DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
crenede adj.
[FEW 2,1339b gaul. *CRINAREFEW 2, 2 1339b. – MélHilty 1987, 244; [sigle] s. 332.⁠]
(crenedes RaschiD2 270)
  • “qui est dentelé, entaillé” (RaschiD2 270, MélHilty 1987, 244; [sigle] s. 332, FEW 2, 2 1339b)
fiches par lemme Télécharger
cran m.
[TL 2,1012,13; TL; TL; TL 2,1012,13; MED 2, 709b; MED Bd. VIII, 63a; FEW 2, 1340a; FEW 2, 2 1340a; Foerster; LevyTrés. – MeierEtym p. 115; MélHilty 1987, 244; [sigle].⁠]
(cren RigomerF, crens RaschiD2 824; RaschiD2 271)
  • “entaille, cran” (RaschiD2 824; RaschiD2 271; RigomerF, MeierEtym p. 115; MélHilty 1987, 244; [sigle], TL; TL; TL 2,1012,13; TL 2,1012,13; MED 2, 709b; MED Bd. VIII, 63a; FEW 2, 1340a; FEW 2, 2 1340a; Foerster; LevyTrés)
Cf. DMF cran.
fiches par lemme Télécharger
acrenelé adj.
[LevyTrés.⁠]
  • “qui est entaillé, dentelé” (LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
craniere f.
[GdfLex; FEW 2, 2 1341a.⁠]
  • “ouverture pratiquée de distance en distance au sommet d'un rempart, d'un mur de défense, créneau” (GdfLex; FEW 2, 2 1341a)
fiches par lemme Télécharger
creneler v.
[Gdf; FEW II, 2; 1341b; GlSuisse 4, 527a. – BJR 129.⁠]
(creneles AlexParA var. t 5, querneler BestGuillR 3185)
  • “munir de créneaux” (AlexParA var. t 5; BestGuillR 3185, BJR 129, Gdf; FEW II, 2; 1341b; GlSuisse 4, 527a)
fiches par lemme Télécharger
creneleüre f.
[TL 2,1027,52; TL.⁠]
(creneleures (sigles à datations multiples:) RecHist XXII: 959)
  • “ensemble des créneaux” ((sigles à datations multiples:) RecHist XXII: 959, TL 2,1027,52; TL)
fiches par lemme Télécharger
crenelé adj.
[TL; TL 2,1027,39; TL; GdfC 9, 244c; AND 92a; MED 3, 159a; MED 2, 65b; FEW 2, 2 1341a; LevyTrés. – KellerWace; LabordeGl I, 8; LabordeGl 77.; MöhrenLand; [sigle].⁠]
(carnelés [GodBouillBruxR], charnelé BrittN, crannelei ChaceOisiM, crenelé BenTroieC; BenDucF 36013, 36532; Bueve2S 17609; ChaceOisiM, crenelee [ArmArgM 1314], creneller CptRenéL n. 255, p. 94, crevellet [MenagB 119, 10], krenelé FevresS 114-7, quarnelées TournAntW 328, quenelé AiquinJ 2980, quernelé RouH II; 3323; GuibAndrM 2180, 2193; GuillTyrP 216; AnsCartA 7808D, 10126D)
  • “qui est muni de créneaux” (BenTroieC; RouH II; 3323; BenDucF 36013, 36532; AiquinJ 2980; GuibAndrM 2180, 2193; Bueve2S 17609; GuillTyrP 216; TournAntW 328; AnsCartA 7808D, 10126D; BrittN; FevresS 114-7; ChaceOisiM; ChaceOisiM; CptRenéL n. 255, p. 94; [GodBouillBruxR; MenagB 119, 10; ArmArgM 1314], KellerWace; LabordeGl I, 8; LabordeGl 77.; MöhrenLand; [sigle], TL 2,1027,39; TL; TL; GdfC 9, 244c; AND 92a; MED 3, 159a; MED 2, 65b; FEW 2, 2 1341a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
encrener v.
[TL 3,264,5; TL; DCCarp 162 b; FEW 2, 2 1341 b; LevyTrés; LevyTrés. – ARom 9 (1925) 26, 277; [sigle].⁠]
(ancrené CharroiM 940; (sigles à datations multiples:) Aspland 8,180, ancrenez CharroiPo t.II,22, ècrenè GlBâleB 9504; GlBâleB, encrener RaschiD2 337; ParDuchP p. 627, 1191)
  • “faire une entaille; garnir de créneaux” (RaschiD2 337; CharroiM 940; CharroiPo t.II,22; GlBâleB 9504; GlBâleB; ParDuchP p. 627, 1191; (sigles à datations multiples:) Aspland 8,180, ARom 9 (1925) 26, 277; [sigle], TL 3,264,5; TL; DCCarp 162 b; FEW 2, 2 1341 b; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
escarnelé adj.
