DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
cuir m.
[FEW 2,1185a lt. CŎRIUMDEAF F 6407-650; DEAF; DEAF 2, 99; TL 2,1132,43; TL; TL; Gdf; Gdf; GdfC 9, 262a; AND 586b; AND 588b; AND 586a; AND 586a; AND 126a; AND 586b; MED Bd. 8, 93a; MED Bd. 8, 93a; MED 2,643b; MED Bd. VIII, 93a; Gay 604a, v. 1100; Gay 373b- 517, 1375, 1250, 1316, 1387 etc.; FEW 2, 2 1185a; AdHaleLexM; DiStefLoc 220; Foerster; GlSuisse 4, 634a; LevyTrés; LevyTrés; Jal2 378a. – [sigle]; ActesMfr10 123; BormannJagd; BullEtMLille p. 25; Delisle 617; DelortFourr p. 1347; FennisGal S. 658; HansUrk 3, 53*; Hassell C 356; HoltusEntree 163,171,263; KaiserMPol 73; KaiserMPol 50; KaiserMPol 50; KaiserMPol 73; KellerWace 39a; 43b; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LevyHagin 27 a 24, 35 a 28; MedAev 49 (1980) 20; 50; MélLecoy 16; MénardRire 384; NobelAng p. 11; Pope 313, 515, 750; R 77, p. 363, 375; R 68, p. 179; R 63, 289; R 69, 260; 75, 404; 77, 375; 81, 258; 87, 14; R 95, 313; RLiR 68, 219; StFr 10 (1960) 7; VRo 30, 164; Ziltener 6393.⁠]
(choir EntreeT 6509, coer AliscmH 5963, coir MPolRustR, cor EntreeT 8760, couore JPrioratR 9761, cuer BlancandS; GuillMarM 22, 1484; 267; 6595; YsEudeR 77; SottChansOxfL III, 5 (r.); JPrioratR 8711, 9011, 9143, 9204; PéageDijonaM A, 24 vo; RegDijon1L; (sigles à datations multiples:) SGreg 2497, CUER SCathCarlM, cūer BibleEntS 1970, 1179, 1179, Cuers BibleMacéS; BibleMacéS3, cui(e)r SBernCantG, cuier BaudCondS p534; BougWyffCal; DialGregEvrS 8766*, 11951, 12018, cuir LapidffS 432; WaceConcA 1784; EneasS1 395, 8974; BenTroieC; ErecR 3764; BenDucF; PelCharlK 89, 550; AlexParA II, 615; AlexParA II, 621; AlexParA II (β31) 615; AlexParA II (β 89) 52; AimonFlH 11767; RenR XII- XVII; 13306,. 13818, 13879 etc.; RenR X-XI, 9793; RenR VII-IX, 7544; RenR VII-IX, 7544; RenR VII- IX, 7073, 7544; ChevCygnePropN p. 3014; Saisna/lB 967; VengAlE p117; VMortHélW 41, 12; BestPierre1M XXIV, 2; ChevEspJ Ch 600; ChevVivM 1499a, D* 669; ChevVivM D 1365; ChevVivM; EscoufleS 6858; ChevBarAnS 660; CoutSensL p. 288, Z. 15; 292.14, 20; 295.1; CoutSensL S. 288, S. 292; HervisH 774; Turpin5Wa; BlancandS 221, 1436, 3738, 3882; Bueve2S 358, 6713; Bueve3S 285, 9605, 5812; LancPrK 45.36, 66.33; 173.16; LancPrM XIX, 6; XVI, 8; GodinM 11 193; SJeanEvW 300; ViolB 3449, 4433, 4857, etc.; AnsCartA 4299 DE, 4520, 6608; GilChinP; MerlinsR 573, 61; DehDoc 311; LSimplMedD; MireC 255; RecCosmCamG2 p. 55; AldL; MenReimsP 161; MenReimsW 161; chCOr097 31; chCOr097 31; BrendanPr1W; InvEudesC 203; VMortAnW 125, 12; LMestD; EtSLouisV I, 75, 499, 517; II, 359, 456; III, 180; HaginL 16a; 27a; 35a; CharroicL; ClarisA 2441, 10914; 10522; EnfRenC; JordRufmP; RenMontlC 1222, 7000; 3612, 9714; ClefD 373, 1917, 2431; SidracH p. 