DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
desirrer v.
[FEW 3,53a lt. DESIDERARETL 2,1616,34; TL 2,1616,34; TL; TL; Gdf 2, 600a; GdfC 9, 341c; AND; AND; AND; MED 2, 1020b; MED 2, 1021a; DCCarp 147b; DCCarp 152b; DCCarp 152b; FEW 106a; FEW 3, 53a; AdHaleLexM; AdHaleLexM; Foerster; GlSuisse 5, 473a; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – BPH 1960, 767, 63; BTDial 52, 288; CapussoMPol p 70; ContPerc E 11891; Hassell c 150 + C 292; KellerWace 120b; LevyHagin 5b 18, 8a 15; Messelaar 28, 70; Morlet 29; Morlet 88; Morlet 29; Pope 898, W. § xi, A.N. 1299, 939; R 105 (1985) 424; R 101, 78; RLiR 24; 112, N1; Runk p 25; SandqvistBen 14; TraLiPhi 31, 223; VRo 23, 92; ZrP 96, 1980, p 415; ZrP 96, 1980, 893; [sigle] 1956.⁠]
(decriser CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 963, deseier JuiseR; SMarieEgtS 1175; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, Deseier AubS, deserrans docJuBe182 3, deserrant TristPrC 360, 7, deserre ClefD, Deserre BibleMacéS3, deseryt (sigles à datations multiples:) HuntTeach, desieras SGraalIVEstP, desierrat MédLiégH 956, desierre CoincyI1...K 1945 var, desierrer JPrioratR 2085, 4012, 4501, 5001 etc, Desierrer RègleSBenNicH, desir ChHM133 24, desira JerusCont2G, desirans AlexParA II 1426; TournAntW 3218; GilChinP; CiNDitB2; chN 026 7; chN 028 14, Desirans VillehW, desirant CourLouisL1; SBernCantG; BibleGuiotW II, 12; RenContrR 9966, desiranz chHM240 3, desiraunt PrêtreJeand/yG 600, desire PhThCompS 17v, 1651; 19v, 1809; EstFougK 86r, 280r, 291r, 328r; OvArtElieK 845 (r), 627 (r), etc; CoincyI1...K 1427 var; AucR3 XXXIX 36; ChastVergiS; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) ProvM 388, 390, 1186, desiré MarieFabB; ContGuillTyrdM 121; PiérardMons t II, p 168, désiré AuberiTarbé, desirees EdConfVatS; (sigles à datations multiples:) ProvM 1604, desireez OvArtPrR 4789, desirent LoisGuillL Leis Wl 39, desirer RolB 367; BrendanW 217, 288; BrendanW S 191; v 217, 288; WaceConcA 484, 504, 1310; MonGuill1/2C 3640; ProvSalSanI; FloreaK 1416, 1569; FloreaW 1360, 1416, 1596, 2101; ChronSMichelB 124; CommPsia1G 46.20; MarieGuigW2; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 2065, 3041; BenDucF; RoisC; MarieFabW 34, 36; MarieFabW 99, 20; MarieFabW2; ProtH; AimonFlH 2574, 2783; SBernCantG; TristThomB 65, 2850, 631; TristThomW SM-1 13, 579, D. 1002...; FolTristOxfH 20; SimFreineGeorgM; VengAlE p117; MarieEspP; MarieEspP; ElucidaireiiiD II 77M; GuiotProvinsO 2677, C IV 12; SEdmPassG 514n, 851, 927, 1595; SJeanAumU 1610, 6078, 2431; SJeanAumU 5153, 930, 932, 2381, 5153; BestGuillR 184; ChGuillI 2792; FlorenceW; MortAymC 3338, 670, 2449, 2615, 3500; LancPrK; CoincyI1...K 103 var; AucS10; EnfGuillH 1417 C; SGraalIVEstP; SJeanEvW 88, 302 (var); RoselLangl; DocHMarneG p 463; FolLancB; MirourEdmaW 7.11, 4.33, 4.32; ParDuchP 2825, 2833, 3085; EdConfCambrW 3870; AmDieuK; CristalB 6340; DialSJulB; HArciPèresO 338, 848, 6561; 848, 884; RésSauvcJ; SermMaccM 181; RobHoY v 53; AnticlC 655, 1494; VMortAnW 103, 10; 179, 9; HaginL; CharroicL; EmpConstOctC 547; SimPouilleaB 1506; ClefD; JAntRectD 215; GlDouaiE1 95; GlDouaiE1 113; GlDouaiE1 113; ApocGiffR 2573, 1622; JobB 2201, 2207, 2209; SoneG 204, 10466, 16512, 17568; BibleMacéK 18301; SecrSecrPr7B p244; AssSenlis1C p767; FoukeH 30.17, 8.8, 42.35, 8.20; JCondM; JVignayOisivG; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 21 334; 20 1044 etc; JMoteVoieP 834, 2384; ChevPapH 28, 20; 42, 13; GalienD; [OrdAdmZ; AalmaR 2430; GastPhébChasseT Prol 54; FierPrM 2719]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschHorning 25, 11; StimmingMot, Desirer VillehW; PurgSPatrBerM; [RenMontbV], désirer BeaumCoutS, Désirer JostPletR, desirerunt PhThSibS, desirés CoincyI1...K 