[TL 3,817,47; TL; DCCarp 172 a.⁠]
  • “qui est muni de créneaux” (TL 3,817,47; TL; DCCarp 172 a)
fiches par lemme Télécharger
crenel m.
[TL; TL 8,66; TL 2,1027,2; TL 2,1027,2; TL; TL; TL; TL 2,2113,23; GdfC; GdfC 9, 244c; AND 82a; AND 374b; AND 374b; MED 2, 65a; MED 2, 65a; MED 2, 65a; MED 2, 65a; MED 2, 65a; DCCarp S. 96; Gay 280b; Gay 493b; TLF; FEW; FEW 2, 1 701a; FEW 2, 2 1341a; Foerster; LevyTrés; LevyTrés. – DiekmannSuff; DiekmannSuff 112; GreubRég; HoltusEntree 102, 149, 163, 252; KahaneByz III a 28; KaiserMPol 134; KellerWace; LabordeGl 36, 190; LabordeGl; LabordeGl 36; MatoréVocMéd 54; MélHilty 1987, 244; MénardRire 564; NobelAng p. 341; R 76, 357; RLiR 56 (1992) p. 637; RoPh 10,120; SammetSuff 30, 147; TraLiPhi 31, 219; TraLiPhi 31, 222; ZrP 6P 136; [sigle]; [sigle].⁠]
(carneaulx FolLancB; TristNantS 2746, 7422; 11365; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1962, 446; FierPrM 2272, 1551-2; GuiWarPrC 172, 1. 16, p. 289], carneaus TournAntW 327, 3280; MaccabGautS, carneaut SimPouilleaB C 1937, carneax CptRoyM 7510; CptRoyM, carnel Aiol1/2F 6267, 7171; AlexissH 1112, 1249; MeraugisF 3664; BeaumManS 2241; RenγF2; AnticlLudR v. 1851; [GaceBuigneB], carnels GuiWarE 9340, carniaus ThebesR 3242, 4290; JoinvC 516; JoinvW1 344e; JVignayOisivG; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII, 1111, carniaux AiquinJ 1212, chirnel EntreeT 5450, 6123, cranneaux RegDijon1L, creinel (sigles à datations multiples:) HuntTeach, crenaus CheviiEspI, creneaulx TristNantS; [FierPrM], creneaux FolLancB, crenel EneasS1 5316; BenTroieC; BenDucF 20879; SSagOctS K 2426; AlexParA var. t 5; Saisna/lB 965: 234o(L), 1646 (44); Perl1N 5718; VengRagF 2913; Bueve2S 18225, 10151; LancPrK 75.12, 124.8, 194.8, 194.10; RoselLangl; AnsCartA 3078 BD; ContGuillTyrA 230; CristalB 8897; GautLeuL2 p. 316 (95); GautLeuL2 V95; MarqueA 86-b 3; ClarisA 2986, 12913; 277; EnfRenC; RenMontlC 12931, 13884; 13123; LicorneG; CharnyMesT 12r; [GlLilleS 125a]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 401, 31; NoomenFabl t. 9, 331a: 113 145, 109 142; 107 95, Crenel GautLeuL2, creniaus TournAntW 318B; MenReimsP 49, 55; MenReimsW 49; GautChâtC 42, 92; [AalmaR 9.835], creniaux AliscW p. 102 v. 1614; CharnyMesT 12r, creniax TristPrC 186, 12; 189,4, creniax, porter atraire et les c. AnsMetzS2 441,21 var., creniel MeraugisF 3664; BalainL 81; MerlinsR 209, 4, creynel (sigles à datations multiples:) HuntTeach 233, crinel HuonAuvBrB, Kerneus ConqIrlO, quarneaus MirNDChartrK XXVIII 64; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII, 1112, quarnel SSagOctS C266; AlexParA var.157, 3282; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 299; II,188, quarniau ContGuillTyrRothA 562, quarniaulx AiquinJ 1288, quarniaus ArtusS; ThebesR 4290; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 3559, quarniaux JMeunVégL, quarniax CiNDitB2, quernau MPolRustR, quernaux RouH II, 3329, querneaulx TombChartr1/2/3S, quernel FloreaP 1750; AlexParA I, var. 157, 3284 l. 3, 310; ChevCygnePropN; ContPerc1P T 428, 11242; GuibAndrM 2094; MeraugisF 3664; NarbS 1990; LancPrM; GuillMarM; ArtusS 26,30; 185,37; ContGuillTyrA 231; MaillartR 7148, 7328; TombChartr1...K III, 706; [GaceBuigneB 4750], quernials ChevCygnePropN p. 3742; p. 4312, querniaus RenR; GuillTyrP 182,184; LaurinT, querniax MortAymC 776, 1423, 3248; EnfRenC, quertial ChevCygneNaissM 1093)