175; GlDouaiE1 103; ConsBoèceTroyS II 231; PlacTimT; PiérardMons 2, 129; PiérardMons t II, p. 182; BodelFablN; R 1298 10 06 01 112; DoctPierresG § 8,3; DoctPierresG § 13,2; FevresS; FevresS; FevresS 4-21, 4b-5, 96b- 19; FevresS 9- 16 ?; FevresS 6b-13, 9.8, 10b-28 etc.; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 6,11; 26, 29; ChaceOisiM; ChaceOisiM; JSQuentO; Taille1313M 28c; CptRoyM 14688, 14724-14725, 14188; HMondB 96, 2154; DouëtArg 181; GeoffrParChronD 1988; MaillartR 838; OvMorB 3, p. 300, 67; HosebCompL 12, 24, 64; 24; PéageDijonbM B, 21ro; AcartH 977; MirNDPers1-40P 22 1353; JMoteVoieP 747; ChevPapH 24,3; 17, 30; GalienD; [ModusT 91, 35*; 114, 104; ProstInv II, 3649; AmphYpL II, 15; V, 20; 22; 71; AmphYpL2; SEust10P 695; JFevRespH 984; GastPhébChasseT 49-67, 56-35; SottiesP; GuiWarPrC 125, 1.80, p. 215; GlLilleS; GlLilleS 91b; GlLilleS 89a; OllaS p. 29, 11; RégSantélC 23 v]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4, 198. 215, 27.18; BartschChrest 11, 116; 19, 96; 78, 32; BartschHorning 196, 13; DouëtNArg 181; NoomenFabl t. 5, 460; NoomenFabl t.6, 376; NoomenFabl 29 / A58; NoomenFabl II, 5/ 197, 13/261; ProvM 453, 493, 1739, 1764, 1880, Cuir (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg; HenryŒn; HenryŒn, CUIR RenMontdT; LMestL, cŭir [AalmaR 2459], cuir a alun LMestD p. 426, -1, cuirs MortAymC 765, 2809, 3319, 3909; TournAntW 2497; MaugisV M 459, 1495; 715, 2618, 2620; BrendanPr1W; HunbautW m. v. 991; TerrEvêqueH S. 158; GlDouaiE1 101; ChirPoutrS 53ro 4, 1vo 13, Bro 18; JoinvW1 194c, 326a; Taille1313M 14c; [EmPilotiD 141; 140; 156], cur LionBourgAlK 1647, curs PéageChalonbA B 13, C 111; 110, 111; A, C, cuyrs BlackBookT I p. 156, keur CoutVerdun1M 70, 24, 25, quier BueveAgnS 1317; ContPerc4tO 13751; ContPerc4tO 13751; Taille1313M 19d, quir RolB 462; BrendanW S. 205, 176, 599; 1412, 1429; PhThBestWa; EdConfVatS; HornP 3022, 1705, 3369n1, 4719; Aiol1/2F 970; PelCharlA; PelCharlF; SGillesP 1863; ProtH; ThomKentF 3714; RecCoulTitH; SimFreineGeorgM S. G. 425; SimFreineGeorgM 425; AlNeckUtensH p. 255; AlNeckUtensH p. 244; BestGuillR 1660; ChGuillI; ChGuillM 3183, 3189, 3211; BrutIntB; Bueve1S 6054; ModvB2 4451; TristPrS; MirourEdmaW 6. 39; DehDoc 174; GlGlasgE 156b; GlGlasgE 156b; GlGlasgE 157a; RecMédNovCirHi; SDenisPr1L; PAbernLumH Bd. 2, 4182 n.; CoutWinchF 44; GlDouceB 50, 69; PiérardMons t. II, p. 196; BrittN; GlGuillI 132; NicBozCharV; NicBozMorS 78, 157; TwitiT; [PortBooksS], Quir MirAgn2K, quirs GrantzGeanzaB; OakBookS, quyr GraeceH f.29r.; OakBookS; FoukeB 19,15; FoukeH 15.18, quyrs BlackBookT II p. 142, p. 190)