1608 var, desiret AlexisS1 524; Bueve3S 14303, 616, 894 etc, desiret- (sigles à datations multiples:) Aspland, DESIRIER GuillPalMo, desiriez JerusCont2G, desiroient SGraalIVEstP, Desirot SermMaurpB, desirrans ChevBarBloisB; chN 025 12, desirrant CligesG; BestPierre1M XXXIII, 16; FlorenceW 5195; Bueve3S 127; RenMontlC 3468, 16678; SBath1B; R 1280 06 28 01 5; R 1285 02 28 01 3; RV 1285 02 28 01 3, desirranz chHS012 3; MenReimsP 122; MenReimsW 122; ContGuillTyrRothA 577; chHS047 3; chCOr214 4; chHM238 3; chHM241 3; chHM242 3; SThibAlH II 924; chSL 061 7, desirrast chSL 077 51, desirre CharroiPo t II 61; BestPierre1M XXXIII 6; XXIX 2; CassidP, desirré CharroiPo t II 60; AliscW p 77, v 1176; PriseOrabR1 A 448; PriseOrabR1; BibleEntS 7679, desirree JDupinMelL 2138, desirrent AlexParA II (β 99) 20.1, desirrer AlexisP O 42a, 88d, 95a etc (p 97); AlexisS1 439; EneasS1 166, 240; EructavitJ; EructavitJ 358, 566; RenR X-XI, 11271; RenR VII-IX, 8127, 8765; RenR XII-XVII, 13706; BodelNicH 1270; BueveAgnS 7, 91 127 etc; FolTristBernH2 143; PBeauvGerJ; Perl1N; Bueve2S 961, 3276, 3595, 16097; LancPrM IV, 16; CoincyI11V 570; GuillVinM XV, 15; XVI, 21; RenclCarH; CoincyII10N 66, 224; ParDuchP 2590, *2694; EpJérN; RenMontlC 416, 8745; SilenceT2; AdHalePartN III, 33; VI, 55; XI, 13 etc; SThibAlH II 131, 663, 717; ChaceOisi2H 35, 76; 58, 46; ChaceOisi2H; GeoffrParChronD 4645; OvMorB 4, p 16, 162; OvMorB 4, p 82, 3345; RenContrR I 316; [AalmaR 4932; AalmaR 5735]; (sigles à datations multiples:) ProvM 382, desirret AlexisS1 206, desirrét AlexisS1, desirreus SGenB 3164, desirrez R 1281 02 28 01 6, desirrie CoincyII1...K 224 var, desirrier R 1281 02 28 01 3, desirroient ChMM263 7, desirrons ChMM082 10; chN 030 16; chN 032 8, desirront SidracH p 30, desise HuonAuvBrB, desoie AlexParA IV, 887, dessirer Bueve1S 143, 586, 4439; SThibAlH II, 366, dessirér Aiol1/2F 554, 5965, 10555, dessirerent HistAncJ, dessiroit RegDijon1L, desyrat (sigles à datations multiples:) HuntTeach 241, desyvra CoincyI1...K 105 var., desyvré CoincyI1...K 149 var., dezirer FevresS 35-20; 10b-16, 9-15, diseté HelcanusN 37*; HelcanusN 37*, disireir [JPreisMyrG 1179; JPreisMyrG 1179], Disires [BibbfW], disirez MirourEdmaW; MirourEdmaW, dissiree JVignayOisivG)
  • 1o“souhaiter la présence de qn; souhaiter la survenue ou la possession de qch.” (AlexisP O 42a, 88d, 95a etc (p 97); AlexisS1 439; AlexisS1 206; AlexisS1; AlexisS1 524; RolB 367; BrendanW 217, 288; BrendanW S 191; v 217, 288; PhThCompS 17v, 1651; 19v, 1809; JuiseR; WaceConcA 484, 504, 1310; PhThSibS; CharroiPo t II 60; CharroiPo t II 61; CourLouisL1; LoisGuillL Leis Wl 39; MonGuill1/2C 3640; ProvSalSanI; EneasS1 166, 240; FloreaK 1416, 1569; FloreaW 1360, 1416, 1596, 2101; ChronSMichelB 124; CommPsia1G 46.20; MarieGuigW2; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; EdConfVatS; HornP 2065, 3041; BenDucF; Aiol1/2F 554, 5965, 10555; RoisC; CligesG; EstFougK 86r, 280r, 291r, 328r; EructavitJ; EructavitJ 358, 566; MarieFabB; MarieFabW 34, 36; MarieFabW 99, 20; MarieFabW2; AlexParA II (β 99) 20.1; AlexParA II 1426; AlexParA IV, 887; ProtH; AimonFlH 2574, 2783; RenR X-XI, 11271; RenR VII-IX, 8127, 8765; RenR XII-XVII, 13706; SBernCantG; SBernCantG; SMarieEgtS 1175; TristThomB 65, 2850, 631; TristThomW SM-1 13, 579, D. 1002...; AliscW p 77, v 1176; FolTristOxfH 20; PriseOrabR1 A 448; PriseOrabR1; SimFreineGeorgM; VengAlE p117; PrêtreJeand/yG 600; BodelNicH 1270; MarieEspP; MarieEspP; BestPierre1M XXXIII, 16; BestPierre1M XXXIII 6; XXIX 2; ContGuillTyrdM 121; ElucidaireiiiD II 77M; GuiotProvinsO 2677, C IV 12; SGenB 3164; VillehW; VillehW; BibleGuiotW II, 12; BueveAgnS 7, 91 127 etc; FolTristBernH2 143; GuillPalMo; PBeauvGerJ; Perl1N; SEdmPassG 514n, 851, 927, 1595; SJeanAumU 