DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
corre v.
[Foerster. – R 84, 166; RlFl Bd 6, 17; ThomasMél2 235; ZrP 101 (1985) 120.]
(ceur AdHaleRobV 582, cort GuillDoleL 5045; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t6, 375, coure RCambrM; AubereeC 85; BueveAgnS 630, 702, 2491 etc; PBeauvGerJ; Bueve3S; ChCharrouxN; EspVerlinden 247, 287; AldL; EtSLouisV; YsEudeR 267; FoukeB 47, 1; 82, 14; FoukeH 29.24, 9.27, 46.34 etc; FoukeH 58.28; SDieudD; TwitiT; JCondM; LicorneG 2269, 4252; BelleHelR 835a; [JPreisMyrG 6161 (corr.)]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t6, 375; ParsonsCourt E 238, Coure MerlinscS, courent AlexParA II 557, court Aiol1/2F; RoselLec 14202; RutebF H 130, 131, AE 228; JCondM, coururent GilChinP; BrendanPr1W, courust AlexParA II(ß74)1660, courut CoincyII1...K 497var., cura SecrSecrAbernB; BertaMilC 138, cure1 ProtH, curent PhThCompS 35v, 3224; CantLandP 2945; ChardryPletM 861, curre AlexisS1 79, 192, 512; RolB 359; RolB 329; BrendanW 656, 98, 482 etc.; MarieChievreRi passim; MarieChievreRi 46; MarieGuigW2; MarieFabW; TristThomB 115, 2590; FolTristOxfH; WaldefH 6065, 12139, 12662, 13556, 13959, 13960 etc.; JacBaisT II 127, currey (sigles à datations multiples:) HuntTeach 236, curt AdamA; AdamA; AdamG3, keürent CheviiEspI)
- ◆“se déplacer; courir” (AlexisS1 79, 192, 512; RolB 359; RolB 329; BrendanW 656, 98, 482 etc.; PhThCompS 35v, 3224; MarieChievreRi passim; MarieChievreRi 46; MarieGuigW2; AdamA; AdamA; AdamG3; Aiol1/2F; MarieFabW; AlexParA II(ß74)1660; AlexParA II 557; ProtH; TristThomB 115, 2590; FolTristOxfH; RCambrM; AubereeC 85; CantLandP 2945; GuillDoleL 5045; BueveAgnS 630, 702, 2491 etc; ChardryPletM 861; PBeauvGerJ; WaldefH 6065, 12139, 12662, 13556, 13959, 13960 etc.; Bueve3S; CoincyII1...K 497var.; RoselLec 14202; CheviiEspI; GilChinP; MerlinscS; ChCharrouxN; EspVerlinden 247, 287; AldL; BrendanPr1W; RutebF H 130, 131, AE 228; SecrSecrAbernB; EtSLouisV; YsEudeR 267; AdHaleRobV 582; JacBaisT II 127; FoukeB 47, 1; 82, 14; FoukeH 29.24, 9.27, 46.34 etc; FoukeH 58.28; BertaMilC 138; SDieudD; TwitiT; JCondM; JCondM; LicorneG 2269, 4252; BelleHelR 835a; [JPreisMyrG 6161 (corr.)]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 236; NoomenFabl t6, 375; NoomenFabl t6, 375; ParsonsCourt E 238, R 84, 166; RlFl Bd 6, 17; ThomasMél2 235; ZrP 101 (1985) 120, Foerster)
Cf. ANDEl coure1
fiches par lemme
Télécharger
●corable adj.
(courable GeoffrParChronD 5414; [DeschQ III, 198]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 959)
- ◆“qui est vite à la course” (GeoffrParChronD 5414; [DeschQ III, 198]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 959)
fiches par lemme
Télécharger
●corament adv.
[GdfC 9, 222a; GdfC; FEW 2, 2- 1566a. – RLiR 57, 314.]
(couranment BibleMalkS 233; [AalmaR 2685])
- ◆“d'une manière courante” (BibleMalkS 233; [AalmaR 2685], RLiR 57, 314, GdfC 9, 222a; GdfC; FEW 2, 2- 1566a)
fiches par lemme
Télécharger
●corant adv.
