DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
coroie1 f.
[FEW 2,1221a lt. CŎRRĬGIA – TL 2,881,40; TL 2,881,40; TL; TL; TL; TL; TL; GdfC; GdfC 9, 224b; AND 115a; AND 116b; AND 135b; AND 136a; AND 136a; DCCarp S 130; Gay 7a, 81a, 467a, 609, 35b; v. 1260,1300,1300, 1392, 1225; Gay 61 b; Gay 57a; FEW 2, 2- 1221a; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 210; GlSuisse 4, 444a; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés. – [sigle]; BormannJagd; FennisGal S. 639; FiggeSon p 57; Hassell A 94 + C 356; HaustGl 63/ 64; KaiserMPol 49; KellerWace; KellerWace 217b; LabordeGl I 671; MélLecoy 16; MénardRire p. 117; MénardRire 602; MénardRire 354-132; MénardRire 603; MöhrenVal 2; MöhrenVal; Pope 307, 310, 533; R 67, 360; 70, 342; R 102, 447; R 75, 404; RLiR 58, 485; SchelerGil I 198.12; II 191.2; SchelerJPreis 1637, 3969 etc; SchulzeBusProv 1241; TilLex; VRo 43, 1984, 296; Ziltener 6397.]
(choroie [AttilaS XIV, 3199; AttilaS XV, 1491], coroie Aiol1/2F 10906; Saisna/lB 961; VMortHélW 6, 11; 41, 12; ChevCygneNaissBeaN 848; FillePonth1B2 p57; Bueve1S 5627; ViolB 1754; AnsCartA 639, 2530; FournChansL; JErartN VII 40, XIV 30; JeuxPartL; RigomerF; YonM 1347; VMortAnW 40, 6; 73, 2; 125, 12; 233, 6; CensHerchiesM v. p. 213b; CensHerchiesM 54, 17; 81, 12; 82, 17; CharroicL; MédLiégH 659; TerrEvêqueH S 158; AdHalePartN X, 32; ClefD 374; AnsCartBoB p114; PiérardMons t II p 165; HectP; JMoteRegrS s. 170; JMoteVoieP 4272; LionBourgAlK 31053; [AalmaR 2483; EvQuenJe 2361]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 62a, 16; 64a, 20; BartschHorning 282, 2; 573, 20; HenryChrest; Ilvonen I, 218; MontRayn II, 15 etc; NoomenFabl t7, 424; NoomenFabl t8, 409; NoomenFabl t9, 330b; NoomenFabl II 8/ 62; RaynMotets I p 86, 236 etc; TrouvBelg1 p336, COROIE GuillPalMo, coroies SLaurentR; RenR X-XI, 10956; RenR X-XI, 9869, 10744, 10768 etc; RenR II-VI; CheviiEspI, coroye RenContrR 4391, 6234 etc, correie BenDucF 9342, 9362; YderG, correies GuillMarM 4161, corroe (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8, 409, corroie RaschiO p.15; ErecR 224; ErecR 712; CligesG; AlexParA IV, 112, 38, 740; AlexParA II (ß 11) 185. 7-13; RenR XII-XVII, 13879; RenR; RenR VII-IX; ChevEspJ M 806; GuillDoleL 1931, 2469; MortAymC 2691; BlancandS 167; OvArtElieK 456(r); GuillVinM XXXI, 13; AndrContrN XXI, 13; XXII, 16; ThibChampW; GautLeuL2 VIII 254; JeuxPartL; LSimplMedD 575; MaugisV 3529, *3971; AnticlC 2660; RutebF 0832, 7161; ConcLyonC 241; CharroicL; GarçAvR2 p114; RenMontlC s. 17679; RosemLec 4918; RenγF2; SThibAlH II 661; SThibAlM 661; ChaceOisiM; GeoffrParChronD; [AalmaR 387; AalmaR 13. 