1610, 6078, 2431; SJeanAumU 5153, 930, 932, 2381, 5153; BestGuillR 184; ChGuillI 2792; FlorenceW; FlorenceW 5195; HistAncJ; MortAymC 3338, 670, 2449, 2615, 3500; Bueve1S 143, 586, 4439; Bueve2S 961, 3276, 3595, 16097; Bueve3S 127; Bueve3S 14303, 616, 894 etc; OvArtElieK 845 (r), 627 (r), etc; ChevBarBloisB; LancPrK; CoincyI1...K 1608 var; CoincyI1...K 103 var; CoincyI1...K 1427 var; CoincyI1...K 1945 var; CoincyI1...K 105 var.; CoincyI1...K 149 var.; CoincyI11V 570; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 963; AucR3 XXXIX 36; AucS10; EnfGuillH 1417 C; RenclCarH; SGraalIVEstP; SGraalIVEstP; SGraalIVEstP; SJeanEvW 88, 302 (var); CoincyII1...K 224 var; CoincyII10N 66, 224; RoselLangl; TristPrC 360, 7; DocHMarneG p 463; TournAntW 3218; FolLancB; GilChinP; MirourEdmaW 7.11, 4.33, 4.32; MirourEdmaW; MirourEdmaW; ParDuchP 2825, 2833, 3085; ParDuchP 2590, *2694; PurgSPatrBerM; ChastVergiS; EdConfCambrW 3870; AmDieuK; AuberiTarbé; BibleEntS 7679; CristalB 6340; DialSJulB; EpJérN; HArciPèresO 338, 848, 6561; 848, 884; RésSauvcJ; SermMaccM 181; SermMaurpB; JostPletR; MenReimsP 122; MenReimsW 122; RobHoY v 53; ContGuillTyrRothA 577; AnticlC 655, 1494; VMortAnW 103, 10; 179, 9; HaginL; AubS; CassidP; CharroicL; EmpConstOctC 547; MédLiégH 956; RenMontlC 3468, 16678; RenMontlC 416, 8745; SBath1B; SilenceT2; SimPouilleaB 1506; AdHalePartN III, 33; VI, 55; XI, 13 etc; ClefD; ClefD; JAntRectD 215; BeaumCoutS; OvArtPrR 4789; SidracH p 30; HelcanusN 37*; HelcanusN 37*; GlDouaiE1 95; GlDouaiE1 113; GlDouaiE1 113; ApocGiffR 2573, 1622; JPrioratR 2085, 4012, 4501, 5001 etc; JerusCont2G; JerusCont2G; JobB 2201, 2207, 2209; SThibAlH II 924; SThibAlH II 131, 663, 717; SThibAlH II, 366; SoneG 204, 10466, 16512, 17568; PiérardMons t II, p 168; BibleMacéK 18301; BibleMacéS3; FevresS 35-20; 10b-16, 9-15; SecrSecrPr7B p244; AssSenlis1C p767; ChaceOisi2H 35, 76; 58, 46; ChaceOisi2H; FoukeH 30.17, 8.8, 42.35, 8.20; GeoffrParChronD 4645; JCondM; CiNDitB2; OvMorB 4, p 82, 3345; JVignayOisivG; JVignayOisivG; HuonAuvBrB; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 21 334; 20 1044 etc; JDupinMelL 2138; JMoteVoieP 834, 2384; RegDijon1L; RenContrR I 316; RenContrR 9966; ChevPapH 28, 20; 42, 13; GalienD; [AmphYpL2; OrdAdmZ; AalmaR 2430; AalmaR 4932; AalmaR 5735; GastPhébChasseT Prol 54; FierPrM 2719; JPreisMyrG 1179; JPreisMyrG 1179; BibbfW; RenMontbV]; (sigles à datations multiples:) Aspland; Aspland; BartschHorning 25, 11; HuntTeach; HuntTeach; HuntTeach 241; ProvM 388, 390, 1186; ProvM 1604; ProvM 382; StimmingMot, BPH 1960, 767, 63; BTDial 52, 288; CapussoMPol p 70; ContPerc E 11891; Hassell c 150 + C 292; KellerWace 120b; LevyHagin 5b 18, 8a 15; Messelaar 28, 70; Morlet 29; Morlet 88; Morlet 29; Pope 898, W. § xi, A.N. 1299, 939; R 105 (1985) 424; R 101, 78; RLiR 24; 112, N1; Runk p 25; SandqvistBen 14; TraLiPhi 31, 223; VRo 23, 92; ZrP 96, 1980, p 415; ZrP 96, 1980, 893; [sigle] 1956, TL 2,1616,34; TL; TL; TL 2,1616,34; Gdf 2, 600a; GdfC 9, 341c; AND; AND; AND; MED 2, 1020b; MED 2, 1021a; DCCarp 147b; DCCarp 152b; DCCarp 152b; FEW 106a; FEW 3, 53a; AdHaleLexM; Foerster; GlSuisse 5, 473a; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
    • ⁠inf. subst. m. “souhait, aspiration, ce que l’on souhaite, ce à quoi on aspire” (RègleSBenNicH; LancPrM IV, 16; GuillVinM XV, 15; XVI, 21; OvMorB 4, p 16, 162, AdHaleLexM)
  • 2o“Identificanda DocLing” (ChMM082 10; chHS012 3; ChHM133 24; ChMM263 7; chHS047 3; chHM238 3; chHM240 3; chHM241 3; chHM242 3; chCOr214 4; R 1280 06 28 01 5; R 1281 02 28 01 3; R 1281 02 28 01 6; R 1285 02 28 01 3; RV 1285 02 28 01 3; chSL 061 7; chSL 077 51; chN 025 12; chN 026 7; chN 028 14; chN 030 16; chN 032 8; docJuBe182 3)
fiches par lemme Télécharger
pardesirier v.
