DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
cuisine f.
[FEW 2,1167b lt. CŎQUĪNATL 2,1141,40; TL; Gdf 2, 398c; GdfC 9, 263b; AND 587a; AND 587a; AND 588b; AND 585a; AND 137a; AND 137b; AND 138b; DCCarp S 135; FEW; FEW 2 (2) 1167b; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 221; Foerster; GlSuisse 4, 644a; LexMA 5, 140; LexMA V, 140; Jal2 378a. – [sigle]; Bartzsch p168; BormannJagd; BormannJagd; FennisGal S 687; GononQuot 503; Hassell C 150; KellerWace 212a; MLR 61, 404; MR 29(1978) p.137; v.390; MénardRire p. 115; Pope 454, 750; R 98, 233; RoPh 23, 368; SammetSuff 69; SchelerJPreis; TilLex; FichierDüppel.⁠]
(coisine BenDucF 13170, 21319,etc., consine DocHMarneG 222, 7, cosina BlackBookT II p 232, 236, cosine DurmG 10910, cossine ChronSMichelB 3170, Couzine ChiproisR, cucine AlNeckUtensH p 256, cuisine CharroiPo t II, 52; BenDucF; AimonFlH 8849, 3147; GarLorrI; BibleGuiotW; ChevBarAnL; ChevBarAnS 525; AimeriD 1615 BC; Bueve2S 199, 5482; HerbomezSMart 1, p 317, z 17, 24; RenclCarH; ChansArtB XXII, 61; TournAntW 910 O; GilChinP 132; CristalB; DehDoc 240; RigomerF; MenReimsP 65; MenReimsW 65; VMortAnW 28, 12; CharroicL; RenMontlC 7550 (s), 11868; 13199; 13173; 5406; TerrEvêqueH S 158; AdHalePartN II, 13; CptRoyF 25739, 25747, 25919, 27308-27309 etc; HosebHenL 128, 138; GlDouaiE1 125; GlDouaiE1 103; CourtAmS 2433; CoutMerOltZ; JoinvW1 66f; Taille1313M 14c; CptRoyM; DébCorpsArrL 59; ViardPar 1334; TombChartrProl/4...W; InvJPreslD S 99; ChevPapH 81, 8; 87, 21; [AalmaR 4.564, 4.565, 4.566; AalmaR 9455; DeschQ VII, 345; GlLilleS 125b; OllaS p 28]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39, 187; 95, 29.59; BartschHorning 441, 10; NoomenFabl t8, 410; NoomenFabl t9, 331b; NyströmMén; ProvM 382, CUISINE LMestL, cuisines CharroiPo t II, 52; JMoteVoieP 1358, cuisinne Bueve3S 9850, cuissine Bueve1S 8166, cuizinne AmAmD 1144, cusina GesteFrancorR 5755, 5791; (sigles à datations multiples:) GononTest 621, 1111, 1632, 1640, cusine GaimarB; SGillesP 2688; FloovA 1667; FloovA; GuiotProvinsO 1336; ChGuillI; HArciPèresO 5526; chJu049 10; GlDouceB 176; PéageChalonbA B, C 91, B 112; B 96, A; AliscmH; [AalmaR 2440]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, cusines DolopL, cusyne OakBookS; (sigles à datations multiples:) HuntTeach; NoomenFabl t.9: 331b, cuxine BanMetzW; BanMetzW, cuysine GeoffrParChronD 1512; [PassTroyB t. II p. 1122], cuzine SalzmanBuild, quesine PiérardMons t II, p. 195, quimsine HistFécL 1754, quisine RolB 462; GaimarB 130, 272, 5987; SSagOctS K 2713, 4971; RenR; ChevCygneNaissT 894; SJeanAumU 2436, 2901 etc.; AngDialGregP 30 r°b; ChGuillI 3001, 3428; MortAymC 2476; ModvB2 4150, 4221; AnsCartA 8404; CourLouiscLe; GlGlasgE 158b; LeGrandStat p. 87; CharroicL; GlDouaiE1 101; RenNouvR 2392; SoneG 3023; PiérardMons t. II, p. 196; TwitiT; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 101 etc.; NoomenFabl t. 8, 429; AngDialGregO2 5181, 5187, 5195 etc., Quisine RobDiableL, QUISINE GuillPalMo, quisines ChevCygneNaissM 894, quisyne OakBookS; NicBozCharV, qusine BibleEntS 3090, quysine TwitiT, quysyne OakBookS)