670]; (sigles à datations multiples:) chCOr230 10; ConstHamelR 584; LevyFabl XII. 45; MontRayn; NoomenFabl t.9, 330b; NoomenFabl I, 2/567; NoomenFabl 424, t.7; NoomenFabl III, 15a/288; NyströmMén; ProvM 453, 493, 998, 1764, 1880, 1241, 1739, 1963; RecHist XXII, 959; ReidFabl; RivièrePast, Corroie GautLeuL2; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, CORROIE LMestL, corroies CharroiPo t. II, 49; CligesM 5901, 5905; CligesM 5901, couroie SGraalIIJosO; JErartN VIII 33; EnfRenC; DrouartB 6280, 6282, 6712; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 40, 6, 7, 10, 13; ChaceOisiM; ChaceOisiM; TombChartr1...K XX 390; PassEntreG 585; (sigles à datations multiples:) ProvM 998, 2312; StimmingMot, couroies LongnonDoc 277I, 280c, courouée VMortAnW 112, 4, courrei JurésSOuenD 697A; JurésSOuenD 697A, courreie RoselLangl, courroie OvArtPrR; JoinvW1 64d, 224e; PassPalF 473; MirNDPers1-40P 33 78; 35 251; JDupinMelL 1607; [ProstInv 1/ S. 84; AalmaR 2482; BrunMontM 2836]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén; ProvM; RecHist LL 205, courroies [ProstInv 1/ S 29]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 183, Courroies (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, courroye [AalmaR 1727; DeschQ VIII, 228 etc], cureie NicBozCharV, cureis RègleHospCamS 1273, curraies AlNeckUtensH p. 241, curreie NominaleS 123, Curreie PurgSPatrBerM, curreies RolB 359, curye (sigles à datations multiples:) HuntTeach, grouge Ren?F2 7, 423; Ren?F2)
- ◆1o“ceinture, lanière de peau” (RaschiO p.15; RolB 359; CharroiPo t. II, 49; SLaurentR; ErecR 224; ErecR 712; BenDucF 9342, 9362; Aiol1/2F 10906; CligesG; CligesM 5901, 5905; CligesM 5901; AlexParA IV, 112, 38, 740; AlexParA II (ß 11) 185. 7-13; RègleHospCamS 1273; RenR XII-XVII, 13879; RenR; RenR VII-IX; RenR II-VI; RenR X-XI, 10956; RenR X-XI, 9869, 10744, 10768 etc; Saisna/lB 961; SGraalIIJosO; VMortHélW 6, 11; 41, 12; AlNeckUtensH p. 241; ChevCygneNaissBeaN 848; ChevEspJ M 806; GuillDoleL 1931, 2469; GuillPalMo; FillePonth1B2 p57; MortAymC 2691; YderG; BlancandS 167; Bueve1S 5627; OvArtElieK 456(r); GuillVinM XXXI, 13; GuillMarM 4161; ViolB 1754; RoselLangl; AndrContrN XXI, 13; XXII, 16; AnsCartA 639, 2530; CheviiEspI; FournChansL; JErartN VII 40, XIV 30; JErartN VIII 33; PurgSPatrBerM; ThibChampW; GautLeuL2 VIII 254; GautLeuL2; JeuxPartL; JeuxPartL; LSimplMedD 575; MaugisV 3529, *3971; RigomerF; YonM 1347; AnticlC 2660; RutebF 0832, 7161; VMortAnW 40, 6; 73, 2; 125, 12; 233, 6; VMortAnW 112, 4; CensHerchiesM v. p. 213b; CensHerchiesM 54, 17; 81, 12; 82, 17; LMestL; ConcLyonC 241; LongnonDoc 277I, 280c; CharroicL; CharroicL; EnfRenC; GarçAvR2 p114; MédLiégH 659; RenMontlC s. 17679; RosemLec 4918; TerrEvêqueH S 158; AdHalePartN X, 32; ClefD 374; OvArtPrR; AnsCartBoB p114; DrouartB 6280, 6282, 6712; Ren?F2 7, 