[TL 7,215,41; FEW 3, 53a.⁠]
  • “désirer extrêmement” (TL 7,215,41; FEW 3, 53a)
fiches par lemme Télécharger
desirrable adj.
[TL 2,1615,23; TL 2,1615,23; TL; Gdf 2, 599b; GdfC 9, 341c; AND; MED II, 1020b; FEW 3, 53a; GlSuisse 5, 473a.⁠]
(desirable ProvSalSanI; CantKiVotH 1624, 2405, 2408; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 240, desirrables AlexisS1 Prol.)
  • “qui mérite d’être désiré” (AlexisS1 Prol.; ProvSalSanI; CantKiVotH 1624, 2405, 2408; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 240, TL 2,1615,23; TL; TL 2,1615,23; Gdf 2, 599b; GdfC 9, 341c; AND; MED II, 1020b; FEW 3, 53a; GlSuisse 5, 473a)
fiches par lemme Télécharger
desirrance f.
[TL 2,1615,36; TL 2,1615,36; TL; Gdf 2, 599c; AND; AND; AND; DCCarp 147b; FEW 3, 53a; LevyTrés; LevyTrés. – LevyHagin 57 a 16, 58 c 21; R 56, 61, 21.⁠]
(desierrance GuiotProvinsO 1419, A 117, C I 12; JPrioratR 6288, desirance BenDucF 11034, 25593 etc; BenDucM II p 272, v 23409; p 478, v 29175; III p 570, v 996; BibleGuiotW; Bueve2S 611, 3576; CoincyChristO 81; JeuxPartL; CantKiVotH 2191, 2220, 2421; MirNDPers1-40P 22 1202; 29 2033; CharlChauveC0 12175; TristNantS 13735; [GesteMonglGir/Hern/RenD 936; SottiesP I, 184, v 53]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, désirance AmbroiseP 2336, desiranche JobB 2952; BelleHelR 841a, desirrance BibleGuiotW; HaginL 57a, 58c, Desirrence BibleMacéS3)
  • “objet désirable, souhait” (BenDucF 11034, 25593 etc; BenDucM II p 272, v 23409; p 478, v 29175; III p 570, v 996; GuiotProvinsO 1419, A 117, C I 12; AmbroiseP 2336; BibleGuiotW; BibleGuiotW; Bueve2S 611, 3576; CoincyChristO 81; JeuxPartL; HaginL 57a, 58c; CantKiVotH 2191, 2220, 2421; JPrioratR 6288; JobB 2952; BibleMacéS3; MirNDPers1-40P 22 1202; 29 2033; BelleHelR 841a; CharlChauveC0 12175; TristNantS 13735; [GesteMonglGir/Hern/RenD 936; SottiesP I, 184, v 53]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, LevyHagin 57 a 16, 58 c 21; R 56, 61, 21, TL 2,1615,36; TL; TL 2,1615,36; Gdf 2, 599c; AND; AND; AND; DCCarp 147b; FEW 3, 53a; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
desirraument adv.
[TL 2,1615,46; TL 2,1615,46; TL; Gdf 2, 599b; AND.⁠]
(desiralment CiNDitB2; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, desiranmant SDomM, desiranment SBernCantG; GaceBruléH; AudefroiC V, 1; GlDouaiE1 94, desirantment SermMadaC p 41; SThibAlH II 941; SThibAlM 941, desiraument AngDialGregP 71ro a; ChansPieusJ CXLII 38, desirraument GaceBruléD XLVI, 63; RenNouvR p 180 l 24 et 30)
  • “avec désir, avec ardeur” (SBernCantG; GaceBruléD XLVI, 63; GaceBruléH; SermMadaC p 41; AudefroiC V, 1; AngDialGregP 71ro a; ChansPieusJ CXLII 38; SDomM; GlDouaiE1 94; RenNouvR p 180 l 24 et 30; SThibAlH II 941; SThibAlM 941; CiNDitB2; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, TL 2,1615,46; TL; TL 2,1615,46; Gdf 2, 599b; AND)
fiches par lemme Télécharger
desirree f.
