DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
damner v.
[FEW 3,9b lt. DAMNARE – TL 2,1180,1; TL 2,1180,1; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf 2, 416b; Gdf; Gdf; GdfC 9, 272c; GdfC; AND; AND; MED 2, 833b; FEW 3, 9b; FEW 25, 551a; Baker; DiStefLoc 226; GlSuisse 5, 16a; Jal2 385b. – FahsImMondeOct1 p. 130; Hassell R 64; Katara 78; Katara 78; KellerWace 195a; MedAev 52 (1983) 327; Messelaar; Messelaar 46, 194; Pope 638; R 105 (1984) 98; R 68, 182; RLiR 40, 137, N1.]
(daguq EstFougK 1271, daimpneiz DolopL, damer GaceBruléD I, 47; BaudCondS p534; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, damier (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, dammés (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, damnat PassionA S. 122 (v. 456) S. 22, damné SEdmPassG 211, 629, 647 etc.; 456, 1329, 1550, 127, damnee SecrSecrPr7B p243, damnent CantLandP 1051, 1047; CantLandP 1787, damner PassionA; PhThBestWa; BenDucM I, p. 374, v. 8402; II, p. 72, v. 17432; III, p. 288, v. 39587; etc.; SJeanAumU; DolopL; BeaumCoutS 411; GesteFrancorR 3441, 6321, 7263, ecc.; GesteFrancorR 7502; [AalmaR 2716]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 30, 15, damp [GuiWarPrC 194, 1. 12, p. 320], dampna CptRoyM 1443, 1820, 1962, 12516, 28, dampne BenDucF, Dampne JostPletR; BibleMacéS, dampné PassionA S. 50; WaceConcA 1207, 1674; PhThSibS; GuillTyrP 71; CoincyI1...K 439 var.; TristPrC 254, 3; TournAntW 893; EtSLouisV I, 70; GlGalbaF 209, 32; DébCorpsArrL 257, Dampné BibleMacéS3, dampnee PhThCompS 24v, 2279; MaugisV 3765, dampnei JCondOisR, dampneit [JPreisMyrG 1001], dampner BrendanW 1172, 1182; BrendanW S. 190, 1306; 1172; 1182; LapidalS 437 (corr.); 437L; WaceMargaK 127; ProvSalSanI; WaceNicR 477; ChronSMichelB 2794, 3123; 2246; BenTroieC; BenTroiemR; EdConfVatS; HornP 3/89; SThomGuernW1 3540; AdamA 618; AdamG3 620; AdamSt 618; SGillesP 3106; 219; SThomBenS 1520, 623, 2059; ThomKentF; SimFreineGeorgM; MarieEspP; SGraalIIJosO; VMortHélW 44, 5; 44, 7; GuiotProvinsO 161; SGenB 725; AngDialGregP 128 ro a, 98 ro a; ChGuillI; BalJosCamA; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 582, 718; Bueve2S 12293, 13422; Bueve3S 14553, 14972; MorPhilP 3447; RenclCarH; SGraalIVEstP; CoincyII10N 468, 1159; CoincyII26V 18; CoincyII26V; HArciPèresO 254, 5463; MaugisV 3786; MahomL 161; AnticlC 1657; CoutNormT p103; VMortAnW 3, 10; 19, 6; 32, 12; SBath1B; JMeunVégR 64; ApocGiffR 1511; GlSynDouceH; JobB 70, 1167, 2169; JPrioratR 3492; BibleMacéK 19586; JoinvW1 516f, 262; GeoffrParChronD 5727, 5391; JCondM; NicBozChristK 90, 94; TombChartr1/2/3S; MirNDPers1-40P 12 815; 13 752 etc.; JMoteVoieP 2241, 2467; RenContrR 6871; 13574, 13576, etc.; [AalmaR 7756; AalmaR 1856; AalmaR 9, 845; AalmaR 1541]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4, 92. 