DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
dobler v.
[⁠FEW 3,183a lt. DUPLARE – TL 2,1975,1; TL; TL; Gdf; Gdf 2, 756b; Gdf 2, 756b, c; GdfC; GdfC 90, 401a; GdfC 9, 401a; MED 2, 1248a; DCCarp 154c; TLF; TLF; FEW 3, 183a; Foerster; LevyTrés. – Bartzsch p170; Bev 44; CellaGall 165; Fagniez II, 72; FennisGal s. 741; Katara 83; Katara 90; Katara 90; KellerWace 169b, 301a; KellerWace; KoenigSen p. 43; MélDelbouille I, 568; SchelerJPreis; [sigle]; [sigle] s. 184.⁠]
(⁠deublerent CharroiPo t.II, 62, dobbler AlgorAlexM 3, doblar (sigles à datations multiples:) AppelChrest 19, doble GuiotProvinsO 2202, doblé ChV0079 17, doble(i)r SBernCantG, doblee ChV0051 9, doblée MortAymC 4036; AttilaPrB, dobleids GlKaraIsF n° 102, dobleir [AlgorLiègeW 205, 208, 218], dobler EneasS1 8298; PhilomB 1420; BenDucF 19900; BenDucM I, p. 384, v. 8702; II, p. 206, v. 21419; p. 458, v. 28599; TristThomB 268, 402; TristThomW Sn. -1 350, 210; DesiréT; AmbroiseP 1218; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; Bueve1S 3338; DurmS 12995; AnsCartA 6387; AttilaPrB; SThibAlH II 508; FevresS 129b-20, 139-19; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64a, 27; 77, 60; BartschHorning 239, 4; 384, 22; DocFrHMarneG/DocFrVosL 9, 12; 77, 13; 50, 11; StimmingMot, dobleroient ChMe011 11; ChMM194 3, doblez InvEudesC 203, doblier PassionA s. 56, dobpla PassionA s. 76, 101 (v. 75), dopler AttilaPrB; GesteFrancorR; OgDanAlC 2572; EntreeT 9114, 13053; EntreeT; AliscmH 2252, 2978, 6637, doplerent HuonAuvBrB, doploit AttilaPrB, doubilles VoeuxPaonR II 1424, 4346, double [ModusT], doublé MarqueA 94-d 2; AcartH 971; [Deschant2C 2x 496, 2x 497, 498], Doublé LulleEnfL, doubleir GuiotProvinsO C II 42, 2202; MenReimsP 267; MenReimsW 267, doublent CharroiPo t. II, 67; [AmphYpL2], doubler CharroiM 873, 960; ChronSMichelB 3210, 749; BenDucF; ThomKentF 2966; GaceBruléD VIII, 26, 32; BodelNicH 1394; MuséeArchDép p. 126 z. 31; 128, 17; BibleGuiotW; PBeauvGerJ; Bueve2S 2009; CoincyI1...L; SimCrespyW; CoincyII1...K 53; CoincyII1...K 51, 56, 57, 58; ViolB 1503, 5489; RoselLangl; TournAntW 112; 138; CesTuimPrS 176, 14; AuberiT 166, 20; GéomSGenV 578; HuonSQuentL 230; ChMe236 6; AlgorBodlW 274, 131; RosemLec; BaudCondS p534; ClefD; GlDouaiE1 99; SottChansOxfL IV, 7; JobB 3212; JoinvW1 530h; GeoffrParChronD 6352, 178; JCondM; OvMorB 2, p. 247, 3534; ViardPar 1331; JMoteRegrS p. 175; MirNDPers1-40P 18 1633; ChevPapH 8, 23; [ModusT; FroissPrisF 553, 2525; 1807, 2634; AalmaR 3228; AalmaR 3057; AalmaR 963; SEust10P 232; DeschQ VII, 269, 270; GastPhébChasseT; EvQuenJe 369, 393, 1632, 1649, 2096; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland; NoomenFabl III 16a/332, Doubler [RenMontbV], DOUBLER GuillPalMo; LMestL, doubleroient chMo074 5, doubleroit SGraalIIJosO; SGraalIIIJostO; chMo074 8, doublez ChMM113 14, dublé HornP 1415n2, dublee ProtH; (sigles à datations multiples:) IpKH 12719 Anm., dublei ModvB2 8440, dubler RolB; BrendanW S.192; BrendanW 767; CommPsia1G V, 152; IX, 681; XXXIV, 456; MarieGuigW2 F.499; EdConfVatS; BenDucM II, p.152, v.19831, p.247, v.22680; MarieFabW2; AdgarN 125; ProtH; AlNeckUtensH p.240; AlNeckUtensH p.240; AlNeckUtensH p.240; HArciPèresO 5722; CantKiVotH; ApocGiffR 3361; GlSynDouceH; OakBookS II, 14; (sigles à datations multiples:) HenryChrest 28/42; HuntTeach II, 109, 97, 48, 85, 65, 86, 90, dubleroit ChV0009 5, dublietz [AlgorCambrS 122]⁠)