[GdfC 9, 222b; MED VII, 151a; FEW 2, 2- 1571b; FEW 2, 2- 1566a; Corom 4, 1161c; GlSuisse 4, 425b; Jal2 358b; LevyTrés. – BangertTiere 22. 52. 84. 200; BraultBlazon 152; KellerWace; MatoréVocMéd p 253; Messelaar 28, 70; Morlet 210; NM 66, p. 405; R 87, 380; RLaR 197, 430; TilLex IV, 315.]
(courans PriseOrabR1 C 60; PriseOrabR1; AntBerW 561; BrendanPr1W; RenNouvR 5534; JoinvW1 208a, Courans VillehW, courant Bueve3S; CoincyII1...K 406 var; TristPrL 129, 19; 198, 4; TristPrR; TristPrS; Pères12M v 358; MenReimsP 111; MenReimsW 111; BrendanPr1W; MaccabGautS; HaginL 20d; MahArE 7; 34 21;19-19 23; 9; RenγF2; VR 1291 09 32 01 15; Taille1297M 239, 248; MPolGregM; JCondM; AcartH 448, 712; ChevPapH 55, 23; GalienD; [ProstInv 1788; GesteMonglGir/Hern/RenD 2926; GastPhébChasseT; GesteMonglPrK]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 81, 51; StimmingMot, courrans BibleMalkS 5797, curans CommPsia1G 457. 19; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 236, curant AlexisS1 423; PhThCompS 35v, 3217; AdamA; AdamG3; AdamN 120; AdamSt; ModvB2 2081, 8158; (sigles à datations multiples:) SGreg 1162, curante SEdmPassG 1010, curaunt AlNeckUtensH p. 242)
- ◆1o“qui court vite” (AlexisS1 423; PhThCompS 35v, 3217; CommPsia1G 457. 19; AdamA; AdamG3; AdamSt; PriseOrabR1 C 60; PriseOrabR1; AlNeckUtensH p. 242; VillehW; SEdmPassG 1010; Bueve3S; AntBerW 561; CoincyII1...K 406 var; ModvB2 2081, 8158; TristPrL 129, 19; 198, 4; TristPrR; TristPrS; Pères12M v 358; MenReimsP 111; MenReimsW 111; BrendanPr1W; BrendanPr1W; MaccabGautS; HaginL 20d; MahArE 7; 34 21;19-19 23; 9; BibleMalkS 5797; RenNouvR 5534; RenγF2; Taille1297M 239, 248; MPolGregM; JoinvW1 208a; JCondM; AcartH 448, 712; ChevPapH 55, 23; GalienD; [ProstInv 1788; GesteMonglGir/Hern/RenD 2926; GastPhébChasseT]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 236; SGreg 1162; StimmingMot, BangertTiere 22. 52. 84. 200; BraultBlazon 152; KellerWace; MatoréVocMéd p 253; Messelaar 28, 70; Morlet 210; R 87, 380, GdfC 9, 222b; MED VII, 151a; Corom 4, 1161c; GlSuisse 4, 425b; Jal2 358b; LevyTrés)
- ◆adv. “tout de suite” (AdamN 120; [GesteMonglPrK]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 81, 51, NM 66, p. 405; RLaR 197, 430; TilLex IV, 315, FEW 2, 2- 1566a)
- ◆adj. subst. m. “mouvement d'une masse d'eau entraînée dans un sens” (FEW 2, 2- 1571b)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (VR 1291 09 32 01 15)
fiches par lemme
Télécharger
●corement m.
[Gdf; FEW 2, 2- 1567a.]
(courement [AalmaR 2686])
- ◆“action de courir” ([AalmaR 2686], Gdf; FEW 2, 2- 1567a)
fiches par lemme
Télécharger
●coreor m.
[Gdf; GdfC; GdfC 9, 223c; AND 119a; AND 136a; MED 2, 615a; GlSuisse 4, 435b; LexMA 2, 485; LexMA 2, 485. – Bartzsch p168; R 101, 73; R 87, 380; RLiR 30; Schultz II 245.]