423; Ren?F2; RenγF2; JurésSOuenD 697A; JurésSOuenD 697A; PiérardMons t II p 165; HectP; NicBozCharV; JoinvW1 64d, 224e; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 40, 6, 7, 10, 13; ChaceOisiM; ChaceOisiM; ChaceOisiM; NominaleS 123; PassPalF 473; GeoffrParChronD; JMoteRegrS s. 170; MirNDPers1-40P 33 78; 35 251; JDupinMelL 1607; RenContrR 4391, 6234 etc; LionBourgAlK 31053; [ProstInv 1/ S. 84; ProstInv 1/ S 29; AttilaS XIV, 3199; AttilaS XV, 1491; AalmaR 387; AalmaR 13. 670; AalmaR 2483; AalmaR 2482; AalmaR 1727; AalmaR 13670; BrunMontM 2836; DeschQ VIII, 228 etc; EvQuenJe 2361]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 62a, 16; 64a, 20; BartschHorning 282, 2; 573, 20; ConstHamelR 584; DouëtNArg; DouëtNArg 183; HenryChrest; HenryŒn; HuntTeach; MontRayn; NoomenFabl t.8, 409; NoomenFabl t.9, 330b; NoomenFabl I, 2/567; NoomenFabl 424, t.7; NoomenFabl III, 15a/288; NoomenFabl t7, 424; NoomenFabl t8, 409; NoomenFabl t9, 330b; NoomenFabl II 8/ 62; NyströmMén; NyströmMén; ProvM 453, 493, 998, 1764, 1880, 1241, 1739, 1963; ProvM; ProvM 998, 2312; RaynMotets I p 86, 236 etc; RaynMotets I p. 86; RecHist XXII, 959; RecHist LL 205; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot; TrouvBelg1 p336, [sigle]; BormannJagd; FennisGal S. 639; FiggeSon p 57; Hassell A 94 + C 356; HaustGl 63/ 64; KaiserMPol 49; KellerWace; KellerWace 217b; LabordeGl I 671; MélLecoy 16; MénardRire 354-132; MénardRire 603; MénardRire p. 117; MénardRire 602; MöhrenVal 2; MöhrenVal; Pope 307, 310, 533; R 102, 447; R 67, 360; 70, 342; R 75, 404; RLiR 58, 485; SchelerGil I 198.12; II 191.2; SchelerJPreis 1637, 3969 etc; SchulzeBusProv 1241; TilLex; VRo 43, 1984, 296; Ziltener 6397, TL 2,881,40; TL 2,881,40; TL; TL; TL; TL; TL; GdfC; GdfC 9, 224b; AND 115a; AND 116b; AND 135b; AND 136a; AND 136a; Gay 7a, 81a, 467a, 609, 35b; v. 1260,1300,1300, 1392, 1225; Gay 61 b; Gay 57a; FEW 2, 2- 1221a; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 210; GlSuisse 4, 444a; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆“bourse de cuir attachée à la ceinture” (TombChartr1...K XX 390; JMoteVoieP 4272; PassEntreG 585; (sigles à datations multiples:) Ilvonen I, 218; LevyFabl XII. 45; MontRayn II, 15 etc, DCCarp S 130)
- ◆2o“sorte de voie longue” (SThibAlH II 661; SThibAlM 661)
- ◆3o“Identificanda DocLing” ((sigles à datations multiples:) chCOr230 10)
Cf. ANDEl coreie; DMF courroie.
fiches par lemme
Télécharger
●coraterie f.
(CORRATERIE LMestL)
- ◆“courtage, acte de courtier” (LMestL)
fiches par lemme
Télécharger
●coreor m.
[GdfC 9, 206a; FEW 2,2 1220b.]
- ◆“ouvrier qui prépare les cuirs; artisan qui recouvre de cuir certaines meubles” (GdfC 9, 206a; FEW 2,2 1220b)
fiches par lemme
Télécharger
●coroi m.
