DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
doner v.tr.
[FEW 3,136a lt. DONARE – TL 2,2012,4; TL; GdfC; GdfC 408a; AND; AND; DCCarp 154a; DCCarp 154a; TLF; FEW 3, 136a; FEW 3, 136a; FEW 25, 239b; FEW 25, 60a; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 267; DiStefLoc 267; DiStefLoc 267; Foerster; LevyTrés. – ARom 1(1917)12; ActesMfr4 p.156; ActesMfr4 p.428; BCRHist 73(1904)235; BEC 34, 1873, p.436, z.12; BEC 23, 1862, p.136, z.3; BJRyL 65, 247; BPH 1899, p.67, z.10, 16; BPH 1892, p.200, z.11; BPH 1899, p.67, z.18; BPH 1899, p.69, z.8; BTDial 53, 106; BTDial 53, 106; BTDial 50, 244; BTDial 52, 260; Bartzsch p170; Bartzsch p170; Bartzsch p170; BullDC 52, 260; CN 29 (1969) p.211; CapussoMPol p.72-73; CellaGall 303; CorB M173, C126, C154, C571, C469; DWall 25-26, 88; DiekampSyn; FSt 32, 307; FennisGal S.737; FouletSynt §104; GononQuot p.528; GononQuot 1183; Hartmannzg s. 11; Hassell B116, D72, D119, 120, 131, F33, 169, M129, P15, 231, 285, V22; HoltusEntree 171, 175, 270; KaiserMPol 85; KaiserMPol 64; KaiserMPol 62; KellerWace; KellerWace 98b, 157b, 171b; KleiberIre 99; LebsanftGruß p. 514; LebsanftGruß p. 514; LebsanftGruß p.332-348, p.403; LejeuneJRen IV, 4; LevyHagin 7b6, 49c32; MA 89, 131; MLR 73, 424; MantouVoc G.a.1259, 317; MantouVoc Y.C.I 81(4); MantouVoc F.1285.444; MantouVoc Be.1284.439.440; MantouVoc Y.C.II, 448(32); MantouVoc Y.C.II, 270(4); Morlet 184; Morlet 108; MélDelbouille I, 568; MélHubschmid 860; MélStraka 1, I; MélTuaillon p.53; MénardRire 686; NM 58, p 126; NM 86, 1985, 95; NRevHistDr 4, 1880, p.602, z.13; NobelAng p.16; Pope p.535; R 105(1985)355; R 69, 416; R 63, 1; R 118, 492, no 22; R 89, 572; R 89, 397; R 93, 360-62; R 93, 357, 360; R 63, 1; R 118, 490, no.6; R 92, 34, 36; R 69, 185; R 90, 543; R 66, 112; R 86, 222; R 118, 492, no.19, 22; R 105(1985)139; R 101, 80; R 63, 1; R 63, 1; RF 25, 939; RLaR 98, 501; RLiR 258; RLiR 20, 266; RLiR 58, 173; RLiR 21, 197; RLiR 253/4, 80; RLiR 26, 278; Rbph 32(1954)394; RoPh 3, 203(2); RoPh 19, 635; RoPh 14, 340; RoPh 19, 377; RoPh 19, 376; SandqvistBen 14; SchelerGil I,155.21,I,170.10; SchelerGil; SchulzeBusProv 230, 375, 736; SinclairBers S.30; 2rob; ThomasMél2 111; TilLex; TilLex I, 1356; TraLiLi 23, 1985, 58; TraLiLi 23, 1985, 59; TraLiPhi 31, 224; TraLiPhi 31, 225; Trénel 293; VRo 40, p.313; WoC p.55, z.13, 14, 17; WoledgeSynt paragr.54, 55; Ziltener 6564; ZrP 113, 37 52; ZrP 100; ZrP; [sigle] 911, 1911; [sigle] p.107, z.4, 8; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] p.131; 59, 76, 100, 124, 163; [sigle]; [sigle] p.8; [sigle] S.24; [sigle] 2480.]
(danroit DocHMarneG, danront RegDijon1L, dauner GraeceH f 24r; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, denai SilenceT2, denans DocVosL, Dené CartHain, deneir DocHMarneG, dener PrêtreJeand/yG 600,O430; ChaceOisi2H; (sigles à datations multiples:) RecHist XXI,684, denet CensHerchiesM 133,12, denoit SimPouilleaB B4665, derion BenDucM I, p 253, v 4930, deunent MPolRustR, doa BesantR 1803, doen (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL, dogne HuonAuvBrB, dognent GuiotProvinsO, doig CharroiPo t. II, 65; VengRagF; DolopL; TristPrC 115, 6; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL; NoomenFabl t. 7, 427; ReidFabl, doign ThebesC, doigne ThebesC; Saisna/lB 982; CantLandP 2039; CantLandP; GuillDoleL 851, 896; GilChinP; BeaumS; OakBookS; GuerreMetzB H 158; (sigles à datations multiples:) Aspland; NoomenFabl t. 6, 378; PannierLapid C. 670, doignes BalJosPr1M 74, 13, doigniés ChevCygneNaissT 1935; EscoufleS 2137, doignois (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 462, doin ChGuillI; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 462; NoomenFabl t. 6, 378, doinct GilMuisK 323b, doinenet FauvainL v.216, Doinent LMestL, doing CharroiPo t. II, 65; BenTroieC; CligesG; BeaumS Man. 523; TroisAvG 117; GilebBernF; EtSLouisV I, 144, note 2; BodelFablN; VoeuxPaonR II 4150; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 413, doingne GuerreMetzB 119b; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 427, doins CourLouisL1; MonGuill1/2C 571; SBernCantG; CoucyChansL; ChevCygneNaissT; ChevVivM E 402; ChevVivM; ContGuillTyrdM 143; EscoufleS; FlorenceW; DurmG; GuillMarM; GilChinP; HuonR; HunbautW v. 3475, v. 1553; BaudeFastCongéR 453; EvEnfB 152; EvEnfB2; AdHaleFeuillL 69; AdHaleCongéR 136; JobG; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9, 334b; RaynMotets, Doins CartHain, doinse MarieLaisR; AucR3 X69; II 24, VIII 21, XXXVII 14; HMondB, doinses ChevCygneNaissT 636, doinsiens BibleMalkS 8415, doinsissiez RenγF2, doinsons BibleMalkS 8413, doinst MonGuill1/2C 1427, 1461; AdamG3; ChevVivM; ChevVivM B 68, E804 A, B-2 279, 1287; SFanuelM 4; SFanuelM; BodelCongéRu 259, 537; ChevBarAnS; MortAymC 985; BrutIntB; DurmG; CoincyII10N 1167; ChastVergiA 820; ChastVergiA; ChastVergiS; ImMondeOct2S0; AuberiTarbé; BeaumS Man. 40, Man. 43; BouchAbevR 106; RègleSBenDouceD 6, 16; VivMonbrancE 269; 273; ChastSGilS; AdHaleRobL; AdHaleRobV 13; DialGregEvrS 20750; JMoteVoieP 70; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, Doinst HAndH; CartHain, doint CharroiPo t. II, 65; BenDucM I, p. 531, v. 13027; III, p. 617, v. 358; p. 620, col. 1; RègleHospCamS; PrêtreJeand/yG 601; GuillDoleL 927, 982, 1589; AiquinJ 55; BibleDécb/eN; GirVianeY; PurgSPatrHarlV; BesantR; FournChansL; ImMondeOct2S0; GautLeuL2 VII b 158, X 