21, 26; RecHist XXI, 91; StimmingMot; AngDialGregO2 1677, 12747 etc., Dampner RègleSBenNicH; SermMaurpB, DAMPNER RenMontdT, dampnés ChansSienaS; RenMontlC 15955; JMoteVoieP 1667, 1811; [MistSGenisM], dampnez AlexParA IV 1040; BibleGuiotW 162; 2266; DébCorpsArrL 242; [AalmaR 1859], Dampnez JostPletR, dampnéz OvArtElieK 784, dampt RenContrR 2206, 3495, etc., daner AttilaPrB; MacaireM 2677; EntreeT 7248, 8766, 12799, 2742, 4128, Daner Rolv41/2G, dangne RoselLec, danner EneasS1 1023, 2760; BenDucF 19610; RoselLangl; RègleSBenDouceD 6, 32, 58 etc; SimPouilleaB B 2855, C 2294, danpner ChevVivM B2 444; ChevVivM; LancPrK 145.15, danpnera YsEudeR 209, danpnez SGraalIIIJostO, dapneit DolopL, dapnera EstFougK 307, 1271, demnier [AalmaR 5840], dempné ChevBarBloisB; BibleEntS 942, dempnez VisTondpF p40, dennez SimPouilleaB B2536)
- ◆“condamner, blâmer qn” (PassionA S. 122 (v. 456) S. 22; PassionA; PassionA S. 50; BrendanW 1172, 1182; BrendanW S. 190, 1306; 1172; 1182; LapidalS 437 (corr.); 437L; PhThCompS 24v, 2279; PhThBestWa; WaceMargaK 127; WaceConcA 1207, 1674; PhThSibS; ProvSalSanI; WaceNicR 477; EneasS1 1023, 2760; ChronSMichelB 2794, 3123; 2246; BenTroieC; BenTroiemR; EdConfVatS; HornP 3/89; BenDucF; BenDucF 19610; BenDucM I, p. 374, v. 8402; II, p. 72, v. 17432; III, p. 288, v. 39587; etc.; SThomGuernW1 3540; AdamA 618; AdamG3 620; AdamSt 618; EstFougK 1271; EstFougK 307, 1271; SGillesP 3106; 219; SThomBenS 1520, 623, 2059; AlexParA IV 1040; ThomKentF; GaceBruléD I, 47; SimFreineGeorgM; MarieEspP; RenMontdT; SGraalIIJosO; VMortHélW 44, 5; 44, 7; CantLandP 1051, 1047; CantLandP 1787; ChevVivM B2 444; ChevVivM; GuiotProvinsO 161; SGenB 725; BibleGuiotW 162; 2266; RègleSBenNicH; SEdmPassG 211, 629, 647 etc.; 456, 1329, 1550, 127; SGraalIIIJostO; SJeanAumU; AngDialGregP 128 ro a, 98 ro a; ChGuillI; BalJosCamA; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 582, 718; Bueve2S 12293, 13422; Bueve3S 14553, 14972; GuillTyrP 71; OvArtElieK 784; ChevBarBloisB; LancPrK 145.15; DolopL; DolopL; DolopL; CoincyI1...K 439 var.; CoincyI1...K 33 var.; MorPhilP 3447; RenclCarH; SGraalIVEstP; CoincyII10N 468, 1159; CoincyII26V 