DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
domesche adj.
[⁠FEW 3,122b lt. DOMESTICUS – TL 2,2001,17; TL 2,2001,17; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 2, 741b; Gdf; AND; AND; MED II, 1216b; DCCarp 153c; TLF; FEW; FEW 3, 122b; Baker; KramerGader. – KaiserMPol 51; KaiserMPol 105; KaiserMPol 47; KaiserMPol 43; RLiR 39, 56; RevCrit 21, 2, p.300; SchelerJPreis; ThomasMél2 18; ThomasMél2 19; ThomasMél2 18-9; ThomasMél2 18(n.4); ThomasMél2 19; ThomasMél2 18; WunderliEschiele 134; WunderliEschiele 15va14/15.⁠]
(⁠damasche ChirRogH fo 250 vo; SFrançcR; BrittN, damesche AlNeckUtensH p. 245; YsEudeR 149, 150, 151, 152, 153, 154, 156; NicBozMorS 25, 54; JVignayOisivG; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 14395, damesches AngDialGregP 109 vo b, domecche (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 112; II, 99, domeche EnanchetF Gam.321a; 20, 23, domeches (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 97, domesce AldL 121, 9, 12; 122, 5, 6; MPolRustR; ChirPoutrS 21vo19, domesche RoselLec; BibleParQ XXVII, 25; LSimplMedD 133, 493, 610; BrunLatC; EschieleMahW 15va14/15; HMondB 271; [DeschQ I, 254; MenagB 130, 18; 68, 15]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 87, DOMESCHE BibleParQ, domesches ContPerc1P 6212; RoselLangl; OvMorB 3 p.353, 2545; OvMorB 1, p.67, 303, domeste BalJosCamA 3890; EnfGuillH 1794C, domestre SBernCantG, dommesche JMeunVégR 162, donmes TerrEvêqueH S.214, donmesche [MenagB]⁠)
  • ◆1o⁠“qui concerne la vie à la maison, en famille, domestique”⁠ (SBernCantG; AlNeckUtensH p. 245; ContPerc1P 6212; AngDialGregP 109 vo b; EnfGuillH 1794C; RoselLangl; ChirRogH fo 250 vo; BibleParQ; BibleParQ XXVII, 25; LSimplMedD 133, 493, 610; AldL 121, 9, 12; 122, 5, 6; BrunLatC; SFrançcR; YsEudeR 149, 150, 151, 152, 153, 154, 156; TerrEvêqueH S.214; JMeunVégR 162; MPolRustR; ChirPoutrS 21vo19; NicBozMorS 25, 54; HMondB 271; OvMorB 1, p.67, 303; JVignayOisivG; [DeschQ I, 254; MenagB]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 14395; HuntTeach II, 112; II, 99; HuntTeach II, 97; HuntTeach II, 87, KaiserMPol 51; KaiserMPol 105; KaiserMPol 47; KaiserMPol 43; RLiR 39, 56; RevCrit 21, 2, p.300; SchelerJPreis; ThomasMél2 18; ThomasMél2 19; ThomasMél2 18-9; ThomasMél2 18(n.4); ThomasMél2 19; ThomasMél2 18; WunderliEschiele 134; WunderliEschiele 15va14/15, TL; TL 2,2001,17; TL 2,2001,17; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 2, 741b; Gdf; AND; AND; MED II, 1216b; DCCarp 153c; TLF; FEW; FEW 3, 122b; Baker; KramerGader)
  • ◆2o⁠“qui est docile, domestique”⁠ (BalJosCamA 3890; RoselLec; EnanchetF Gam.321a; 20, 23; EschieleMahW 15va14/15; BrittN; OvMorB 3 p.353, 2545; [MenagB 130, 18; 68, 15])
Cf. ANDEl domesche; DMF domesche.
fiches par lemme Télécharger
●adomeschier v.
[⁠TL 1,149,30; TL; Gdf 1, 107a; Gdf; Gdf; Gdf; FEW 3, 122, 132a; GlSuisse 1, 124b. – RLiR 39, 58.⁠]
(⁠adomaschié FetRomF1 117, 27, adomaslier GhatrifT Table 53, adomechier MarqueA 40b3, adomeschier GuillDoleL 4063, adomestegez SecrSecrPr7B p236, adommesgier (sigles à datations multiples:) BartschHorning 304,22⁠)
  • ◆⁠“soumettre, dompter”⁠ (GuillDoleL 4063; FetRomF1 117, 27; MarqueA 40b3; GhatrifT Table 53; SecrSecrPr7B p236; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 304,22, RLiR 39, 58, TL 1,149,30; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 107a; FEW 3, 122, 132a; GlSuisse 1, 124b)
fiches par lemme Télécharger
●adomestir v.
[⁠TL 1,149,34; TL 1,149,34; TL; TL; FEW Gillon le Muisit. – SchelerGil II, 272.1.⁠]
(⁠ademestir GilMuisK 308b⁠)
  • ◆⁠“soumettre, dompter”⁠ (GilMuisK 308b, SchelerGil II, 272.1, TL 1,149,34; TL 1,149,34; TL; TL; FEW Gillon le Muisit)
Cf. DMF adomestir.
fiches par lemme Télécharger
●domeschier v.
[⁠TL 2,2002,3; TL 2,2002,3; TL; FEW 3, 122b. – TilGlan.⁠]
(⁠demeschier ChevBarBloisB, domestier MoamT I, Préf.3⁠)
  • ◆⁠“apprivoiser”⁠ (ChevBarBloisB, TilGlan, TL; TL 2,2002,3; TL 2,2002,3; FEW 3, 122b)
    • ◆⁠inf.subst. “domptage, dressage”⁠ (MoamT I, Préf.3)
Cf. DMF domescher.
fiches par lemme Télécharger
●endomeschier v.
[⁠Gdf 3, 132b; FEW 3, 122b.⁠]
  • ◆⁠“apprivoiser”⁠ (Gdf 3, 132b; FEW 3, 122b)
fiches par lemme Télécharger
●adomeschir v.
[⁠Gdf 1, 107a; FEW Gillon le Muisit. – RLiR 609.⁠]
(⁠ademesgir CoincyChristO 3184, 3188, adomesgir BalJosCamA 863⁠)
  • ◆⁠“apprivoiser”⁠ (BalJosCamA 863; CoincyChristO 3184, 3188, RLiR 609, Gdf 1, 107a; FEW Gillon le Muisit)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.