DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
cuillier f. et m.
[FEW 2,827b lt. COCHLEAR – TL 2,1132,17; TL; Gdf; GdfC 9, 261c; AND 586a; AND 103a; AND 126a; FEW; FEW 2,1 827b; DiStefLoc 220; GlSuisse 4, 628a; LexMA 5, 2070. – FennisGal S. 684; Hassell P. 238; KahaneSel 2, 297; LabordeGl I, 262; LabordeGl; LabordeGl 756; LabordeGl; Pope 402, 407; R 69, 265; R 89, 559; RLiR 57, 59-66; RLiR 26, 118; RohlfsSprachgeogr; ZrP 106 (1990) p. 193; ZrP 106, 193.]
(coiller GlGlasgE 159a, cugliers DehDoc 199, cuiler RecMédJuteH S. 251/ Z. 25, cuiller RecMédJuteH S. 250, Z.9; SimFreineGeorgM 787; SimFreineGeorgM s. G. 787; AlNeckUtensH p. 261; [ProstInv II, 176; GlLilleS 128b], cuillere GlOxfG p43; GlOxfH 144, 99; FevresS 223b-9,11; 228b -12 etc., cuillier RenR X-XI, 11514; ViolB 2420, 2422; [AmphYpL2], CUILLIER LMestL, cŭillier [AalmaR 1990], cuilliers InvJPreslD S. 91; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 54, 57; DouëtNArg 60; DouëtNArg 61, Cuilliers (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg, culers (sigles à datations multiples:) HuntTeach 235, culhiers MédLiégH 45, 815, culiers AlNeckUtensH p 241; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 235, cullers InvEudesC 205, cullier HuonSQuentL 2608; [AmphYpP 239], cuyllèr GlBâleB, quiler AlNeckUtensH p. 240, quilere (sigles à datations multiples:) ParsonsCourt p. 12, quilers AlNeckUtensH p. 241, quiller (sigles à datations multiples:) HuntMed 426, 532, 625)
- ◆“ustensile de table et de cuisine, cuiller” (RecMédJuteH S. 251/ Z. 25; RecMédJuteH S. 250, Z.9; RenR X-XI, 11514; GlOxfG p43; GlOxfH 144, 99; SimFreineGeorgM 787; SimFreineGeorgM s. G. 787; AlNeckUtensH p. 240; AlNeckUtensH p. 241; AlNeckUtensH p 241; AlNeckUtensH p. 261; GlBâleB; ViolB 2420, 2422; DehDoc 199; GlGlasgE 159a; HuonSQuentL 2608; InvEudesC 205; LMestL; MédLiégH 45, 815; FevresS 223b-9,11; 228b -12 etc.; InvJPreslD S. 91; [ProstInv II, 176; AmphYpL2; AmphYpP 239; AalmaR 1990; GlLilleS 128b]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 54, 57; DouëtNArg 60; DouëtNArg 61; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; HuntMed 426, 532, 625; HuntTeach 235; HuntTeach 235; ParsonsCourt p. 12, FennisGal S. 684; Hassell P. 238; KahaneSel 2, 297; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl 756; LabordeGl I, 262; Pope 402, 407; R 69, 265; R 89, 559; RLiR 26, 118; RLiR 57, 59-66; RohlfsSprachgeogr; ZrP 106, 193; ZrP 106 (1990) p. 193, TL 2,1132,17; TL; Gdf; GdfC 9, 261c; AND 103a; AND 126a; AND 586a; FEW; FEW 2,1 827b; DiStefLoc 220; GlSuisse 4, 628a; LexMA 5, 2070)
Cf. ANDEl coiller1; DMF cuiller.
fiches par lemme
Télécharger
●cuillere f.
[AND 586a. – KahaneSel 2, 297.]
(cuilliere Taille1296M 18; [DeschQ III, 8; V, 197; V, 79], quillere GlDouceB 224)
- ◆“ustensile de table ou de cuisine formé d'un manche et d'une partie creuse” (GlDouceB 224; Taille1296M 18; [DeschQ III, 8; V, 197; V, 79], KahaneSel 2, 297, AND 586a)
fiches par lemme
Télécharger
●cuilleree f.
[TL 2,1132,5; TL; GdfC; AND 586a; AND 126a; AND 103a; GlSuisse 4, 631b. – MélPlanche p. 39; RLiR 55 (1991) p. 275; ZrP 103(1987)296; 224.]
(coileree RecMédNovCirHi, coillerce (sigles à datations multiples:) HuntMed, cuilleré (sigles à datations multiples:) HuntMed 92, 99, cuilleree RecMédJuteH S. 254/ Z.6 + S. 251/ Z. 11; (sigles à datations multiples:) HuntMed 25, 95, cuillerees RecMédJuteH S. 253/ Z. 15, cuillerez ViandValS, cuillierée RenContrR 26605, 26612, etc., culereies MédLiégH 73, quilleree (sigles à datations multiples:) HuntMed 4; HuntMed 4)
- ◆“quantité contenue dans une cuiller” (RecMédJuteH S. 254/ Z.6 + S. 251/ Z. 11; RecMédJuteH S. 253/ Z. 15; RecMédNovCirHi; MédLiégH 73; ViandValS; RenContrR 26605, 26612, etc.; (sigles à datations multiples:) HuntMed 4; HuntMed 4; HuntMed 92, 99; HuntMed 25, 95; HuntMed, MélPlanche p. 39; RLiR 55 (1991) p. 275; ZrP 103(1987)296; 224, TL; TL 2,1132,5; GdfC; AND 126a; AND 586a; AND 103a; GlSuisse 4, 631b)
fiches par lemme
Télécharger
●cuillerete f.
[TL 2,1132,13; TL; Gdf 2, 396c; FEW 2,1 828a.]
(cuillerete CoincyII9Kr 2476, cuilleretes CoincyII9Kr 2476 var.)
- ◆“petite cuiller” (CoincyII9Kr 2476; CoincyII9Kr 2476 var., TL; TL 2,1132,13; Gdf 2, 396c; FEW 2,1 828a)
Cf. DMF cuillerette.
fiches par lemme
Télécharger
●cuielle f.
(cuielle JerusT)
- ◆“ustensile de table ou de cuisine formé d'un manche et d'une partie creuse, cuillère” (JerusT)
fiches par lemme
Télécharger
●cuillerie f.
(cullerie CptRoyF 18170; CptRoyM 18170)
- ◆“fabricant de cuillers?” (CptRoyF 18170; CptRoyM 18170)
fiches par lemme
Télécharger
●cuillerier m.
[TL; Gdf 2, 396c; FEW 2,1 828a.]
(cuillerier Taille1292G 60; CptRoyM 12352)
- ◆“fabricant de cuillers” (Taille1292G 60; CptRoyM 12352, TL; Gdf 2, 396c; FEW 2,1 828a)
fiches par lemme
Télécharger
●cuilleron m.
[GdfC 9, 262a.]
(culleron DouëtArg p 127)
- ◆“partie creuse d'une cuiller” (DouëtArg p 127, GdfC 9, 262a)