  • ◆1o⁠“rendre double; renforcer”⁠ (PassionA s. 56; PassionA s. 76, 101 (v. 75); RolB; BrendanW S.192; BrendanW 767; GlKaraIsF n° 102; CharroiM 873, 960; CharroiPo t. II, 67; CharroiPo t.II, 62; EneasS1 8298; ChronSMichelB 3210, 749; CommPsia1G V, 152; IX, 681; XXXIV, 456; MarieGuigW2 F.499; EdConfVatS; HornP 1415n2; PhilomB 1420; BenDucF 19900; BenDucF; BenDucM II, p.152, v.19831, p.247, v.22680; BenDucM I, p. 384, v. 8702; II, p. 206, v. 21419; p. 458, v. 28599; MarieFabW2; AdgarN 125; ProtH; ProtH; SBernCantG; ThomKentF 2966; TristThomB 268, 402; TristThomW Sn. -1 350, 210; GaceBruléD VIII, 26, 32; BodelNicH 1394; SGraalIIJosO; AlNeckUtensH p.240; AlNeckUtensH p.240; AlNeckUtensH p.240; DesiréT; GuiotProvinsO C II 42, 2202; GuiotProvinsO 2202; MuséeArchDép p. 126 z. 31; 128, 17; AmbroiseP 1218; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BibleGuiotW; GuillPalMo; PBeauvGerJ; SGraalIIIJostO; MortAymC 4036; Bueve1S 3338; Bueve2S 2009; DurmS 12995; CoincyI1...L; SimCrespyW; CoincyII1...K 53; CoincyII1...K 51, 56, 57, 58; ViolB 1503, 5489; ModvB2 8440; RoselLangl; TournAntW 112; 138; AnsCartA 6387; CesTuimPrS 176, 14; AuberiT 166, 20; HArciPèresO 5722; MenReimsP 267; MenReimsW 267; AlgorAlexM 3; GéomSGenV 578; HuonSQuentL 230; MarqueA 94-d 2; InvEudesC 203; LMestL; AlgorBodlW 274, 131; CantKiVotH; RosemLec; BaudCondS p534; ClefD; GlDouaiE1 99; SottChansOxfL IV, 7; ApocGiffR 3361; AttilaPrB; AttilaPrB; AttilaPrB; AttilaPrB; GlSynDouceH; JobB 3212; LulleEnfL; SThibAlH II 508; FevresS 129b-20, 139-19; OakBookS II, 14; JoinvW1 530h; GesteFrancorR; OgDanAlC 2572; VoeuxPaonR II 1424, 4346; GeoffrParChronD 6352, 178; JCondM; OvMorB 2, p. 247, 3534; EntreeT 9114, 13053; EntreeT; ViardPar 1331; HuonAuvBrB; AcartH 971; JMoteRegrS p. 175; MirNDPers1-40P 18 1633; AliscmH 2252, 2978, 6637; ChevPapH 8, 23; [AlgorCambrS 122; ModusT; ModusT; AmphYpL2; FroissPrisF 553, 2525; 1807, 2634; AalmaR 3228; AalmaR 3057; AalmaR 963; SEust10P 232; DeschQ VII, 269, 270; GastPhébChasseT; AlgorLiègeW 205, 208, 218; RenMontbV; Deschant2C 2x 496, 2x 497, 498; EvQuenJe 369, 393, 1632, 1649, 2096; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) AppelChrest 19; Aspland; BartschChrest 64a, 27; 77, 60; BartschHorning 239, 4; 384, 22; DocFrHMarneG/DocFrVosL 9, 12; 77, 13; 50, 11; HenryChrest 28/42; HuntTeach II, 109, 97, 48, 85, 65, 86, 90; IpKH 12719 Anm.; NoomenFabl III 16a/332; StimmingMot, Bartzsch p170; Bev 44; CellaGall 165; Fagniez II, 72; FennisGal s. 741; Katara 83; Katara 90; Katara 90; KellerWace 169b, 301a; KellerWace; KoenigSen p. 43; MélDelbouille I, 568; SchelerJPreis; [sigle]; [sigle] s. 184, TL 2,1975,1; TL; TL; Gdf; Gdf 2, 756b; Gdf 2, 756b, c; GdfC 9, 401a; GdfC; GdfC 90, 401a; MED 2, 1248a; DCCarp 154c; TLF; TLF; FEW 3, 183a; Foerster; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMe011 11; chMo074 5; chMo074 8; ChV0009 5; ChMM113 14; ChV0051 9; ChV0079 17; ChMM194 3; ChMe236 6)
Cf. ANDEl dubler[2]; DMF doubler.
fiches par lemme Télécharger
●redobler v.
