DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
destiner v.
[⁠FEW 3,55b lt. DESTINARE – TL 2,1769,45; TL; Gdf 2, 660a; AND; MED II, 1034a; DCCarp 150a; TLF; FEW 3, 55b; Foerster; GlSuisse 5, 505a. – CorleyCont1 p144; CorleyCont2; CorleyCont2 T26650; HoltusEntree 165, 166, 278; KellerWace 83a, 92b; LebsanftGruß p.142; MélElliott p.74; R 102 1981, 447; SchelerJPreis; VRo 23, 88; ZrP Bd.94(1978), S.178.⁠]
(⁠destanit VoeuxPaonR II, 294; III, 8283, destié SimPouilleaB B5027, destine PriseOrabR1 C2261, destiné PhThSibS; BibleDécb/eN; DoonRocheM 2895; RoselLec; SimPouilleaB 369, 1106; BertaMilC 316; BastC 1044, 3624; TristNantS 18029, 20011, destinent YvainR 5794; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 334a, destiner BrendanW S.191; BrendanW 800, 1838; ProvSalSanI; EneasS1 1084, 1760, 525; ThebesC; MarieGuigW2 2A.43; BenTroieC; HornP O22, 953n1, 1571, 3942, 960n2; RouH II, 2624, 4285; III, 10168; II, 2701; BenDucF; BenDucM I, p.208, v.3604; II, p.109, v.18524, p.569, v.31583; EructavitJ; EructavitJ 1772, 1784; MarieFabW2; CorE p61; CorE; ElieF 2468; GaceBruléD LIX, 29; GuillAnglW 1430; Saisna/lB 978; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 600; ChevVivM B1236a; ChevVivM; ContPerc1P T105; ContPerc2lC2 p115; SGenB; GuillDoleL 821; AmbroiseP 1440, 2580; BueveAgnS 3788; FolTristBernH2 495; FlorenceW 4596; Bueve1S 2363, 2602, 3084; Bueve2S 5923, 10080; Bueve3S 934; LancPrM XXII, 3; CoincyI1...K; PriseDefP PD 574; SGraalIVEstP; RoselLangl; AnsCartA 6064; MirourEdmaW 17.110n; ParDuchP 641, 1212; BeaumS Man.2078, 5266; HArciPèresO 825; PoireM; ThebesR 4179, 5073; YonM 2228; MirNDChartrK XIX 37; XXIII 236; RenAndJ 43c; RenMontlC 3677, 4910, 3344; GlDouaiE1 94; OgDanAlC 3268; EntreeT 6965; SGregJeanS; GuiNantvProlC 689; BelleHelR 842a; LionBourgAlK 17 236, 3651, 4125; [AalmaR 2925; AalmaR 3931; BrunMontM 660; GesteMonglGir/Hern/RenD 902; DeschQ V, 125, 252]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 35, 184; BartschChrest 35, 184; BartschHorning 227, 3; 350, 5; HenryChrest, Destiner PurgSPatrBerM; AubS; LulleEnfL, DESTINER GuillPalMo, destyne FoukeB 6,7, destyneis (sigles à datations multiples:) HuntTeach 241, destyner FoukeH 6.16⁠)
  • ◆1o⁠“décider, déterminer; souhaiter”⁠ (BrendanW S.191; BrendanW 800, 1838; PhThSibS; ProvSalSanI; EneasS1 1084, 1760, 525; ThebesC; MarieGuigW2 2A.43; BenTroieC; HornP O22, 953n1, 1571, 3942, 960n2; RouH II, 2624, 4285; III, 10168; II, 2701; BenDucF; BenDucM I, p.208, v.3604; II, p.109, v.18524, p.569, v.31583; YvainR 5794; EructavitJ; EructavitJ 1772, 1784; MarieFabW2; CorE p61; CorE; ElieF 2468; GaceBruléD LIX, 29; GuillAnglW 1430; PriseOrabR1 C2261; Saisna/lB 978; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 600; ChevVivM B1236a; ChevVivM; ContPerc1P T105; ContPerc2lC2 p115; SGenB; GuillDoleL 821; AmbroiseP 1440, 2580; BibleDécb/eN; BueveAgnS 3788; DoonRocheM 2895; FolTristBernH2 495; GuillPalMo; FlorenceW 4596; Bueve1S 2363, 2602, 3084; Bueve2S 5923, 