  • 1o“peau (de l'homme ou de l'animal)” (RolB 462; BrendanW S. 205, 176, 599; 1412, 1429; LapidffS 432; PhThBestWa; WaceConcA 1784; EneasS1 395, 8974; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 3764; HornP 3022, 1705, 3369n1, 4719; BenDucF; Aiol1/2F 970; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 89, 550; SGillesP 1863; AlexParA II, 615; AlexParA II, 621; AlexParA II (β31) 615; AlexParA II (β 89) 52; ProtH; AimonFlH 11767; RenR XII- XVII; 13306,. 13818, 13879 etc.; RenR X-XI, 9793; RenR VII-IX, 7544; RenR VII-IX, 7544; RenR VII- IX, 7073, 7544; SBernCantG; ThomKentF 3714; ChevCygnePropN p. 3014; RecCoulTitH; Saisna/lB 967; SimFreineGeorgM S. G. 425; SimFreineGeorgM 425; VengAlE p117; RenMontdT; VMortHélW 41, 12; AlNeckUtensH p. 255; AlNeckUtensH p. 244; BestPierre1M XXIV, 2; ChevEspJ Ch 600; ChevVivM 1499a, D* 669; ChevVivM D 1365; ChevVivM; EscoufleS 6858; BueveAgnS 1317; ChevBarAnS 660; BestGuillR 1660; ChGuillI; ChGuillM 3183, 3189, 3211; CoutSensL p. 288, Z. 15; 292.14, 20; 295.1; CoutSensL S. 288, S. 292; HervisH 774; MortAymC 765, 2809, 3319, 3909; Turpin5Wa; BlancandS; BlancandS 221, 1436, 3738, 3882; BrutIntB; Bueve1S 6054; Bueve2S 358, 6713; Bueve3S 285, 9605, 5812; LancPrK 45.36, 66.33; 173.16; LancPrM XIX, 6; XVI, 8; GodinM 11 193; SCathCarlM; SJeanEvW 300; GuillMarM 22, 1484; 267; 6595; ViolB 3449, 4433, 4857, etc.; CoutVerdun1M 70, 24, 25; ModvB2 4451; TristPrS; TournAntW 2497; AnsCartA 4299 DE, 4520, 6608; ContPerc4tO 13751; ContPerc4tO 13751; GilChinP; MirourEdmaW 6. 39; MerlinsR 573, 61; MirAgn2K; BibleEntS 1970, 1179, 1179; DehDoc 174; DehDoc 311; GlGlasgE 156b; GlGlasgE 156b; GlGlasgE 157a; LSimplMedD; MaugisV M 459, 1495; 715, 2618, 2620; MireC 255; RecCosmCamG2 p. 55; RecMédNovCirHi; SDenisPr1L; AldL; MenReimsP 161; MenReimsW 161; BrendanPr1W; BrendanPr1W; HunbautW m. v. 991; InvEudesC 203; VMortAnW 125, 12; LMestD p. 426, -1; LMestD; LMestL; PAbernLumH Bd. 2, 4182 n.; EtSLouisV I, 75, 499, 517; II, 359, 456; III, 180; HaginL 16a; 27a; 35a; CharroicL; ClarisA 2441, 10914; 10522; CoutWinchF 44; EnfRenC; GrantzGeanzaB; JordRufmP; RenMontlC 1222, 7000; 3612, 9714; YsEudeR 77; TerrEvêqueH S. 158; BaudCondS p534; ClefD 373, 1917, 2431; SidracH p. 175; BougWyffCal; GlDouaiE1 101; GlDouaiE1 103; SottChansOxfL III, 5 (r.); ConsBoèceTroyS II 231; GlDouceB 50, 69; GraeceH f.29r.; JPrioratR 8711, 9011, 9143, 9204; JPrioratR 9761; PlacTimT; PéageDijonaM A, 24 vo; PiérardMons t. II, p. 196; PiérardMons 2, 129; PiérardMons t II, p. 182; BrittN; BodelFablN; MPolRustR; BibleMacéS; BibleMacéS3; ChirPoutrS 53ro 4, 1vo 13, Bro 18; DoctPierresG § 8,3; DoctPierresG § 13,2; FevresS; FevresS; FevresS 4-21, 4b-5, 96b- 19; FevresS 9- 16 ?; FevresS 6b-13, 9.8, 10b-28 etc.; GlGuillI 132; OakBookS; OakBookS; PéageChalonbA B 13, C 111; 110, 111; A, C; NicBozCharV; JoinvW1 194c, 326a; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 