(coureor GuiNantm/v/fM 2463; RenR X-XI, 11704; ElieR 1123; ThebesR 6665, coureour AlexParA I, t 3, 258; Saisna/lB 962; Bueve2S 301; Bueve3S 227; LionBourgAlK 205; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 231, Coureour RobDiableL, courëour BastC 174, courére ElieF 1123, coureur JAntOtiaP; ImpArtB; Taille1313M S 150; [DeschQ VII, 58, 68; CensMontjM S 31; LégDorVignBatallD 546], courreurs BastC 5661, 5706, 5724; [PassTroyB t II p 1121])
- ◆1o“celui qui court; éclaireur, messager” (AlexParA I, t 3, 258; RenR X-XI, 11704; ElieF 1123; RobDiableL; Bueve2S 301; Bueve3S 227; ThebesR 6665; JAntOtiaP; ImpArtB; Taille1313M S 150; BastC 5661, 5706, 5724; BastC 174; LionBourgAlK 205; [DeschQ VII, 58, 68; CensMontjM S 31; LégDorVignBatallD 546; PassTroyB t II p 1121]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 231, Bartzsch p168; R 87, 380; RLiR 30; Schultz II 245, Gdf; GdfC; GdfC 9, 223c; AND 119a; AND 136a; MED 2, 615a; GlSuisse 4, 435b; LexMA 2, 485; LexMA 2, 485)
- ◆adj. “qui est rapide” (GuiNantm/v/fM 2463; ElieR 1123; Saisna/lB 962)
- ◆2o“cheval pour la chasse” (R 101, 73)
fiches par lemme
Télécharger
●corerie f.
[DCCarp S 130.]
(courerie BelleHelR 835b)
- ◆“course” (BelleHelR 835b, DCCarp S 130)
fiches par lemme
Télécharger
●coreus m.
(coŭreŭs [AalmaR 4296], coureux SimPouilleaB C1149; [GaceBuigneB 8008; GesteMonglPrK p 76], coureuz JMeunTestB)
- ◆“celui qui court” (SimPouilleaB C1149; JMeunTestB; [AalmaR 4296; GaceBuigneB 8008; GesteMonglPrK p 76])
fiches par lemme
Télécharger
●corlieu m.
[TL; TL; TL; TL; TL 2,868,28; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf 2, 406b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 2, 303c; Gdf 2, 304a; AND 136a; AND 115b; MED 2, 795a; MED 2, 795a; DCCarp S 126; DCCarp S 126; FEW 2, 2- 1188a; FEW; FEW; FEW 2, 2- 1567a; Corom 4, 1161c; Corom 4, 1161c. – BorkKomp § 59; BormannJagd; KellerWace 84a; RLiR 56 (1992) p 529; RoR 10, 232, 802; Ziltener 6969, 6970, 6971 etc.]
(corleu EneasS1 3899; VengRagF 5544; VengRagW 5462, corlieu ArtusS 212, 3; CourLouiscLe; CristalB 3252, *6743, 6745 etc, corlieus CassidP 245; SimPouilleaB B 5690, 5708 etc, corlieuz MaugisV C 5093, corliex CoincyII10N 13, corlis AlexArsM B 60 / 3, corliu AntiocheD 5201; Saisna/lB 961; ChevCygneNaissT 774, 1538; NarbS 3607; EvNicPraF; AnsCartA 4033, 9030; RenMontlC obl. s. 6097; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 959, corliue BenDucM II p 516, en note, col 2; RestorD, corlius ChevCygneNaissM 774; ChevCygneNaissM 774; AimeriD 3587, corlui (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t 8, 409, courlieu BodelNicH 292, 675, 310, 239; AdHalePartN X, 10, courlieus JeuxPartL; ChevFustfA, courliex MaccabGautS, courliu EscoufleM 285b; EscoufleS 6349; CoincyII9Kr 657; AdHaleFeuillL 69, curleius (sigles à datations multiples:) HuntTeach 236, curleu IpH 1621, 1628, 1679, 1681; ProtH, curlieu RouH III 926, 9863; RoisC, curliu TristThomB 1223; TristThomL 1223; TristThomW Str. 1, 27, Curliu EvNicAgnP, curlius SGillesP 656, curlus EchecsCotthH S. 24, v. 110)
- ◆“coureur, messager” (EneasS1 3899; RouH III 926, 9863; BenDucM II p 516, en note, col 2; RoisC; SGillesP 656; AlexArsM B 60 / 3; IpH 1621, 1628, 1679, 1681; ProtH; TristThomB 1223; TristThomL 1223; TristThomW Str. 1, 27; AntiocheD 5201; Saisna/lB 961; BodelNicH 292, 675, 310, 239; ChevCygneNaissM 774; ChevCygneNaissM 774; ChevCygneNaissT 774, 1538; EscoufleM 285b; EscoufleS 6349; NarbS 3607; VengRagF 5544; VengRagW 5462; AimeriD 3587; EvNicPraF; CoincyII10N 13; CoincyII9Kr 657; AnsCartA 4033, 9030; ArtusS 212, 3; CourLouiscLe; CristalB 3252, *6743, 6745 etc; EchecsCotthH S. 24, v. 110; JeuxPartL; MaugisV C 5093; MaccabGautS; CassidP 245; EvNicAgnP; RenMontlC obl. s. 6097; SimPouilleaB B 5690, 5708 etc; AdHaleFeuillL 69; AdHalePartN X, 10; ChevFustfA; RestorD; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 236; NoomenFabl t 8, 409; RecHist XXII, 959, BorkKomp § 59; BormannJagd; KellerWace 84a; RLiR 56 (1992) p 529; RoR 10, 232, 802; Ziltener 6969, 6970, 6971 etc, TL; TL; TL; TL; TL; TL 2,868,28; TL; Gdf; Gdf; Gdf 2, 406b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 2, 303c; Gdf 2, 304a; AND 136a; AND 115b; MED 2, 795a; MED 2, 795a; DCCarp S 126; DCCarp S 126; FEW 2, 2- 1188a; FEW; FEW; FEW 2, 2- 1567a; Corom 4, 1161c; Corom 4, 1161c)
fiches par lemme
Télécharger
●corrance f.