[TL 2,1615,51; TL 2,1615,51; TL; TL; Gdf 2, 600b; AND; FEW 3, 53a. – CorleyCont1 p143; CorleyCont2; CorleyCont2 P 21048; SammetSuff 22.⁠]
(desiree DoonMayaPio C 532; GarMonglMü/Me/S 1534; OvArtPrR 891; BelleHelR 841a; CharlChauveC0 12116, 9775; [ModusT 168, 11; GesteMonglGir/Hern/RenD 408; SEust10P 296], desirée MirNDPers1-40P 17 1802; IV p 117, 42; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 24; RaynMotets II p 45, 72, desirree GaceBruléD VIII, 23; LXII, 6; ContPerc2lC2 p114; ThibChampW; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 536, 41; StimmingMot)
  • “aspiration, désir” (GaceBruléD VIII, 23; LXII, 6; ContPerc2lC2 p114; ThibChampW; DoonMayaPio C 532; GarMonglMü/Me/S 1534; OvArtPrR 891; MirNDPers1-40P 17 1802; IV p 117, 42; BelleHelR 841a; CharlChauveC0 12116, 9775; [ModusT 168, 11; GesteMonglGir/Hern/RenD 408; SEust10P 296]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 536, 41; MontRayn VI, 24; RaynMotets II p 45, 72; StimmingMot, CorleyCont1 p143; CorleyCont2 P 21048; CorleyCont2; SammetSuff 22, TL; TL 2,1615,51; TL; TL 2,1615,51; Gdf 2, 600b; AND; FEW 3, 53a)
fiches par lemme Télécharger
desirrement m.
[TL 2,1616,24; TL 2,1616,24; TL; Gdf 2, 600b; AND; FEW 3, 53a; LevyTrés. – KellerWace 120b; MélSuard 590; R 68, 1944/45, 196.⁠]
(desirement SBernCantG; RenContrR 36522)
  • “désir” (SBernCantG; RenContrR 36522, KellerWace 120b; MélSuard 590; R 68, 1944/45, 196, TL; TL 2,1616,24; TL 2,1616,24; Gdf 2, 600b; AND; FEW 3, 53a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
desirreor m.
[TL 2,1616,29; TL 2,1616,29; TL. – RHL p489.⁠]
(desireor SBernCantG; DurmG 5163)
  • “celui qui désire” (SBernCantG; DurmG 5163, RHL p489, TL; TL 2,1616,29; TL 2,1616,29)
fiches par lemme Télécharger
desirreïz m.
[TL 2,1616,22; TL 2,1616,22; TL; TL; Gdf 2, 600b; FEW 3, 53a.⁠]
(desireie DolopL)
  • “désir” (DolopL, TL; TL 2,1616,22; TL; TL 2,1616,22; Gdf 2, 600b; FEW 3, 53a)
fiches par lemme Télécharger
desirrier1 adj.
[TL 2,1618,22; TL 2,1618,22; TL. – R 57, 337, 31.⁠]
(desirriers DurmS 4111, dezirier (sigles à datations multiples:) RivièrePast)
  • “qui désire” (DurmS 4111; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, R 57, 337, 31, TL 2,1618,22; TL; TL 2,1618,22)
fiches par lemme Télécharger
desirrier2 m.