246; Pères10C 455; Pères43B; SMarg5T; GuerreMetzB; GalienD; PassEntreR 3; SMarg11T; VenjNSPr5F 1185; [GaceBuigneB 2263, 2792H]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl, Doint GautLeuL2, DOINT RobBloisDidF, dointer [GuiWarPrC 41, 1.17, p. III], doiny ContGuillTyrdM 50, Doinzent CartHain, doirés MPolRustR, dona CharroiPo t.II, 66; AucR3; GilChinP; TroisAvG 53, 41, 117, 174, 167, 116; FoukeB p.VII; 81, 22; CptRoyM; (sigles à datations multiples:) GononTest 1083, Donaet HAndH, donant RaschiD1 54, 210; RaschiO p.15, donanz (sigles à datations multiples:) ProvM 594, donar Aiol1/2N 8847, donarent PèresaK IX, 45, donas CharroiPo t.II, 66, donast CharroiPo t.II, 66; BalJosPr1M 50, 37, donastites [LégDorVignBatallD 804], donat GrantMalS2 1d, 37e, 41f, 60f, 101d, donceir CantLandP 2036, 2929, dondra GesteFrancorR 1419, done AlexisS1 25; CharroiPo t.II, 66; BestPierre1M XXXIII, 6; MaccabPr1G; ChastVergiS; SAgnèsDécD 84; HosebCompL 4, 142, 24; JMoteVoieP 2595; RegDijon1L; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 17, doné CharroiPo t.II, 66; JoufrF 291, 325, done(i)r SBernCantG, donee ChastVergiS, donée Pères10C 607, doneid GlKaraIsF n° 106, doneir SMarieEgtS 237, 450, 452, 1139, 672; PoèmeMorB T.II XI, 923, 1022; DolopL; FossierCh p.470; MédLiégH 186, 219; (sigles à datations multiples:) RomPast I, 37, 28, doner GysselingDocAnc p.203, z.21; GysselingDocAnc p.209, z.13, 16; GysselingDocAnc p.205, z.25; GysselingDocAnc p.209, z.35; GysselingDocAnc p.209, z.31; GysselingDocAnc p.200, z.4; GysselingDocAnc p.197, z.8; AlexisP; RaschiD1 53, 169; LapidalS 283, 722, 3, 489, 50, 140, 281, 925; LapidapS 195; LapidffS 125B, 879D/2(p.317), 144D(p.299), 538CD, 571D, 592, 608C, 654D, 699D, 717D, 766; PsCambrM; WaceMargaK 129; WaceConcA; CharroiM; CharroiM 391, 392, 475, 674; CharroiPo t.II, 66; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 118; FloreaK 134, 236; FloreaK 303, 848; CommPsia1G p.9; CommPsia1G p.9; CommPsia1G p.1; NarcisusT 268, 435; BenTroieC; ErecR 1266; HornP; PhilomB 428, 591; RouH; AdamA; AdamG3; AdamN; AdamSt; Aiol1/2F 524, 1722, 8997, 9007; Aiol1/2F 524, 1722, 8997, 9007; PelCharlF; PelCharlK 91, 78, 160, 216, 251; CligesG; EstFougK 312r, 268; EructavitJ; EructavitJ 105, 14; MarieFabW; EdmK 633, 534; FlorebK 284, 1304; SGillesP 283; SThomBenS; IpH; ProtH; RègleHospCamS; AimonFlH 4661; TristThomB 420, 1395; TristThomW Sn.1 738, T1 36, D.128; CorE p61; CorE; CoucyChansL IV, 31; VII, 34; XVI, 22; FloovA; FolTristOxfH; SermMaurR I, 25; SermMaurR 3, 51; SimFreineGeorgM 970; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 601; VMortHélW; AubereeC 28, 605; BliocadranW; ChevEspJ Ch672; ContPerc1P; ElucidaireiiiD I, 155D; GuiotProvinsO; JugAmS 101, 104, 344, 385, D280; PriseCordD; SGenB; AssJérRoiG; EscoufleM 288b; EspDouai 3, p.35, z.19; HerbomezTourn p.25, z.3; HerbomezTourn p.26, 24; HerbomezTourn p.7, z.27-28; HerbomezTourn p.8, z.12-14; HerbomezTourn p.23, z.19; HerbomezTourn p.4, z.26; HerbomezTourn p.7, z.12; HerbomezTourn p.15, z.5; HerbomezTourn p.15, z.9, 11; HerbomezTourn p.16, z.11; HerbomezTourn p.17, z.31; HerbomezTourn p.7, z.10, 13; HerbomezTourn p.26, z.2; AmbroiseP 182; BibleGuiotW; BueveAgnS 28, 70, 1804; ChevBarAnS; DoonRocheM 87, 1139, 1149; FolTristBernH2; GirVianeE; GirVianeY 6832; GuibAndrM 241, 1083, 141, 145; MeraugisF 1719, 2178; NarbS; PercDidd/eR 1651, 191, 843, 1500, 2259; Perl1N; BestGuillR 919; AngDialGregP 37voa, 100voa; AimeriD; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillI; FlorenceW; HervisH 778; MortAymC 468, 2363, 3397; RecLondB p.722, z.31, 34; SongeEnfM 115, 118, 122; BalJosCamA 7905, 10919; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 65; Bueve1S 1186, 2759, 4147; DurmS 11724; FergF 6539, 6717; OvArtElieK 471(r), 492, 501; ChevBarBloisB; BanMetzW p.1, z.8, 3.30; CoincyChristO; LaDuCh p.120, z.36; LaDuCh 1, p.184, z.24; LaDuCh p.317, z.16; LaDuCh 1, p.318, z.16; LaDuCh 1, p.183, z.32; LaDuCh 1, p.185, z.8; LancPrK; OmbreB2 937, 96; Lemaire p.16, z.13; Lemaire p.422, z.3; CoincyI11V 644; HAndVinbH; AucS10; ElucidaireGilR 2247; EvNicPraF J362, 738; EvNicPraF A345, 385; HerbomezSMart 1, p.320, z.8; HerbomezSMart p.317, z.11; RenclCarH; GuillMarM; ChansArtB VIII, 170; XV, 70; CoincyII10N 1176, 1155; WaillyCollLorr p.19; WaillyCollLorr p.18; WaillyCollLorr p.21, z.5, 8; WaillyCollLorr p.22, z.38, 23.11; WampachLux 2, p.233, z.34; DocAubeC 92-11; DocAubeC 45-5 bis 6; 18-1; 59-4; 1-7; 89-1; 89a-5; LoisGodM p.2, z.20; RoselLangl; TristPrC 243, 7; 8, 4; DocHMarneG p.466; BormansSLambLiège 1, p.311, z.13, 15; TournAntW 1659; AndrContrN III, 21; V, 29; XXIII, 27; XXII, 6; III, 19; AndrContrN XIII, 33; AnsCartA; ApocPrD 66; FournChansL; GilChinP; JErartN; MirourEdmaW 6.58, 6.57, 12.33, 37.23, 12.31, 16.17; ParDuchP; SJulPrS 1319; ChRethelS 1, p.101, z.13; ChastVergiA 530; ChastVergiA; AspinChansPol; BraiCordO 5, 336; CourLouiscLe; GautLeuL2 X, 159; HArciPèresO 664, 5043, 2226, 321, 402; JeuxPartL; LégAposthR; MaugisV 2022, 4823; 2, 65; 1009; Pères10C 376; Pères10C 896; Pères10C 150, 372; Pères10C 160; Pères10C 1009; Pères10C 873; Pères10C 1022; Pères10C 552, 745; Pères10C 305; Pères10C 794, 1006; Pères43B 184, 356, 989; PhNovAgesF 23, 25, 70, 168, 142, 220, 85, 137, 87, 217, 20, 31; RésSauvcJ; SermMaccM 183; ThebesR 9744; GilebBernF; GilebBernH S.86, v.1; VMortAnW 270, 1; 40, 3; 280, 2; 110, 9; 124, 