10080; Bueve3S 934; LancPrM XXII, 3; CoincyI1...K; PriseDefP PD 574; SGraalIVEstP; RoselLangl; RoselLec; AnsCartA 6064; MirourEdmaW 17.110n; ParDuchP 641, 1212; PurgSPatrBerM; BeaumS Man.2078, 5266; HArciPèresO 825; PoireM; ThebesR 4179, 5073; YonM 2228; MirNDChartrK XIX 37; XXIII 236; AubS; RenAndJ 43c; RenMontlC 3677, 4910, 3344; SimPouilleaB 369, 1106; SimPouilleaB B5027; GlDouaiE1 94; LulleEnfL; FoukeB 6,7; FoukeH 6.16; BertaMilC 316; OgDanAlC 3268; VoeuxPaonR II, 294; III, 8283; EntreeT 6965; SGregJeanS; GuiNantvProlC 689; BastC 1044, 3624; BelleHelR 842a; LionBourgAlK 17 236, 3651, 4125; TristNantS 18029, 20011; [AalmaR 2925; AalmaR 3931; BrunMontM 660; GesteMonglGir/Hern/RenD 902; DeschQ V, 125, 252]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 35, 184; BartschChrest 35, 184; BartschHorning 227, 3; 350, 5; HenryChrest; HuntTeach 241; NoomenFabl t.9, 334a, CorleyCont1 p144; CorleyCont2 T26650; CorleyCont2; HoltusEntree 165, 166, 278; KellerWace 83a, 92b; LebsanftGruß p.142; MélElliott p.74; R 102 1981, 447; SchelerJPreis; VRo 23, 88; ZrP Bd.94(1978), S.178, TL; TL 2,1769,45; Gdf 2, 660a; AND; MED II, 1034a; DCCarp 150a; TLF; FEW 3, 55b; Foerster; GlSuisse 5, 505a)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (docJuBe251 3)
Cf. ANDEl destiner; DMF destiner.
fiches par lemme Télécharger
●destin m.
[⁠TL 2,1766,8; TL; Gdf 2, 659c; AND; TLF; FEW 3, 55b; DiStefLoc 248; LarLFr II, 1270, v.1160. – Pope 777; SchelerJPreis.⁠]
(⁠destin BenTroieC; BenDucF; Saisna/lB 978; HerbCandS 8818; FlorenceW 5863; Bueve2S 10464; RenMontlC 15946; HemH 462, 3982, 4277; BastC 1583, 2223, 2237; BastS 2225, 2618; BelleHelR 841b; LionBourgAlK 576, 912; [GesteMonglGir/Hern/RenD 2822]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 45a, 28, Destin PurgSPatrBerM, destina BrendanPr1W, destrin BueveAgnS 2679⁠)
  • ◆⁠“ce qu’il adviendra de qch., destination”⁠ (BenTroieC; BenDucF; Saisna/lB 978; BueveAgnS 2679; HerbCandS 8818; FlorenceW 5863; Bueve2S 10464; PurgSPatrBerM; BrendanPr1W; RenMontlC 15946; HemH 462, 3982, 4277; BastC 1583, 2223, 2237; BastS 2225, 2618; BelleHelR 841b; LionBourgAlK 576, 912; [GesteMonglGir/Hern/RenD 2822]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 45a, 28, Pope 777; SchelerJPreis, TL 2,1766,8; TL; Gdf 2, 659c; AND; TLF; FEW 3, 55b; DiStefLoc 248; LarLFr II, 1270, v.1160)
Cf. ANDEl destin; DMF destin.
fiches par lemme Télécharger
●destinable adj.
[⁠TL 2,1766,50; TL; MED II, 1033a; FEW 3, 55b, 56a.⁠]
(⁠destinables [AalmaR 3930]⁠)
  • ◆⁠“qui est marqué par le destin, fatal”⁠ ([AalmaR 3930], TL 2,1766,50; TL; MED II, 1033a; FEW 3, 55b, 56a)
Cf. ANDEl destinable; DMF destinable.
fiches par lemme Télécharger
●destinacion f.
[⁠TL 2,1766,50; TL; Gdf 2, 659c; MED II, 1033a; TLF; FEW 3, 56a; LarLFr II, 1270, v.1190.⁠]
  • ◆⁠“fortune, aventure; prédestination”⁠ (TL 2,1766,50; TL; Gdf 2, 659c; MED II, 1033a; TLF; FEW 3, 56a; LarLFr II, 1270, v.1190)
Cf. DMF destination.
fiches par lemme Télécharger
●destinance f.