[TL 2,1618,27; TL 2,1618,27; TL; TL; Gdf 2, 600c; AND; DCCarp 147b; FEW 3, 53a; BoisvertVilleh; Foerster. – ContPerc T 6753; KellerWace 120b; Messelaar 28, 71; MénardRire 204-89; OrelliBibel; PicocheFroiss IV.B.i.P.128.; RSH 163 (1976) 334; SchulzeBusProv 68, 388, 1767 etc; ZrP 77, 235.⁠]
(désierier [ChevCygneBruxR], desierrier GaceBruléD *11, 24; RègleSBenDouceD 4, 49; RègleSBenDouceD 1, 41 etc, desirer WaceNicR 1416; CommPsia1G p 15; HornP 704; SGillesP 121; 2482; ThomKentF 3375, 5214; GaceBruléH; SEdmPassG 951; BestGuillR 2704; DialGregEvrS 4682; AliscmH 3793; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1074, 2717, 811; DeschQ IV, 162 etc]; (sigles à datations multiples:) RaynMotets I p 291, desirier WaceConcA 217, 1297, 1299; CourLouisL1; CommPsia1G 166.16; BenTroieC; ErecR 4577; ErecR 4579; ErecR 4306; SThomGuernW1 3067, 4651; MarieFabW 7, 30; 12, 17; 13, 9; ChevCygneNaissT 2415; GuiotProvinsO A 892, C II 38; AmbroiseP 12092, 586; BibleGuiotW; VoieParadOrS 823, 882, 892; AimeriD 3712; FlorenceW 5243, 5929; HAndArD 425; Bueve1S 2286; Bueve2S 2192, 6254; DurmG; GuillTyrP 279; MoniotArrD VIII, 37; DolopL; GligloisL; TristPrC 45, 9; 37, 3; AndrContrN IX, 25; X 23; AnsCartA; JErartN XIV 18; XIV 19*; VivMonbrancE 1041; HuonSQuentL 1562; GarMonglMü/Me/S 1068; BeaumCoutS 580; JMeunVégR 60, 97, 99; SoneG; SecrSecrPr7B p244; RenContrR 9290, 21735 etc; BelleHelR 841a; 926, 1526, 8371, 8384, 8386; TristNantS 1071, 1074, 5059 etc; [EvQuenJe 2041]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 53a, 30; 53b, 24; 57, 50; 87a, 100; BartschHorning 216, 22; 589, 27; PannierLapid B 874; ProvM 1139, 2003, 2328; RaynMotets I p 13, Desirier PèresPrI5/7S; GuillMachC, désirier AuberiTarbé, desiriers TournAntW 2191 E; JobB 2931, 2963, 3017; JobG 2931, 2963, 3017; JoinvW1 260e, desirrier RouH III 9581; CligesG; CligesM 103, 567, 1610, 5766; CoucyChansL XXI, 43; GaceBruléD XXII, 32; GaceBruléH; Saisna/lB 976; CantLandP 73, 417, 1567, 3332; ElucidaireiiiD II 10M; AudefroiC I, 4; BibleGuiotW I, 31; ChevBarAnS 855; FillePonth1B2 p57; GautDargH; GautDargR X, 9; LancPrK; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 107; RenclCarH; RoselLangl; BestAmOctT 3599; EpJérN; VerCoulK 156, 452; MenReimsP 71, 202, 439 etc; MenReimsW; RenMontlC 2090; JPrioratR 5613; SLouisPathMirF XXXI, 81, 83; PanthT; (sigles à datations multiples:) MontRayn I 31, 189 etc; NoomenFabl 21/50; ReidFabl, Desirrier VillehW; JostPletR, desirriers CoincyII26V; CoincyII26V 645; ArtusS 132, 2; MenReimsP 205; MenReimsW 205, dessirier Bueve1S 3190, 5017, 3564, dessiriés [AalmaR 6438], dessirrier SimPouilleaB B4873, 5446)
  • “désir, souhait” (WaceConcA 217, 1297, 1299; CourLouisL1; WaceNicR 1416; CommPsia1G p 15; CommPsia1G 166.16; BenTroieC; ErecR 4577; ErecR 4579; ErecR 4306; HornP 704; RouH III 9581; SThomGuernW1 3067, 4651; CligesG; CligesM 103, 567, 1610, 5766; MarieFabW 7, 30; 12, 17; 13, 9; SGillesP 121; 2482; ThomKentF 3375, 5214; CoucyChansL XXI, 43; GaceBruléD *11, 24; GaceBruléD XXII, 32; GaceBruléH; GaceBruléH; Saisna/lB 976; CantLandP 73, 417, 1567, 3332; ChevCygneNaissT 2415; ElucidaireiiiD II 10M; GuiotProvinsO A 892, C II 38; VillehW; AmbroiseP 12092, 586; AudefroiC I, 4; BibleGuiotW I, 31; BibleGuiotW; ChevBarAnS 855; PèresPrI5/7S; SEdmPassG 951; VoieParadOrS 823, 882, 892; BestGuillR 2704; AimeriD 3712; FillePonth1B2 p57; FlorenceW 5243, 5929; HAndArD 425; Bueve1S 2286; Bueve1S 3190, 5017, 3564; Bueve2S 2192, 6254; DurmG; GautDargH; GautDargR X, 9; GuillTyrP 279; MoniotArrD VIII, 37; LancPrK; DolopL; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 107; GligloisL; RenclCarH; CoincyII26V; CoincyII26V 645; RoselLangl; TristPrC 45, 9; 37, 3; TournAntW 2191 E; AndrContrN IX, 25; X 23; AnsCartA; ArtusS 132, 2; JErartN XIV 18; XIV 19*; AuberiTarbé; BestAmOctT 3599; EpJérN; RègleSBenDouceD 4, 49; RègleSBenDouceD 1, 41 etc; VerCoulK 156, 452; VivMonbrancE 1041; JostPletR; MenReimsP 71, 202, 439 etc; MenReimsP 205; MenReimsW; MenReimsW 205; HuonSQuentL 1562; GarMonglMü/Me/S 1068; RenMontlC 2090; SimPouilleaB B4873, 5446; BeaumCoutS 580; JMeunVégR 60, 97, 99; JPrioratR 5613; JobB 2931, 2963, 3017; JobG 2931, 2963, 3017; SoneG; SLouisPathMirF XXXI, 81, 83; PanthT; SecrSecrPr7B p244; JoinvW1 260e; DialGregEvrS 4682; RenContrR 9290, 21735 etc; AliscmH 3793; BelleHelR 841a; 926, 1526, 8371, 8384, 8386; GuillMachC; TristNantS 1071, 1074, 5059 etc; [ChevCygneBruxR; AalmaR 6438; GesteMonglGir/Hern/RenD 1074, 2717, 811; DeschQ IV, 162 etc; EvQuenJe 2041]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 53a, 30; 53b, 24; 57, 50; 87a, 100; BartschHorning 216, 22; 589, 27; MontRayn I 31, 189 etc; NoomenFabl 21/50; PannierLapid B 874; ProvM 1139, 2003, 2328; RaynMotets I p 291; RaynMotets I p 13; ReidFabl, ContPerc T 6753; KellerWace 120b; Messelaar 28, 71; MénardRire 204-89; OrelliBibel; PicocheFroiss IV.B.i.P.128.; RSH 163 (1976) 334; SchulzeBusProv 68, 388, 1767 etc; ZrP 77, 235, TL 2,1618,27; TL; TL; TL 2,1618,27; Gdf 2, 600c; AND; DCCarp 147b; FEW 3, 53a; BoisvertVilleh; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
desirros adj.