9; BrunLatC; MoamT; HaginL; AdenBuevH 1657; CharroicL; CoutWinchF p.60; GarMonglMü/Me/S 435, 1342, 1348, 1380a; SBath1B; SilenceT2; SimPouilleaB 498, 753; ChastSGilS; AttilaPrB; EvEnfQuatrB 1039, 2016, 1969, 1987, 2005, 1943, 1679; GlSynDouceH; JPrioratR 8357; PèresaK IV, 92-93; PèresaK III, 131; RenγF2; SThibOctH I, 57, 140, 276; BibleMacéK 19908; FevresS 5b-23, 23-5, 27b-19; JacBaisT V, 120; V, 275; II, 225; V, 31, 64; OakBookS; NicBozCharV; FoukeH 34.33, 22.7, 33.34; NicBozLucieK; BertaMilC 33, 245; OgDanAlC; TwitiT; GlGalbaF 207, 3; EntreeT 4763, 2845; JMoteVoieP 4373, 4545; AliscmH; GilMuisK 323b; [PortBooksS 116]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 2, 9; 4, 17; 9, 80.118; BartschHorning 125, 15; HuntTeach I, 151; NoomenFabl 427; NoomenFabl t.8, 413; NoomenFabl t.9, 334b; NoomenFabl II, 11b/178, 10/38; NoomenFabl III, 19/226; NoomenFabl III, 15b/M90, 16a/352, 16b/101; NoomenFabl; NoomenFabl t.5, 462; NoomenFabl t.6, 378; ProvM; RaynMotets I, p.8; I, p.63, I, p.57; ReidFabl; Rosenberg 171:7; StimmingMot; VillHonH2, Doner RobDiableL; VillehW; RègleSBenNicH; ConqIrlO; PurgSPatrBerM; MerlinscS; MirAgn2K; GautLeuL2; SermMaurpB; Rolv41/2G; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, DONER GuillPalMo; Pères51R1; LMestL, donés ChevCygneNaissT 427, donez CharroiPo t.II, 66, Donez [BibbfW], donge BenTroieC; BenDucM I, p.306, v.6447; p.488, v.11748; HerbCandS 12769; ChevBarBloisB; CoutBretP p.202, l.20, dongna BelleHelR 843b, dongne MerlinsR 97, 12, donir DébCorpsSampV 539/40, donissez BesantR, donna BrendanPr1W; PèresaK VII, 2; (sigles à datations multiples:) GarLorrP I, 207; GononTest 1006, donnai BrendanPr1W, donnaint AiquinJ 1161, donnasse ChastVergiS, donnast ChastVergiS, donnaz (sigles à datations multiples:) GononTest 1927, donne EscoufleS; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BibleMalkS 6294; SoneG 5628; SThibAlH II, 76, 88; CoutBretP p.215, l.22; p.219, l.8 et 18; (sigles à datations multiples:) GononTest 1361, 1416, 1530; GononTest 1361, donné DocAubeC 92-1, donneir MenReimsP 11, 32, 181; MenReimsW; [JPreisMyrG], donner PassionA; RaschiLe Gen.XXIII, 13; PsCambrM 13, 10; ChronSMichelB; BenDucF; GautArrErR 382; FlorebP 1302, 1702, 1349; Saisna/lB 983; BodelNicH 794, 950, 1464; SGraalIIJosO; VengRagF; Bueve2S; Bueve3S; LancPrM LXXII, 27; MorPhilP; SJeanEvW 374, 570, 924; ViolB 4317, 1256, 3097, 3928; CoutVerdun1M 60, 4; 67, 5; TristPrS; DocVosL; FolLancB; GilChinP; ChastVergiS; AssJérBourgvZ; FossierCh p.477; HuonR 3115; AnticlC 434, 1799, 2739; BrendanPr1W; EmpConstOctC; RenMontlC 4101, 9978, 1209, 1514, 6435, 8502; AdHalePartN III, 26; VII, 28; BeaumCoutS; KanorM; GlDouaiE1 124; GlDouaiE1 126; CourtAmS 82, 614; CoutMerOltZ; DrouartB; GautChâtC 57, 98; JobB; JobG 1524, 2016, 1164; SoneG; JoinvW1 20f, 44a, 458b; ChaceOisi2H 36, 4, 5; ChaceOisi2H 52, 3; ChaceOisi2H; FoukeH 58.9; HMondB 911; JVignayVégL; GeoffrParChronD; MaillartR 3018, 6404; JCondM; OvMorB 9, p.223, 119; BibleHolkP; DébCorpsArrL 176, 254, 198, 247, 249, 73, 321, 323, 218; DialGregEvrS 222, 10350, 15103; SGregJeanS; AcartH 850; TombChartr1/2/3S; GuiNantvProlC 317, 321, 964; MirNDPers1-40P 14 5, 3 873, 6 220; BastC 1788; ChevPapH 2, 14; [ChevCygneBruxR; ModusT; BaudSebB; FroissPrisF 2872; OrdAdmZ; AalmaR 3170; AalmaR 1560; GaceBuigneB 141; DeschQ VIII, 58; GastPhébChasseT; FierPrM; FaucPetrusFrbL; EvQuenJe; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) ParsonsCourt P26, E52; ParsonsCourt V77, 103; V243, E319; RivièrePast, donnerreis ChronSMichelB 2360, donnes BrendanPr1W; (sigles à datations multiples:) GononTest 1361, donnet AlgorBodlW 60; [AalmaR 3167], donnez SMarg5T, Donnisciens CartHain, donnoit BrendanPr1W, donoit SGraalIVEstP; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, donra CoucyChansL; AucR3; OiselWo 227; OiselWo; SGraalIVEstP; CoincyII10N 1155; BrendanPr1W; JordRufmP; AdHaleRobL; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8, 413, Donra LMestL, donrai BalJosPr1M 48, 38; BrendanPr1W; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 335a; RaynMotets, donray [GaceBuigneB], donriés GilChinP, donroi AuberiTarbé, donroie CoincyII30/31J 588, 799; (sigles à datations multiples:) GarLorrP I, 125, donroit EtSLouisV; AdHaleRobV 310; (sigles à datations multiples:) RecHist XXI, 113, donront BrendanPr1W, donrra InvJPreslD S.83, donrrai GilChinP, donrroi EvEnfB 2270; EvEnfB2, donrroit HMondB, donst DolopL, dont ThebesC 7286; BenTroieC; CoucyChansL; EscoufleS 2209; BalJosPr1M 145, 10; GuillJoiesRi; HectP, Dont EvNicAgnP, DONT ThibBlaisN, dorai SimPouilleaB B2477; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl, dorons Aiol1/2F 8121, dorra BenTroieC; BenDucM I, p. 254, v. 4949; p. 301, v. 6309; p. 302, v. 6323; AdamG3; EstFougK; ThomKentF 1131; BrittN; OakBookS; [JohnstonRog 623/33]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 413; NoomenFabl III; RecHist XXII, 960, Dorra LMestL, dorrai CharroiPo t. II, 67; ThebesC; AdamA; AdamSt; FlorebP; ChevBarBloisB; MPolRustR; (sigles à datations multiples:) Aspland, Dorrai PlainteVgePurT, dorras HMondB, dorreint (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, dorreit BesantR 2931, 2937; RotParl4R 189; FoukeB 67, 14; 57, 24; 29, 9; 46, 10; FoukeH, dorroi (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, dorroie CharroiPo t. II, 67; RenR X-XI, 11562; AliscW p. 78 v. 1183, dorroit CharroiPo t. II, 