DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
deservir v.
[FEW 3,52b lt. DESERVIRETL 2,1571,1; TL 2,1571,1; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf II, 580a; GdfC 332c; AND; AND; MED II, 1016b; DCCarp 146c; DCCarp 149c; TLF; TLF; FEW XI, 542a; FEW 3, 52b; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Foerster; GlSuisse 5, 470b; GlSuisse 5, 485a; LarLFr II, 1267; LevyTrés. – BTDial 53, 110; Bartzsch p170; Brüll 79; CN 54, 54; CN Bd.54, 1994, 2, S.54; CorleyCont1 p142; CorleyCont2; CorleyCont2 31006, U31389; KellerWace 238b, 250a; Morlet 139; Morlet 275; MénardRire 471^20; MöhrenLand; OrelliBibel; R 168f; R 107(1986)228; R 90, 414; Rbph 57, 1089; RoiFloreJ0 LXXI; SchulzeBusProv 1938; TraLiPhi 31, 223; WunderliEschiele 134; WunderliEschiele 22vb15, 25va33, 40va17; ZrP Bd.94, 1978, S.437; ZrP Bd.94, 1978, S.437; [sigle] 2695.⁠]
(decert BrittN; BrittN, decervir PhNovMémK II x, xviii; PhNovMémK II x, xviii, deserf ChGuillI, desert GuillDoleL 569, 1609, 4937, 5588; OvArtElieK 514 (r); GilChinP; ClercVaudR D323, 422; SPaulEnfPeinessK 7; BretTournD 2483, 3378, 4313, désert (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 960, deserve CoincyII1...K 617var; chdouai0035 2; [LégDorVignBatallD], deservé BlancandS 1029, deservent CoincyI1...K 33var., Deservent BibleMacéL, deservi FloreaD; BenDucM I, p.241, v.4559, III, p.630, v.1439; BestPierre1M XXXI, 17; BibleDécb/eN; CoincyI1...K 27var; ChastVergiS; BibleEntS 3582; ClercVaudR D189; JoufrF 69; Pères9M v.500; ChMe195 18; CharroicL; SimPouilleaB C2907; HelcanusN 9a, Deservi HAndH, DESERVI SCathCarlM, Déservi JostPletR, deservie AlexParA II(β81)76; SGraalIIIJostO; MortAymC 3872; SSagaD 08 002, 08 003, 52 006, 53 001, 53 007; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5, 461; NoomenFabl t.8, 412, deservir AlexisP O35b, p.128; WaceMargaK 128; ProvSalSanI; WaceNicR 32; EneasS1 1702, 2618, 9164; ChronSMichelB 1723; ChronSMichelB 1723; SLaurentR; CommPsia1G VII, 424; MarieGuigW2 Eq.172, F.64; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 2122, 4436; RouH II, 11, 3097, 4371; III, 3034; BenDucF; SThomGuernW1 4689; Aiol1/2F 7744; Aiol1/2F 7744; Aiol1/2N 7743; AlexissH 282, 534; MarieFabW2; FlorebK 523, 1670; FlorebP 1666, 3030, 523; SGillesP 2045; SSagOctS K68, 1314, 5055, 5068, C1169, 1480; SThomBenS 1488, 1939, 2117; ThibMarlyS; AlexParA II, 161, 19, 348; ProtH; RègleHospCamS 132, 1416; AimonFlH 745, 2735; GuiNantm/v/fM 2494; SBernCantG; TristThomB 624, 1607; TristThomL 624, 1607; TristThomW D.335; GaceBruléH; SermMaurR 2.73, 32.38; TydorelT; MarieEspP; SGraalIIJosO; VMortHélW 7, 9; 31, 10; AubereeC 333, 661; ContPerc1P T1949, E56; ContPerc2lC2 p113; ElucidaireiiiD II, 31M; JugAmS D309; PoèmeMorB 1182, 1572, 1576; SGenB; AssJérRoiG; EscoufleM 287a; EscoufleS; GuillDoleL; BibleGuiotW IV, 12; BueveAgnS 961, 2621; ChardryPletM 778; DelIsrE; ElesB RE 525; GirVianeY 2188; NarbS 1208, 1707; PBeauvGerJ; Perl1N; SEust2P 1041; SJeanAumU 604, 1055, 5668; AimeriD; ChGuillI 1520; ChGuillM 1520; ChGuillSd 270; FillePonth1B2 p57; FlorenceW 4654, 5656, 6128, 6255; MerlinM; MortArtuF2 59, 14, 30; 62, 55; BalJosCamA 10892; HAndArD 296; Bueve1S 2433, 4344; Bueve2S 11249; Bueve3S 1915, 2290, 2357; DurmG; DurmS 15065; MoniotArrD VIII, 47; CoincyChristO 73, 720, 3448; LancPrK 327.16; 26.29, 26.40, 538.37, 609.18; LancPrM III, 18; VIII, 28; XXVI, 2; OmbreB2 247, 705; CoincyI1...K 1636var.; CoincyI1...K 1636var; CoincyI1...L 144; CoincyI1...L; CoincyI11V 479, 516, 530; EvNicPraF A299; GligloisL; GodinM; MorPhilP 4784; OrsonP 834; PurgSPatrCamZ; SimCrespyW; SJeanEvW 10(var.), 94, 311, 620; TrubertR; BesantR 3426; CoincyII1...K 941, 1233, 2458, 2560; CoincyII11/18B 7; CoincyII20/21H 333; CoincyII26V 746; CoincyII26V; CoincyII29Kr 496; ViolB 2403, 3147; ModvB2 5024, 1804, 2896, 3240; PetPhilT 