DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
cravanter v.tr.
[FEW 2,1316a lt. *CREPANTARE – TL 2,1016,37; TL 2,1016,37; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf II, 358c; AND 122b; AND 121a/b; AND 340B; MED 2, 711b; MED 2, 711b; DCCarp S.132; DCCarp S.225; DCCarp S.132; FEW; FEW II, 2 1316a; FEW; FEW; BurnellRen Va719; Foerster. – AnS 215, 80; FiggeSon p. 138; FiggeSon p.138; FiggeSon p.138; FiggeSon p.138; FiggeSon p.140; KellerWace 276b, 284a, 320b; MénardRire p.68; R 66, 92; RF 99(1987)244; SchelerJPreis II, 4406; SchelerJPreis II, 4406; ThomasMél2 78-9; ZrP 80, 529; ZrP 110(1994)536.]
(crauenter, castiel c. AnsMetzS1 406,32 var., cravainte AlexParA IV, 808, cravant HuonR; RutebF 577, cravante CoincyII1...K 331var, cravanté BibleMalkS 6785, 6826, cravanter BenDucM I, p.171, v.2567; p.280, v.5670; II, p.249, v.22741; RenR; ThomKentF; RCambrM; ChevVivM; ChevVivM 1478B, E832/6, 1294, 1364, 1907, ADE312, A1078, C132, D310, 473, 480; BueveAgnS 1444; DoonRocheM 1000, 2517, 3146; NarbS; HervisH; ElucidaireGilR 2820; OrsonP; RoselLangl; RoselLec 15353; EustMoineC 205, 2280; ParDuchP 2032, 2255, 2272; YonM 1099, 1466, 2783; SimPouilleaB 2164, 604, 1395; EnfOgS 3952; GesteFrancorR 5852; MirNDPers1-40P 3 894, 4 338; GilMuisK 320a; II, 12, 15; 195, 9; 249, 16; [DeschQ I, 307], cravantier RenR VII-IX, 7126, cravent ChevCygneNaissBeaN 125, craventant MonRaincB 674; AnsCartBoB p114; OvMorB 9, p.240, 764, craventé MaccabGautS, craventee AliscW 535, craventees AlexParA II, 2196, craventent AlexParA I, var.111, 2327, craventer RolB 354; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C; EneasS1 6, 567; ThebesC; BenTroieC; HornP 1540, O4776; RouH II, 475; RouH II 186, 475, 3833, var.III, 8578; RouH; Aiol1/2F 1323, 1330, 9967; Aiol1/2N 1322; SSagOctS C568, K4146, C1438; AlexParhM 65, 31; 84, 19; 129, 18; 154, 37; AlexParhM; GarLorrI; GuiNantm/v/fM; SBernCantG; ThomKentF 1004; TristBérG 2754; AliscW p.220, v.3814var.; AliscW p.301, v.5295var; AliscW p.318, v.5567var; AntiocheD 133, 235; ChevCygnePropN p.358; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C544, S316; Saisna/lB 964; JourdBlD2; PriseCordD 2805; AiquinJ 819; GirVianeY 4067, 4587, 5319, 6254; GuibAndrM 93, 1362, 1466; HerbCandS 13710, 13841; Perl1N; VengRagF 2922; WaldefH 11411; AimeriD; FetRomF1 567, 14; FlorenceW 1795, 2530, 2750, 3311, 6024; MortAymC 1685, 3700, 2684, 1922, 2093; YderG 3355; RobClariL p128; Bueve1S 4479, 3839, 4013; Bueve2S 3089, 8857, 8842, 11724; Bueve3S 14225, 15222, 5751; Bueve3S; DurmG 1873, 7361; DurmS 4498; FergF 1456; CoincyChristO 708; GodinM; RenclCarH; ChansArtB V, 78; XVI, 109; XXII, 187; CoincyII1...K 701var; CoincyII1...K 311var; CoincyII1...K 2310var; CoincyII1...K 311var; CoincyII20/21H 309; CoincyII9Kr 2310; AnsCartA 1476, 3473, 6652; CheviiEspI; EustMoineF; GilChinP 