67, dorroiz CharroiPo t. II, 67, dorunt TurpinBrianeS, doune EchecsRoyH S.38; EchecsRoyH S.35, douner AlexParA II, 2292; CoucyChansL; SGraalIIIJostO; DocFlandrM; JErartN XIX, 25; ContGuillTyrSalJ; AldL; EmpConstPrC 195, 392, 185; ClefD; GlDouaiE1 115; PiérardMons t.II, p.169; PassEntreR 3; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, Douner CartHain, DOUNER SCathCarlM, douners AnticlC v.3686, dounon AlexParA IV, 1050, doura ChevVivM D1353; ChevVivM, dourai (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 335a, douroie (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5, 462, dourons (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8, 413, douroumes GilebBernF, dourra ProprChosMirK, dourres DialGregEvrS 1167, 1170, 2718, 3923, 2528, 14371, dourroi [ModusT], dourroie SEvroulS, dourroit (sigles à datations multiples:) Aspland, doust DialGregEvrS 15805, dowad LoisGuillL, doy GalienD, doyn FoukeB; FoukeH, doyne OakBookS, doynz (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, duignent RègleHospCamS, duins LoisGuillL, duinses BenDucM I, p. 325, v. 6986; III, p. 587, v. 11126, duinst AlexisS1, dun BenDucM I, p. 379, v. 8312; (sigles à datations multiples:) Aspland, dunad PhThCompS 20r, 1876; 21r, 1942, dunat AlexisS1 27; PhThCompS 21r, 1975; 21v, 2008; Apendix, 815, dune AlexisS1 368, dunee PhThCompS 24v, 2280; 35r, 3161; 38v, 3463, duner AlexisS1 295; RolB 373; BrendanW S.192, 362, 941, 1611, 1697; BrendanW 941, 1611, 1697; LapidffS 125; 76,81,138,181,249,254,358,414,473,487,488AC,489,505,571,608,654,693,717,841,420,765G,660,658,903; PhThCompS 11r, 762; 14v, 1359; 15r, 1423; LoisGuillL; LoisGuillL; WaceNicR 1190; MarieGuigW2; EdConfVatS; SThomGuernW1 CLVI; RecMédJuteH S.254/ Z 11; MarieFabW; MarieFabW2; SGillesP; TristThomB; TristThomW; FolTristOxfH; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; ChardryPletM 1133n; 1172; SJeanAumU; WaldefH; ChGuillI S. 395, 417; ApocGiffR 1940; 4530; 240; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 100; PannierLapid A.76; ProvM 68-1, Duner PurgSPatrBerM; MirAgn2K, dunerent PhThCompS 29v, 2744; 32r, 2964; Notes 1147-1148, dunes FossierCh p. 473, dunet AlexisS1; PhThCompS 4r, 308; 20r, 1856, dunét PhThCompS 11r, 745; 14v, 1381, dunethe AlexisS1 118, dunge AdamA; AdamG3; AdamSt, dungent BrutIntB, dunoent (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 59, dunra BenDucM I,p. 498, v. 12059, dunst GuillMarM, dunum PhThCompS 38r, 3448, durad PhThCompS 23v, 2202; 26v, 2450; 35v, 3225, durai AlexisS1 224; MarieLaisR; PrêtreJeand/yG 601, 460*, durat BrendanW S.192; BrendanW, dureit BenDucM I, p. 495, v. 11953, durr GaimarB, durra MarieGuigW2 Elid. 897; RègleHospCamS; ChardryDormM 378,382, durrat SJeanAumU, durray MirourEdmaW, durreit MarieGuigW2 Elid. 985, durrïums (sigles à datations multiples:) Aspland, mal donner AndrContrN XIII, 33)
- ◆“faire don de qch., offrir qch. en cadeau” (PassionA; GysselingDocAnc p.203, z.21; GysselingDocAnc p.209, z.13, 16; GysselingDocAnc p.205, z.25; GysselingDocAnc p.209, z.35; GysselingDocAnc p.209, z.31; GysselingDocAnc p.200, z.4; GysselingDocAnc p.197, z.8; AlexisP; AlexisS1 295; AlexisS1; AlexisS1 118; AlexisS1 25; AlexisS1 224; AlexisS1; AlexisS1 27; AlexisS1 368; RaschiD1 54, 210; RaschiD1 53, 169; RaschiLe Gen.XXIII, 13; RaschiO p.15; RolB 373; BrendanW S.192, 362, 941, 1611, 1697; BrendanW 941, 1611, 1697; BrendanW S.192; BrendanW; GlKaraIsF n° 106; LapidalS 283, 722, 3, 489, 50, 140, 281, 925; LapidapS 195; LapidffS 125; 76,81,138,181,249,254,358,414,473,487,488AC,489,505,571,608,654,693,717,841,420,765G,660,658,903; LapidffS 125B, 879D/2(p.317), 144D(p.299), 538CD, 571D, 592, 608C, 654D, 699D, 717D, 766; PhThCompS 11r, 762; 14v, 1359; 15r, 1423; PhThCompS 24v, 2280; 35r, 3161; 38v, 3463; PhThCompS 20r, 1876; 21r, 1942; PhThCompS 21r, 1975; 21v, 2008; Apendix, 815; PhThCompS 38r, 3448; PhThCompS 4r, 308; 20r, 1856; PhThCompS 11r, 745; 14v, 1381; PhThCompS 29v, 2744; 32r, 2964; Notes 1147-1148; PhThCompS 23v, 2202; 26v, 2450; 35v, 3225; PsCambrM 13, 10; PsCambrM; WaceMargaK 129; GrantMalS2 1d, 37e, 41f, 60f, 101d; WaceConcA; GaimarB; CharroiM; CharroiM 391, 392, 475, 674; CharroiPo t.II, 66; CharroiPo t. II, 65; CharroiPo t.II, 66; CharroiPo t.II, 66; CharroiPo t.II, 66; CharroiPo t. II, 65; CharroiPo t. II, 65; CharroiPo t.II, 66; CharroiPo t. II, 67; CharroiPo t. II, 67; CharroiPo t. II, 67; CharroiPo t. II, 67; CharroiPo t.II, 66; CharroiPo t.II, 66; CourLouisL1; CourLouisL1; DébCorpsSampV 539/40; LoisGuillL; LoisGuillL; LoisGuillL; LoisGuillL; MonGuill1/2C 571; MonGuill1/2C 1427, 1461; ProvSalSanI; WaceNicR 1190; EneasS1 118; FloreaK 134, 236; FloreaK 303, 848; ThebesC 7286; ThebesC; ThebesC; ThebesC; ChronSMichelB 2360; ChronSMichelB; CommPsia1G p.9; CommPsia1G p.9; CommPsia1G p.1; MarieGuigW2; MarieGuigW2 Elid. 897; MarieGuigW2 Elid. 985; MarieLaisR; MarieLaisR; NarcisusT 268, 435; BenTroieC; BenTroieC; BenTroieC; BenTroieC; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 1266; HornP; PhilomB 428, 591; RouH; BenDucF; BenDucM I,p. 498, v. 12059; BenDucM I, p 253, v 4930; BenDucM I, p. 531, v. 13027; III, p. 617, v. 358; p. 620, col. 1; BenDucM I, p. 495, v. 11953; BenDucM I, p. 379, v. 8312; BenDucM I, p. 254, v. 4949; p. 301, v. 6309; p. 302, v. 6323; BenDucM I, p.306, v.6447; p.488, v.11748; BenDucM I, p. 325, v. 6986; III, p. 587, v. 11126; SThomGuernW1 