6,11; 26, 29; ChaceOisiM; ChaceOisiM; FoukeB 19,15; FoukeH 15.18; NicBozMorS 78, 157; JSQuentO; Taille1313M 28c; Taille1313M 14c; Taille1313M 19d; TwitiT; CptRoyM 14688, 14724-14725, 14188; HMondB 96, 2154; DouëtArg 181; GeoffrParChronD 1988; MaillartR 838; OvMorB 3, p. 300, 67; EntreeT 8760; EntreeT 6509; HosebCompL 12, 24, 64; 24; PéageDijonbM B, 21ro; DialGregEvrS 8766*, 11951, 12018; AcartH 977; MirNDPers1-40P 22 1353; BlackBookT I p. 156; BlackBookT II p. 142, p. 190; JMoteVoieP 747; RegDijon1L; AliscmH 5963; ChevPapH 24,3; 17, 30; GalienD; LionBourgAlK 1647; [ModusT 91, 35*; 114, 104; ProstInv II, 3649; AmphYpL II, 15; V, 20; 22; 71; AmphYpL2; AalmaR 2459; SEust10P 695; JFevRespH 984; GastPhébChasseT 49-67, 56-35; [sigle]; SottiesP; GuiWarPrC 125, 1.80, p. 215; PortBooksS; EmPilotiD 141; 140; 156; GlLilleS; GlLilleS 91b; GlLilleS 89a; OllaS p. 29, 11; RégSantélC 23 v]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4, 198. 215, 27.18; BartschChrest 11, 116; 19, 96; 78, 32; BartschHorning 196, 13; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg 181; HenryŒn; HenryŒn; NoomenFabl t. 5, 460; NoomenFabl t.6, 376; NoomenFabl 29 / A58; NoomenFabl II, 5/ 197, 13/261; ProvM 453, 493, 1739, 1764, 1880; SGreg 2497, [sigle]; ActesMfr10 123; BormannJagd; BullEtMLille p. 25; Delisle 617; DelortFourr p. 1347; FennisGal S. 658; HansUrk 3, 53*; Hassell C 356; HoltusEntree 163,171,263; KaiserMPol 50; KaiserMPol 50; KaiserMPol 73; KaiserMPol 73; KellerWace 39a; 43b; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LevyHagin 27 a 24, 35 a 28; MedAev 49 (1980) 20; 50; MélLecoy 16; MénardRire 384; NobelAng p. 11; Pope 313, 515, 750; R 63, 289; R 69, 260; 75, 404; 77, 375; 81, 258; 87, 14; R 95, 313; R 68, p. 179; R 77, p. 363, 375; RLiR 68, 219; StFr 10 (1960) 7; VRo 30, 164; Ziltener 6393, DEAF F 6407-650; DEAF 2, 99; DEAF; TL 2,1132,43; TL; TL; Gdf; Gdf; GdfC 9, 262a; AND 126a; AND 586b; AND 586a; AND 586a; AND 586b; AND 588b; MED Bd. VIII, 93a; MED 2,643b; MED Bd. 8, 93a; MED Bd. 8, 93a; Gay 373b- 517, 1375, 1250, 1316, 1387 etc.; Gay 604a, v. 1100; FEW 2, 2 1185a; AdHaleLexM; DiStefLoc 220; Foerster; GlSuisse 4, 634a; Jal2 378a; LevyTrés; LevyTrés)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chCOr097 31; chCOr097 31; R 1298 10 06 01 112)
fiches par lemme Télécharger
cuiral m.
[TL; Gdf; Gdf 2, 397a; FEW 2, 2, 1185b.⁠]
(quiral ChétifsM 1057)
  • “morceau de cuir” (ChétifsM 1057, TL; Gdf 2, 397a; Gdf; FEW 2, 2, 1185b)
fiches par lemme Télécharger
cuire f.
[Baker. – SchelerJPreis 2743.⁠]
(quere NominaleS 303, quire BibbO 168, 177)
  • “peau (de l'homme ou de l'animal)” (BibbO 168, 177; NominaleS 303, SchelerJPreis 2743, Baker)
fiches par lemme Télécharger
cuirie f.