1438, 2070, 2550; RoselLangl; RoselLec; TristPrCh 71, 32; TristPrF 122, 28; TristPrG; TristPrL 56, 42; 62, 18; TristPrLaisF 1, IV, 4; 9, VIII, 4; TristPrR; TristPrS; ChMa004 4; AnsCartA 7479A; ArtusS 37, 12; 37, 13; 112, 42; FournChansL; GilChinP; ChRethelS 1, p.101, z.15; BalainL 7; MerlinsR 95, 17; 107, 8; 136, 17; MerlinsR 85, 3; 258, 33; AntAnW 1059; AmDieuK Gos.448, 568; BestAmOctT; BibleParQ II, 8; BouchAbevR 406; EpJérN; GautLeuL2 VIII, 298; HArciPèresO 1812, 4084; HistFécL 8, 59; HuonR 8141, 10 052; JeuxPartL; LégAposthR; MaugisV 8843; MireC 84; Pères43B 340, 326; RègleSBenDouceD 28, 21; RésSauvcJ; SAudreeS; SDenisPr1L; SermMaccM 181; chdouai0035 2; chCOr077 21; ChMa106 6; chCOr089 15; MenReimsP 46, 230, 351; MenReimsW; RobHoY v.523, v.1153; ChMe152 8; ChMe152 9; ChMe152 10; MirNDChartrK XI 161, XIV 114; chCOr077a 23; AnticlC 1731, 1732; HunbautW 1128, 1325, 3096, 3196, 3550; HuonabcL AM77, 275; HuonabcL; RutebF Z74, X49; MantouFlandr Y.L.f.228; AssJérJIbE 246/23; VMortAnW 149, 12; 161, 11; ChHM237 22; ChHM237 53; chMa189 13; chCOr226 12; chCOr226 12; CoutStAmandM IV, 142; II, VII, 3; EtSLouisV III, 69, 172; EvEnfB 536, 680, 2114; EvEnfB2; RenMontlC 17463, 624, 7868, 10479; SBath1B; AdHaleChansM; AdHalePartN IX, 24; IX, 36; XIII, 21; X, 26; ClefD 1182, 2002, 2879, 924; ChronBaud1SenR S.117; BeaumCoutS 507, 547, 1685; 8, 16, 65, 334, 759, 859, 885; CroisRichJ; ApocGiffR 13; ConsBoèceTroyS I, 251, 304, 362; CourtAmS 3725; DrouartB 1119, 2202, 978, 2855; GuillAnglAlB; RenγF2; SThibAlH II, 48; JurésSOuenD 708c; BrittN; JacBaisT II, 82; PanthT; SottChansValL XXIII, 17; JoinvW1 490f, 276e, 516c; PassPalF 314, 353, 680; JSQuentO; Rolandin 366; HMondB 11, 1445; GeoffrParChronD 122, 3468, 6432; MaillartR; PrunB 82, 1367, *1010; FauvainL v.224; FauvainL 224; OvMorB 1, p.71, 453; DébCorpsArrL 88; EntreeT 3509; DialGregEvrS 71, 14292, 19965, 21508, 23506; MirNDPers1-40P 2 878; 4 946; JDupinMelL 1692; JMoteVoieP 668, 2078; BelleHelR 840b; GalienD; LionBourgAlK; NoblBretZ; PassEntreG 128, 179; PassEntreR 128, 300, 1367; SEvroulS; [FroissEspF1 2257; OresmePolM S.147b; GesteMonglGir/Hern/RenD; GaceBuigneB 9394; DeschQ; FierPrM 187-8, 608; FierPrM 63; JPreisMyrG 6593, 6633; ArmArgM 79]; (sigles à datations multiples:) Aspland 21, 83; BartschChrest 18, 251; 33, 311; BartschHorning 60, 13; 313, 16; DocFrHMarneG/DocFrVosL; GarLorrP I, 145; HenryChrest; HuntTeach; MénardFabl VII, 80; MontRayn I, 53; NoomenFabl I, 1/587, 4/333; NoomenFabl II, 8/201, 13/78; NoomenFabl III, 16b/37, 18/394; 16b/38; NoomenFabl 26c/D60, 30a/110; NoomenFabl t.6, 377; NoomenFabl t.9, 333b; PannierLapid C639, 831; RaynMotets I, p.174, 184; RecHist XX, 26; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot, Deservir RobDiableL; VillehW; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; PurgSPatrBerM; MerlinscS; MirAgn2K; GautLeuL2; SermMaurpB; EvNicAgnP; EvastL; LulleEnfL; BibleMacéL; GuillMachC, DESERVIR GuillPalMo; BibleParQ; Pères51R1; RobBloisDidF; LMestL, déservir AuberiTarbé; GilebBernH S.80 Refr.; (sigles à datations multiples:) RecHist XXI, 127, deservira ChMe197 3, deservirait ChMe234 6, deserviray chSL 073 13, deservis AlexParA IV, 1063; ImMondeOct2S0 NM 73, 536; GuerreMetzB 163f, deservit SEdmPassG 1589, 1616, deservoient MartCanL, deservoir GuiotProvinsO CV 12, deservoit ChMe234 6, deservye [MenagB], desierui BrendanPr1W, desiervir CourRenF 2601, 2602; EmpConstOctC 136; MaccabeS 2421, 2725; GlDouaiE1 104; GlDouaiE1 126; PiérardMons t II p 168; SDieudD, desiervír JMoteRegrS S 172, désiervir [ChevCygneBruxR], dessert Saisna/lB 978; AdHaleFeuillL 69; docJuBe153 5; [AmphYpL2; FroissBallB], desservi HermValS 6115; BibleEntS; ChHM161 22; SimPouilleaB B3043, 5755; JMoteVoieP 2078; [AndrVigneSMartD 3578]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 161, 23, Desservi [RenMontbV], desservie chdouai0177 8; SimPouilleaB B1347, desservir MonGuill1/2C 708; PhilomB 1305; GautArrErR 3233; CligesG; CligesM 2035, 2141, 4437; EructavitJ; EructavitJ 1500, 1850; PercL; CoucyChansL XVII, 25; FloovB 493, 630; GaceBruléD XXXI, 17; AmbroiseP 8257, 8147; AudefroiC VIII, 4; GautDargH; GautDargR *II, 42; DolopL; CoincyI28/II12D II, 230; GligloisL; GuillVinM XXVI, 4; XXVIII, 12, 24; RenclCarH; GilChinP; BeaumS Man.1003, 1556, 2294; CourLouiscLe; EpJérN 3021, 326; PhNovAgesF 116, 154; ChHM047 21; ChHM047 23; ChHM084 16; ChHM084 18; chHM090 13; RobHoY v.78, v.1307; VMortAnW 108, 11; 139, 7; chHS051 5; BaudeFastCongéR 45*; BerteH 677; HemH 2889; CleomH 16545; JobB 582; JobG 709, 2749, 2879, 3131, 862, 582; RenNouvR 7106; JeuAmK 349, 893, 51, 358, 869; chSL 050 12; MaillartR 885, 1560, 2027, 3842, 3845, 4093; JCondOisR; CoutBretP p.156, l.14; p.168, l.11; p.278, l.8; DialGregEvrS; SGregJeanS; docJuBe111 20; AcartH 9, 332, 1852, 1853; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; ProprChosZ; MirNDPers1-40P; docJuBe166 3; docJuBe166 29; JMoteVoieP 2078, 2800; RenContrR 7214, 10284; docJuBe224 32; docJuBe224 39; docJuBe226 32; docJuBe226 39; docJuBe280 9; docJuBe280 9; Apol2L 5, 5; ChevPapH 26, 35; TristNantS; [FroissDitsth/...F 59; FroissPrisF 5, 2037, 3786, 90; GesteMonglGir/Hern/RenD 1242, 599; JFevRespH 289, 1248, 2022; GaceBuigneB; DeschQ I, 209; MenagB 31, 7; 64, 11; GuiWarPrC 40, 1.31, p.110; GrebanP 2004; MistHag6S 339; PassTroyB t.II, p.1125]; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, Desservir GuillMachC, desservirai ChevFustfA, desserviront chCOr106 9, desserviz [AalmaR 3398], dessevray docJuBe070 33, dessiervir CoincyChristO; RichH; SoneG, Dserte PlainteVgePurT)
  • 1o“servir qn avec zèle” (CommPsia1G VII, 424; VMortHélW 7, 9; 31, 10; BalJosCamA 10892; MaugisV 8843; AdHalePartN IX, 24; IX, 36; XIII, 21; X, 26; [GaceBuigneB 9394], Bartzsch p170; ZrP Bd.94, 1978, S.437, TL; GdfC 332c; GlSuisse 5, 470b)
  • 2o“gagner qch. en servant; mériter qch.” (AlexisP O35b, p.128; WaceMargaK 128; MonGuill1/2C 708; ProvSalSanI; WaceNicR 32; EneasS1 1702, 2618, 9164; FloreaD; ChronSMichelB 1723; ChronSMichelB 1723; SLaurentR; MarieGuigW2 Eq.172, F.64; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 2122, 4436; PhilomB 1305; RouH II, 11, 3097, 4371; III, 3034; BenDucF; BenDucM I, p.241, v.4559, III, p.630, v.1439; SThomGuernW1 4689; Aiol1/2F 7744; Aiol1/2F 7744; Aiol1/2N 7743; AlexissH 282, 534; GautArrErR 3233; CligesG; CligesM 2035, 2141, 4437; EructavitJ; EructavitJ 1500, 1850; MarieFabW2; PercL; FlorebK 523, 1670; FlorebP 1666, 3030, 523; SGillesP 2045; SSagOctS K68, 1314, 5055, 5068, C1169, 1480; SThomBenS 1488, 1939, 2117; ThibMarlyS; AlexParA IV, 1063; AlexParA II, 161, 19, 348; AlexParA II(β81)76; ProtH; RègleHospCamS 132, 1416; AimonFlH 745, 2735; GuiNantm/v/fM 2494; SBernCantG; TristThomB 624, 1607; TristThomL 624, 1607; TristThomW D.335; CoucyChansL XVII, 25; FloovB 493, 630; GaceBruléD XXXI, 17; GaceBruléH; HermValS 6115; RobDiableL; Saisna/lB 978; SermMaurR 2.73, 32.38; TydorelT; MarieEspP; SGraalIIJosO; AubereeC 333, 661; BestPierre1M XXXI, 17; ContPerc1P T1949, E56; ContPerc2lC2 p113; ElucidaireiiiD II, 31M; GuiotProvinsO CV 12; JugAmS D309; PoèmeMorB 1182, 1572, 1576; SGenB; AssJérRoiG; EscoufleM 287a; EscoufleS; GuillDoleL 569, 1609, 4937, 5588; GuillDoleL; VillehW; AmbroiseP 8257, 8147; AudefroiC VIII, 4; BibleDécb/eN; BibleGuiotW IV, 12; BueveAgnS 961, 2621; ChardryPletM 778; DelIsrE; ElesB RE 525; GirVianeY 2188; GuillPalMo; NarbS 1208, 1707; PBeauvGerJ; Perl1N; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; SEdmPassG 1589, 1616; SEust2P 1041; SGraalIIIJostO; SJeanAumU 604, 1055, 5668; AimeriD; ChGuillI 1520; ChGuillI; ChGuillM 1520; ChGuillSd 270; FillePonth1B2 p57; FlorenceW 4654, 5656, 6128, 