[TL; TL 2,881,33; Gdf; FEW 2, 2- 1221b.]
(coroi DolopL; AttilaPrB)
- ◆“courroie” (DolopL; AttilaPrB, TL 2,881,33; TL; Gdf; FEW 2, 2- 1221b)
fiches par lemme
Télécharger
●coroierie f.
[TL 2,884,14; Gdf 2, 308b; GdfC; FEW 2, 2- 1221b; FEW 16, 697a; FEW. – Fagniez I, 244.]
(CORROIERIE LMestL)
- ◆“métier de fabricant de courroies” (LMestL, Fagniez I, 244, TL 2,884,14; Gdf 2, 308b; GdfC; FEW 2, 2- 1221b; FEW 16, 697a; FEW)
Cf. DMF courroierie.
fiches par lemme
Télécharger
●coroiete f.
[TL; TL 2,884,23; TL; TL 2,884,23; TL; Gdf 2, 308b; Gdf; DCCarp S 126; FEW 2, 2- 1221b. – R 72, 529; R 69, 30; 72, 529, 535; 73, 431, 529; RLiR 30.]
(Corietes ChevFustSa, corïetes ChevFustSa 12010, corroiete GuillDoleL 208, 253; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 196.17, corroyette ChaceOisi2H; ChaceOisi2H, couriette ChaceOisi2H 43, 5, 10; ChaceOisi2H; ChaceOisiM, couroieste (sigles à datations multiples:) NyströmMén II, 122, courroyette (sigles à datations multiples:) BartschChrest 98, 54)
- ◆“petite courroie, petite ceinture de cuir” (GuillDoleL 208, 253; ChevFustSa 12010; ChevFustSa; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 43, 5, 10; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 98, 54; BartschHorning 196.17; NyströmMén II, 122, R 72, 529; R 69, 30; 72, 529, 535; 73, 431, 529; RLiR 30, TL 2,884,23; TL; TL; TL 2,884,23; TL; Gdf 2, 308b; Gdf; DCCarp S 126; FEW 2, 2- 1221b)
Cf. DMF couroiette.
fiches par lemme
Télécharger
●coroiier1 v.
[TL 2,884,33; TL; MED 2, 796a. – MélOrr p. 178f.]
(coroient AlexParA II (β 45) 661; AttilaPrB, corroiee CoincyII1...K 1311 var.; CoincyII1...K 1311 var, Corroient LMestL, CORROIER LMestL, corroïez AiméHistNormB 371, 23, corroiier [GlLilleS 122a])
- ◆“travailler le cuir” (AlexParA II (β 45) 661; CoincyII1...K 1311 var.; CoincyII1...K 1311 var; LMestL; LMestL; AttilaPrB; AiméHistNormB 371, 23; [GlLilleS 122a], MélOrr p. 178f, TL; TL 2,884,33; MED 2, 796a)
fiches par lemme
Télécharger
●coroiier2 m.
[TL 2,884,38; Gdf; Gdf; Gdf 2, 308b; GdfC; GdfC; GdfC; DCCarp S 126; DCCarp S 130; FEW 2,2 1221b; FEW; Corom 4, 1161c; GlSuisse 4, 343b; LevyTrés. – Fagniez II,6; Fagniez I, 245; II, 27; R 66,9; 75, 404.]
