 264, Bartzsch p167; MatHistVoc1; R 118, 491 var; [sigle], TL; TL; GdfC 9, 170c; DCCarp S 122; DCCarp S 122; LexMA 1, 203; LexMA V, 1409)
Cf. DMF consulat.
fiches par lemme Télécharger
●consulaire adj.
[⁠TL. – MSt 16 (1954) 22; MSt 16, 22; [sigle]; [sigle].⁠]
(⁠CONSULAIRE JMeunConsD, consulaus HistAncTVOF 674.10⁠)
  • ◆⁠“qui est relatif à la principale magistrature de Rome”⁠ (JMeunConsD; HistAncTVOF 674.10, MSt 16 (1954) 22; MSt 16, 22; [sigle]; [sigle], TL)
Cf. DMF consulaire2.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.