  • 1o“pièce d'une maison où l'on fait cuire les aliments; nourriture, provision de bouche” (RolB 462; GaimarB 130, 272, 5987; GaimarB; CharroiPo t II, 52; CharroiPo t II, 52; ChronSMichelB 3170; BenDucF; BenDucF 13170, 21319,etc.; SGillesP 2688; SSagOctS K 2713, 4971; AimonFlH 8849, 3147; GarLorrI; RenR; FloovA 1667; FloovA; RobDiableL; AlNeckUtensH p 256; AmAmD 1144; ChevCygneNaissM 894; ChevCygneNaissT 894; GuiotProvinsO 1336; BibleGuiotW; ChevBarAnL; ChevBarAnS 525; GuillPalMo; SJeanAumU 2436, 2901 etc.; AngDialGregP 30 r°b; AimeriD 1615 BC; ChGuillI 3001, 3428; ChGuillI; MortAymC 2476; Bueve1S 8166; Bueve2S 199, 5482; Bueve3S 9850; DurmG 10910; BanMetzW; BanMetzW; DolopL; HerbomezSMart 1, p 317, z 17, 24; RenclCarH; ChansArtB XXII, 61; ModvB2 4150, 4221; DocHMarneG 222, 7; TournAntW 910 O; AnsCartA 8404; GilChinP 132; BibleEntS 3090; CourLouiscLe; CristalB; DehDoc 240; GlGlasgE 158b; HArciPèresO 5526; HistFécL 1754; LeGrandStat p. 87; RigomerF; MenReimsP 65; MenReimsW 65; VMortAnW 28, 12; LMestL; CharroicL; CharroicL; RenMontlC 7550 (s), 11868; 13199; 13173; 5406; TerrEvêqueH S 158; AdHalePartN II, 13; CptRoyF 25739, 25747, 25919, 27308-27309 etc; HosebHenL 128, 138; GlDouaiE1 125; GlDouaiE1 103; GlDouaiE1 101; CourtAmS 2433; CoutMerOltZ; GlDouceB 176; RenNouvR 2392; SoneG 3023; PiérardMons t II, p. 195; PiérardMons t. II, p. 196; OakBookS; OakBookS; OakBookS; PéageChalonbA B, C 91, B 112; B 96, A; NicBozCharV; JoinvW1 66f; SalzmanBuild; GesteFrancorR 5755, 5791; Taille1313M 14c; TwitiT; TwitiT; CptRoyM; GeoffrParChronD 1512; ChiproisR; DébCorpsArrL 59; ViardPar 1334; TombChartrProl/4...W; BlackBookT II p 232, 236; JMoteVoieP 1358; InvJPreslD S 99; AliscmH; ChevPapH 81, 8; 87, 21; [AalmaR 4.564, 4.565, 4.566; AalmaR 9455; AalmaR 2440; DeschQ VII, 345; GlLilleS 125b; OllaS p 28; PassTroyB t. II p. 1122]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5181, 5187, 5195 etc.; BartschChrest 39, 187; 95, 29.59; BartschHorning 441, 10; GononTest 621, 1111, 1632, 1640; HuntTeach; HuntTeach; MontRayn VI, 101 etc.; NoomenFabl t8, 410; NoomenFabl t9, 331b; NoomenFabl t.9: 331b; NoomenFabl t. 8, 429; NyströmMén; ProvM 382, [sigle]; Bartzsch p168; BormannJagd; BormannJagd; FennisGal S 687; GononQuot 503; Hassell C 150; KellerWace 212a; MLR 61, 404; MR 29(1978) p.137; v.390; MénardRire p. 115; Pope 454, 750; R 98, 233; RoPh 23, 368; SammetSuff 69; SchelerJPreis; TilLex, TL; TL 2,1141,40; Gdf 2, 398c; GdfC 9, 263b; AND 137a; AND 137b; AND 138b; AND 585a; AND 587a; AND 587a; AND 588b; DCCarp S 135; FEW; FEW 2 (2) 1167b; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 221; Foerster; GlSuisse 4, 644a; LexMA 5, 140; LexMA V, 140; Jal2 378a)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chJu049 10)
fiches par lemme Télécharger
cuisiner v.
[TL; TL 2,1142,14; Gdf 2, 398c; GdfC 9, 263c; AND 587a; FEW 2 (2) 1168a; GlSuisse 4, 645a. – FennisGal S 687.⁠]
(coisenier MonRaincB 1604, cousiner SottChansOxfL VII,22(r.), cuisiner HistAncJ p 308; BibleAcreN ActesVarLing 36; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t8, 410, cuysiner [PassTroyB t. II p. 1122], quisiner (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 113, 115)
  • “faire la cuisine; apprêter une viande pour être mangée” (MonRaincB 1604; HistAncJ p 308; BibleAcreN ActesVarLing 36; SottChansOxfL VII,22(r.); [PassTroyB t. II p. 1122]; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 113, 115; NoomenFabl t8, 410, FennisGal S 687, TL 2,1142,14; TL; Gdf 2, 398c; GdfC 9, 263c; AND 587a; FEW 2 (2) 1168a; GlSuisse 4, 645a)
fiches par lemme Télécharger
cuisinier m.