18; CoincyII26V; RoselLangl; RoselLec; TristPrC 254, 3; TournAntW 893; BibleEntS 942; ChansSienaS; HArciPèresO 254, 5463; MaugisV 3765; MaugisV 3786; RègleSBenDouceD 6, 32, 58 etc; SermMaurpB; MahomL 161; JostPletR; JostPletR; AnticlC 1657; CoutNormT p103; VMortAnW 3, 10; 19, 6; 32, 12; EtSLouisV I, 70; RenMontlC 15955; SBath1B; SimPouilleaB B2536; SimPouilleaB B 2855, C 2294; VisTondpF p40; YsEudeR 209; BaudCondS p534; BeaumCoutS 411; JMeunVégR 64; ApocGiffR 1511; AttilaPrB; GlSynDouceH; JPrioratR 3492; JobB 70, 1167, 2169; BibleMacéK 19586; BibleMacéS; BibleMacéS3; Rolv41/2G; SecrSecrPr7B p243; JoinvW1 516f, 262; GesteFrancorR 3441, 6321, 7263, ecc.; GesteFrancorR 7502; MacaireM 2677; CptRoyM 1443, 1820, 1962, 12516, 28; GlGalbaF 209, 32; GeoffrParChronD 5727, 5391; JCondM; JCondOisR; DébCorpsArrL 242; DébCorpsArrL 257; EntreeT 7248, 8766, 12799, 2742, 4128; NicBozChristK 90, 94; TombChartr1/2/3S; MirNDPers1-40P 12 815; 13 752 etc.; JMoteVoieP 2241, 2467; JMoteVoieP 1667, 1811; RenContrR 6871; 13574, 13576, etc.; RenContrR 2206, 3495, etc.; [AalmaR 5840; AalmaR 2716; AalmaR 7756; AalmaR 1856; AalmaR 9, 845; AalmaR 1541; AalmaR 1859; JPreisMyrG 1001; GuiWarPrC 194, 1. 12, p. 320; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1677, 12747 etc.; Aspland 4, 92. 21, 26; BartschHorning 30, 15; HuntTeach 238; HuntTeach 238; HuntTeach 238; RecHist XXI, 91; StimmingMot, FahsImMondeOct1 p. 130; Hassell R 64; Katara 78; Katara 78; KellerWace 195a; MedAev 52 (1983) 327; Messelaar; Messelaar 46, 194; Pope 638; R 105 (1984) 98; R 68, 182; RLiR 40, 137, N1, TL; TL 2,1180,1; TL; TL; TL 2,1180,1; TL; TL; Gdf 2, 416b; Gdf; Gdf; GdfC 9, 272c; GdfC; AND; AND; MED 2, 833b; FEW 3, 9b; FEW 25, 551a; Baker; DiStefLoc 226; GlSuisse 5, 16a; Jal2 385b)
Cf. ANDEl dampner; DMF damner.
fiches par lemme
Télécharger
●damnaude f.
(dampnaude (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238)
- ◆“celle qui soutient une opinion, une doctrine contraire aux idées reçues” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach 238)
fiches par lemme
Télécharger
●damneor m.
[FEW 3, 9b.]
(daneur (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238)
- ◆“celui qui donne” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, FEW 3, 9b)
fiches par lemme
Télécharger
●damnement m.
[TL 2,1179,29; TL 2,1179,29; TL; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf 2, 416b; Gdf; Gdf; AND; FEW 3, 10a. – MélReid1 p 53; NotExtr 42, 1932, p. 243a-b, v. 708.]