6255; MerlinM; MortArtuF2 59, 14, 30; 62, 55; MortAymC 3872; HAndArD 296; BlancandS 1029; Bueve1S 2433, 4344; Bueve2S 11249; Bueve3S 1915, 2290, 2357; DurmG; DurmS 15065; GautDargH; GautDargR *II, 42; MoniotArrD VIII, 47; OvArtElieK 514 (r); CoincyChristO 73, 720, 3448; CoincyChristO; LancPrK 327.16; 26.29, 26.40, 538.37, 609.18; LancPrM III, 18; VIII, 28; XXVI, 2; OmbreB2 247, 705; DolopL; CoincyI1...K 33var.; CoincyI1...K 27var; CoincyI1...K 1636var.; CoincyI1...K 1636var; CoincyI1...L 144; CoincyI1...L; CoincyI11V 479, 516, 530; CoincyI28/II12D II, 230; EvNicPraF A299; GligloisL; GligloisL; GodinM; GuillVinM XXVI, 4; XXVIII, 12, 24; MorPhilP 4784; OrsonP 834; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SCathCarlM; SJeanEvW 10(var.), 94, 311, 620; SimCrespyW; TrubertR; BesantR 3426; CoincyII1...K 941, 1233, 2458, 2560; CoincyII1...K 617var; CoincyII11/18B 7; CoincyII20/21H 333; CoincyII26V 746; CoincyII26V; CoincyII29Kr 496; ViolB 2403, 3147; ModvB2 5024, 1804, 2896, 3240; PetPhilT 1438, 2070, 2550; RoselLangl; RoselLec; TristPrCh 71, 32; TristPrF 122, 28; TristPrG; TristPrL 56, 42; 62, 18; TristPrLaisF 1, IV, 4; 9, VIII, 4; TristPrR; TristPrS; AnsCartA 7479A; ArtusS 37, 12; 37, 13; 112, 42; FournChansL; GilChinP; GilChinP; GilChinP; HAndH; PurgSPatrBerM; ChRethelS 1, p.101, z.15; BalainL 7; ChastVergiS; MerlinsR 95, 17; 107, 8; 136, 17; MerlinsR 85, 3; 258, 33; MerlinscS; MirAgn2K; AntAnW 1059; ImMondeOct2S0 NM 73, 536; AmDieuK Gos.448, 568; AuberiTarbé; BeaumS Man.1003, 1556, 2294; BestAmOctT; BibleEntS 3582; BibleEntS; BibleParQ; BibleParQ II, 8; BouchAbevR 406; ClercVaudR D189; ClercVaudR D323, 422; CourLouiscLe; EpJérN; EpJérN 3021, 326; GautLeuL2 VIII, 298; GautLeuL2; HArciPèresO 1812, 4084; HistFécL 8, 59; HuonR 8141, 10 052; JeuxPartL; JoufrF 69; LégAposthR; MireC 84; PhNovAgesF 116, 154; Pères43B 340, 326; Pères51R1; Pères9M v.500; RobBloisDidF; RègleSBenDouceD 28, 21; RésSauvcJ; SAudreeS; SDenisPr1L; SPaulEnfPeinessK 7; SSagaD 08 002, 08 003, 52 006, 53 001, 53 007; SermMaccM 181; SermMaurpB; PhNovMémK II x, xviii; PhNovMémK II x, xviii; JostPletR; MenReimsP 46, 230, 351; MenReimsW; RobHoY v.523, v.1153; RobHoY v.78, v.1307; MirNDChartrK XI 161, XIV 114; AnticlC 1731, 1732; BrendanPr1W; CourRenF 2601, 2602; GilebBernH S.80 Refr.; HunbautW 1128, 1325, 3096, 3196, 3550; HuonabcL AM77, 275; HuonabcL; RutebF Z74, X49; MantouFlandr Y.L.f.228; AssJérJIbE 246/23; VMortAnW 149, 12; 161, 11; VMortAnW 108, 11; 139, 7; LMestL; PlainteVgePurT; CoutStAmandM IV, 142; II, VII, 3; BaudeFastCongéR 45*; EtSLouisV III, 69, 172; BerteH 677; CharroicL; EmpConstOctC 136; EvEnfB 536, 680, 2114; EvEnfB2; EvNicAgnP; MartCanL; RenMontlC 17463, 624, 7868, 10479; SBath1B; SimPouilleaB C2907; SimPouilleaB B3043, 5755; SimPouilleaB B1347; AdHaleFeuillL 69; HemH 2889; AdHaleChansM; ClefD 1182, 2002, 2879, 924; ChronBaud1SenR S.117; BeaumCoutS 507, 547, 1685; 8, 16, 65, 334, 759, 859, 885; CroisRichJ; RichH; BretTournD 2483, 3378, 4313; ChevFustfA; CleomH 16545; HelcanusN 9a; MaccabeS 2421, 2725; GlDouaiE1 104; GlDouaiE1 126; ApocGiffR 13; ConsBoèceTroyS I, 251, 304, 362; CourtAmS 3725; DrouartB 1119, 2202, 978, 2855; EvastL; GuillAnglAlB; JobB 582; JobG 709, 2749, 2879, 3131, 862, 582; LulleEnfL; RenNouvR 7106; RenγF2; SThibAlH II, 48; SoneG; JurésSOuenD 708c; PiérardMons t II p 168; BrittN; BrittN; BrittN; BibleMacéL; BibleMacéL; JacBaisT II, 82; JeuAmK 349, 893, 51, 358, 869; PanthT; SottChansValL XXIII, 17; JoinvW1 490f, 276e, 516c; PassPalF 314, 353, 680; JSQuentO; Rolandin 366; SDieudD; HMondB 11, 1445; GeoffrParChronD 122, 3468, 6432; MaillartR; MaillartR 885, 1560, 2027, 3842, 3845, 4093; JCondOisR; PrunB 82, 1367, *1010; CoutBretP p.156, l.14; p.168, l.11; p.278, l.8; FauvainL v.224; FauvainL 224; OvMorB 1, p.71, 453; DébCorpsArrL 88; EntreeT 