4842; CesTuimAlC 1738, 3523; CourLouiscLe; CristalB 5260, *6961; HuonR 3164, 4552, 5001; MaugisV; MaugisV; VivMonbrancE 611; HuonabcL ABC125; HuonabcL; CharroicL; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 632; RenMontlC 1261, 1320, 1301; SimPouilleaB; MaccabeS 3097, 6562; ConsBoèceTroyS I 368, II 76,83; CourtAmsS 485; JobB 716; JobG 716; MerlinPropheB; RenNouvR 5998; RenγF2; SoneG 5202; JacBaisT III, 291; JSQuentO; OvMorB 13, p.377, 471; PercefL2 XI, 104; RenContrR 11304, 11379; AliscmH 6931; BelleHelR 836a; GilMuisK 320a; PassEntreG 2536; PassEntreR 2537; TristNantS; [ChevCygneBruxR; BaudSebB; BaudSebC p183; GesteMonglGir/Hern/RenD 2080, 553, 1116; SEust10P 568, 591; JFevRespH 709; GrebanP 15048]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 20, 127; 95, 193; BartschHorning 126,18; 183,6; NyströmMén III, 195; RaynMotets II, p.36; StimmingMot, Craventer RobDiableL; ChansArtJ; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, CRAVENTER GuillPalMo; SCathCarlM; CesTuimAlC, craventer, l'a fait jus c. AnsMetzS2 453,13 var., craventés TristPrG; GautLeuL2 A416, Craventés GautLeuL2, craventez HermValS 5271, craventier BenDucF 7838, 29391, craventoit OvMorB 1, p.102, 1899, craventur VMortAnW 99, 7; 179, 3, crebantaran PassionA S.100(v.60), crevanter FloovA 2504, 2508; FloovB 2504, 2508; Saisna/lB 965; OrsonP 481, 3419; SimPouilleaB B 1071; JPrioratR 8940, 9182, 9484 etc.; LionBourgAlK 22749; [PassTroyB t. II, p. 1121], crevantes CoincyII1...K 701 var., creventer GuiNantm/v/fM; HuonAuvbS6 8251, gravanter CroisBaudriM 8439, graventer EnfRenC; JSQuentO; TombChartrProl/4...W; GalienD)
- ◆“écraser, briser, détruire” (PassionA S.100(v.60); RolB 354; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C; EneasS1 6, 567; ThebesC; BenTroieC; HornP 1540, O4776; RouH II, 475; RouH II 186, 475, 3833, var.III, 8578; RouH; BenDucF 7838, 29391; BenDucM I, p.171, v.2567; p.280, v.5670; II, p.249, v.22741; Aiol1/2F 1323, 1330, 9967; Aiol1/2N 1322; SSagOctS C568, K4146, C1438; AlexParA II, 2196; AlexParA I, var.111, 2327; AlexParA IV, 808; AlexParhM 65, 31; 84, 19; 129, 18; 154, 37; AlexParhM; GarLorrI; GuiNantm/v/fM; GuiNantm/v/fM; RenR; RenR VII-IX, 7126; SBernCantG; ThomKentF; ThomKentF 1004; TristBérG 2754; AliscW 535; AliscW p.220, v.3814var.; AliscW p.301, v.5295var; AliscW p.318, v.5567var; AntiocheD 133, 235; ChevCygnePropN p.358; FloovA 2504, 2508; FloovB 2504, 2508; HermValS 5271; MonRaincB 674; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C544, S316; RCambrM; RobDiableL; Saisna/lB 964; Saisna/lB 965; ChevCygneNaissBeaN 125; ChevVivM; ChevVivM 1478B, E832/6, 1294, 1364, 1907, ADE312, A1078, C132, D310, 473, 480; JourdBlD2; PriseCordD 2805; AiquinJ 819; BueveAgnS 1444; CroisBaudriM 8439; DoonRocheM 1000, 2517, 3146; GirVianeY 4067, 4587, 5319, 6254; GuibAndrM 93, 1362, 1466; GuillPalMo; HerbCandS 