(corier NecrArrB S 104, coriieur PiérardMons t II p 165, corraier Taille1297M 84, Corraier LMestL, corroier Taille1297M 87, 82, 75, 102; GeoffrParChronD 4997; RegDijon1L, CORROIER LMestL, corroyer Taille1297M 108, couraié Taille1313M S 226, couraier Taille1296M 11; Taille1313M S 90, courraier Taille1292G 6, 810 etc; Taille1297M 245; Taille1313M S 99; Taille1313M, courroier Taille1292G 6, 13; Taille1296M 12, 86, 91, 92, 93, 95, 97, 100 passim; Taille1297M 80; Taille1313M; Taille1313M, Courroiers LMestL)
- ◆“celui qui fait ou vend des courroies” (NecrArrB S 104; LMestL; LMestL; LMestL; PiérardMons t II p 165; Taille1292G 6, 13; Taille1292G 6, 810 etc; Taille1296M 11; Taille1296M 12, 86, 91, 92, 93, 95, 97, 100 passim; Taille1297M 87, 82, 75, 102; Taille1297M 84; Taille1297M 108; Taille1297M 80; Taille1297M 245; Taille1313M S 226; Taille1313M S 90; Taille1313M; Taille1313M; Taille1313M S 99; Taille1313M; GeoffrParChronD 4997; RegDijon1L, Fagniez II,6; Fagniez I, 245; II, 27; R 66,9; 75, 404, TL 2,884,38; Gdf; Gdf 2, 308b; Gdf; GdfC; GdfC; GdfC; DCCarp S 126; DCCarp S 130; FEW 2,2 1221b; FEW; Corom 4, 1161c; GlSuisse 4, 343b; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●coroiiere f.
[TL 2,884,44; FEW 2, 2- 1221b.]
(corroiere Taille1297M 77)
- ◆“femme d'un coroiier” (Taille1297M 77, TL 2,884,44; FEW 2, 2- 1221b)
fiches par lemme
Télécharger
●corole s.
[[sigle] p 131.]
(corole (sigles à datations multiples:) TrouvBelg1)
- ◆“ceinture” ((sigles à datations multiples:) TrouvBelg1, [sigle] p 131)
fiches par lemme
Télécharger
●encoroiier v.
[TL 3,253,25; TL 3,253,25; GdfLex. – ActesMfr10 252; StädtlerGdfLex 252; [sigle].]
(encoroier ContPerc4tO 4101, encorrier EneasS1 6398, encorroient DocHMarneG 218, 24)
- ◆“munir de courroies” (EneasS1 6398; DocHMarneG 218, 24; ContPerc4tO 4101, ActesMfr10 252; StädtlerGdfLex 252; [sigle], TL 3,253,25; TL 3,253,25; GdfLex)
fiches par lemme
Télécharger
●coroiere f.
(courraière Taille1292G 59, 80, 86)
- ◆“celle qui fait ou vend des courroies” (Taille1292G 59, 80, 86)
fiches par lemme
Télécharger
●encoriier v.
[FEW 2, 2 1222a.]
- ◆“attacher avec des courroies” (FEW 2, 2 1222a)
fiches par lemme
Télécharger
●corjon m.
[FEW 2, 2- 1222a lt. CŎRRĬGIA – TL 2,867,50; TL 2,867,50; TL; TL; TL; TL; Gdf 2, 303c; FEW 2, 2- 1222a; Foerster; LevyTrés. – R 102, 1981, 447; SammetSuff 87; WoledgeSynt § 158.]
(corion ChansArtB XXIV 96; CheviiEspI, Corion ChansArtJ, corïon RenNouvR 3270, corjon YvainR 5910; CensHôtProvinsM 108, courion CoutVerdun1M 70, 27)
- ◆“attache de cuir, courroie” (YvainR 5910; ChansArtB XXIV 96; ChansArtJ; CoutVerdun1M 70, 27; CheviiEspI; CensHôtProvinsM 108; RenNouvR 3270, R 102, 1981, 447; SammetSuff 87; WoledgeSynt § 158, TL 2,867,50; TL; TL; TL 2,867,50; TL; TL; Gdf 2, 303c; FEW 2, 2- 1222a; Foerster; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●corjoner v.
[Gdf 2, 303c; FEW 2, 2- 1222a.]
- ◆“harceler” (Gdf 2, 303c; FEW 2, 2- 1222a)
fiches par lemme
Télécharger
●corjongle s.
(corjongle RaschiD1 59, 193)
- ◆“attache de cuir?” (RaschiD1 59, 193)