3509; GuerreMetzB 163f; DialGregEvrS 71, 14292, 19965, 21508, 23506; DialGregEvrS; SGregJeanS; AcartH 9, 332, 1852, 1853; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; ProprChosZ; JMoteRegrS S 172; MirNDPers1-40P 2 878; 4 946; MirNDPers1-40P; JDupinMelL 1692; JMoteVoieP 668, 2078; JMoteVoieP 2078; JMoteVoieP 2078, 2800; RenContrR 7214, 10284; Apol2L 5, 5; BelleHelR 840b; ChevPapH 26, 35; GalienD; GuillMachC; GuillMachC; LionBourgAlK; NoblBretZ; PassEntreG 128, 179; PassEntreR 128, 300, 1367; SEvroulS; TristNantS; [ChevCygneBruxR; FroissDitsth/...F 59; AmphYpL2; FroissEspF1 2257; FroissPrisF 5, 2037, 3786, 90; OresmePolM S.147b; AalmaR 3398; GesteMonglGir/Hern/RenD; GesteMonglGir/Hern/RenD 1242, 599; JFevRespH 289, 1248, 2022; GaceBuigneB; DeschQ; DeschQ I, 209; FroissBallB; FierPrM 187-8, 608; FierPrM 63; JPreisMyrG 6593, 6633; MenagB; MenagB 31, 7; 64, 11; GuiWarPrC 40, 1.31, p.110; RenMontbV; GrebanP 2004; MistHag6S 339; LégDorVignBatallD; ArmArgM 79; PassTroyB t.II, p.1125; AndrVigneSMartD 3578]; (sigles à datations multiples:) Aspland 21, 83; BartschChrest 18, 251; 33, 311; BartschHorning 60, 13; 313, 16; DocFrHMarneG/DocFrVosL; DocFrHMarneG/DocFrVosL 161, 23; GarLorrP I, 145; HenryChrest; HuntTeach; MontRayn I, 53; MénardFabl VII, 80; NoomenFabl I, 1/587, 4/333; NoomenFabl II, 8/201, 13/78; NoomenFabl III, 16b/37, 18/394; 16b/38; NoomenFabl 26c/D60, 30a/110; NoomenFabl t.6, 377; NoomenFabl t.9, 333b; NoomenFabl t.5, 461; NoomenFabl t.8, 412; PannierLapid C639, 831; RaynMotets I, p.174, 184; RecHist XXI, 127; RecHist XX, 26; RecHist XXII 960; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot; StimmingMot, BTDial 53, 110; Brüll 79; CN 54, 54; CN Bd.54, 1994, 2, S.54; CorleyCont1 p142; CorleyCont2; CorleyCont2 31006, U31389; KellerWace 238b, 250a; Morlet 139; Morlet 275; MénardRire 471^20; MöhrenLand; OrelliBibel; R 168f; R 107(1986)228; R 90, 414; Rbph 57, 1089; RoiFloreJ0 LXXI; SchulzeBusProv 1938; TraLiPhi 31, 223; WunderliEschiele 134; WunderliEschiele 22vb15, 25va33, 40va17; ZrP Bd.94, 1978, S.437; [sigle] 2695, TL; TL 2,1571,1; TL 2,1571,1; Gdf; Gdf II, 580a; Gdf; AND; AND; MED II, 1016b; DCCarp 146c; DCCarp 149c; TLF; TLF; FEW XI, 542a; FEW 3, 52b; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Foerster; GlSuisse 5, 485a; LarLFr II, 1267; LevyTrés)
  • 3o“Identificanda DocLing” (ChMa004 4; chdouai0035 2; chdouai0035 2; ChHM047 21; ChHM047 23; ChMa106 6; ChHM084 16; ChHM084 18; chCOr077 21; chHM090 13; chCOr089 15; ChMe152 8; ChMe152 9; ChMe152 10; chdouai0177 8; chCOr106 9; chCOr077a 23; ChHM161 22; ChMe195 18; ChMe197 3; chHS051 5; ChHM237 22; ChHM237 53; chMa189 13; ChMe234 6; ChMe234 6; chCOr226 12; chCOr226 12; chSL 050 12; chSL 073 13; docJuBe070 33; docJuBe111 20; docJuBe153 5; docJuBe166 3; docJuBe166 29; docJuBe224 32; docJuBe224 39; docJuBe226 32; docJuBe226 39; docJuBe280 9; docJuBe280 9)
fiches par lemme Télécharger
redeservir v.tr.
[TL 8, 523.⁠]
(redeservir BenDucF 19120)
  • “mériter à son tour” (BenDucF 19120, TL 8, 523)
fiches par lemme Télécharger
desert m.
[TL 2,1566,37; Gdf 2, 578a; FEW 3, 52b (53a); FEW 11, 542b; ActesRegLex. – Brüll 78.⁠]
(decert BrittN; BrittN, desert CligesG; BibleDécb/eN; DelIsrE; DelIsrE; PurgSPatrHarlV 38, 76; PurgSPatrHarlV; CoutStAmandM I, XIII, 9; FoukeB 22, 18; (sigles à datations multiples:) NicBoz, Desert BibleMacéS3, deserz LettrTanq 53, 128b, 117, 1325, dessert AdHaleCongéR 90, dessért Aiol1/2F 8182)
  • “mérite” (Aiol1/2F 8182; CligesG; BibleDécb/eN; DelIsrE; DelIsrE; PurgSPatrHarlV 38, 76; PurgSPatrHarlV; LettrTanq 53, 128b, 117, 1325; CoutStAmandM I, XIII, 9; AdHaleCongéR 90; BrittN; BrittN; BibleMacéS3; FoukeB 22, 18; (sigles à datations multiples:) NicBoz, Brüll 78, TL 2,1566,37; Gdf 2, 578a; FEW 3, 52b (53a); FEW 11, 542b; ActesRegLex)
fiches par lemme Télécharger
deserte f.
