DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
desjeüner v.
[FEW 3,94b lt. *DISJEJUNARE – TL 2,1621,45; TL 2,1621,45; TL; TL; TL; Gdf 2, 472c; Gdf; Gdf 2, 601c; Gdf; Gdf; GdfC 9, 342c; AND; DCCarp 147a; DCCarp S 141; LathamDict 1, 598c; FEW 3, 94b; AdHaleLexM; DiStefLoc 233; Foerster; GlSuisse 5, 223a. – CapussoMPol p. 68; GRM 18 (1968) 307; KaiserMPol 70; KellerWace 58a; KellerWace; MA 72 (1966) S 295; MélHuguet 60; MélLommatzsch 137; Pope; Pope 925; R 91, 282; R 69, 116; R 69, 116; 80, 428; RF 103 (1990, I) p 88; RLiR 30; Rbph 37, 1+2 (1959) 438; TilLex XVI 1340.]
(dejeüné CharroicL, dejeuner RaschiLe Gen XLIII 16; MirNDPers1-40P 14 269, etc, desgeunat SJeanAumU 4830, desgeünat SJeanAumI 4830; SJeanAumI, desgeüné CoincyI1...K 335, desgeuner DialGregEvrS 4820, desgeüner BenTroieC; ErecR 3147; ErecR 3147; GautArrErR 4133; RenR X-XI 11529, desgéuner (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, desgëunez RenR XII-XVII, 13624, desiunee BelleHelR 841a, 9507, desiuner OvArtPrR 4245, desjeuné RenγF2, desjeuner ChevBarAnS 82; ArtusS 55, 38; [GaceBuigneB 8851; GastPhébChasseT 27-31,33, 45-4, 50-6, 59-15]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 440, 30, Desjeuner VillehW, DESJEUNER LMestL, desjeüner RenR VII-IX, 5699; RenR VII-IX, 5699; (sigles à datations multiples:) MontRayn I 88 etc; NoomenFabl III 14/ 76; 16a/ 185; ProvM 2373; AngDialGregO2 5304, 5311, 5396 etc., desjëuner CoincyChristO 860; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 33, 146; 55, 3.12; 58, 185, desjeünesont AngDialGregP p 107b, desjuener (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t7, 426, desjune HuonR 1571, 1572, desjuner MonGuill1/2C 5788; ChevBarAnL; Bueve2S 4199, 18308; Bueve3S 1378, 6772, 3068; CristalB 2766; HArciPèresO 312; EnfRenC; AdHaleFeuillL 69, 952; MirNDPers1-40P; RenContrR 40597; I, 238 § 19; TristNantS 1223, 18112; [FroissPrisF 1032; DeschQ VII, 176; MistSGenisM], desjunés LionBourgAlK 5077, desjung [PassTroyB t II p 1125], dezjuner MPolRustR)
- ◆“rompre un jeûne” (RaschiLe Gen XLIII 16; MonGuill1/2C 5788; BenTroieC; ErecR 3147; GautArrErR 4133; RenR VII-IX, 5699; RenR XII-XVII, 13624; VillehW; ChevBarAnL; ChevBarAnS 82; SJeanAumI 4830; SJeanAumI; SJeanAumU 4830; AngDialGregP p 107b; Bueve2S 4199, 18308; Bueve3S 1378, 6772, 3068; CoincyChristO 860; CoincyI1...K 335; ArtusS 55, 38; CristalB 2766; HArciPèresO 312; HuonR 1571, 1572; LMestL; CharroicL; EnfRenC; AdHaleFeuillL 69, 952; OvArtPrR 4245; RenγF2; MPolRustR; DialGregEvrS 4820; MirNDPers1-40P 14 269, etc; MirNDPers1-40P; RenContrR 40597; I, 238 § 19; BelleHelR 841a, 9507; LionBourgAlK 5077; TristNantS 1223, 18112; [FroissPrisF 1032; GaceBuigneB 8851; DeschQ VII, 176; GastPhébChasseT 27-31,33, 45-4, 50-6, 59-15; MistSGenisM; PassTroyB t II p 