DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
cuer1 m.
[FEW 2,651b lt. CHORUSTL 2,1111,38; TL 2,1111,38; TL; Gdf 9, 83c; AND 583b; AND 583b; AND 588b; MED 8,58a; Gay 424a; TLF; FEW 2, 1 651 b chorus; Chastell 283; GlSuisse 3, 603a. – BTDial 18, P 375; KellerWace 189b; MatHistVoc1; RoR 10,232,295; SchelerJPreis; SchelerJPreis 6931, 31060.⁠]
(ceur TristNantS 21588; TristNantS 21588, chor [AttilaS XIV, 2103; OresmePolM s. 119a], chour [JPreisMyrG 2135 var., 2246a.], coer RouH III, 10114, cor BrendanW 580, core SDenisPr1L, cuer ChronSMichelB 879; RenR X-XI, 11972; EscoufleS; EscoufleM 286a; CoincyChristO 3627; CoincyI36L; EnfGuillH 2685; CoincyII20/21H 314; RègleSBenDouceD 12,6, etc.; AssJérJIbE 573/2ABV; BaudeFastCongéR 221; SThibAlM 811, 813; SThibAlH II 811, 813; PiérardMons t. II, p. 166; DialGregEvrS 18, 5587, 8353, 14369, 14941; MirNDPers1-40P 21 388; 22 431; etc; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.7, 425, cŭer [AalmaR 1754], cuers BrendanPr1W; GlDouaiE1 101, cuier PéageDijonaM A, 24vo, Queor MirAgn2K, quer WaceNicR 882,891; SThomGuernW1 537,5495; SAudreeS; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 259,15; AngDialGregO2 4506, quers BenDucM II, p. 367, v. 26076, quor YderG 860)
  • 1o⁠t. de mus. “groupe de chanteurs” (EscoufleM 286a; CoincyChristO 3627; CoincyII20/21H 314; BrendanPr1W; GlDouaiE1 101; SThibAlH II 811, 813; TristNantS 21588; TristNantS 21588; [JPreisMyrG 2135 var., 2246a.]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.7, 425, TL; TL 2,1111,38; TL 2,1111,38; Gdf 9, 83c; AND 583b; AND 588b; AND 583b; MED 8,58a; Gay 424a; TLF; FEW 2, 1 651 b chorus; Chastell 283; GlSuisse 3, 603a)
  • 2o“partie de l’église située en tête de la nef, où est placé le maître-autel et où se tiennent les officiants et ceux qui chantent l’office” (BrendanW 580; WaceNicR 882,891; ChronSMichelB 879; RouH III, 10114; BenDucM II, p. 367, v. 26076; SThomGuernW1 537,5495; RenR X-XI, 11972; EscoufleS; YderG 860; CoincyI36L; EnfGuillH 2685; MirAgn2K; RègleSBenDouceD 12,6, etc.; SAudreeS; SDenisPr1L; AssJérJIbE 573/2ABV; BaudeFastCongéR 221; PéageDijonaM A, 24vo; SThibAlM 811, 813; PiérardMons t. II, p. 166; DialGregEvrS 18, 5587, 8353, 14369, 14941; MirNDPers1-40P 21 388; 22 431; etc; [AttilaS XIV, 2103; OresmePolM s. 119a; AalmaR 1754]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 4506; BartschHorning 259,15, BTDial 18, P 375; KellerWace 189b; MatHistVoc1; RoR 10,232,295; SchelerJPreis; SchelerJPreis 6931, 31060)
fiches par lemme Télécharger
coron m.
[Gdf.⁠]
  • ⁠t. de mus. “sorte d’instrument de musique” (Gdf)
fiches par lemme Télécharger
choral adj.
[TLF.⁠]
(choral BibbO A 543)
  • “qui a trait au chœur” (BibbO A 543, TLF)
fiches par lemme Télécharger
chore s.
[MED Bd. VIII, 58a; Chastell 306.⁠]
(chore IpH 3943 Anm.; BodelNicH 421, 426 etc.)
  • “groupe de chanteurs?” (IpH 3943 Anm.; BodelNicH 421, 426 etc., MED Bd. VIII, 58a; Chastell 306)
fiches par lemme Télécharger
choriste m.
[GdfC; AND 585a; TLF 1359. – MatHistVoc1 1359; MélLommatzsch 423; SchelerJPreis.⁠]
  • “celui, celle qui chante une partie dans un chœur, une chorale” (MatHistVoc1 1359; MélLommatzsch 423; SchelerJPreis, GdfC; AND 585a; TLF 1359)
fiches par lemme Télécharger
coralle s.
[ZrP 93, 333, 328.⁠]
  • “sorte de fête à Liège” (ZrP 93, 333, 328)
fiches par lemme Télécharger
corial m.
[TL; Gdf 2, 128c; DCCarp S 126; DCCarp S. 136; DCCarp S. 136; DCCarp S. 112; FEW 2, 1 651b; GlSuisse 4, 11b. – MF 39-41, 228.⁠]
  • “choriste, chantre, clerc ou prêtre chantant au chœur, enfant de chœur” (MF 39-41, 228, TL; Gdf 2, 128c; DCCarp S. 112; DCCarp S 126; DCCarp S. 136; DCCarp S. 136; FEW 2, 1 651b; GlSuisse 4, 11b)
fiches par lemme Télécharger
cuerier m.
[DCCarp S. 135; DCCarp S. 135.⁠]
(cuerier MirNDPers1-40P 40 2260)
  • “chantre, choriste” (MirNDPers1-40P 40 2260, DCCarp S. 135; DCCarp S. 135)
fiches par lemme Télécharger
arierecuer m.
[TL; TL; TL 1,529,52.⁠]
  • “partie de l’église” (TL; TL; TL 1,529,52)
fiches par lemme Télécharger
corele s.
(choelle FossierCh p. 294)
  • “?” (FossierCh p. 294)