[TL 2,1567,7; TL 2,1567,7; TL; Gdf II, 578c; Gdf II, 578c; AND; DCCarp 146c; DCCarp 149c; TLF; TLF; FEW; FEW XI, 542b; FEW 3, 52b; DiStefLoc 246; DiStefLoc 246; Foerster; LarLFr II, 1267. – BTDial 52, 275; CorleyCont1 p142; CorleyCont2; CorleyCont2 30694; Fagniez I, 204; Hassell D 45; KellerWace 75b; MélElliott p.74; MénardRire 597^55; NM 52, p.272; NotExtr 34, 53; 4, 7; R 98, 414; R 107(1986)228; R 77, 396; 81, 216, 239; RoPh 4, 68(2); TilLex XXIII, 329; WunderliEschiele 134; WunderliEschiele 7rb6, 25va12/13; ZrP 112, 1, 160; ZrP 93, 673; ZrP 92, 433; [sigle] 337; [sigle] 337.⁠]
(decerte ThomKentF 4571; ThomKentF 4571; BueveAgnS 1251 (B); BueveAgnS 1251 (B); MorPhilP; MorPhilP; AssJér t2, T I. p 209; AssJér t2, T I. p 209; BonnardotMetz p 9; BonnardotMetz p 9; NicBozMorS 92; NicBozMorS 92; (sigles à datations multiples:) Rosenberg 70:2; Rosenberg 70:2, Decerte BibleMacéS, decertes BibleMalkS 4444; BibleMalkS 4444, Decertes PlainteVgePurT; BibleMacéS3, deserte MonGuill1/2C 2947; ProvSalSanI; BenTroieC; EdConfVatS; RouH III, 6792; BenDucF; BenDucM I, p.207, v.3568; p.466, v.11135; p.543, v.13400; SThomGuernW1 700; AdamA 450; AdamG3 450; AdamN 450; AdamSt 450; Aiol1/2F 3962; GautArrIllLe; MirNDOrlM IV, 7; EstFougK 1285r; SGillesP 3072; SSagOctS K2888, 4908, 5066; AlexParA I, var.155, 3229; SBernCantG; ElieR 602; PriseOrabR1 B1187, D*938; PriseOrabR1 C1371; PriseOrabR1; PriseOrabR1; QSignesK; SermMaurR 50, 18; SimFreineGeorgM R.Ph.985; PrêtreJeand/yG 600; VMortHélW 46, 5; CantLandP 500, 1625, 2431, Bo57; ChevVivM; ContPerc1P T8785; ContPerc2lC2 p113; ElucidaireiiiD I, 73M; AssJérRoiG; EscoufleM 287a; EscoufleS 2199, 7395; GuillDoleL 4007; BibleDécb/eN; ChardryPletM 859; CourtArrM; DoonRocheM 2915; SEdmPassG 1682; SGraalIIIJostO; SJeanAumU 479, 1780, 6470; AngDialGregP; AimeriD 42; BalJosAnS 4427; FlorenceW 4137, 4531; YderG 2686; BalJosCamA 4804; AnsMetznG 5606-7124-10139; BlancandS 2970, 1634; GuillTyrP 506; OvArtElieK 486(r); BanMetzW; LancPrK 347.13, 595.15; CoincyI1...L; CoincyI1...L 260; DocFlandrM p.129; ElucidaireGilR 1433, 2001, 2021; GuillVinM XII, 10; MorPhilP 3444; PurgSPatrCamZ; SEustPr1M XXII, 11; GuillMarM 5044; GuillMarM 5044, 5264, 10401; BesantR 2969; CoincyII9Kr 3315; ModvB2 3367, 3595, 3945; PetPhilT 2054, 2558; RoselLangl; RoselLec; TristPrB 5/19, 39/54, 121/20-21; TristPrC 203, 5; TristPrCh 36, 22; TristPrG; TristPrL 288, 39; TristPrR; TournAntW 3356; AnsCartA 1635, 10972; BalainL 38, 62; ChastVergiA 227; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 16, 1; MerlinsR 132, 17; MerlinsR 136, 26; 185, 7; ViergeTensB 41; HuonRegrL; BouchAbevR 456; ClercVaudR D428*; ComparFaucH p.113; HArciPèresO 4750; HistFécL 3899; JeuxPartL; MaugisV 9017; Pères40M v.87; SAudreeS; SermMaccM 180; SPaulEnfPeinesK 98; SSagaD 53005, 53009; RobHoY v.1323; RobHoY v.410; YonM 2591; AnticlC 1605; BrendanPr1W; CoutNormT p104; GilebBernH S.93, v.2; RutebF Y59, AB78, AS14, AE326, AX94; AssJérJIbE 299/5,299/19; VMortAnW 165, 9; 224, 1; 297, 1; BrunLatC; MaccabGautS; PAbernLumH 5681; SecrSecrAbernB; RenAndJ 46b; SBath1B; ClefD 1486, 2532, 2647; BeaumCoutS 886; BibleMalkS 1338, 7611; EschieleMahW 7rb6, 25va12/13; SidracH p.50; SidracH p.155; HelcanusN 24; ApocGiffR 750, 3688; AttilaPrB; CourtAmS 452; DrouartB 7047; JAntOtiaP; RenγF2; SThibAlH II, 81; JacBaisT III, 306; JacBaisT III, 267, 305; JoinvW1 500c; ElucidaireSeca/b/h/iR 161AB; HMondB 2113; JVignayVégL; MaillartR; LicorneG 7940; CiNDitB2; DialGregEvrS; RenContrR; BelleHelR 840b; GalienD; PassEntreG 11, 410, 1392; PassEntreR 11, 410, 1392; [BaudSebB 159; BaudSebC p184; GrebanP 11990]; (sigles à datations multiples:) Aspland 21, 105; BartschHorning 203, 27; 205, 18; HenryChrest; MontRayn III, 211; NoomenFabl t.7, 426; NoomenFabl t.5, 461; NoomenFabl t.6, 377; NoomenFabl 31/19; NoomenFabl III, 18/A448; 15a/214; RecHist XX, 121; RecHist XXIII, 1111; ReidFabl; RohlfsFablels, Deserte RobDiableL; PèresPrI5/7S; HAndH; MirAgn2K; EvastL, DESERTE GuillPalMo, desérte Aiol1/2F 3962, déserte ChevVivM D1579, Déserte JostPletR, Deserte(s) BibleMacéL, desertes LancPrM II, 15; EvNicPraF A299; MirourEdmaW S.71; SDenisPr1L; SMarieEgoD T1416; SLouisPathMirF, Desertes BibleMacéS3, Desette RègleSBenNicH, desierte CoincyChristO 2008; MantouFlandr Y.n.f. 129; MantouFlandr 115; BrunLatC; CoutStAmandM