[DCCarp S 129; FEW 2, 2- 1571a. – ActesMarins 319.]
(curance RecMédJuteH S. 248, Z. 15)
- ◆“courant d'eau” (RecMédJuteH S. 248, Z. 15, ActesMarins 319, DCCarp S 129; FEW 2, 2- 1571a)
fiches par lemme
Télécharger
●correresse f.
(courereresse TerrEvêqueH S 214)
- ◆“celle qui court?” (TerrEvêqueH S 214)
fiches par lemme
Télécharger
●courius m.
(courius ChevCygneFinN p 878)
- ◆“messager” (ChevCygneFinN p 878)
fiches par lemme
Télécharger
●courrier m.
[GdfC 9, 226b; DCCarp S 130; Corom 4, 1161; GlSuisse 4, 444a; KlugeM20. – Bartzsch p168; Fagniez II, 285; Kemna p 191; LindemannSuff p 159; MatHistVoc1.]
- ◆“celui qui court; porteur de messages” (Bartzsch p168; Fagniez II, 285; Kemna p 191; LindemannSuff p 159; MatHistVoc1, GdfC 9, 226b; DCCarp S 130; Corom 4, 1161; GlSuisse 4, 444a; KlugeM20)
fiches par lemme
Télécharger
●coreterie f.
[FEW.]
(couleterie NecrArrB S.105b)
- ◆“courtage, acte de courtier” (NecrArrB S.105b, FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●courreau m.
[Kemna p 191; MatHistVoc1.]
- ◆“sorte de canal” (Kemna p 191; MatHistVoc1)
fiches par lemme
Télécharger
●coursoir adj.
[Jal2 365a. – Kemna p 42.]
(coursoir PriseDefP PD 1415)
- ◆1o“qui coule” (PriseDefP PD 1415, Kemna p 42)
- ◆2o“qui marche bien” (Jal2 365a)
fiches par lemme
Télécharger
●coursottoir m.
[GdfLex. – ActesMfr10 247; StädtlerGdfLex 247.]
- ◆“coursive” (ActesMfr10 247; StädtlerGdfLex 247, GdfLex)
fiches par lemme
Télécharger
●encorrir v.
(ancorre GirRossAlH 2732)
- ◆“s’exposer à” (GirRossAlH 2732)
fiches par lemme
Télécharger
●sorcorre v.
[AND 723 b; AND 746 a; AND 746 a; FEW II, 2 1570 a. – R 66, p. 109; Rbph 17 (1949) 310; V. 5333.]
(sorcorre [GodBouillBruxR], sorcorue EntreeT 6698, sorcourre AngDialGregP, sorcue(r)re SBernCantG, sorcurre JuiseR)
- ◆“courir sus à qn, attaquer” (JuiseR; SBernCantG; AngDialGregP; EntreeT 6698; VillehW; [GodBouillBruxR], R 66, p. 109; Rbph 17 (1949) 310; V. 5333, AND 723 b; AND 746 a; AND 746 a; FEW II, 2 1570 a)
fiches par lemme
Télécharger
●soscorre v.