[⁠TL 2,1766,52; TL.⁠]
  • ◆⁠“constitution, nature”⁠ (TL 2,1766,52; TL)
fiches par lemme Télécharger
●destine f.
[⁠TL 2,1767,20; TL; Gdf 2, 659c; FEW 3, 55b; LevyTrés. – ZrP Sb77, 235.⁠]
(⁠destine BenTroieC; BenDucF 13984, 18258, etc.; BenDucM II, p.1, v.15309; p.27, v.16081; p.28, v.16112; PriseOrabR1; HaginL 1a; PassCeliW; GuiNantvProlC 255; JDupinMelL 2483B, DESTINE GuillPalMo⁠)
  • ◆⁠“destinée, situation critique”⁠ (BenTroieC; BenDucF 13984, 18258, etc.; BenDucM II, p.1, v.15309; p.27, v.16081; p.28, v.16112; PriseOrabR1; GuillPalMo; HaginL 1a; PassCeliW; GuiNantvProlC 255; JDupinMelL 2483B, ZrP Sb77, 235, TL 2,1767,20; TL; Gdf 2, 659c; FEW 3, 55b; LevyTrés)
Cf. DMF destine.
fiches par lemme Télécharger
●destinee f.
[⁠TL 2,1767,39; TL; Gdf 2, 660a; GdfC 362a; AND; MED II, 1033b; DCCarp 150a; TLF; FEW 3, 55b; AdHaleLexM; DiStefLoc 248; Foerster; LarLFr II, 1271, v.1131; LevyTrés. – DiekmannSuff 68; LebsanftGruß p.331, 486, 514; MélElliott p.74; RLiR 57, 314; SammetSuff 22; SchelerJPreis 5194, 30026; ZrP 110 (1994), 552; 12559, 12566, 12567, 12675, 13042; [sigle].⁠]
(⁠desstinee RenR, destane VoeuxPaonR II, 3128; III, 5654, destinee CourLouisL1; MonGuill1/2C 2889; EneasS1 1299, 7369; CommPsia1G 142.14; MarieGuigW2 G.108, 326, 607; MarieLaisR; BenTroieC; HornP 860a; PhilomB 31, 1442; BenDucF 3166, 7599; EstFougK 1082r; MarieFabB; MarieFabW 6, 6, 9; 18, 7; MarieFabW2; FlorebK 1321, 1734; AlexParA 231, 238, 248ss.; AlexParA IV, 146; ProtH; ContPerc1P T7361, 7644; FolTristBernH2 54; BestGuillR 3919; Bueve1S 1659, 3348, 4108; Bueve2S 1001, 4888, 11401; Bueve3S 7083, 7940, 11196; BesantR 3171; RoselLangl; AndrContrN; GautLeuL2 V, 70; Pères11W v.330; PoireM; RenAndJ 28d; SimPouilleaB B4161, C3341; GlDouaiE1 110; GlDouaiE1 110; GlDouaiE1 110; RenNouvR 3102; RenγF2; GeoffrParChronD 4717; RestorD; AcartH 362; JMoteVoieP 3356; BastC 3623; BelleHelR 841b; [AalmaR 3932; AalmaR 3925; GesteMonglGir/Hern/RenD 973; FroissBallB; JPreisMyrG 6166]; (sigles à datations multiples:) Aspland 22, 355; BartschChrest 18, 256; 36, 226; 45a, 27; BartschHorning 85, 5; 341, 17; 533, 15; NoomenFabl t.9, 334a; NoomenFabl 30a/A14; NoomenFabl t.8, 412, Destinee GautLeuL2, destinée Aiol1/2F 1494, 1507, 1521; SimFreineGeorgM R.Ph.1616, 1621; AimeriD 1866; AimeriD 1880; GuillMarM 11020; RenMontlC S.1140, 3883; [BrunMontM 19, 25, 83, 58], déstinée GlBâleB 4198, 4277, dèstinèe GlBâleB, destinee, ains ke leur d. AnsMetzS2 474,4 var., destinez (sigles à datations multiples:) HuntTeach, destinnee GalienD, detinée MirNDPers1-40P 20 244⁠)