[Gdf; Gdf; AND 587a; AND 587a; MED Bd. VIII; 94a; Baker. – RlFl Bd 10, 182.⁠]
(cuiries MonRaincB 6233, queries LancPrM XIIx, 9-10, quirie Aiol1/2F; JerusT; SottChansValL XXVII, 12 (r.); TristNantS; [GodBouillBruxR], quirrie (sigles à datations multiples:) Aspland 7, 148; 7, 215, quirrié (sigles à datations multiples:) HenryChrest)
  • 1o“objet en cuir” (Aiol1/2F; JerusT; MonRaincB 6233; LancPrM XIIx, 9-10; SottChansValL XXVII, 12 (r.); TristNantS; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) Aspland 7, 148; 7, 215; HenryChrest, RlFl Bd 10, 182, Gdf; Gdf; AND 587a; MED Bd. VIII; 94a; Baker)
  • 2o“établissement où l'on tanne les peaux” (AND 587a)
fiches par lemme Télécharger
cuirier1 v.
[TL 2,1138,44; TL; Gdf; Gdf 2, 397c; Gdf; DCCarp S. 135; FEW 2,2 1186b; FEW 2,2 1186b; Baker. – R 80, 539.⁠]
(coirié ChaceOisiM, coré Aiol1/2N 10472, corier RaschiLe Gen XLIX II, cuirié VengAlE p117; ChaceOisi2H 2, 27; ChaceOisi2H, cuirier Bueve1S 1135; EnfRenC; BretTournD 2394; RenNouvR 936; Taille1292G 97; [ProstInv II, 242]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén I 173, Cuirier VillehW; BibleMacéS3, CUIRIER LMestL, Quirent LMestL, quirié SThomGuernW2 3928, quiriez SThomGuernW1 3928)
  • “garnir de cuir ou de toile” (RaschiLe Gen XLIX II; SThomGuernW1 3928; SThomGuernW2 3928; Aiol1/2N 10472; VengAlE p117; VillehW; Bueve1S 1135; LMestL; LMestL; EnfRenC; BretTournD 2394; RenNouvR 936; Taille1292G 97; BibleMacéS3; ChaceOisi2H 2, 27; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; [ProstInv II, 242]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén I 173, R 80, 539, TL; TL 2,1138,44; Gdf 2, 397c; Gdf; Gdf; DCCarp S. 135; FEW 2,2 1186b; FEW 2,2 1186b; Baker)
fiches par lemme Télécharger
cuirier2 m.
[TL; TL 2,1139,28; FEW. – Fagniez I, 291.⁠]
(corrier [LégDorVignBatallD 547], corriers BanMetzW t.7, 487, Cuirieres LMestL, quirier Taille1292G, quiriers GlDouaiE1 101)
  • “artisan qui travaille le cuir” (BanMetzW t.7, 487; LMestL; GlDouaiE1 101; Taille1292G; [LégDorVignBatallD 547], Fagniez I, 291, TL 2,1139,28; TL; FEW)
fiches par lemme Télécharger
racuirier v.
[TL 8,151; Gdf 6,543c; FEW 2,2,1186b.⁠]
(racuirier BeaumS Man. 7564)
  • “recouvrir de peau” (BeaumS Man. 7564, TL 8,151; Gdf 6,543c; FEW 2,2,1186b)
fiches par lemme Télécharger
recuireüre f.
[TL 8, 514; TL 8, 314; Gdf 6, 700 a; FEW II, 2, 1186- b.⁠]
(recuireure HMondB 1096, recuirier HMondB 502, 1995)
  • “nouvelle croissance de la peau” (HMondB 1096; HMondB 502, 1995, TL 8, 514; TL 8, 314; Gdf 6, 700 a; FEW II, 2, 1186- b)
fiches par lemme Télécharger
cuiri adj.
[AND 587a.⁠]
(cuiri (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 157 etc., quiri ThomKentF 6400)
  • “qui est garni de cuir” (ThomKentF 6400; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 157 etc., AND 587a)
fiches par lemme Télécharger
cuirien m.