CLVI; AdamA; AdamA; AdamA; AdamG3; AdamG3; AdamG3; AdamG3; AdamN; AdamSt; AdamSt; AdamSt; Aiol1/2F 524, 1722, 8997, 9007; Aiol1/2F 524, 1722, 8997, 9007; Aiol1/2F 8121; Aiol1/2N 8847; GautArrErR 382; PelCharlF; PelCharlK 91, 78, 160, 216, 251; RecMédJuteH S.254/ Z 11; CligesG; CligesG; EstFougK 312r, 268; EstFougK; EructavitJ; EructavitJ 105, 14; MarieFabW; MarieFabW; MarieFabW2; EdmK 633, 534; FlorebK 284, 1304; FlorebP 1302, 1702, 1349; FlorebP; SGillesP; SGillesP 283; SThomBenS; AlexParA II, 2292; AlexParA IV, 1050; IpH; ProtH; RègleHospCamS; RègleHospCamS; RègleHospCamS; RègleHospCamS; AimonFlH 4661; RenR X-XI, 11562; SBernCantG; SBernCantG; SMarieEgtS 237, 450, 452, 1139, 672; ThomKentF 1131; TristThomB; TristThomB 420, 1395; TristThomW Sn.1 738, T1 36, D.128; TristThomW; AliscW p. 78 v. 1183; CorE p61; CorE; CoucyChansL; CoucyChansL; CoucyChansL; CoucyChansL; CoucyChansL IV, 31; VII, 34; XVI, 22; FloovA; FolTristOxfH; FolTristOxfH; RobDiableL; Saisna/lB 982; Saisna/lB 983; SermMaurR I, 25; SermMaurR 3, 51; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 970; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 601; PrêtreJeand/yG 601; PrêtreJeand/yG 601, 460*; PrêtreJeand/yG 600,O430; BodelNicH 794, 950, 1464; SGraalIIJosO; VMortHélW; AubereeC 28, 605; BestPierre1M XXXIII, 6; BliocadranW; CantLandP 2036, 2929; CantLandP 2039; CantLandP; ChevCygneNaissT; ChevCygneNaissT 636; ChevCygneNaissT 1935; ChevCygneNaissT 427; ChevEspJ Ch672; ChevVivM E 402; ChevVivM D1353; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM B 68, E804 A, B-2 279, 1287; ChevVivM; ContGuillTyrdM 50; ContGuillTyrdM 143; ContPerc1P; ElucidaireiiiD I, 155D; GuiotProvinsO; GuiotProvinsO; JugAmS 101, 104, 344, 385, D280; PoèmeMorB T.II XI, 923, 1022; PriseCordD; SFanuelM 4; SFanuelM; SGenB; AssJérRoiG; EscoufleM 288b; EscoufleS; EscoufleS 2209; EscoufleS; EscoufleS 2137; BodelCongéRu 259, 537; EspDouai 3, p.35, z.19; HerbomezTourn p.25, z.3; HerbomezTourn p.26, 24; HerbomezTourn p.7, z.27-28; HerbomezTourn p.8, z.12-14; HerbomezTourn p.23, z.19; HerbomezTourn p.4, z.26; HerbomezTourn p.7, z.12; HerbomezTourn p.15, z.5; HerbomezTourn p.15, z.9, 11; HerbomezTourn p.16, z.11; HerbomezTourn p.17, z.31; HerbomezTourn p.7, z.10, 13; HerbomezTourn p.26, z.2; GuillDoleL 927, 982, 1589; GuillDoleL 851, 896; VillehW; AiquinJ 55; AiquinJ 1161; AmbroiseP 182; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BueveAgnS 28, 70, 1804; ChardryDormM 378,382; ChardryPletM 1133n; 1172; ChevBarAnS; ChevBarAnS; DoonRocheM 87, 1139, 1149; FolTristBernH2; GirVianeE; GirVianeY 6832; GirVianeY; GuibAndrM 241, 1083, 141, 145; GuillPalMo; HerbCandS 12769; MaccabPr1G; MeraugisF 1719, 2178; NarbS; PercDidd/eR 1651, 191, 843, 1500, 2259; Perl1N; RègleSBenNicH; SGraalIIIJostO; SJeanAumU; SJeanAumU; VengRagF; VengRagF; WaldefH; BestGuillR 919; AngDialGregP 37voa, 100voa; AimeriD; ChGuillI S. 395, 417; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillI; FlorenceW; FlorenceW; HervisH 778; MortAymC 985; MortAymC 468, 2363, 3397; RecLondB p.722, z.31, 34; ThibBlaisN; SongeEnfM 115, 118, 122; BalJosCamA 7905, 10919; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 65; TurpinBrianeS; BalJosPr1M 48, 38; BalJosPr1M 50, 37; BalJosPr1M 74, 13; BalJosPr1M 145, 10; BrutIntB; BrutIntB; Bueve1S 1186, 2759, 4147; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmG; DurmS 11724; FergF 6539, 6717; GuillJoiesRi; OvArtElieK 471(r), 492, 501; ChevBarBloisB; ChevBarBloisB; ChevBarBloisB; BanMetzW p.1, z.8, 3.30; CoincyChristO; LaDuCh p.120, z.36; LaDuCh 1, p.184, z.24; LaDuCh p.317, z.16; LaDuCh 1, p.318, z.16; LaDuCh 1, p.183, z.32; LaDuCh 1, p.185, z.8; LancPrK; LancPrM LXXII, 27; OmbreB2 937, 96; Lemaire p.16, z.13; Lemaire p.422, z.3; DolopL; DolopL; DolopL; CoincyI11V 644; DocFlandrM; HAndVinbH; AucR3; AucR3; AucR3 X69; II 24, VIII 21, XXXVII 14; AucS10; ElucidaireGilR 2247; EvNicPraF J362, 738; EvNicPraF A345, 385; HerbomezSMart 1, p.320, z.8; HerbomezSMart p.317, z.11; MorPhilP; OiselWo 227; OiselWo; RenclCarH; SCathCarlM; SGraalIVEstP; SGraalIVEstP; SJeanEvW 374, 570, 924; GuillMarM; GuillMarM; GuillMarM; BesantR; BesantR 1803; BesantR; BesantR 2931, 2937; ChansArtB VIII, 170; XV, 70; CoincyII10N 1155; CoincyII10N 1167; CoincyII10N 1176, 1155; CoincyII30/31J 588, 799; ViolB 4317, 1256, 3097, 3928; WaillyCollLorr p.19; WaillyCollLorr p.18; WaillyCollLorr p.21, z.5, 8; WaillyCollLorr p.22, z.38, 23.11; WampachLux 2, p.233, z.34; ConqIrlO; CoutVerdun1M 60, 4; 67, 5; DocAubeC 92-1; DocAubeC 92-11; DocAubeC 45-5 bis 6; 18-1; 59-4; 1-7; 89-1; 89a-5; LoisGodM p.2, z.20; RoselLangl; TristPrC 115, 6; TristPrC 243, 7; 8, 4; TristPrS; DocHMarneG; DocHMarneG; DocHMarneG p.466; BormansSLambLiège 1, p.311, z.13, 15; DocVosL; DocVosL; TournAntW 1659; AndrContrN XIII, 33; AndrContrN III, 21; V, 29; XXIII, 27; XXII, 6; III, 19; AndrContrN XIII, 33; AnsCartA; ApocPrD 66; FolLancB; FournChansL; FournChansL; GilChinP; GilChinP; GilChinP; GilChinP; GilChinP; GilChinP; GilChinP; HAndH; HAndH; JErartN; JErartN XIX, 25; MirourEdmaW; MirourEdmaW 6.58, 6.57, 12.33, 37.23, 12.31, 16.17; ParDuchP; PurgSPatrBerM; PurgSPatrBerM; SJulPrS 1319; ChRethelS 1, p.101, z.13; ChastVergiA 530; ChastVergiA 820; ChastVergiA; ChastVergiA; ChastVergiS; ChastVergiS; ChastVergiS; ChastVergiS; ChastVergiS; ChastVergiS; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 