13710, 13841; NarbS; Perl1N; VengRagF 2922; WaldefH 11411; AimeriD; FetRomF1 567, 14; FlorenceW 1795, 2530, 2750, 3311, 6024; HervisH; MortAymC 1685, 3700, 2684, 1922, 2093; YderG 3355; RobClariL p128; AnsMetzS1 406,32 var.; AnsMetzS2 453,13 var.; Bueve1S 4479, 3839, 4013; Bueve2S 3089, 8857, 8842, 11724; Bueve3S 14225, 15222, 5751; Bueve3S; DurmG 1873, 7361; DurmS 4498; FergF 1456; CoincyChristO 708; ElucidaireGilR 2820; GodinM; OrsonP; OrsonP 481, 3419; RenclCarH; SCathCarlM; ChansArtB V, 78; XVI, 109; XXII, 187; ChansArtJ; CoincyII1...K 701var; CoincyII1...K 311var; CoincyII1...K 2310var; CoincyII1...K 311var; CoincyII1...K 701 var.; CoincyII1...K 331var; CoincyII20/21H 309; CoincyII9Kr 2310; RoselLangl; RoselLec 15353; TristPrG; AnsCartA 1476, 3473, 6652; CheviiEspI; EustMoineC 205, 2280; EustMoineF; GilChinP 4842; ParDuchP 2032, 2255, 2272; CesTuimAlC 1738, 3523; CesTuimAlC; CourLouiscLe; CristalB 5260, *6961; GautLeuL2; GautLeuL2 A416; HuonR 3164, 4552, 5001; HuonR; MaugisV; MaugisV; VivMonbrancE 611; YonM 1099, 1466, 2783; HuonabcL ABC125; HuonabcL; RutebF 577; VMortAnW 99, 7; 179, 3; MaccabGautS; CharroicL; EnfRenC; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 632; RenMontlC 1261, 1320, 1301; SimPouilleaB 2164, 604, 1395; SimPouilleaB; SimPouilleaB B 1071; EnfOgS 3952; BibleMalkS 6785, 6826; MaccabeS 3097, 6562; AnsCartBoB p114; ConsBoèceTroyS I 368, II 76,83; CourtAmsS 485; JPrioratR 8940, 9182, 9484 etc.; JobB 716; JobG 716; MerlinPropheB; RenNouvR 5998; RenγF2; SoneG 5202; JacBaisT III, 291; GesteFrancorR 5852; JSQuentO; JSQuentO; OvMorB 9, p.240, 764; OvMorB 13, p.377, 471; OvMorB 1, p.102, 1899; HuonAuvbS6 8251; TombChartrProl/4...W; PercefL2 XI, 104; MirNDPers1-40P 3 894, 4 338; RenContrR 11304, 11379; AliscmH 6931; BelleHelR 836a; GalienD; GilMuisK 320a; GilMuisK 320a; II, 12, 15; 195, 9; 249, 16; LionBourgAlK 22749; PassEntreG 2536; PassEntreR 2537; TristNantS; [ChevCygneBruxR; BaudSebB; BaudSebC p183; GesteMonglGir/Hern/RenD 2080, 553, 1116; SEust10P 568, 591; JFevRespH 709; DeschQ I, 307; GrebanP 15048; PassTroyB t. II, p. 1121]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 20, 127; 95, 193; BartschHorning 126,18; 183,6; HenryŒn; NyströmMén III, 195; RaynMotets II, p.36; StimmingMot, AnS 215, 80; FiggeSon p.138; FiggeSon p.138; FiggeSon p.138; FiggeSon p.140; FiggeSon p. 138; KellerWace 276b, 284a, 320b; MénardRire p.68; R 66, 92; RF 99(1987)244; SchelerJPreis II, 4406; SchelerJPreis II, 4406; ThomasMél2 78-9; ZrP 80, 529; ZrP 110(1994)536, TL; TL 2,1016,37; TL; TL; TL 2,1016,37; TL; Gdf; Gdf II, 358c; AND 121a/b; AND 340B; AND 122b; MED 2, 711b; MED 2, 711b; DCCarp S.132; DCCarp S.225; DCCarp S.132; FEW II, 2 1316a; FEW; FEW; FEW; BurnellRen Va719; Foerster)
Cf. ANDEl graventer; DMF cravanter.
fiches par lemme
Télécharger
●escravanter v.tr.
