DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
contraire2 v.tr.
[⁠FEW 2,1119a lt. CONTRAHERE – TL 2,781,30; TL; TL; TL 2,781,30; Gdf 2, 268b; AND 114a; AND 119a; AND 133a; AND 133b; DCCarp S.122; FEW 2,2 1119a. – MénardRire 159.⁠]
(⁠contraire ProprChosSq; ProprChosZ; [JFevRespH 2308]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 95,151, contraire2 SBernCantG, contraitant GuiotProvinsO 1980, contrara (sigles à datations multiples:) PannierLapid D.1374, contrassis SBernCantG, contrera AlexParA 2, 2481, cuntrere SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM⁠)
  • ◆⁠“resserrer, contracter”⁠ (AlexParA 2, 2481; SBernCantG; SBernCantG; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; GuiotProvinsO 1980; ProprChosSq; ProprChosZ; [JFevRespH 2308]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 95,151; PannierLapid D.1374, MénardRire 159, TL; TL 2,781,30; TL; TL 2,781,30; Gdf 2, 268b; AND 114a; AND 119a; AND 133a; AND 133b; DCCarp S.122; FEW 2,2 1119a)
Cf. ANDEl contraire2; DMF contraire2.
fiches par lemme Télécharger
●contraiture f.
[⁠TL; TL 2,782,38; TL 2,782,38; Gdf 2, 269a; DCCarp S.122; FEW 2,2 1119a. – RHL p490.⁠]
(⁠contraiture AldL 55,28⁠)
  • ◆⁠t. de méd. “contracture, spasme musculaire”⁠ (AldL 55,28, RHL p490, TL 2,782,38; TL; TL 2,782,38; Gdf 2, 269a; DCCarp S.122; FEW 2,2 1119a)
Cf. DMF contracture.
fiches par lemme Télécharger
●contrait adj.
[⁠TL; TL; TL 2,781,49; TL 2,781,49; Gdf 2, 268c; AND 113b; AND 114a; AND 133a; AND 133a; AND 120a; MED 2, 566b; DCCarp S.122; DCCarp S. 123; DCCarp S. 136; FEW 2,2 1119b; Foerster; GlSuisse 6, 216a. – CorleyCont1 p135; CorleyCont2; CorleyCont2 23195; FSt 24, 164; 551; HaustGl 511; KellerWace; KellerWace 54b; LejeuneJRen p. 92; MénardRire 306; MénardRire 538; MöhrenVal; MöhrenVal; R 94, 192; Rbph 32(1954)141; SchelerJPreis 2949; 23868; ZfSL 86, p.233; Ziltener 4948; 4949.⁠]
(⁠contraict [GrebanP 13141; PassTroyB t.II, p.1120], contrais AlexissH 1290; ElieR 995; EscoufleM 285a; EscoufleS 240; AntBerW 81; EvNicPraF J 531; ContPerc4tO 7729, 7733; ContPerc4tO; AnticlC 1781; JSQuentO; HuonAuvbS6 7608; LionBourgAlK 1637; [GodBouillBruxR; BerinB 66, 69, 164, 62; JPreisMyrG 3889var.; LégDorVignBatallD 819; 836]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 330a; SGreg A2 2482, contrait AlexisP O 111a; SLaurentR; CommPsia1G 42.18; 1013.4; BenDucM II,p.293, v.24079; III,p.504, v.1288; SThomGuernW1 73, 4934, 5888; PelCharlF; PelCharlK 88; SSagOctM; SSagOctM; SSagOctS K 2042; AimonFlH 3532; RenR VII-IX; SermMaurR 25,41; GuiotProvinsO 1983, 1943, 1977 etc.; SFanuelM 390; SFanuelM; AlexisAlpS 1108, 1121, 1165; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BalJosAnS 8861; FlorenceW 5755, 5842, 5861, 5867 etc.; MerlinM; MoniotArrD XXXVIII, 