[TL; TL 2,1142,27; TL; GdfC 9, 263c; GdfC; MED Bd. 8, 65a; MED Bd VIII, 65a; MED Bd VIII, 65 a; MED 2, 629a; FEW 2 (2) 1168a; DiStefLoc 221; GlSuisse 4, 646a; LexMA V, 1244. – Delisle 723B; FennisGal S 687; MSt 19 (1957) 300; MélThomasset 470.⁠]
(CUISENIER LMestL, cuisinier Bueve2S 10052; Taille1292G 16, 35, 53, 54, 76, 89, 108, 109, 122 etc; Taille1296M 84, 115, 214, 279; Taille1297M 74, 198, 200, 148, 114, 293, 263; CartEngMarF p 37; Taille1313M 29c, 40d; Taille1313M 40c 2; Taille1313M S 218; [AalmaR 9455; OllaS 24]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 294, 29, cuisiniers LMestD; chSL 017 7; JoinvW1 448d, cuseney RegDijon1L, cusiner GesteFrancorR 5790, quisinier AnsCartA 7743)
  • 1o“celui qui fait la cuisine” (Bueve2S 10052; AnsCartA 7743; LMestD; LMestL; Taille1292G 16, 35, 53, 54, 76, 89, 108, 109, 122 etc; Taille1296M 84, 115, 214, 279; Taille1297M 74, 198, 200, 148, 114, 293, 263; CartEngMarF p 37; JoinvW1 448d; GesteFrancorR 5790; Taille1313M 29c, 40d; Taille1313M 40c 2; Taille1313M S 218; RegDijon1L; [AalmaR 9455; OllaS 24]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 294, 29, Delisle 723B; FennisGal S 687; MSt 19 (1957) 300; MélThomasset 470, TL 2,1142,27; TL; TL; GdfC 9, 263c; GdfC; MED Bd VIII, 65a; MED Bd VIII, 65 a; MED 2, 629a; MED Bd. 8, 65a; FEW 2 (2) 1168a; DiStefLoc 221; GlSuisse 4, 646a; LexMA V, 1244)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chSL 017 7)
fiches par lemme Télécharger
cuisinete f.
[TL 2,1142,23; TL; Gdf 2, 398c; FEW 2 (2) 1168a.⁠]
(cuisinete VMortAnW 98, 10, cusenate BanMetzW t. 7, 564; BanMetzW)
  • “petite cuisine” (BanMetzW t. 7, 564; BanMetzW; VMortAnW 98, 10, TL 2,1142,23; TL; Gdf 2, 398c; FEW 2 (2) 1168a)
fiches par lemme Télécharger
cuisiniere f.
[TL 2,1142,39; GdfC 9, 263c; GlSuisse 4, 646b.⁠]
(cuisiniere Taille1297M 333, 247; Taille1313M 20b; Taille1313M S 111, cuisinière Taille1296M 46, cuxeniere [AnglureB 165])
  • “celle qui a pour fonction de faire la cuisine” (Taille1296M 46; Taille1297M 333, 247; Taille1313M 20b; Taille1313M S 111; [AnglureB 165], TL 2,1142,39; GdfC 9, 263c; GlSuisse 4, 646b)
fiches par lemme Télécharger
encuisiner v.
[TL 3,272,28; Gdf; Gdf 3, 125c; FEW 2,2 1168b.⁠]
(encuisiner RenclCarH)
  • “entraîner dans la cuisine” (RenclCarH, TL 3,272,28; Gdf; Gdf 3, 125c; FEW 2,2 1168b)
fiches par lemme Télécharger
acuisiner v.
(acuisiner [DeschQ VII, 246])
  • “nourrir (fournir la cuisine de gibier, etc.)” ([DeschQ VII, 246])
fiches par lemme Télécharger
cosine s.
[DCCarp S 127.⁠]
  • “mets apprêté à la cuisine” (DCCarp S 127)
fiches par lemme Télécharger
cuisinerie f.
[GdfLex. – ActesMfr10 247; StädtlerGdfLex 247.⁠]
  • “métier de cuisinier” (ActesMfr10 247; StädtlerGdfLex 247, GdfLex)
fiches par lemme Télécharger
cuisinaire m.
[Gdf 6, 520b.⁠]
(quisinaire ChevCygneNaissM 2132; ChevCygneNaissT 213, 2)
  • “provision de cuisine, manger” (ChevCygneNaissM 2132; ChevCygneNaissT 213, 2, Gdf 6, 520b)
fiches par lemme Télécharger
escuisine s.
[AND.⁠]
(esquysine BlackBookT I. p. 110; I. p. 116, 124)
  • 1o“cuisine” (BlackBookT I. p. 110; I. p. 116, 124)
  • 2o“sorte de mets” (AND)
fiches par lemme Télécharger
cuisinat m.
(cuisinat (sigles à datations multiples:) RègleHospV 30; etc.)
  • “potage aux légumes” ((sigles à datations multiples:) RègleHospV 30; etc.)