[MedAev 33(1964)3,v.1355.]
(souskorre CoincyChristO)
- ◆“?” (CoincyChristO, MedAev 33(1964)3,v.1355)
fiches par lemme
Télécharger
●acorement m.
[TL 1,111,25; Gdf; Gdf 1, 77c; DC; LevyTrés.]
- ◆“” (TL 1,111,25; Gdf 1, 77c; LevyTrés; DC; Gdf)
Cf. DMF accourrement.
fiches par lemme
Télécharger
●cortage m.
[TL; GdfC; DCCarp s.129; FEW; FEW 2, 2- 1569a; FEW.]
(corratage CPont, corretages RosemLec 11649, couletage EspVal 103-15, couretage CptRoyF 27261)
- ◆“droit prélevé par les courtiers qui servent d’intermédiaires pour la vente des marchandises” (CPont; RosemLec 11649; CptRoyF 27261; EspVal 103-15, TL; GdfC; DCCarp s.129; FEW; FEW 2, 2- 1569a; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●entrecorir v.
(entrecourir ChevPapH 48, 26; [AalmaR 6114])
- ◆“courir l’un sur l’autre, s’attaquer l’un l’autre” (ChevPapH 48, 26; [AalmaR 6114])
fiches par lemme
Télécharger
●entrecorre v.pron. à valeur réciproque
[Gdf 3, 283b; AND; FEW 2, 2 1568a. – ContPerc E 10593; KellerWace 270b.]
(antrecorre LancPrK 83.1, entrecorre FloreaK 2433; FloreaW 2413; BenTroieC; BenDucF 34106; Bueve1S 7662; [FierPrM 413]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 31, 127; SGreg 1756, entrecourre MerlinsR 68, 5; 106, 20; 231, 2; etc.)
- ◆“courir l’un sur l’autre, s’attaquer l’un l’autre” (FloreaK 2433; FloreaW 2413; BenTroieC; BenDucF 34106; Bueve1S 7662; LancPrK 83.1; MerlinsR 68, 5; 106, 20; 231, 2; etc.; [FierPrM 413]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 31, 127; SGreg 1756, ContPerc E 10593; KellerWace 270b, Gdf 3, 283b; AND; FEW 2, 2 1568a)
fiches par lemme
Télécharger
●entrecorrement m.
[TL; Gdf 3, 283b; FEW II,2 1570.]
- ◆“entrechoc” (TL; Gdf 3, 283b; FEW II,2 1570)
fiches par lemme
Télécharger
●discursion f.
[ZfSL 86, p. 234; ZfSL 86, p. 234.]
- ◆“mouvement” (ZfSL 86, p. 234; ZfSL 86, p. 234)
fiches par lemme
Télécharger
●mescorre v.
[TL; TL 5,1600,49; Gdf 5,275;c; FEW 2,2;1571;b.]
(mescouru HelcanusN 90)
- ◆“arriver malheur” (HelcanusN 90, TL; TL 5,1600,49; Gdf 5,275;c; FEW 2,2;1571;b)
fiches par lemme
Télécharger
●racorre v.
[TL 8,150; Gdf 6,541c; FEW 1,17a; FEW 24,92b.]
(racore Aiol1/2F 7714, racoré (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 477, racorre AmbroiseP 3420; SimCrespyW, racourent [AmphYpL2], racourre RenclCarH; ViolB 10; JMeunTestB; ProprChosZ, racourt (sigles à datations multiples:) RomPast I 57/106, racourut [LégDorVignBatallD 570], racueurt [DenFoulB1 II 15,5], raqueurt EnfRenC)
- ◆“accourir de nouveau; revenir en courant” (Aiol1/2F 7714; AmbroiseP 3420; RenclCarH; SimCrespyW; ViolB 10; EnfRenC; JMeunTestB; ProprChosZ; [AmphYpL2; DenFoulB1 II 15,5; LégDorVignBatallD 570]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 477; RomPast I 57/106, TL 8,150; Gdf 6,541c; FEW 1,17a; FEW 24,92b)
fiches par lemme
Télécharger
●transcorre v.
[TL 10, 524; Gdf 8, 14b.]
(transcorir BenDucF 38301; BenDucM III, p.453, v.36067)
- ◆“passer en courant, courir légèrement” (BenDucF 38301; BenDucM III, p.453, v.36067, TL 10, 524; Gdf 8, 14b)
Cf. DMF transcourir.