  • 1o“ouverture pratiquée de distance en distance au sommet d’un rempart, d’un mur de défense, créneau” (EneasS1 5316; FloreaP 1750; BenTroieC; RouH II, 3329; BenDucF 20879; Aiol1/2F 6267, 7171; AlexissH 1112, 1249; SSagOctS K 2426; SSagOctS C266; AlexParA var. t 5; AlexParA var.157, 3282; AlexParA I, var. 157, 3284 l. 3, 310; RenR; AliscW p. 102 v. 1614; ChevCygnePropN; ChevCygnePropN p. 3742; p. 4312; Saisna/lB 965: 234o(L), 1646 (44); ChevCygneNaissM 1093; ContPerc1P T 428, 11242; AiquinJ 1212; AiquinJ 1288; GuibAndrM 2094; MeraugisF 3664; MeraugisF 3664; MeraugisF 3664; NarbS 1990; Perl1N 5718; VengRagF 2913; MortAymC 776, 1423, 3248; AnsMetzS2 441,21 var.; Bueve2S 18225, 10151; GuiWarE 9340; GuillTyrP 182,184; LancPrK 75.12, 124.8, 194.8, 194.10; LancPrM; GuillMarM; ConqIrlO; RoselLangl; TristPrC 186, 12; 189,4; BeaumManS 2241; TournAntW 318B; TournAntW 327, 3280; AnsCartA 3078 BD; ArtusS; ArtusS 26,30; 185,37; CheviiEspI; FolLancB; FolLancB; BalainL 81; MerlinsR 209, 4; ContGuillTyrA 230; ContGuillTyrA 231; CristalB 8897; ThebesR 3242, 4290; ThebesR 4290; MenReimsP 49, 55; MenReimsW 49; ContGuillTyrRothA 562; MirNDChartrK XXVIII 64; MarqueA 86-b 3; MaccabGautS; ClarisA 2986, 12913; 277; EnfRenC; EnfRenC; RenMontlC 12931, 13884; 13123; SimPouilleaB C 1937; JMeunVégL; LaurinT; GautChâtC 42, 92; RenγF2; MPolRustR; JoinvC 516; JoinvW1 344e; CptRoyM 7510; CptRoyM; MaillartR 7148, 7328; LicorneG; CiNDitB2; JVignayOisivG; EntreeT 5450, 6123; HuonAuvBrB; TombChartr1...K III, 706; TombChartr1/2/3S; RegDijon1L; CharnyMesT 12r; CharnyMesT 12r; AnticlLudR v. 1851; TristNantS; TristNantS 2746, 7422; 11365; [AalmaR 9.835; GesteMonglGir/Hern/RenD 1962, 446; GaceBuigneB 4750; GaceBuigneB; FierPrM; FierPrM 2272, 1551-2; GuiWarPrC 172, 1. 16, p. 289; GlLilleS 125a]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 401, 31; HuntTeach 233; HuntTeach; MontRayn I, 299; II,188; NoomenFabl t. 9, 331a: 113 145, 109 142; 107 95; NoomenFabl 3559; RecHist XXIII, 1111; RecHist XXIII, 1112, DiekmannSuff 112; DiekmannSuff; GreubRég; HoltusEntree 102, 149, 163, 252; KahaneByz III a 28; KaiserMPol 134; KellerWace; LabordeGl; LabordeGl 36, 190; LabordeGl 36; MatoréVocMéd 54; MélHilty 1987, 244; MénardRire 564; NobelAng p. 341; R 76, 357; RLiR 56 (1992) p. 637; RoPh 10,120; SammetSuff 30, 147; TraLiPhi 31, 219; TraLiPhi 31, 222; ZrP 6P 136; [sigle]; [sigle], TL; TL 2,2113,23; TL; TL; TL 2,1027,2; TL; TL 8,66; TL 2,1027,2; GdfC; GdfC 9, 244c; AND 374b; AND 82a; AND 374b; MED 2, 65a; MED 2, 65a; MED 2, 65a; MED 2, 65a; MED 2, 65a; DCCarp S. 96; Gay 280b; Gay 493b; TLF; FEW 2, 1 701a; FEW 2, 2 1341a; FEW; Foerster; LevyTrés; LevyTrés)
  • 2o“meurtrière” (GautLeuL2 p. 316 (95); GautLeuL2 V95; GautLeuL2)
fiches par lemme Télécharger
craneüre f.
