DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
contendre v.tr.
[FEW 2,1103a lt. CONTENDERE – TL; TL 2,764,30; Gdf 2, 262c; AND 112b; DCCarp S.122; FEW 2,2 1103a; Foerster. – ARom 3(1919) 362; Brüll 59; CapussoMPol p.65; ContPerc E11978; Hassell C 285; KaiserMPol 137; KellerWace; KellerWace 153b; Morlet 53; Morlet 297.]
(concaintre [AmphYpP 53], conctiendre [AalmaR 2018], condandre RenContrR I, 366a, contende BenTroieC, contendent OvMorB 5, p.245, 2687; [OresmePolM S.140a], contendirent [OresmePolM S.237b], contendre LapidffS; ProvSalSanI; FloreaP 234; ThebesC; BenTroieC; BenTroiemR; BenDucF 6196, 25747; 1862, 7896 etc.; BenDucM I,p.196,v.3240, p.223, v.4030, p.282, v.5728; AimonFlH 1422; CoucyChansL XXV, 25; GaceBruléD XXXI,12; GaceBruléH; HerbCandS 401; Bueve3S 5891; DurmS 649; GuillMarM 7864; ViolB 2752, 5408; SCathAumN 1146; TristPrQ app.II,1 (p.421/51); ThibChampW; AntAnW App.44; BestAmOctT 3630; JeuxPartL; JoufrF 287; MaugisV 2280; SAudreeS; ThebesR 556; 7234; CourRenF 1270; 3271; EtSLouisV; EnfOgS 5369; MaccabeS 1105, 1275; MPolRustR; GesteFrancorR 2340, 3024, 4000, 8158,ecc.; OvMorB 12, p.315, 3220; OvMorB 1; p.71, 479; EntreeT 3430, 5528; MirNDPers1-40P VI, p.229; RenContrR 5934; I, 232 § 10,etc.; [JFevRespH 1376; DeschQ II,76; GrebanP 10688,etc.; PassTroyB t.II,p.1119]; (sigles à datations multiples:) AppelChrest 57; BartschChrest 28,153; HenryChrest; MontRayn II, 217; TrouvBelg2, Contendre RègleSBenNicH, CONTENDRE GuillPalMo, contendreynt FoukeB 16,22, contendroit Pères10C 690; [LégDorVignBatallD 693], contenduz [AmphYpL2], contenus AnsMetznG 13742, cuntendre LapidffS 471, cuntendreit DivMondePerP)
- ◆1o“discuter, disputer, débattre; lutter” (LapidffS; LapidffS 471; ProvSalSanI; ThebesC; BenTroieC; BenTroiemR; BenDucF 6196, 25747; 1862, 7896 etc.; BenDucM I,p.196,v.3240, p.223, v.4030, p.282, v.5728; AimonFlH 1422; CoucyChansL XXV, 25; GaceBruléD XXXI,12; GaceBruléH; GuillPalMo; HerbCandS 401; RègleSBenNicH; AnsMetznG 13742; DurmS 649; GuillMarM 7864; ViolB 2752, 5408; SCathAumN 1146; TristPrQ app.II,1 (p.421/51); ThibChampW; AntAnW App.44; BestAmOctT 3630; JeuxPartL; JoufrF 287; MaugisV 2280; Pères10C 690; SAudreeS; ThebesR 556; 7234; CourRenF 1270; 3271; EtSLouisV; EnfOgS 5369; MaccabeS 1105, 1275; MPolRustR; DivMondePerP; GesteFrancorR 2340, 3024, 4000, 8158,ecc.; OvMorB 5, p.245, 2687; OvMorB 12, p.315, 3220; OvMorB 1; p.71, 479; EntreeT 3430, 5528; RenContrR I, 366a; RenContrR 5934; I, 232 § 10,etc.; [AmphYpL2; AmphYpP 53; OresmePolM S.140a; OresmePolM S.237b; AalmaR 2018; DeschQ II,76; LégDorVignBatallD 693]; (sigles à datations multiples:) AppelChrest 57; BartschChrest 28,153; HenryChrest; MontRayn II, 217; TrouvBelg2, ARom 3(1919) 362; Brüll 59; CapussoMPol p.65; Hassell C 285; KaiserMPol 137; KellerWace; KellerWace 153b; Morlet 53; Morlet 297, TL 2,764,30; TL; Gdf 2, 262c; AND 112b; FEW 2,2 1103a; Foerster)
- ◆2o“faire effort pour avoir qch., pour atteindre qch.” (FloreaP 234; BenTroieC; Bueve3S 5891; MirNDPers1-40P VI, p.229; [JFevRespH 1376; GrebanP 10688,etc.; PassTroyB t.II,p.1119], ContPerc E11978, DCCarp S.122)
- ◆3o“se comporter” (FoukeB 16,22)
Cf. ANDEl contendre; DMF contendre.
fiches par lemme
Télécharger
●recontendre v.pron.
[TL 8, 460; Gdf 6, 679b; FEW 2,2 1103-a.]
(recontendre (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 966)
- ◆“s'efforcer à son tour” ((sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 966, TL 8, 460; Gdf 6, 679b; FEW 2,2 1103-a)
fiches par lemme
Télécharger
●contendement m.
[TL; TL 2,764,25; Gdf 2, 262c; FEW 2,2 1103a. – TilLex VI 1426.]
(contendement RenγF2)
- ◆“débat, contestation, lutte” (RenγF2, TilLex VI 1426, TL; TL 2,764,25; Gdf 2, 262c; FEW 2,2 1103a)
fiches par lemme
Télécharger
●acontendre v.
[FEW 2- 2, 1103 a. – HoltusEntree 94, 156, 185.]
(acontendre EntreeT 1119)
- ◆“attaquer” (EntreeT 1119, HoltusEntree 94, 156, 185, FEW 2- 2, 1103 a)
fiches par lemme
Télécharger
●contendant adj.
[GdfLex. – ActesMfr10 246; Bartzsch p167; StädtlerGdfLex 246.]
(contendenz chN 012 14; chSL 065 26, con
tendenz chSL 029 18)
- ◆1o“qui dispute” (ActesMfr10 246; Bartzsch p167; StädtlerGdfLex 246, GdfLex)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chSL 029 18; chSL 065 26; chN 012 14)
Cf. DMF contendant.
fiches par lemme
Télécharger
●contendeor m.
(contendeor BenDucF 26705)
- ◆“celui qui dispute” (BenDucF 26705)
fiches par lemme
Télécharger
●contenderie f.
[TL; Gdf 2, 262c; FEW 2,2 1103a.]
- ◆“débat, dispute” (TL; Gdf 2, 262c; FEW 2,2 1103a)
fiches par lemme
Télécharger
●contenderresse f.
[AND 112b.]
- ◆“celle qui dispute” (AND 112b)
Cf. DMF contenderesse.