(damnement SThomGuernW1 2675, 5142; [SEust11P 143], damnemenz CommPsia1G 868. 11, dampnement ProvSalSanI; FlorebK 782; FlorebP 782; Saisna/lB 968, 482o (A); SGraalIIJosN 743; SGenB 529; AngDialGregP 91 vo b, 114 vo a; CoincyI1...K 587 var.; MorPhilP 3731, 5916, 5328; ChansPieusJ XXII, 25; Pères64B 800; AnticlC 3192; AnticlC 3192*; VMortAnW 191, 11; RenMontlC 17829; OvMorB 1, p. 78, 808; DialGregEvrS 15766, 17182; SGregJeanS; ChantRoussW; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 14 1054, 1290; 34 1761; JMoteVoieP 4102; RenContrR 1933, 2806, etc.; 8709, 13202, etc.; BelleHelR 837a, 7978; [DenFoulB1 II 27, 268; DeschQ I, 76 etc.; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 86, 186; BartschHorning 245, 26; 652, 25; AngDialGregO2 11224, 11864 etc., Dampnement JostPletR; EvastL; BibleMacéL; [RenMontbV], danament EntreeT 5314, dannemant DolopL, dannement RoselLangl; TournAntW 2797, 3228; [SEust10P 643], danpnement FetRomF1 33, 30; LancPrK 290.8, dapnement SGraalIVEstP, daugnement [SMelorD 239 note], denpnement AnsMetznG 6286)
- ◆“condamnation aux peines de l'enfer pour l'éternité, damnation” (ProvSalSanI; CommPsia1G 868. 11; SThomGuernW1 2675, 5142; FlorebK 782; FlorebP 782; Saisna/lB 968, 482o (A); SGraalIIJosN 743; SGenB 529; AngDialGregP 91 vo b, 114 vo a; FetRomF1 33, 30; AnsMetznG 6286; LancPrK 290.8; DolopL; CoincyI1...K 587 var.; MorPhilP 3731, 5916, 5328; SGraalIVEstP; RoselLangl; TournAntW 2797, 3228; ChansPieusJ XXII, 25; Pères64B 800; JostPletR; AnticlC 3192; AnticlC 3192*; VMortAnW 191, 11; RenMontlC 17829; EvastL; BibleMacéL; OvMorB 1, p. 78, 808; EntreeT 5314; DialGregEvrS 15766, 17182; SGregJeanS; ChantRoussW; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 14 1054, 1290; 34 1761; JMoteVoieP 4102; RenContrR 1933, 2806, etc.; 8709, 13202, etc.; BelleHelR 837a, 7978; [SMelorD 239 note; DenFoulB1 II 27, 268; SEust10P 643; DeschQ I, 76 etc.; RenMontbV; SEust11P 143; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 11224, 11864 etc.; BartschChrest 86, 186; BartschHorning 245, 26; 652, 25, MélReid1 p 53; NotExtr 42, 1932, p. 243a-b, v. 708, TL; TL 2,1179,29; TL; TL; TL; TL 2,1179,29; TL; TL; Gdf 2, 416b; Gdf; Gdf; AND; FEW 3, 10a)
fiches par lemme
Télécharger
●damné m.
[GdfC 9, 272c.]
- ◆“celui qui est condamné aux peines éternelles” (GdfC 9, 272c)
fiches par lemme
Télécharger
●damnice f.
[TL; Gdf 2, 417c.]
- ◆“chose condamnable” (TL; Gdf 2, 417c)
fiches par lemme
Télécharger
●adamner v.
[Gdf 1, 95a; FEW 3, 10a.]
(adampner Aiol1/2N 2547)
- ◆“condamner” (Aiol1/2N 2547, Gdf 1, 95a; FEW 3, 10a)
fiches par lemme
Télécharger
●damnable adj.
[TL 2,1178,43; TL; GdfC 9, 272b; GdfC; AND; MED 2, 833a; FEW 3, 9b.]
(damables [AalmaR 2715], damnable SBernCantG, damnables SecrSecrPr7B p243, dampnable ProvSalSanI; AngDialGregP 149 vo a; NicBozCharV; [OrdAdmZ]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 20002, Dampnable RègleSBenNicH; JostPletR, dampnables MarieEspP)
- ◆“qui cause du dommage; qui mérite d'être condamné” (ProvSalSanI; SBernCantG; MarieEspP; RègleSBenNicH; AngDialGregP 149 vo a; JostPletR; SecrSecrPr7B p243; NicBozCharV; [OrdAdmZ; AalmaR 2715]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 20002, TL 2,1178,43; TL; GdfC 9, 272b; GdfC; AND; MED 2, 833a; FEW 3, 9b)
fiches par lemme
Télécharger
●danarde f.
[TL 2,1185,40; TL.]
(danarde PoèmeMorB 2764; (sigles à datations multiples:) HenryChrest)
- ◆“action damnable” (PoèmeMorB 2764; (sigles à datations multiples:) HenryChrest, TL 2,1185,40; TL)