I, xxiii, 24; PiérardMons t II p 168; SSagmR 3/78, 6/197, 34/126, 55/107, 57/28, 74/181; JCondM, Desierte VillehW, desserte ErecR 5305; ErecR 4531; PhilomB 412, 436; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 5958, 6454; CligesM 1821, 2124, 5948; LancR 5813; EructavitJ; EructavitJ 183; PercL; IpH 9514, 9714; JourdBlD; AmbroiseP 4866; ThibAmPriereL; Turpin5Wa; PeanGatSöderh 3243; PeanGatSöderh; RenclCarH; RoselLec; TristPrLaisF 11, VI 6; TristPrS; BeaumS Man 3853, 4735; 5471, Sal. 609; CesTuimAlC 7372; EpJérN 1431, 1784; JeuxPartL; PhNovAgesF 146, 148 etc; PoireM; GilebBernF; BaudeFastCongéR 484; GrantzGeanzaB; JAntRectD 215; HelcanusN 72*; JobB 1508; JobG 581, 1508, 2049; 1710; PlacTimT; JMeunTestB; JSQuentO; MaillartR; OvMorB 4, p 150, 6662; OvMorB 13, p 411, 1882; OvMorB 8, p 117, 343; DialGregEvrS 6273, 16686; ChantRoussW; TombChartr1...K IX, 163; TombChartr18S 26, 313, 833; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 12 445, 4 1290; RenContrR 3444, 13093, 19157; LionBourgAlK 8769, 18281, 22313; TristNantS 7414, 14710; [FroissEspF1 2144; DeschQ II, 57; V, 195; VII, 110; GrebanP 12894; MistHag6S 694; ArmArgM 532; PassTroyB t II p 1125]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 34, 154; 61, 215, Desserte RobDiableL; GuillMachC, DESSERTE CesTuimAlC, dessertes MirNDChartrK XXX, 46; ChevFustfA, dessierte RichH; SoneG 7986, 8256, 8257, discerte TurpinBrianeS)
  • 1o“mérite, ce qu’on a mérité; récompense, salaire” (MonGuill1/2C 2947; ProvSalSanI; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 5305; ErecR 4531; PhilomB 412, 436; RouH III, 6792; BenDucF; BenDucM I, p.207, v.3568; p.466, v.11135; p.543, v.13400; SThomGuernW1 700; AdamA 450; AdamG3 450; AdamN 450; AdamSt 450; Aiol1/2F 3962; Aiol1/2F 3962; GautArrIllLe; GautArrIllLe; MirNDOrlM IV, 7; CligesG; CligesM 5958, 6454; CligesM 1821, 2124, 5948; EstFougK 1285r; LancR 5813; EructavitJ; EructavitJ 183; PercL; SGillesP 3072; SSagOctS K2888, 4908, 5066; AlexParA I, var.155, 3229; IpH 9514, 9714; SBernCantG; ThomKentF 4571; ThomKentF 4571; ElieR 602; PriseOrabR1 B1187, D*938; PriseOrabR1 C1371; PriseOrabR1; PriseOrabR1; QSignesK; RobDiableL; RobDiableL; SermMaurR 50, 18; SimFreineGeorgM R.Ph.985; PrêtreJeand/yG 600; VMortHélW 46, 5; CantLandP 500, 1625, 2431, Bo57; ChevVivM; ChevVivM D1579; ContPerc1P T8785; ContPerc2lC2 p113; ElucidaireiiiD I, 73M; JourdBlD; AssJérRoiG; EscoufleM 287a; EscoufleS 2199, 7395; GuillDoleL 4007; VillehW; AmbroiseP 4866; BibleDécb/eN; BueveAgnS 1251 (B); BueveAgnS 1251 (B); ChardryPletM 859; CourtArrM; DoonRocheM 2915; GuillPalMo; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; SEdmPassG 1682; SGraalIIIJostO; SJeanAumU 479, 1780, 6470; ThibAmPriereL; AngDialGregP; AimeriD 42; BalJosAnS 4427; FlorenceW 4137, 4531; Turpin5Wa; YderG 2686; BalJosCamA 4804; TurpinBrianeS; AnsMetznG 5606-7124-10139; BlancandS 2970, 1634; GuillTyrP 506; OvArtElieK 486(r); BanMetzW; CoincyChristO 2008; LancPrK 347.13, 595.15; LancPrM II, 15; CoincyI1...L; CoincyI1...L 260; DocFlandrM p.129; ElucidaireGilR 1433, 2001, 2021; EvNicPraF A299; GuillVinM XII, 10; MorPhilP; MorPhilP; MorPhilP 3444; PeanGatSöderh 3243; PeanGatSöderh; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SEustPr1M XXII, 11; GuillMarM 5044; GuillMarM 5044, 5264, 10401; BesantR 2969; CoincyII9Kr 3315; ModvB2 3367, 3595, 3945; PetPhilT 2054, 2558; RoselLangl; RoselLec; RoselLec; TristPrB 5/19, 39/54, 121/20-21; TristPrC 203, 5; TristPrCh 36, 22; TristPrG; TristPrL 288, 39; TristPrLaisF 11, VI 6; TristPrR; TristPrS; TournAntW 3356; AnsCartA 1635, 10972; HAndH; MirourEdmaW S.71; BalainL 38, 62; ChastVergiA 227; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 16, 1; MerlinsR 132, 17; MerlinsR 136, 26; 185, 7; MirAgn2K; ViergeTensB 41; AssJér t2, T I. p 209; AssJér t2, T I. p 209; HuonRegrL; BeaumS Man 3853, 4735; 5471, Sal. 609; BouchAbevR 456; CesTuimAlC; CesTuimAlC 7372; ClercVaudR D428*; ComparFaucH p.113; EpJérN 1431, 1784; HArciPèresO 4750; HistFécL 3899; JeuxPartL; JeuxPartL; MaugisV 9017; PhNovAgesF 146, 148 etc; PoireM; Pères40M v.87; SAudreeS; SDenisPr1L; SMarieEgoD T1416; SPaulEnfPeinesK 98; SSagaD 53005, 53009; SermMaccM 180; BonnardotMetz p 9; BonnardotMetz p 9; JostPletR; RobHoY v.1323; RobHoY v.410; YonM 2591; MirNDChartrK XXX, 