  • ◆⁠“suite des événements dont se compose le sort de qn”⁠ (CourLouisL1; MonGuill1/2C 2889; EneasS1 1299, 7369; CommPsia1G 142.14; MarieGuigW2 G.108, 326, 607; MarieLaisR; BenTroieC; HornP 860a; PhilomB 31, 1442; BenDucF 3166, 7599; Aiol1/2F 1494, 1507, 1521; EstFougK 1082r; MarieFabB; MarieFabW 6, 6, 9; 18, 7; MarieFabW2; FlorebK 1321, 1734; AlexParA 231, 238, 248ss.; AlexParA IV, 146; ProtH; RenR; SimFreineGeorgM R.Ph.1616, 1621; ContPerc1P T7361, 7644; FolTristBernH2 54; BestGuillR 3919; AimeriD 1866; AimeriD 1880; GlBâleB; GlBâleB 4198, 4277; AnsMetzS2 474,4 var.; Bueve1S 1659, 3348, 4108; Bueve2S 1001, 4888, 11401; Bueve3S 7083, 7940, 11196; GuillMarM 11020; BesantR 3171; RoselLangl; AndrContrN; GautLeuL2; GautLeuL2 V, 70; PoireM; Pères11W v.330; RenAndJ 28d; RenMontlC S.1140, 3883; SimPouilleaB B4161, C3341; GlDouaiE1 110; GlDouaiE1 110; GlDouaiE1 110; RenNouvR 3102; RenγF2; VoeuxPaonR II, 3128; III, 5654; GeoffrParChronD 4717; RestorD; AcartH 362; MirNDPers1-40P 20 244; JMoteVoieP 3356; BastC 3623; BelleHelR 841b; GalienD; [AalmaR 3932; AalmaR 3925; BrunMontM 19, 25, 83, 58; GesteMonglGir/Hern/RenD 973; FroissBallB; JPreisMyrG 6166]; (sigles à datations multiples:) Aspland 22, 355; BartschChrest 18, 256; 36, 226; 45a, 27; BartschHorning 85, 5; 341, 17; 533, 15; HuntTeach; NoomenFabl t.9, 334a; NoomenFabl 30a/A14; NoomenFabl t.8, 412, DiekmannSuff 68; LebsanftGruß p.331, 486, 514; MélElliott p.74; RLiR 57, 314; SammetSuff 22; SchelerJPreis 5194, 30026; ZrP 110 (1994), 552; 12559, 12566, 12567, 12675, 13042; [sigle], TL 2,1767,39; TL; Gdf 2, 660a; GdfC 362a; AND; MED II, 1033b; DCCarp 150a; TLF; FEW 3, 55b; AdHaleLexM; DiStefLoc 248; Foerster; LarLFr II, 1271, v.1131; LevyTrés)
Cf. ANDEl destiné; DMF destinée.
fiches par lemme Télécharger
●destinement m.
[⁠TL 2,1769,40; TL; Gdf 2, 660a; FEW 3, 55b.⁠]
(⁠destinement BenTroieC; BenTroiemR; SimPouilleaB C3836; [BrunMontM 1581]⁠)
  • ◆⁠“destinée, fin”⁠ (BenTroieC; BenTroiemR; SimPouilleaB C3836; [BrunMontM 1581], TL; TL 2,1769,40; Gdf 2, 660a; FEW 3, 55b)
Cf. DMF destinement.
fiches par lemme Télécharger
●destiné m.
[⁠TL 2,1767,34; TL; AND.⁠]
(⁠destiné ThebesC 10196; MarieLaisR; BueveAgnS 29, 1422, 2575; SEdmPassG 115n, 1000; OgDanAlC 1823, destiné, car nostre sire l'a ensi d. AnsMetzS2 476,60 var.⁠)
  • ◆⁠“sort, destinée”⁠ (ThebesC 10196; MarieLaisR; BueveAgnS 29, 1422, 2575; SEdmPassG 115n, 1000; AnsMetzS2 476,60 var.; OgDanAlC 1823, TL 2,1767,34; TL; AND)
Cf. ANDEl destiné; DMF destiné.
fiches par lemme Télécharger
●adestiner v.
[⁠TL 1,141,30; TL; Gdf 1,100b; AND 10a.⁠]
(⁠adestiner BueveAgnS 2394⁠)
  • ◆⁠“allouer à qn”⁠ (BueveAgnS 2394, TL 1,141,30; TL; Gdf 1,100b; AND 10a)
Cf. ANDEl adestiner.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.