[TL 2,1138,25; TL; Gdf 2, 397c; Gdf 2, 397c; MED 2, 796a; DCCarp s. 137; FEW 2,2 1184a; GlSuisse 4, 323a; KramerGader. – BambeckBoden 169; Fagniez I, 238; [sigle].⁠]
(CUIREN RenMontdT, cuirien BouchAbevR 338; BaudeFastCongéR 611, 180; AdHaleChansM; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5 460; NoomenFabl III, 18/ 334, CUIRIEN LMestL, cuiriën [DeschQ V, 162, 300 etc.], cuiriens AlexParhM 238, 20. 239, 2, 6, 14; AlexParhM 238, 20; 239, 2, 6, 14, curien CoincyI1...L; CoincyII1...K 910; [ProstInv 2164], Curien LMestL, quirien ChevCygnePropN p. 2625)
  • “objets faits de cuir; peau d'un cheval détachée de l'animal; peau humaine” (AlexParhM 238, 20. 239, 2, 6, 14; AlexParhM 238, 20; 239, 2, 6, 14; ChevCygnePropN p. 2625; RenMontdT; CoincyI1...L; CoincyII1...K 910; BouchAbevR 338; LMestL; LMestL; BaudeFastCongéR 611, 180; AdHaleChansM; [ProstInv 2164; DeschQ V, 162, 300 etc.]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5 460; NoomenFabl III, 18/ 334, BambeckBoden 169; Fagniez I, 238; [sigle], TL 2,1138,25; TL; Gdf 2, 397c; Gdf 2, 397c; MED 2, 796a; DCCarp s. 137; FEW 2,2 1184a; GlSuisse 4, 323a; KramerGader)
fiches par lemme Télécharger
recuirier v.
(raquirier ChirPoutrS 67r°20 cicatriser)
  • “cicatriser” (ChirPoutrS 67r°20 cicatriser)
fiches par lemme Télécharger
cuireor m.
[TL 2,1137,13; Gdf 2, 397a; MED 2, 796b; MED 2, 796b; DCCarp S. 135; FEW 2,2 1185b.⁠]
(cuireur LMestD, CUIREUR LMestL)
  • “ouvrier qui travaille le cuir” (LMestD; LMestL, TL 2,1137,13; Gdf 2, 397a; MED 2, 796b; MED 2, 796b; DCCarp S. 135; FEW 2,2 1185b)
fiches par lemme Télécharger
cuiret m.
[TL 2,1137,16; TL; Gdf 2, 397a; DCCarp S. 135; FEW 2,2 1185b; DelbMat. – DiekmannSuff 109.⁠]
(cuiret GligloisL; (sigles à datations multiples:) MénardFabl III, 129; V, 191; MontRayn I, 202 etc.; NoomenFabl t. 8, 410; NoomenFabl I, 1/129; RaynLaFabl, cuiriet (sigles à datations multiples:) BartschChrest 8, 89. 156, cuyret [ProstInv II 3614])
  • “sorte de petite bourse en cuir” (GligloisL; [ProstInv II 3614]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 8, 89. 156; MontRayn I, 202 etc.; MénardFabl III, 129; V, 191; NoomenFabl t. 8, 410; NoomenFabl I, 1/129; RaynLaFabl, DiekmannSuff 109, TL 2,1137,16; TL; Gdf 2, 397a; DCCarp S. 135; FEW 2,2 1185b; DelbMat)
fiches par lemme Télécharger
cuiriee1 f.
[TL 2,1137,22; TL 2,1137,22; TL 2,1137,22; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf 2, 397b; MED Bd. 8, 94a; DCCarp S. 135; Gay 520a, 1230; 1302; 1352; 1387; 1391; FEW 2,2 1185b; LevyTrés. – [sigle] p. 102; FrankHart 503; KellerWace 263b; KellerWace 263b; LabordeGl; R 69, 269; SchelerJPreis 33729; Schultz II, 40; II 49; Schultz II 38; TraLiLi 23, 1985, 41; [sigle].⁠]
(cuirées MenReimsP 123; MenReimsW 123, cuirie RouH II 3902, III 7673; Aiol1/2N 4278; AlexParA I, var. 50, 1120; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C 2024; DoonRocheM 1582, 1598; ElesB p. 65-66; Bueve3S 3095, 4127, 6708 etc.; LancPrM XII, 9; XVI, 20; OrsonP 1668; TrubertU 2097; CoincyII11/18B 753; ViolB 1761, 2584, etc.; MaccabGautS; EnfRenC; ClefD 3331; JMeunVégL XVI, 7; JMeunVégR 23, 26, 57; RichH; MaccabeS 4870; RenNouvR 259; RenγF2; SoneG 6957; DouëtArg p. 122; CiNDitB2; InvClemD 1328; TristNantS 4588, 14546, 22669, 1671; [ProstInv II, 242; DeschQ VII, 341]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 84, Cuirie (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, cuirié (sigles à datations multiples:) HenryChrest, cuirïe ChaceT, cuiriee MaugisV C 2726; LaurinT; CptRoyF 25914; JVignayEnsK 58, cuiriée BenTroieC; TournAntW 1735, cuiriees RosemLangl; RosemLec; CptRoyF 25914, cureye AlNeckUtensH p. 244, curie YonM 1568; RenMontlC s. 1158; JPrioratR 1251, 1416, 1427, 1429 etc.; RegDijon1L; LionBourgAlK 32821, 11089; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 236, curíe Aiol1/2F 4279, curie1 JerusCont2G, curiee BenDucF 5933, 7280, etc.; [ModusT], curiez BretTournD 2934, quirée BenDucM I, p. 214, v. 3767; p. 261, v. 5112; p. 491, v. 11840, etc.)