1125]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5304, 5311, 5396 etc.; BartschChrest 33, 146; 55, 3.12; 58, 185; BartschHorning 440, 30; MontRayn I 88 etc; NoomenFabl III 14/ 76; 16a/ 185; NoomenFabl t7, 426; ProvM 2373; RecHist XXII, 960, CapussoMPol p. 68; GRM 18 (1968) 307; KaiserMPol 70; KellerWace 58a; KellerWace; MA 72 (1966) S 295; MélHuguet 60; MélLommatzsch 137; Pope 925; Pope; R 91, 282; R 69, 116; R 69, 116; 80, 428; RF 103 (1990, I) p 88; RLiR 30; Rbph 37, 1+2 (1959) 438; TilLex XVI 1340, TL; TL 2,1621,45; TL; TL 2,1621,45; TL; Gdf 2, 472c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 2, 601c; GdfC 9, 342c; AND; DCCarp S 141; DCCarp 147a; LathamDict 1, 598c; FEW 3, 94b; DiStefLoc 233; Foerster; GlSuisse 5, 223a)
- ◆inf. subst. m. “repas qui rompt le jeûne (essentiellement celui de la nuit)” (ErecR 3147; RenR VII-IX, 5699; RenR X-XI 11529, AdHaleLexM)
Cf. ANDEl desjeuner; DMF déjeuner.
fiches par lemme
Télécharger
●desjeün m.
[TL 2,1621,41; TL 2,1621,41; TL; TL. – BTDial 50, 180; R 67, 109.]
(dejeun SidracH p 125, dejun SidracH p 125, desjun MantouFlandr Y.C.I 139 (14), desjune CoincyI1...K 171 var)
- ◆“petit repas du matin, déjeuner” (CoincyI1...K 171 var; MantouFlandr Y.C.I 139 (14); SidracH p 125; SidracH p 125, BTDial 50, 180; R 67, 109, TL; TL 2,1621,41; TL; TL 2,1621,41)
fiches par lemme
Télécharger
●desjeünee f.
[TL 2,1621,41; TL 2,1621,41; TL; TL; Gdf 2, 601b; FEW 3, 94b. – [sigle] p 131; BTDial 50, 180; RF 23, 543, 413; p 131; RLiR 56 (1992) p 486.]
(desjunee MantouFlandr y. Dr. III 673 (6); TristNantS 18131, desjunée PiérardMons t II p 168)
- ◆“petit repas du matin, déjeuner” (MantouFlandr y. Dr. III 673 (6); PiérardMons t II p 168; TristNantS 18131, [sigle] p 131; BTDial 50, 180; RF 23, 543, 413; p 131; RLiR 56 (1992) p 486, TL; TL 2,1621,41; TL; TL 2,1621,41; Gdf 2, 601b; FEW 3, 94b)
fiches par lemme
Télécharger
●desjeünement m.
[TL 2,1621,41; TL 2,1621,41; TL; Gdf 2, 601b; DCCarp 147b; FEW 3, 94b.]
(desgeunement BelleHelR 840b, 180, desjeunement DialGregEvrS 12220)
- ◆“déjeuner, repas du matin” (DialGregEvrS 12220; BelleHelR 840b, 180, TL 2,1621,41; TL; TL 2,1621,41; Gdf 2, 601b; DCCarp 147b; FEW 3, 94b)
Cf. DMF déjeunement.
fiches par lemme
Télécharger
●desjeünon m.
[TL 2,1623,19; TL 2,1623,19; TL; TL; GlSuisse 5, 255a.]
(desgeunon ArtusS 191, 39, desjuenons docJuBe168 329, desjunon [DeschQ VII, 178])
- ◆1o“repas du matin” (ArtusS 191, 39; [DeschQ VII, 178], TL; TL 2,1623,19; TL; TL 2,1623,19; GlSuisse 5, 255a)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (docJuBe168 329)
fiches par lemme
Télécharger
●dinerie f.
[TL 2,1931,41; TL.]
- ◆“provisions de bouche” (TL 2,1931,41; TL)
fiches par lemme
Télécharger
●desjune m.
(desjune MédLiégH 587)
- ◆“celui qui se nourrit au déjeuner” (MédLiégH 587)