[TL; Gdf 2, 356c; FEW 2,2, 1340a.⁠]
  • “entaille” (TL; Gdf 2, 356c; FEW 2,2, 1340a)
fiches par lemme Télécharger
crançon m.
[TL 2,1012,47; TL 2,1012,47; TL; TL; FEW 2,2, 1340b.⁠]
(crençon RigomerF)
  • “petite entaille” (RigomerF, TL 2,1012,47; TL; TL; TL 2,1012,47; FEW 2,2, 1340b)
fiches par lemme Télécharger
crenee f.
[TL; Gdf 2, 365b; FEW 2, 2 1341b. – BTDial 18; MélRoques2 II, 106; SchelerJPreis 38911.⁠]
(crenee BrouwersChNam p. 322, crenée [ChOthéeF taille, impôt])
  • “taille, impôt” (BrouwersChNam p. 322; [ChOthéeF taille, impôt], BTDial 18; MélRoques2 II, 106; SchelerJPreis 38911, TL; Gdf 2, 365b; FEW 2, 2 1341b)
fiches par lemme Télécharger
crenelieret s.
(crenelierez GigotPér)
  • “garniture interne d'un bassinet” (GigotPér)
fiches par lemme Télécharger
crener v.
[MED 2, 709b; LevyTrés; LevyTrés. – MeierEtym s. 115; MélHilty 1987, 243; SchelerJPreis; SchelerJPreis 5974.⁠]
(crenè GlBâleB 8630; GlBâleB, crenei CoutVerdun1M 9, 70, creni GlLeipzigBa)
  • “entailler au moyen de crans, créneler” (MeierEtym s. 115; MélHilty 1987, 243; SchelerJPreis; SchelerJPreis 5974, LevyTrés)
    • ⁠adj. “qui est entaillé” (GlBâleB 8630; GlBâleB; CoutVerdun1M 9, 70; GlLeipzigBa, MED 2, 709b; LevyTrés)
Cf. DMF crener.
fiches par lemme Télécharger
crenet m.
[Gdf 2, 365c.⁠]
  • “créneau” (Gdf 2, 365c)
fiches par lemme Télécharger
creneter v.
(creneter JDupinMelL 130B)
  • “munir de créneaux (un édifice)” (JDupinMelL 130B)
fiches par lemme Télécharger
creneté adj.
[[sigle] t. I, p. 165.⁠]
(crenetés JMoteVoieP 296)
  • “qui a une bordure crénelée” (JMoteVoieP 296, [sigle] t. I, p. 165)
fiches par lemme Télécharger
creneç m.
[FEW 2, 2 1340a; LevyTrés. – RLiR 27, 285.⁠]
  • “instrument à crans” (RLiR 27, 285, FEW 2, 2 1340a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
creneüre f.
[TL; Gdf 2, 365c; FEW 2,2 1340a. – MPolGregM 84,35 var..⁠]
  • “fente, ouverture” (MPolGregM 84,35 var., TL; Gdf 2, 365c; FEW 2,2 1340a)
fiches par lemme Télécharger
creuter v.
[FEW 23 122b. – Runk p. 182.⁠]
  • “percevoir un impôt” (Runk p. 182, FEW 23 122b)
fiches par lemme Télécharger
crene s.
[SchelerJPreis 1604; 38991.⁠]
  • “taille, impôt” (SchelerJPreis 1604; 38991)
fiches par lemme Télécharger
cretis m.
(cretis JErartN VII 27*)
  • “pli, ride?” (JErartN VII 27*)
fiches par lemme Télécharger
descreneler v.
[AND. – [sigle] I, 161, 51; [sigle] t. I, p. 161.⁠]
  • “enlever les créneaux” ([sigle] I, 161, 51; [sigle] t. I, p. 161, AND)
fiches par lemme Télécharger
escrenel m.
(esquerniaux HistAncV xlvii, 17)
  • “ouverture pratiquée de distance en distance au sommet d’un rempart, d’un mur de défense, créneau” (HistAncV xlvii, 17)