[TL 3,993,17; TL 3,993,17; TL 3,993,17; Gdf; Gdf 3,437a; Gdf 3,437a; Gdf; Gdf; DCCarp 177c; FEW 2,2 1316a; FEW. – RLiR 40,83,N1; [sigle].]
(ecraventer AliscmH 7309, encravencer LReisEnglG, encraventer ThomKentF 331, 625; CantKiVotH, escravanter PassionA; BibleMorwH 690, escraventé BibleMacéV 9009, escraventer DurmG; DurmS 4498, Escraventera BibleMacéL, escraventes CoincyII1...K 701var., escrevanter AlexParA IV; FloovA 2338; FloovB 2338; MorPhilPrH 98,24, escrevantez SimPouilleaB B3706, esgraventer CantKiVotH 2735, excrebanter (sigles à datations multiples:) BartschChrest 5, 134)
- ◆“écraser, anéantir, défaire” (PassionA; AlexParA IV; ThomKentF 331, 625; FloovA 2338; FloovB 2338; MorPhilPrH 98,24; BibleMorwH 690; DurmG; DurmS 4498; CoincyII1...K 701var.; CantKiVotH; CantKiVotH 2735; SimPouilleaB B3706; LReisEnglG; BibleMacéL; BibleMacéV 9009; AliscmH 7309; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 5, 134, RLiR 40,83,N1; [sigle], TL 3,993,17; TL 3,993,17; TL 3,993,17; Gdf; Gdf 3,437a; Gdf 3,437a; Gdf; Gdf; DCCarp 177c; FEW 2,2 1316a; FEW)
Cf. DMF escravanter.
fiches par lemme
Télécharger
●acraventer v.tr.
[TL; TL 1,124,41; TL; TL; TL 1,124,41; Gdf 1, 85b; Gdf 1, 169c; Gdf; Gdf; AND 7a; AND 17a; DG; DG; DC; DC; TLF; FEW 2, 2, 1316a; GlSuisse 1, 187b. – CohnBem; ContPerc A 2016; FiggeSon p. 139; FiggeSon p 138; FiggeSon p. 140; KellerWace 126b; 276b; 284a; 320b; Pope A.N. 1139; R 90, 123; RLiR 49, 1985, 244; ThomasMél2 78, 9; ZrP 112, 1.]
(accravanter NicBozMorS 46; [AalmaR 11775; FloriantPrL fol 59 vo], accraventer JMeunVégR 72, 142, 149, 155, accrevantéz BibleEntS 5686, acravant RoselLec 4795, acravanté AspinChansPol, acravanter CharroiM 1378; ThebesC II, 9944; BibleDécb/eN; BueveAgnS 1066; NarbS 4451; PBeauvGerJ; AimeriD 898, 1393; ChGuillSd 260; BrutIntB; Bueve3S 14220; FergF 4030; RoselLangl; ApocPrD; ParDuchP 1250; BrutusF; SRemiB 6634; LReisEnglF 151, 42; 209, 27-28; [AalmaR 8.260; DeschQ V, 17; LégDorVignBatallD 911, 946, 999], Acravanter PèresPrI5/7S, acraventa JMeunAbB IV 29, acravente JacBaisT II 182, acraventé CharroiPo t. II, 18; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 834; BeaumJBlL; ThebesR 3284; MirNDChartrK XIII 34; CharroicL, acraventeir CommPsia1G XXI, 366; etc., acraventer RolB 327; PhThBestWa; WaceConcA 87; MonGuill1/2C 1928; ChronSMichelB 2696, 3221; EdConfVatS; RouH II 2788, 3351, III 8413, 8541, 8578 App. 725; Aiol1/2F 299; Aiol1/2N 299; SBernCantG; ThomKentF 1591, 4910; 4128; AliscW 490; HermValS 2400; VengAlE p113; VMortHélW 3,5; CantLandP 2974; ChevCygneNaissT 825; ChevVivM C 552, E 333; ChevVivM; GirVianeE 3316; GirVianeY 3316; GuibAndrM 1852; MorPhilPrH 98, 24; Perl1N; WaldefH 5208, 5210, 19148*; AngDialGregP 