[TL 2,1618,52; TL 2,1618,52; TL; TL; GdfC; GdfC 9, 342a; AND; MED 2, 1022b; FEW 3, 53a; Foerster. – ContPerc E 15198; T 11218; KellerWace 120b; MélSuard 590; R 88, 527, 530-31, 536; ZrP 114, 148.⁠]
(desireus PercDidd/eR 1835; TournAntW 3218 A; HuonRegrL; VMortAnW 136, 5; AcartH 1301, desiros ProvSalSanI; BenTroieC; BenDucF 194, 1768 etc; ProtH, desirous GuiotProvinsO C IV 13; AngDialGregP 100ro b; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 44, 1, désirous BibleGuiotW II, 13, 20, desirouse AlexissH 1221; SottChansOxfL, desirros AlexisP O 92 a, desirrous ArtusS 51, 34; JacCambrR III, 12, desirruse AlexisS1 456, desirus TristThomB 672, 2848, 3128; TristThomW SM-1 620, D 1576, desyrous VoeuxPaonR II 2075, desirous AngDialGregO2 4019, 13060, 16021)
  • “qui désire, qui est animé de désir” (AlexisP O 92 a; AlexisS1 456; ProvSalSanI; BenTroieC; BenDucF 194, 1768 etc; AlexissH 1221; ProtH; TristThomB 672, 2848, 3128; TristThomW SM-1 620, D 1576; GuiotProvinsO C IV 13; BibleGuiotW II, 13, 20; PercDidd/eR 1835; AngDialGregP 100ro b; TournAntW 3218 A; ArtusS 51, 34; HuonRegrL; VMortAnW 136, 5; JacCambrR III, 12; SottChansOxfL; VoeuxPaonR II 2075; AcartH 1301; AngDialGregO2 4019, 13060, 16021; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 44, 1, ContPerc E 15198; T 11218; KellerWace 120b; MélSuard 590; R 88, 527, 530-31, 536; ZrP 114, 148, TL 2,1618,52; TL; TL 2,1618,52; TL; GdfC; GdfC 9, 342a; AND; MED 2, 1022b; FEW 3, 53a; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
entredesirrer v.pron. à valeur réciproque
[TL 3,635,23; Gdf 3, 284c.⁠]
  • “se désirer mutuellement” (TL 3,635,23; Gdf 3, 284c)
fiches par lemme Télécharger
desireté s.
(Désireté JostPletR)
  • “désir, intention” (JostPletR)
fiches par lemme Télécharger
desirie f.
(desirie PriseOrabR1; PriseOrabR1 C 1140)
  • “ce que l'on désire” (PriseOrabR1; PriseOrabR1 C 1140)
fiches par lemme Télécharger
desiror f.
[TL 2,1615,14; TL.⁠]
(desiror JoufrF 1490; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 564, 25)
  • “désir, envie” (JoufrF 1490; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 564, 25, TL; TL 2,1615,14)
fiches par lemme Télécharger
desirraille f.
(desirraille AlexParA I, var 41, 962)
  • “?” (AlexParA I, var 41, 962)
fiches par lemme Télécharger
desirreement adv.
[Gdf 2, 600b.⁠]
(desireement PoèmeMorB 1779; [LégDorVignBatallD 600])
  • “avec désir, avec passion, avec ardeur” (PoèmeMorB 1779; [LégDorVignBatallD 600], Gdf 2, 600b)
fiches par lemme Télécharger
desirrerie f.
[Gdf 2, 600c; FEW 3, 53a.⁠]
  • “cupidité” (Gdf 2, 600c; FEW 3, 53a)
fiches par lemme Télécharger
desirreüre f.
(desireüre (sigles à datations multiples:) ProvM 497)
  • “?” ((sigles à datations multiples:) ProvM 497)
fiches par lemme Télécharger
desirrament adv.
(desierramment JPrioratR 3249, desiraument (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 8912)
  • “avec ardeur” (JPrioratR 3249; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 8912)
fiches par lemme Télécharger
desir m.