97, 12; MerlinscS; MirAgn2K; MirAgn2K; AssJérBourgvZ; FossierCh p. 473; FossierCh p.477; FossierCh p.470; ImMondeOct2S0; ImMondeOct2S0; AspinChansPol; AuberiTarbé; AuberiTarbé; BeaumS Man. 523; BeaumS Man. 40, Man. 43; BeaumS; BouchAbevR 106; BraiCordO 5, 336; CourLouiscLe; EchecsRoyH S.38; EchecsRoyH S.35; GautLeuL2; GautLeuL2; GautLeuL2 X, 159; GautLeuL2 VII b 158, X 246; HArciPèresO 664, 5043, 2226, 321, 402; HuonR 3115; HuonR; JeuxPartL; JoufrF 291, 325; LégAposthR; MaugisV 2022, 4823; 2, 65; 1009; PhNovAgesF 23, 25, 70, 168, 142, 220, 85, 137, 87, 217, 20, 31; Pères10C 376; Pères10C 455; Pères10C 896; Pères10C 150, 372; Pères10C 160; Pères10C 1009; Pères10C 873; Pères10C 1022; Pères10C 607; Pères10C 552, 745; Pères10C 305; Pères10C 794, 1006; Pères43B 184, 356, 989; Pères43B; Pères51R1; RobBloisDidF; RègleSBenDouceD 6, 16; RésSauvcJ; SAgnèsDécD 84; SMarg5T; SMarg5T; SermMaccM 183; SermMaurpB; ThebesR 9744; TroisAvG 53, 41, 117, 174, 167, 116; TroisAvG 117; VivMonbrancE 269; 273; AldL; MenReimsP 11, 32, 181; MenReimsW; AnticlC 434, 1799, 2739; AnticlC v.3686; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; GilebBernF; GilebBernF; GilebBernF; GilebBernH S.86, v.1; HunbautW v. 3475, v. 1553; VMortAnW 270, 1; 40, 3; 280, 2; 110, 9; 124, 9; BrunLatC; CensHerchiesM 133,12; LMestL; LMestL; LMestL; LMestL; PlainteVgePurT; BaudeFastCongéR 453; MoamT; EtSLouisV; EtSLouisV I, 144, note 2; HaginL; CartHain; CartHain; CartHain; CartHain; CartHain; CartHain; AdenBuevH 1657; AlgorBodlW 60; CharroicL; CoutWinchF p.60; EmpConstOctC; EmpConstPrC 195, 392, 185; EvEnfB 2270; EvEnfB 152; EvEnfB2; EvEnfB2; EvNicAgnP; GarMonglMü/Me/S 435, 1342, 1348, 1380a; JordRufmP; MédLiégH 186, 219; RenMontlC 4101, 9978, 1209, 1514, 6435, 8502; SBath1B; SilenceT2; SilenceT2; SimPouilleaB B2477; SimPouilleaB B4665; SimPouilleaB 498, 753; AdHaleFeuillL 69; AdHaleCongéR 136; RotParl4R 189; AdHalePartN III, 26; VII, 28; ClefD; BeaumCoutS; BibleMalkS 8415; BibleMalkS 8413; BibleMalkS 6294; ChastSGilS; ChastSGilS; AdHaleRobL; AdHaleRobL; AdHaleRobV 310; AdHaleRobV 13; KanorM; GlDouaiE1 124; GlDouaiE1 126; GlDouaiE1 115; ApocGiffR 1940; 4530; 240; AttilaPrB; CourtAmS 82, 614; CoutMerOltZ; DrouartB; EvEnfQuatrB 1039, 2016, 1969, 1987, 2005, 1943, 1679; GautChâtC 57, 98; GlSynDouceH; GraeceH f 24r; JPrioratR 8357; JobB; JobG; JobG 1524, 2016, 1164; PèresaK IX, 45; PèresaK IV, 92-93; PèresaK III, 131; PèresaK VII, 2; RenγF2; RenγF2; SThibAlH II, 76, 88; SThibOctH I, 57, 140, 276; SoneG; SoneG 5628; PiérardMons t.II, p.169; BrittN; BodelFablN; MPolRustR; MPolRustR; MPolRustR; BibleMacéK 19908; FevresS 5b-23, 23-5, 27b-19; HectP; JacBaisT V, 120; V, 275; II, 225; V, 31, 64; OakBookS; OakBookS; OakBookS; OakBookS; Rolv41/2G; NicBozCharV; JoinvW1 20f, 44a, 458b; ChaceOisi2H 36, 4, 5; ChaceOisi2H 52, 3; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; FoukeB p.VII; 81, 22; FoukeB; FoukeB 67, 14; 57, 24; 29, 9; 46, 10; FoukeH; FoukeH 34.33, 22.7, 33.34; FoukeH; FoukeH 58.9; NicBozLucieK; BertaMilC 33, 245; GesteFrancorR 1419; OgDanAlC; TwitiT; VoeuxPaonR II 4150; CptRoyM; HMondB; HMondB 911; HMondB; HMondB; GlGalbaF 207, 3; JVignayVégL; GeoffrParChronD; MaillartR 3018, 6404; JCondM; CoutBretP p.215, l.22; p.219, l.8 et 18; CoutBretP p.202, l.20; FauvainL v.216; OvMorB 9, p.223, 119; BibleHolkP; DébCorpsArrL 176, 254, 198, 247, 249, 73, 321, 323, 218; EntreeT 4763, 2845; GuerreMetzB 119b; GuerreMetzB; GuerreMetzB H 158; HosebCompL 4, 142, 24; DialGregEvrS 222, 10350, 15103; DialGregEvrS 15805; DialGregEvrS 20750; DialGregEvrS 1167, 1170, 2718, 3923, 2528, 14371; SGregJeanS; HuonAuvBrB; AcartH 850; TombChartr1/2/3S; GuiNantvProlC 317, 321, 964; ProprChosMirK; MirNDPers1-40P 14 5, 3 873, 6 220; JMoteVoieP 4373, 4545; JMoteVoieP 2595; JMoteVoieP 70; RegDijon1L; RegDijon1L; InvJPreslD S.83; AliscmH; BastC 1788; BelleHelR 843b; ChevPapH 2, 14; GalienD; GalienD; GilMuisK 323b; GilMuisK 323b; PassEntreR 3; PassEntreR 3; SEvroulS; SMarg11T; VenjNSPr5F 1185; [ChevCygneBruxR; ModusT; ModusT; BaudSebB; FroissPrisF 2872; OrdAdmZ; AalmaR 3170; AalmaR 1560; AalmaR 3167; GaceBuigneB; GaceBuigneB 141; GaceBuigneB 2263, 2792H; DeschQ VIII, 58; JohnstonRog 623/33; GastPhébChasseT; FierPrM; JPreisMyrG; BibbfW; GuiWarPrC 41, 1.17, p. III; PortBooksS 116; FaucPetrusFrbL; EvQuenJe; LégDorVignBatallD 804; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 214, 259, 13116 etc.; Aspland; Aspland; Aspland; Aspland; Aspland; Aspland; BartschChrest 2, 9; 4, 17; 9, 80.118; BartschHorning 125, 15; DocFrHMarneG/DocFrVosL; DocFrHMarneG/DocFrVosL; GarLorrP I, 125; GarLorrP I, 207; GononTest 1083; GononTest 1361; GononTest 1006; GononTest 1927; GononTest 1361, 1416, 1530; GononTest 1361; HenryŒn; HuntTeach II 100; HuntTeach 238; HuntTeach II 59; HuntTeach II, 17; HuntTeach I, 151; NoomenFabl t.8, 413; NoomenFabl t.9, 335a; NoomenFabl t. 5, 462; NoomenFabl 427; NoomenFabl t. 6, 378; NoomenFabl t. 8, 413; NoomenFabl t.8, 413; NoomenFabl t. 7, 427; NoomenFabl; NoomenFabl t. 9, 334b; NoomenFabl t.9, 335a; NoomenFabl III; NoomenFabl III; NoomenFabl t.5, 462; NoomenFabl t.8, 413; NoomenFabl; NoomenFabl t. 7, 427; NoomenFabl t.9, 334b; NoomenFabl II, 11b/178, 10/38; NoomenFabl III, 19/226; NoomenFabl t. 8, 413; NoomenFabl III, 15b/M90, 16a/352, 16b/101; NoomenFabl; NoomenFabl t. 6, 378; NoomenFabl III; NoomenFabl I; NoomenFabl III; NoomenFabl t.5, 