47voa; ChGuillI; ChGuillM; CoincyChristO 2312, 2747; LancPrM LXI, 24, 25; XCII, 16; CoincyII1...K 376 var; CoincyII1...K 311 var; CoincyII22/23/24/25Li; CoincyII9Kr; ArtusS 4,19; 17,46; 28,48; 122,49 etc.; ContPerc4tO 14422; ContPerc4tO 14422; BeaumS JBl 4320; CesTuimAlC 3548; 3700; 3954; 3552; CristalB 6937; LégAposthR; MaugisV; RésSauvcJ; EnfRenC; ElucidaireSeca/b/h/iR 191 ABH; GesteFrancorR 2647; HMondB 1503, 2212; RenContrR 19084; [LégDorVignBatallD 471]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10,43; 21,120; HenryChrest; AngDialGregO2 5571, 14074, 9979 etc., Acraventer VillehW; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, ACRAVENTER GuillPalMo; SCathCarlM; CesTuimAlC, acraventer, vb. tr. JVignayOisivG CXXII 2 acravente, ind. prés. 3, acraventés MonRaincB 1385, acraventez OvMorB 1, p. 84, 1081, acrevancer LReisEnglG 274,26; 286, 19, agravanté ChGuillI, agravanter BalJosChardK p225, Agravanter ConqIrlO, agravantes CoincyII1...K 701var., agraventé SLaurentR; AmbroiseP 6864, 1292; SimPouilleaB C2976, Agraventé RègleSBenNicH, agraventees [LégDorVignBatallD 268], agraventer HornP 1757, 3113, 3252, 3377; RouH; BenDucM III, v.604, v.1246, v.1593; SThomGuernW1 5557; RoisC; ThomKentF 3566, 6384; ChardryDormM 1613, 876; ChGuillSd; CoincyII11/18B 762; EdConfCambrW 1471, 1344n; MaugisV; GlSynDouceH; JSQuentO; CiNDitB2; TombChartr1...K XII, 22; TombChartrProl/4...W; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 261, 19; RaynMotets I, p.239; RecHist XXIII, 1111, Agraventer MirAgn2K, agraventet AlNeckUtensH p. 245; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, agraventét (sigles à datations multiples:) HuntTeach, agraventey SJeanBaptOct1G 7556)
- ◆“écraser, anéantir en écrasant” (RolB 327; PhThBestWa; WaceConcA 87; CharroiM 1378; CharroiPo t. II, 18; MonGuill1/2C 1928; ChronSMichelB 2696, 3221; SLaurentR; CommPsia1G XXI, 366; etc.; EdConfVatS; HornP 1757, 3113, 3252, 3377; RouH II 2788, 3351, III 8413, 8541, 8578 App. 725; RouH; BenDucM III, v.604, v.1246, v.1593; SThomGuernW1 5557; Aiol1/2F 299; Aiol1/2N 299; RoisC; SBernCantG; ThomKentF 1591, 4910; 4128; ThomKentF 3566, 6384; AliscW 490; HermValS 2400; MonRaincB 1385; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 834; VengAlE p113; VMortHélW 3,5; AlNeckUtensH p. 245; CantLandP 2974; ChevCygneNaissT 825; ChevVivM C 552, E 333; ChevVivM; VillehW; AmbroiseP 6864, 1292; BalJosChardK p225; BibleDécb/eN; BueveAgnS 1066; ChardryDormM 1613, 876; GirVianeE 3316; GirVianeY 3316; GuibAndrM 1852; GuillPalMo; MorPhilPrH 98, 24; NarbS 4451; PBeauvGerJ; Perl1N; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; WaldefH 5208, 5210, 19148*; AngDialGregP 47voa; AimeriD 898, 