46; AnticlC 1605; BrendanPr1W; CoutNormT p104; GilebBernF; GilebBernH S.93, v.2; RutebF Y59, AB78, AS14, AE326, AX94; MantouFlandr Y.n.f. 129; MantouFlandr 115; AssJérJIbE 299/5,299/19; VMortAnW 165, 9; 224, 1; 297, 1; BrunLatC; BrunLatC; MaccabGautS; PAbernLumH 5681; PlainteVgePurT; SecrSecrAbernB; CoutStAmandM I, xxiii, 24; BaudeFastCongéR 484; GrantzGeanzaB; RenAndJ 46b; SBath1B; ClefD 1486, 2532, 2647; JAntRectD 215; BeaumCoutS 886; BibleMalkS 1338, 7611; BibleMalkS 4444; BibleMalkS 4444; EschieleMahW 7rb6, 25va12/13; RichH; SidracH p.50; SidracH p.155; ChevFustfA; HelcanusN 24; HelcanusN 72*; ApocGiffR 750, 3688; AttilaPrB; CourtAmS 452; DrouartB 7047; EvastL; JAntOtiaP; JobB 1508; JobG 581, 1508, 2049; 1710; PlacTimT; RenγF2; SThibAlH II, 81; SoneG 7986, 8256, 8257; PiérardMons t II p 168; JMeunTestB; SLouisPathMirF; BibleMacéL; BibleMacéS; BibleMacéS3; BibleMacéS3; JacBaisT III, 306; JacBaisT III, 267, 305; SSagmR 3/78, 6/197, 34/126, 55/107, 57/28, 74/181; JoinvW1 500c; NicBozMorS 92; NicBozMorS 92; ElucidaireSeca/b/h/iR 161AB; JSQuentO; HMondB 2113; JVignayVégL; MaillartR; MaillartR; JCondM; LicorneG 7940; CiNDitB2; OvMorB 4, p 150, 6662; OvMorB 13, p 411, 1882; OvMorB 8, p 117, 343; DialGregEvrS; DialGregEvrS 6273, 16686; ChantRoussW; TombChartr1...K IX, 163; TombChartr18S 26, 313, 833; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 12 445, 4 1290; RenContrR; RenContrR 3444, 13093, 19157; BelleHelR 840b; GalienD; GuillMachC; LionBourgAlK 8769, 18281, 22313; PassEntreG 11, 410, 1392; PassEntreR 11, 410, 1392; TristNantS 7414, 14710; [BaudSebB 159; BaudSebC p184; FroissEspF1 2144; DeschQ II, 57; V, 195; VII, 110; GrebanP 11990; GrebanP 12894; MistHag6S 694; ArmArgM 532; PassTroyB t II p 1125]; (sigles à datations multiples:) Aspland 21, 105; BartschChrest 34, 154; 61, 215; BartschHorning 203, 27; 205, 18; HenryChrest; MontRayn III, 211; NoomenFabl t.7, 426; NoomenFabl t.5, 461; NoomenFabl t.6, 377; NoomenFabl 31/19; NoomenFabl III, 18/A448; 15a/214; RecHist XX, 121; RecHist XXIII, 1111; ReidFabl; RohlfsFablels; Rosenberg 70:2; Rosenberg 70:2, BTDial 52, 275; CorleyCont1 p142; CorleyCont2 30694; CorleyCont2; Fagniez I, 204; Hassell D 45; KellerWace 75b; MélElliott p.74; MénardRire 597^55; NM 52, p.272; NotExtr 34, 53; 4, 7; R 98, 414; R 107(1986)228; R 77, 396; 81, 216, 239; RoPh 4, 68(2); TilLex XXIII, 329; WunderliEschiele 134; WunderliEschiele 7rb6, 25va12/13; ZrP 93, 673; ZrP 112, 1, 160; ZrP 92, 433; [sigle] 337; [sigle] 337, TL; TL 2,1567,7; TL 2,1567,7; Gdf II, 578c; Gdf II, 578c; AND; DCCarp 146c; DCCarp 149c; TLF; TLF; FEW XI, 542b; FEW; FEW 3, 52b; DiStefLoc 246; DiStefLoc 246; Foerster; LarLFr II, 1267)
  • 2o“Identificanda DocLing” (docJuBe070 30; docJuBe070 35; docJuBe077 12; docJuBe077 13; docJuBe078 30; docJuBe122 12; docJuBe130 7; docJuBe133 6; docJuBe134 5; docJuBe190 5; docJuBe195 7; docJuBe276 7)
fiches par lemme Télécharger
deservable adj.
[TL 2,1570,33; TL; FEW III, 52b.⁠]
(deservable [LégDorVignBatallD 1037])
  • “qui est méritoire” ([LégDorVignBatallD 1037], TL; TL 2,1570,33; FEW III, 52b)
fiches par lemme Télécharger
deservement m.
[TL 2,1570,35; TL; Gdf II, 579c; FEW XI, 542b; FEW III, 52b, 53a. – MélBaldinger II, 786.⁠]
(deservement JerusCont2G)
  • “mérite, service” (JerusCont2G, MélBaldinger II, 786, TL; TL 2,1570,35; Gdf II, 579c; FEW XI, 542b; FEW III, 52b, 53a)
fiches par lemme Télécharger
deserveor m.
[TL 2,1570,40; TL; Gdf II, 579c; DCCarp 146c; FEW III, 52b, 53a; FEW XI, 542a.⁠]
(deserveour chSL 020 14)
  • 1o“celui qui est préposé par le seigneur pour garder et faire valoir une propriété” (TL 2,1570,40; TL; Gdf II, 579c; DCCarp 146c; FEW III, 52b, 53a; FEW XI, 542a)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chSL 020 14)
fiches par lemme Télécharger
deservie f.
[TL; TL; TL 2,1570,46; FEW XI, 542b.⁠]
(Deservie BibleMacéL)
  • “récompense” (BibleMacéL, TL; TL; TL 2,1570,46; FEW XI, 542b)
fiches par lemme Télécharger
deservitor m.
[TL 2,1572,51; TL; FEW III, 52b; FEW XI, 542b.⁠]
  • ⁠t. de lit. “desservant d'une église” (TL; TL 2,1572,51; FEW III, 52b; FEW XI, 542b)
fiches par lemme Télécharger
deservissement m.
[FEW III, 52b.⁠]
  • “action de deservir (FEW III, 52b)
fiches par lemme Télécharger
desservant m.
[Gdf; AND. – RHL p320.⁠]
  • “servant” (RHL p320, Gdf; AND)