DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
content adj.
[FEW 2,1104a lt. CONTENTUSTL 2,767,17; TL; Gdf Suppl.9, 174b; AND 112b; AND 132b; FEW 2, 2 1104a; LarLFr S.942 Bd.2; LarLFr II,942. – KaiserMPol 80; RLaR 94(1990)p.152; RLiR 27, 24, 25; SchelerGil.⁠]
(comtemps GuillAnglAlB, contens [SottiesP I], content (sigles à datations multiples:) BartschChrest 89e, 42; BartschChrest 89e, 9; AngDialGregO2 19356; AngDialGregO2 14579, 17825, 17835 etc., contenz docJuBe198 4; docJuBe204 8; docJuBe206 5; docJuBe207 4; docJuBe220 4; docJuBe224 36; docJuBe225 4; docJuBe226 36; docJuBe233 3; docJuBe252 5; docJuBe253 3; docJuBe258 3; docJuBe270 5; docJuBe283 5, cuntent PhThCompS 4v, 329; 25r, 2319; ModvB2 4611, 4614, 4630, 4662, *4879, 4950, 5983)
  • 1o“qui ne souhaite rien de plus, rien de mieux que ce qu'il a” (PhThCompS 4v, 329; 25r, 2319; ModvB2 4611, 4614, 4630, 4662, *4879, 4950, 5983; GuillAnglAlB; [SottiesP I]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 19356; AngDialGregO2 14579, 17825, 17835 etc.; BartschChrest 89e, 42; BartschChrest 89e, 9, KaiserMPol 80; RLaR 94(1990)p.152; RLiR 27, 24, 25; SchelerGil, TL; TL 2,767,17; Gdf Suppl.9, 174b; AND 112b; AND 132b; FEW 2, 2 1104a; LarLFr S.942 Bd.2; LarLFr II,942)
  • 2o“Identificanda DocLing” (docJuBe198 4; docJuBe204 8; docJuBe206 5; docJuBe207 4; docJuBe220 4; docJuBe224 36; docJuBe225 4; docJuBe226 36; docJuBe233 3; docJuBe252 5; docJuBe253 3; docJuBe258 3; docJuBe270 5; docJuBe283 5)
fiches par lemme Télécharger
contenter v.tr.
[TL; TL 2,768,32; MED 2, 559b; FEW 2,2 1104a; GlSuisse 4, 268b; LarLFr II, 942; LarLFr S.942 Bd.2; LarLFr S.942 Bd.2. – Bartzsch p167; Hassell H 71; Katara 174; MatHistVoc1; Morlet 197; RLiR 20, 31; Runk p.19; Runk p 33.⁠]
(contenter OgDanAlC 1163; GuiNantvProlC 583; [JFevRespH 2850]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 89e, 13; 98, 61 etc.)
  • “rendre content” (OgDanAlC 1163; GuiNantvProlC 583; [JFevRespH 2850]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 89e, 13; 98, 61 etc., Bartzsch p167; Hassell H 71; Katara 174; MatHistVoc1; Morlet 197; RLiR 20, 31; Runk p 33; Runk p.19, TL; TL 2,768,32; MED 2, 559b; FEW 2,2 1104a; GlSuisse 4, 268b; LarLFr II, 942; LarLFr S.942 Bd.2; LarLFr S.942 Bd.2)
fiches par lemme Télécharger
acontenter v.tr.
[FEW 2, 2, 1104b. – HoltusEntree 122, 156, 174, 185.⁠]
(acontenter EntreeT, acuntanter EntreeT)
  • “contenter” (EntreeT; EntreeT, HoltusEntree 122, 156, 174, 185, FEW 2, 2, 1104b)
fiches par lemme Télécharger
contentece f.
[TL; FEW 2,2 1104a.⁠]
  • “contentement” (TL; FEW 2,2 1104a)
fiches par lemme Télécharger
contentement m.
[MED 2, 559b.⁠]
  • “satisfaction, contentement” (MED 2, 559b)
fiches par lemme Télécharger
maucontent adj.
[Gdf V, 111b; Gdf; FEW II, 2 1104b contentus; Chastell 103.⁠]
  • “qui n’est pas content” (FEW II, 2 1104b contentus; Chastell 103)
    • ⁠adj. subst. m. “sorte de jeu de cartes” (Gdf V, 111b; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
maucontenté adj.
(malcontenté [SottiesP II, 252, v. 10])
  • “qui est mécontent?” ([SottiesP II, 252, v. 10])
fiches par lemme Télécharger
mescontentement m.
[KaiserMPol 84.⁠]
  • “mécontentement” (KaiserMPol 84)
fiches par lemme Télécharger
mescontenter v.
[TL; TL 5,1598,3; FEW 2,2;;1104b. – TLF 11, S 555a.⁠]
(mescontenter (sigles à datations multiples:) BartschChrest 99, 20)
  • “rendre mécontent” ((sigles à datations multiples:) BartschChrest 99, 20, TLF 11, S 555a, TL 5,1598,3; TL; FEW 2,2;;1104b)
fiches par lemme Télécharger
recontenter v.pron. à valeur réfléchie
[Gdf 6, 679c.⁠]
  • “se contenter de nouveau” (Gdf 6, 679c)