462; NoomenFabl t.6, 378; NoomenFabl t. 5, 462; NoomenFabl III; PannierLapid A.76; PannierLapid C. 670; ParsonsCourt P26, E52; ParsonsCourt V77, 103; V243, E319; ProvM 68-1; ProvM 594; ProvM; RaynMotets; RaynMotets I, p.8; I, p.63, I, p.57; RaynMotets; RecHist XXI, 113; RecHist XXII, 960; RecHist XXII, 960; RecHist XXI,684; ReidFabl; ReidFabl; RivièrePast; RomPast I, 37, 28; Rosenberg 171:7; StimmingMot; VillHonH2, ARom 1(1917)12; ActesMfr4 p.156; ActesMfr4 p.428; BCRHist 73(1904)235; BEC 34, 1873, p.436, z.12; BEC 23, 1862, p.136, z.3; BJRyL 65, 247; BPH 1899, p.67, z.18; BPH 1899, p.69, z.8; BPH 1899, p.67, z.10, 16; BPH 1892, p.200, z.11; BTDial 53, 106; BTDial 53, 106; BTDial 52, 260; BTDial 50, 244; Bartzsch p170; Bartzsch p170; Bartzsch p170; BullDC 52, 260; CN 29 (1969) p.211; CapussoMPol p.72-73; CellaGall 303; CorB M173, C126, C154, C571, C469; DWall 25-26, 88; DiekampSyn; FSt 32, 307; FennisGal S.737; FouletSynt §104; GononQuot p.528; GononQuot 1183; Hartmannzg s. 11; Hassell B116, D72, D119, 120, 131, F33, 169, M129, P15, 231, 285, V22; HoltusEntree 171, 175, 270; KaiserMPol 85; KaiserMPol 64; KaiserMPol 62; KellerWace 98b, 157b, 171b; KellerWace; KleiberIre 99; LebsanftGruß p. 514; LebsanftGruß p. 514; LebsanftGruß p.332-348, p.403; LejeuneJRen IV, 4; LevyHagin 7b6, 49c32; MA 89, 131; MLR 73, 424; MantouVoc Y.C.I 81(4); MantouVoc F.1285.444; MantouVoc Be.1284.439.440; MantouVoc Y.C.II, 448(32); MantouVoc Y.C.II, 270(4); MantouVoc G.a.1259, 317; Morlet 184; Morlet 108; MélDelbouille I, 568; MélHubschmid 860; MélStraka 1, I; MélTuaillon p.53; MénardRire 686; NM 58, p 126; NM 86, 1985, 95; NRevHistDr 4, 1880, p.602, z.13; NobelAng p.16; Pope p.535; R 105(1985)355; R 63, 1; R 89, 572; R 89, 397; R 93, 360-62; R 93, 357, 360; R 118, 492, no 22; R 63, 1; R 118, 490, no.6; R 92, 34, 36; R 105(1985)139; R 69, 185; R 90, 543; R 66, 112; R 86, 222; R 118, 492, no.19, 22; R 101, 80; R 63, 1; R 63, 1; R 69, 416; RF 25, 939; RLaR 98, 501; RLiR 258; RLiR 20, 266; RLiR 21, 197; RLiR 253/4, 80; RLiR 58, 173; RLiR 26, 278; Rbph 32(1954)394; RoPh 3, 203(2); RoPh 19, 635; RoPh 14, 340; RoPh 19, 377; RoPh 19, 376; SandqvistBen 14; SchelerGil I,155.21,I,170.10; SchelerGil; SchulzeBusProv 230, 375, 736; SinclairBers S.30; 2rob; ThomasMél2 111; TilLex; TilLex I, 1356; TraLiLi 23, 1985, 58; TraLiLi 23, 1985, 59; TraLiPhi 31, 224; TraLiPhi 31, 225; Trénel 293; VRo 40, p.313; WoC p.55, z.13, 14, 17; WoledgeSynt paragr.54, 55; Ziltener 6564; ZrP 113, 37 52; ZrP 100; ZrP; [sigle]; [sigle]; [sigle] p.131; 59, 76, 100, 124, 163; [sigle] p.107, z.4, 8; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] S.24; [sigle] 2480; [sigle] p.8; [sigle] 911, 1911, TL; TL 2,2012,4; GdfC 408a; GdfC; AND; AND; DCCarp 154a; DCCarp 154a; TLF; FEW 3, 136a; FEW 25, 239b; FEW 25, 60a; FEW 3, 136a; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 267; DiStefLoc 267; DiStefLoc 267; Foerster; LevyTrés)
Cf. ANDEl doner[1]; DMF donner.
fiches par lemme
Télécharger
●redoner v.
[TL 8, 534; GdfC 10, 512 a; AND 610 a; FEW 3, 136 a; FEW 3, 188 a; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés.]
(reddantz RotParl4R, redoigne (sigles à datations multiples:) Aspland 28, 293, redoingner (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 966, redonent EstFougK 243, redoner ProvSalSanI; EneasS1; BenTroieC; HornP 3206; CligesG; EructavitJ; EructavitJ 98, 104; AimonFlH 8474, 8629; ChevVivM; ChevVivM; JugAmS 392; AmbroiseP 1076; BibleGuiotW; RenclCarH; GilChinP 5041; RobHoY V. 287; FevresS 166 b- 5, redonnast GirRossAlH 6506, redonner MonGuill1/2C 607; BenDucF; (sigles à datations multiples:) PannierLapid B. 478, redouner BueveAgnS 1065 (D), reduner LapidffS 538 pr. 3; BenTroieC, redurroit CroisRichJ)
- ◆“donner à nouveau ou à son tour” (LapidffS 538 pr. 3; MonGuill1/2C 607; ProvSalSanI; EneasS1; BenTroieC; BenTroieC; HornP 3206; BenDucF; CligesG; EstFougK 243; EructavitJ; EructavitJ 98, 104; AimonFlH 8474, 8629; ChevVivM; ChevVivM; JugAmS 392; AmbroiseP 1076; BibleGuiotW; BueveAgnS 1065 (D); RenclCarH; GilChinP 5041; RobHoY V. 287; RotParl4R; CroisRichJ; FevresS 166 b- 5; GirRossAlH 6506; (sigles à datations multiples:) Aspland 28, 293; PannierLapid B. 478; RecHist XXII, 966, TL 8, 534; GdfC 10, 512 a; AND 610 a; FEW 3, 136 a; FEW 3, 188 a; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●donable adj.
[TL 2,2004,51; TL; AND.]
(donable (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 167, donables [AalmaR 2729], donablus (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 113)
- ◆“qui peut, qui doit être donné” ([AalmaR 2729]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 167; HuntTeach II, 113, TL; TL 2,2004,51; AND)
fiches par lemme
Télécharger
●donaille f.
[TL 2,2005,2; TL; Gdf 2, 743a; FEW 3, 136a.]
(donnaille FlorenceW 1358, donnailles BenDucF 43189; BenDucM III, p.346, v.40955)
- ◆“fiançailles, donation de la main d'une femme” (BenDucF 43189; BenDucM III, p.346, v.40955; FlorenceW 1358, TL 2,2005,2; TL; Gdf 2, 743a; FEW 3, 136a)
fiches par lemme
Télécharger
●donaire m.
[TL 2,2005,9; TL; Gdf 2, 743a; DCCarp 153c. – LindemannSuff p.160.]
(donaire CptRoyM 18189; OvMorB 14, p.100, 3586; EntreeT 6586)
- ◆1o“notaire, secrétaire” (OvMorB 14, p.100, 3586, LindemannSuff p.160, TL 2,2005,9; Gdf 2, 743a; DCCarp 153c)
- ◆2o“sorte de don” (CptRoyM 18189; EntreeT 6586, TL)
fiches par lemme
Télécharger
●done f.