[TL 2,1612,14; TL; GdfC 9, 341c; AND; AND; MED II 1019b; FEW 3, 53a; FEW 25, 565b; AdHaleLexM; DiStefLoc 245; GlSuisse 5, 473a; LevyTrés. – CellaGall 392; LevyHagin 7c 28, 33d 3; MélJeanroy 675, 2; MénardRire 685; PicocheFroiss IV.B.i.P.128; R 88, 530-31; R 88, 106.⁠]
(desiere GilChinP 1989, 2525, desir BrendanW S 191; BrendanW 71, 1106; BenTroieC; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 3576; BenDucF 10249; AlexParA II (β 78) 33; AlexParA II (β 91) 1462; ProtH; AimonFlH 8396; TristThomB 56, 86, 87, 114; TristThomL; TristThomW SM-1 4, 34, 35, 62; SimFreineGeorgM R. Ph. 77, 173; CantLandP 141 etc; GuiotProvinsO A 894, C IV 30; SGenB 424; BibleGuiotW II, 30; ChevBarAnS 853; Bueve2S 611, 3576; Bueve3S 544, 3513; DurmG; PurgSPatrCamZ; HArciPèresO 822; MenReimsP 202; MenReimsW 202; VMortAnW 175, 1; 302, 9; HaginL 1a, 7c, 33d, 40b, 55a, 61c; RenMontlC 13739; 15183, 14490; 14490, 17268; 13537; 15122; AdHalePartN XII, 40; ClefD 63, 218, 446, 919, 1108; HosebHenL 106; JobB 3315, 2956, 2987; SoneG 270, 2387; 272; R 1294 11 12 01 4; GeoffrParChronD 6042; JMoteRegrS p 195, 3051; MirNDPers1-40P 6 410; JMoteVoieP 2377, 4382; ChevPapH 42, 35; [AmphYpL2; DenFoulB1; AalmaR 8510; AalmaR 8515; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 73, 9; 215, 24; IpKH; NoomenFabl t9, 333b; StimmingMot, Desir PurgSPatrBerM, DESIR GuillPalMo, desirre PBeauvGerJ, dessere SimPouilleaB B 5854, desyr (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 55, dezier JeuxPartL, dezir FevresS 35b-5, 325b-16)
  • 1o“aspiration (vers un objet quelconque), souhait, envie” (BrendanW S 191; BrendanW 71, 1106; BenTroieC; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 3576; BenDucF 10249; AlexParA II (β 78) 33; AlexParA II (β 91) 1462; ProtH; AimonFlH 8396; TristThomB 56, 86, 87, 114; TristThomL; TristThomW SM-1 4, 34, 35, 62; SimFreineGeorgM R. Ph. 77, 173; CantLandP 141 etc; GuiotProvinsO A 894, C IV 30; SGenB 424; BibleGuiotW II, 30; ChevBarAnS 853; GuillPalMo; PBeauvGerJ; Bueve2S 611, 3576; Bueve3S 544, 3513; DurmG; PurgSPatrCamZ; GilChinP 1989, 2525; PurgSPatrBerM; HArciPèresO 822; JeuxPartL; MenReimsP 202; MenReimsW 202; VMortAnW 175, 1; 302, 9; HaginL 1a, 7c, 33d, 40b, 55a, 61c; RenMontlC 13739; 15183, 14490; 14490, 17268; 13537; 15122; SimPouilleaB B 5854; AdHalePartN XII, 40; ClefD 63, 218, 446, 919, 1108; HosebHenL 106; JobB 3315, 2956, 2987; SoneG 270, 2387; 272; FevresS 35b-5, 325b-16; GeoffrParChronD 6042; JMoteRegrS p 195, 3051; MirNDPers1-40P 6 410; JMoteVoieP 2377, 4382; ChevPapH 42, 35; [AmphYpL2; DenFoulB1; AalmaR 8510; AalmaR 8515; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 73, 9; 215, 24; IpKH; NoomenFabl t9, 333b; StimmingMot; HuntTeach II 55, CellaGall 392; LevyHagin 7c 28, 33d 3; MélJeanroy 675, 2; MénardRire 685; PicocheFroiss IV.B.i.P.128; R 88, 106; R 88, 530-31, TL 2,1612,14; TL; GdfC 9, 341c; AND; MED II 1019b; FEW 3, 53a; FEW 25, 565b; AdHaleLexM; DiStefLoc 245; GlSuisse 5, 473a; LevyTrés; AND)
  • 2o“Identificanda DocLing” (R 1294 11 12 01 4)
fiches par lemme Télécharger
redesirer v.
[TL 8, 523; DelbMat.⁠]
(redesirent BenDucF 25543; BretTournD 2645)
  • “désirer de son côté” (BenDucF 25543; BretTournD 2645, TL 8, 523; DelbMat)
fiches par lemme Télécharger
adesirrer v.
[Gdf 1,100b.⁠]
  • “désirer” (Gdf 1,100b)
fiches par lemme Télécharger
endesiré adj.
[TL; TL 3,283,35; Gdf 3, 130b; FEW 3,53a.⁠]
(endesiré SoneG 273)
  • “qui est plein de désir” (SoneG 273, TL; TL 3,283,35; Gdf 3, 130b; FEW 3,53a)