1393; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillM; ChGuillSd 260; ChGuillSd; BrutIntB; Bueve3S 14220; FergF 4030; CoincyChristO 2312, 2747; LancPrM LXI, 24, 25; XCII, 16; SCathCarlM; CoincyII1...K 376 var; CoincyII1...K 311 var; CoincyII1...K 701var.; CoincyII11/18B 762; CoincyII22/23/24/25Li; CoincyII9Kr; ConqIrlO; RoselLangl; RoselLec 4795; BeaumJBlL; ApocPrD; ArtusS 4,19; 17,46; 28,48; 122,49 etc.; ContPerc4tO 14422; ContPerc4tO 14422; ParDuchP 1250; MirAgn2K; EdConfCambrW 1471, 1344n; AspinChansPol; BeaumS JBl 4320; BibleEntS 5686; BrutusF; CesTuimAlC 3548; 3700; 3954; 3552; CesTuimAlC; CristalB 6937; LégAposthR; MaugisV; MaugisV; RésSauvcJ; ThebesR 3284; MirNDChartrK XIII 34; CharroicL; EnfRenC; SimPouilleaB C2976; JMeunAbB IV 29; JMeunVégR 72, 142, 149, 155; SRemiB 6634; GlSynDouceH; LReisEnglF 151, 42; 209, 27-28; LReisEnglG 274,26; 286, 19; JacBaisT II 182; NicBozMorS 46; ElucidaireSeca/b/h/iR 191 ABH; GesteFrancorR 2647; JSQuentO; HMondB 1503, 2212; CiNDitB2; OvMorB 1, p. 84, 1081; SJeanBaptOct1G 7556; JVignayOisivG CXXII 2 acravente, ind. prés. 3; TombChartr1...K XII, 22; TombChartrProl/4...W; RenContrR 19084; [AalmaR 11775; AalmaR 8.260; DeschQ V, 17; LégDorVignBatallD 911, 946, 999; LégDorVignBatallD 471; LégDorVignBatallD 268; FloriantPrL fol 59 vo]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5571, 14074, 9979 etc.; BartschChrest 10,43; 21,120; BartschHorning 261, 19; HenryChrest; HenryŒn; HuntTeach; HuntTeach; RaynMotets I, p.239; RecHist XXIII, 1111, CohnBem; ContPerc A 2016; FiggeSon p 138; FiggeSon p. 139; FiggeSon p. 140; KellerWace 126b; 276b; 284a; 320b; Pope A.N. 1139; R 90, 123; RLiR 49, 1985, 244; ThomasMél2 78, 9; ZrP 112, 1, TL 1,124,41; TL; TL; TL; TL 1,124,41; Gdf 1, 85b; Gdf; Gdf; AND 7a; AND 17a; DG; DG; DC; DC; TLF; FEW 2, 2, 1316a; GlSuisse 1, 187b)
- ◆fig. “accabler” (ThebesC II, 9944, Gdf 1, 169c)
fiches par lemme
Télécharger
●acraventement m.
[Gdf 1, 85b; FEW 2,2 1316b.]
(acraventement JVignayMir 30, 77 (3))
- ◆“écrasement” (JVignayMir 30, 77 (3), Gdf 1, 85b; FEW 2,2 1316b)
fiches par lemme
Télécharger
●acravantie s.
[AND 17a.]
- ◆“destruction, perte” (AND 17a)
Cf. ANDEl agravantie
fiches par lemme
Télécharger
●acraventeor m.
[Gdf 85c; Gdf; FEW II, 2 1316b.]
(acraventerres SBath1B)
- ◆“celui qui renverse, qui écrase” (SBath1B, Gdf 85c; Gdf; FEW II, 2 1316b)
Cf. DMF acravanteur.
fiches par lemme
Télécharger
●acraventure f.
[FEW 2,2 1316b. – MatHistVoc1.]
- ◆“destruction, ruine” (MatHistVoc1, FEW 2,2 1316b)
fiches par lemme
Télécharger
●entracraventer v.pron. à valeur réciproque
(entreagraventoient (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII)
- ◆“se renverser l’un l’autre” ((sigles à datations multiples:) RecHist XXIII)