[⁠Chastell 294.⁠]
(⁠REDOUBLEZ CesTuimAlC⁠)
  • ◆⁠“doubler en repliant”⁠ (CesTuimAlC, Chastell 294)
Cf. ANDEl redoubler; DMF redoubler.
fiches par lemme Télécharger
●dobleor adj.
[⁠TL 2,1974,42; TL; Gdf 2, 756b; TLF; FEW 3, 183a. – DiekmannSuff 81.⁠]
(⁠doubleor VengAlE p118, doublere (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 134; NoomenFabl t. 5, 462, doubleurs OvMorB 2, p. 243, 3365⁠)
  • ◆⁠“qui rend au double”⁠ (VengAlE p118; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 134, DiekmannSuff 81, Gdf 2, 756b; FEW 3, 183a)
    • ◆⁠adj. subst. m. “celui qui rend au double”⁠ (OvMorB 2, p. 243, 3365; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 462, TL 2,1974,42; TL; TLF)
fiches par lemme Télécharger
●doblerie f.
[⁠TL 2,1976,46; TL; Gdf 2, 757a; FEW 3, 183a, 184b, 187a.⁠]
(⁠doublerie GautDargR XXII, 85; CoincyI1...L; CoincyI41/42R 346; CoincyII1...K 48; FournChansL; JeuxPartL; ProprChosZ, dublerie CommPsia1G XI, 164, duoblerie SermMaccM 184⁠)
  • ◆⁠“tromperie, duplicité; mauvaise foi”⁠ (CommPsia1G XI, 164; GautDargR XXII, 85; CoincyI1...L; CoincyI41/42R 346; CoincyII1...K 48; FournChansL; JeuxPartL; SermMaccM 184; ProprChosZ, TL; TL 2,1976,46; Gdf 2, 757a; FEW 3, 183a, 184b, 187a)
Cf. DMF doublerie.
fiches par lemme Télécharger
●endobler v.
[⁠TL 3,287,22; TL.⁠]
(⁠endobler EneasS1 4444⁠)
  • ◆⁠“redoubler; briser par le milieu”⁠ (EneasS1 4444, TL 3,287,22; TL)
Cf. DMF endoubler.
fiches par lemme Télécharger
●doblaison f.
[⁠MLR 61, 312.⁠]
  • ◆⁠“multiplication par deux?”⁠ (MLR 61, 312)
fiches par lemme Télécharger
●dobloison f.
(⁠doubloison AlgorBodlW 89⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (AlgorBodlW 89)
fiches par lemme Télécharger
●doubloier v.
(⁠doubloier CoincyII20/21H 217⁠)
  • ◆⁠t. de mus. “chanter la deuxième voix”⁠ (CoincyII20/21H 217)
fiches par lemme Télécharger
●doblacion f.
(⁠duplacion [AlgorCambrS 56, 120], duplation AlgorAlexM 6⁠)
  • ◆⁠t. de math. “multiplication par 2”⁠ (AlgorAlexM 6; [AlgorCambrS 56, 120])
fiches par lemme Télécharger
●doblé m.
(⁠doublé SJeanEvW 628; ArtusS 230, 19; OakBookS I, 46⁠)
  • ◆⁠“fois”⁠ (SJeanEvW 628; ArtusS 230, 19; OakBookS I, 46)
fiches par lemme Télécharger
●adobler v.
[⁠Gdf 1, 111a; Gdf; AND 11b; FEW 3, 183a,b. – ZfSL 102 (1992),p.27; ZrP 117, 318; [sigle] 83.⁠]
(⁠adoubler Bueve1S 5276; ArtusS, adubler AdgarN 182, 188, adublez JuiseR⁠)
  • ◆⁠“doubler”⁠ (JuiseR; AdgarN 182, 188; Bueve1S 5276; ArtusS, ZfSL 102 (1992),p.27; ZrP 117, 318; [sigle] 83, Gdf 1, 111a; Gdf; AND 11b; FEW 3, 183a,b)
Cf. DMF adoubler.
fiches par lemme Télécharger
●adoblement m.
[⁠Messelaar 3, 36.⁠]
(⁠adoublement BrunLatC⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (BrunLatC, Messelaar 3, 36)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.