  • “cuirasse, morceau de cuir qu'on portait par dessus l'armure; carquois en cuir” (BenTroieC; RouH II 3902, III 7673; BenDucF 5933, 7280, etc.; BenDucM I, p. 214, v. 3767; p. 261, v. 5112; p. 491, v. 11840, etc.; Aiol1/2F 4279; Aiol1/2N 4278; AlexParA I, var. 50, 1120; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C 2024; AlNeckUtensH p. 244; DoonRocheM 1582, 1598; ElesB p. 65-66; Bueve3S 3095, 4127, 6708 etc.; LancPrM XII, 9; XVI, 20; OrsonP 1668; TrubertU 2097; CoincyII11/18B 753; ViolB 1761, 2584, etc.; TournAntW 1735; MaugisV C 2726; MenReimsP 123; MenReimsW 123; YonM 1568; MaccabGautS; EnfRenC; RenMontlC s. 1158; RosemLangl; RosemLec; ClefD 3331; JMeunVégL XVI, 7; JMeunVégR 23, 26, 57; LaurinT; RichH; BretTournD 2934; CptRoyF 25914; CptRoyF 25914; MaccabeS 4870; ChaceT; JPrioratR 1251, 1416, 1427, 1429 etc.; JerusCont2G; RenNouvR 259; RenγF2; SoneG 6957; DouëtArg p. 122; CiNDitB2; InvClemD 1328; JVignayEnsK 58; RegDijon1L; LionBourgAlK 32821, 11089; TristNantS 4588, 14546, 22669, 1671; [ModusT; ProstInv II, 242; DeschQ VII, 341]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg 84; HenryChrest; HuntTeach 236, [sigle] p. 102; FrankHart 503; KellerWace 263b; KellerWace 263b; LabordeGl; R 69, 269; SchelerJPreis 33729; Schultz II 38; Schultz II, 40; II 49; TraLiLi 23, 1985, 41; [sigle], TL; TL; TL 2,1137,22; TL; TL; TL 2,1137,22; TL 2,1137,22; TL; Gdf 2, 397b; Gdf; MED Bd. 8, 94a; DCCarp S. 135; Gay 520a, 1230; 1302; 1352; 1387; 1391; FEW 2,2 1185b; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
cuiriee2 f.
[TL 2,1137,50; TL 2,1137,50; TL; GdfC 9, 262c; AND 588b; AND 584b; MED 2, 168a; MED Bd. 8, 93b; MED Bd. 8, 94a; MED Bd. 8, 93b; DCCarp S.135; DCCarp S. 135; FEW; Foerster. – SammetSuff 25, 181.⁠]
(cuiree CoincyII1...K 753 var., cuirée [TresVenM 1452], cuirie CoincyI11V 1106; [GaceBuigneB 388, 399, 6837], cuirié ChaceOisiM, cuiriee EneasS1 3641; YvainR 4245; PercL 3694; BlancandS 1142; ArtusS; [ModusT; GastPhébChasseT]; (sigles à datations multiples:) JubNRec 2, 46, quyreye TwitiT)
  • ⁠t. de chasse “partie de la bête qu'on abandonne aux chiens” (EneasS1 3641; YvainR 4245; PercL 3694; BlancandS 1142; CoincyI11V 1106; CoincyII1...K 753 var.; ArtusS; ChaceOisiM; TwitiT; [ModusT; GaceBuigneB 388, 399, 6837; GastPhébChasseT; TresVenM 1452]; (sigles à datations multiples:) JubNRec 2, 46, SammetSuff 25, 181, TL 2,1137,50; TL; TL 2,1137,50; GdfC 9, 262c; AND 584b; AND 588b; MED 2, 168a; MED Bd. 8, 93b; MED Bd. 8, 94a; MED Bd. 8, 93b; DCCarp S.135; DCCarp S. 135; FEW; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
coioiherie f.