11; CoincyChristO 2394, 2921; DolopL; CoincyI1...L; HAndVinbH; SJeanEvW 245; CoincyII1...K 208; CoincyII9Kr 1772; GautLeuL2 I 111, III466,etc.; HistFécL 309; SermMaccM 177; EnanchetF 10,24; SDomM; SidracH p. 48; SRemiB 6350; SThibAlH II 491, 611; SThibAlM 611; CiNDitB2; SJeanBaptOct1G 7535, 7536, 7541; ChirChevP p. 409; ProprChosSq; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 22 609, 771, 838; 25255; RenContrR I, 271 §100; [DeschQ IV,233; V,86; MistHag6S 229]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 26,13; DocFrHMarneG/DocFrVosL 418b; HenryChrest; MontRayn I, 226etc.; NoomenFabl t.5, 459, Contrait HAndH; GautLeuL2; EvNicAgnP; LulleEnfL; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, CONTRAIT SCathCarlM, contráit ElieF 995, contraite AdgarK XXII 19; ContPerc2lC2 p108, contraiz AlexisS1 551; HermValS 4749, 5019, 5443; SGenB; DoonRocheM 1790; AnsMetznG; LancPrK 421.34; CoincyI11V 2066; VenjNSfB 77; PassEntreG 1864; PassEntreR 1865; (sigles à datations multiples:) IpKH; Rosenberg 82:11, Contraiz SermMaurpB; BibleMacéS3, contreit WaceNicR 1392; SThomGuernW1; SGillesP 107, 146, 275, 1223; SimFreineGeorgM 1683; SimFreineGeorgM s.G. 1683; WaldefH 7724, 7762, 7764, 7769, 7835, 7980; SAudreeS, contreite MirNDChartrK XII, 72, 79, V 127, contreiz SGraalIIJosO, contrés EvEnfB 1259; EvEnfB2, CONTRÉS Pères51R1, contret LancR 440; PercL 8919; TristBérG 3622, 3624; SJulPrS 96; GautLeuL2; Pères12M v. 237; SDenisPr1L; RenγF2; SLouisPathMirF Prol. 14 XVII 2; BibleHolkP 49, 27; 37, 16; 49, 27; DialGregEvrS 2141, 2227, 2289, 10667, 10702; SEvroulS; [DeschQ]; (sigles à datations multiples:) MénardFabl VII, 334; MontRayn; NoomenFabl II, 13/341; NoomenFabl III, 15a/330, Contret GautLeuL2, contrez SGraalIIIJostO, Contrez PassJonglgP, cuntrait GaimarB 4067; SEdmPassG 1091, cuntraiz ProtH; BesantR 1312, cuntreit EdConfVatS, cuntrez EvEnfQuatrB 961⁠)
  • ◆⁠“qui est perclus et déformé, difforme, paralytique”⁠ (AlexisP O 111a; AlexisS1 551; WaceNicR 1392; CommPsia1G 42.18; 1013.4; EdConfVatS; BenDucM II,p.293, v.24079; III,p.504, v.1288; SThomGuernW1 73, 4934, 5888; SThomGuernW1; AlexissH 1290; PelCharlF; LancR 440; PercL 8919; AdgarK XXII 19; SSagOctM; SSagOctM; ProtH; AimonFlH 3532; RenR VII-IX; TristBérG 3622, 3624; ElieR 995; SimFreineGeorgM 1683; SimFreineGeorgM s.G. 1683; ContPerc2lC2 p108; GuiotProvinsO 1983, 1943, 1977 etc.; SFanuelM 390; SFanuelM; SGenB; EscoufleM 285a; EscoufleS 240; AlexisAlpS 1108, 1121, 1165; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; DoonRocheM 1790; SEdmPassG 1091; SGraalIIIJostO; BalJosAnS 8861; FlorenceW 5755, 5842, 5861, 5867 etc.; MerlinM; AnsMetznG; MoniotArrD XXXVIII, 11; LancPrK 421.34; DolopL; CoincyI1...L; CoincyI11V 2066; AntBerW 81; EvNicPraF J 531; SCathCarlM; SJeanEvW 