[DCCarp S.116.⁠]
  • “établissement où l'on tanne les peaux” (DCCarp S.116)
fiches par lemme Télécharger
coran s.
(coran MPolRustR)
  • “peau (de l'homme ou de l'animal)” (MPolRustR)
fiches par lemme Télécharger
coraume m.
[KaiserMPol 50; KaiserMPol 73; MélLommatzsch 140.⁠]
  • “peau (de l'homme ou de l'animal)” (KaiserMPol 50; KaiserMPol 73; MélLommatzsch 140)
fiches par lemme Télécharger
corrateor m.
[Gdf 2, 311c.⁠]
  • “ouvrier, artisan qui tanne les peaux” (Gdf 2, 311c)
fiches par lemme Télécharger
courial adj.
[FEW 2, 2- 1186b.⁠]
  • “qui est recouvert d'une peau dure comme du cuir” (FEW 2, 2- 1186b)
fiches par lemme Télécharger
cuirace f.
[TL; GdfC; GdfC; GdfC 9, 262b; MED 2, 788a; DCCarp S. 136; Gay 519a; Gay 47a; FEW 2,2 1186a; DiStefLoc 221; GlSuisse 4, 636b. – FM 16, 275; FennisGal S. 686; GebhardtOkz 343, 1266; Miettinen S. 109; [sigle]; [sigle] 14, 152.⁠]
(cuirace CoincyII1...K 753 var.; InvEudesC 192, 206)
  • “pièce de l'armure protégeant la poitrine et le dos” (CoincyII1...K 753 var.; InvEudesC 192, 206, FM 16, 275; FennisGal S. 686; GebhardtOkz 343, 1266; Miettinen S. 109; [sigle] 14, 152; [sigle], TL; GdfC 9, 262b; GdfC; GdfC; MED 2, 788a; DCCarp S. 136; Gay 519a; Gay 47a; FEW 2,2 1186a; DiStefLoc 221; GlSuisse 4, 636b)
fiches par lemme Télécharger
curion m.
[Gdf 2, 406a.⁠]
  • “peau (de l'homme ou de l'animal)” (Gdf 2, 406a)
fiches par lemme Télécharger
cuiracier m.
[TL; TL; Gdf 2, 397a; MED 2, 617a; DCCarp S. 136; FEW 2,2 1186a. – Kemna p. 100; MélHorrent 7, 1548.⁠]
  • “fabricant de cuirasses” (Kemna p. 100; MélHorrent 7, 1548, TL; TL; Gdf 2, 397a; MED 2, 617a; DCCarp S. 136; FEW 2,2 1186a)
fiches par lemme Télécharger
cuiracié p.p. pris comme adj.
[GdfC 9, 262b; FEW 2,2 1186a. – KaiserMPol 73.⁠]
  • “qui est couvert de cuir” (KaiserMPol 73, GdfC 9, 262b; FEW 2,2 1186a)
fiches par lemme Télécharger
cuiré adj.
[MED 2, 168a; LevyTrés.⁠]
(cuiré JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4382, cuirez CommPsia1G XIX, 199)
  • “qui est couvert de cuir” (CommPsia1G XIX, 199; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4382, MED 2, 168a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
cuivet m.
[LabordeGl.⁠]
  • “bourse de cuir” (LabordeGl)
fiches par lemme Télécharger
curiame s.
(curiames MPolRustR)
  • “peau (de l'homme ou de l'animal)” (MPolRustR)
fiches par lemme Télécharger
encuirier v.
[Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 125c; Gdf 3, 125c; FEW 2 - 2, 1186 a.⁠]
(encuiriée TournAntW 1836)
  • “recouvrir de cuir” (TournAntW 1836, Gdf; Gdf 3, 125c; Gdf 3, 125c; Gdf; Gdf; FEW 2 - 2, 1186 a)
fiches par lemme Télécharger
escoir s.
[DCCarp 175c. – Fagniez I, 64.⁠]
  • “marchandise de cuir ou peau et le lieu où on la vend” (Fagniez I, 64, DCCarp 175c)
fiches par lemme Télécharger
escuirie f.
[GononQuot 117.⁠]
  • “natte?” (GononQuot 117)
fiches par lemme Télécharger
entrecuir ?
(entrecuir GlDouaiE1 117)
  • ⁠“?”⁠ (GlDouaiE1 117)