245; BesantR 1312; CoincyII1...K 208; CoincyII9Kr 1772; ContPerc4tO 7729, 7733; ContPerc4tO; HAndH; PassJonglgP; GautLeuL2 I 111, III466,etc.; GautLeuL2; GautLeuL2; GautLeuL2; HistFécL 309; Pères12M v. 237; SDenisPr1L; SermMaccM 177; SermMaurpB; VenjNSfB 77; SDomM; MirNDChartrK XII, 72, 79, V 127; AnticlC 1781; EvEnfB2; EvNicAgnP; SRemiB 6350; SidracH p. 48; LulleEnfL; RenγF2; SThibAlH II 491, 611; SThibAlM 611; SLouisPathMirF Prol. 14 XVII 2; BibleMacéS3; JSQuentO; CiNDitB2; BibleHolkP 49, 27; 37, 16; 49, 27; DialGregEvrS 2141, 2227, 2289, 10667, 10702; HuonAuvbS6 7608; ChirChevP p. 409; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 22 609, 771, 838; 25255; RenContrR I, 271 §100; LionBourgAlK 1637; PassEntreG 1864; PassEntreR 1865; SEvroulS; [GodBouillBruxR; BerinB 66, 69, 164, 62; DeschQ IV,233; V,86; DeschQ; JPreisMyrG 3889var.; GrebanP 13141; LégDorVignBatallD 819; 836; PassTroyB t.II, p.1120]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 26,13; DocFrHMarneG/DocFrVosL 418b; HenryChrest; HenryŒn; IpKH; MontRayn I, 226etc.; MontRayn; MénardFabl VII, 334; NoomenFabl t.5, 459; NoomenFabl II, 13/341; NoomenFabl III, 15a/330; NoomenFabl t.9, 330a; Rosenberg 82:11; SGreg A2 2482, CorleyCont1 p135; CorleyCont2 23195; CorleyCont2; FSt 24, 164; 551; HaustGl 511; KellerWace; KellerWace 54b; LejeuneJRen p. 92; MénardRire 538; MöhrenVal; R 94, 192; Rbph 32(1954)141; SchelerJPreis 2949; 23868; ZfSL 86, p.233, TL; TL 2,781,49; TL; TL 2,781,49; Gdf 2, 268c; AND 113b; AND 114a; AND 133a; MED 2, 566b; DCCarp S.122; DCCarp S. 123; DCCarp S. 136; Foerster; GlSuisse 6, 216a)
    • ◆⁠adj. subst. m. “homme difforme, contrefait”⁠ (GaimarB 4067; SLaurentR; PelCharlK 88; SGillesP 107, 146, 275, 1223; SSagOctS K 2042; ElieF 995; HermValS 4749, 5019, 5443; SermMaurR 25,41; SGraalIIJosO; WaldefH 7724, 7762, 7764, 7769, 7835, 7980; CoincyChristO 2394, 2921; HAndVinbH; SJulPrS 96; Pères51R1; SAudreeS; EnanchetF 10,24; EvEnfB 1259; EvEnfQuatrB 961; SJeanBaptOct1G 7535, 7536, 7541; ProprChosSq; [MistHag6S 229], MénardRire 306; MöhrenVal; Ziltener 4948; 4949, AND 133a; AND 120a; FEW 2,2 1119b)
Cf. DMF contrait.
fiches par lemme Télécharger
●contraitir v.tr.
[⁠TL; TL; TL 2,782,26; TL 2,782,26; FEW 2,2 1119a. – R 101, 72.⁠]
(⁠contraitier GeoffrParChronD; [LégDorVignBatallD 1108], contretir SGenB 2693⁠)
  • ◆⁠“contracter”⁠ (SGenB 2693; GeoffrParChronD; [LégDorVignBatallD 1108], R 101, 72, TL; TL; TL 2,782,26; TL 2,782,26; FEW 2,2 1119a)
fiches par lemme Télécharger
●contractif adj.
(⁠contrative LSimplMedD 61⁠)
  • ◆⁠“qui est astringent”⁠ (LSimplMedD 61)
fiches par lemme Télécharger
●acontraitir v.
[⁠Gdf 1, 73 c; FEW 2- 2, 1119 a.⁠]
  • ◆⁠“se contracter”⁠ (Gdf 1, 73 c; FEW 2- 2, 1119 a)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.