[TL 2,2010,33; TL; Gdf 2, 744a; FEW 3, 136a; LevyTrés. – HenryMet 79; MélHorrent 1980; R 102, 443.]
(done SBernCantG; AntBerW 137; JoufrF 2334, dones CharroiPo t.II, 66; CommPsia1G 938.17; SBernCantH; PoèmeMorB 656)
- ◆“cadeau, donation” (CharroiPo t.II, 66; CommPsia1G 938.17; SBernCantG; SBernCantH; PoèmeMorB 656; AntBerW 137; JoufrF 2334, HenryMet 79; MélHorrent 1980; R 102, 443, TL; TL 2,2010,33; Gdf 2, 744a; FEW 3, 136a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●donee f.
[TL 2,2011,14; TL; Gdf 2, 744b; FEW 3, 136a.]
(daunee BalJosChardK p225, donee AlexParA IV, 97, 9, 156; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8, 413)
- ◆“distribution de largesses, don, ensemble de dons” (AlexParA IV, 97, 9, 156; BalJosChardK p225; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8, 413, TL; TL 2,2011,14; Gdf 2, 744b; FEW 3, 136a)
fiches par lemme
Télécharger
●donement m.
[TL 2,2011,33; TL; Gdf 2, 744c; FEW 3, 136a; LevyTrés. – KaiserMPol 114; LevyHagin 47 b 25, 47 b 26.]
(donemant MPolRustR, donement HaginL 47b, donemenz MaccabPr1G, donneiemenz BenDucM I, p.75, v.2055, donnement ChronSMichelB 1548; BenDucF 2055; JAntOtiaP)
- ◆“don, action de donner” (ChronSMichelB 1548; BenDucF 2055; BenDucM I, p.75, v.2055; MaccabPr1G; HaginL 47b; JAntOtiaP; MPolRustR, KaiserMPol 114; LevyHagin 47 b 25, 47 b 26, TL 2,2011,33; TL; Gdf 2, 744c; FEW 3, 136a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●doneor m.
[TL 2,2011,37; TL; Gdf 2, 744c; Gdf; GdfC 407c; AND; AND; MED II, 1239b; MED II, 1239b; DCCarp 154a; DCCarp 154a; TLF; FEW 3, 136a; DiStefLoc 267; LevyTrés. – FennisGal S.738; KellerWace 202a; KellerWace; LejeuneJRen p.52, 72; LevyHagin 50b34; LindemannSuff p.165; R 97, 112; R 97, 112.]
(dauneer (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, daunehor (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, dauneour (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, dauneur (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, dauneurs (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, denor BretTournD 880, dodneür TristThomL 868, 1696, doneeur RoselLangl, doneor BenTroieC; AimonFlH 2772; SBernCantG; GuiotProvinsO 202; FetRomF1 541, 7; LancPrK 71.33, 288.33; PhNovAgesF 163; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64a, 36, Doneor RègleSBenNicH, donéor BibleGuiotW, donëor ProvSalSanI; HornP 4036, 3505; TournAntW 1660D, 1682; MaugisV 4114, doneour RenclCarH, donere BenTroiemR; CoutStAmandM I, I, 6, donerre CantLandP 585; MortAymC 2718, DONERRES RobBloisDidF, doneur TristThomW Sn.1 816, D.424, doneür RoselLec, donierre BenDucM III, p.195, v.37125, donneeur RenContrR 28527, 28537, donneor BenDucF 39360, donneour ViolB 5925, donnere MorPhilP; BretTournD 4054, donnère (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, donneres EmpConstOctC, donnerre JMeunTestB; [DeschQ II, 46, 293], donneur CoutNormT p106; HaginL 50b; [AalmaR 6539, 6540], donneür TristThomB 1696, donnoor SermGuiG Zeile 615, donoor (sigles à datations multiples:) ProvM 472, donour CommPsia1G 882.12, 245.12, douneour AssJér T.II, p.266, douneur (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 28; II, 167, dunere WaldefH 11175, 17128, 20672, duneür IpH *8592)
- ◆“celui qui donne” (ProvSalSanI; CommPsia1G 882.12, 245.12; BenTroieC; BenTroiemR; HornP 4036, 3505; BenDucF 39360; BenDucM III, p.195, v.37125; IpH *8592; AimonFlH 2772; SBernCantG; TristThomB 1696; TristThomL 868, 1696; TristThomW Sn.1 816, D.424; CantLandP 585; GuiotProvinsO 202; BibleGuiotW; RègleSBenNicH; WaldefH 11175, 17128, 20672; FetRomF1 541, 7; MortAymC 2718; LancPrK 71.33, 288.33; MorPhilP; RenclCarH; ViolB 5925; RoselLangl; RoselLec; TournAntW 1660D, 1682; AssJér T.II, p.266; MaugisV 4114; PhNovAgesF 163; RobBloisDidF; CoutNormT p106; CoutStAmandM I, I, 6; HaginL 50b; EmpConstOctC; BretTournD 4054; BretTournD 880; SermGuiG Zeile 615; JMeunTestB; RenContrR 28527, 28537; [AalmaR 6539, 6540; DeschQ II, 46, 293]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64a, 36; HuntTeach 238; HuntTeach 238; HuntTeach 238; HuntTeach 238; HuntTeach 238; HuntTeach II, 28; II, 167; ProvM 472; RecHist XXII, 960, FennisGal S.738; KellerWace; KellerWace 202a; LejeuneJRen p.52, 72; LevyHagin 50b34; LindemannSuff p.165; R 97, 112; R 97, 112, TL; TL 2,2011,37; Gdf 2, 744c; Gdf; GdfC 407c; AND; AND; MED II, 1239b; MED II, 1239b; DCCarp 154a; DCCarp 154a; TLF; FEW 3, 136a; DiStefLoc 267; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●donerresse f.
[TL 2,2019,5. – LindemannSuff p.216.]
(doneresse CommPsia1G 335.4, donnarresse MirNDPers1-40P 8 784)
- ◆“celle qui donne” (CommPsia1G 335.4; MirNDPers1-40P 8 784, LindemannSuff p.216, TL 2,2019,5)
fiches par lemme
Télécharger
●donet m.
[TL 2,2019,8; TL 2,2019,8; TL; Gdf 2, 745a; Gdf 2, 745a; MED II, 1236b; FEW 3, 136a. – ToblerVerm p.204; WillistonOl 385.]
(donet RutebF R158)
- ◆“petit don” (RutebF R158, ToblerVerm p.204; WillistonOl 385, TL 2,2019,8; TL; TL 2,2019,8; Gdf 2, 745a; Gdf 2, 745a; MED II, 1236b; FEW 3, 136a)
fiches par lemme
Télécharger
●entredoner v.
[TL 3,643,8; Gdf; AND; Gay v.1100; FEW 3, 136a; Foerster. – CorleyCont1 p119; CorleyCont2; CorleyCont2 10258-20520; KellerWace 1156; ZrP 88, 682.]
(antredoner ContPerc2lC2 p98, antredonrront QSignesK 303; QSignesK, entredon(n)er Bueve3S 15014, entredonent TournAntW 2486, entredoner BenTroieC; HornP 3366; GautArrIllC; ProtH; ChevEspJ 17801; ContPerc1P 972, 1579, 10976; AmbroiseP 4918; Perl1N; DurmG; DurmS 11724; LancPrH 77.36, 253.5; LancPrM II, 1; OrsonP; TristPrnB I/6/, I/34/36, I/49/3, I/59/51; RoselLangl; ThebesR 795; RenMontlC 6 imp. 17422; HemH 1194, 1253, 1257, etc.; FoukeH 11.25; [FierPrM 356-7, 413, 323]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28,296, entredonneir MenReimsW 127, entredonner BenDucF 1524, 2844; VengRagF 3271, 3273; ViolB 5537, 6409; MerlinsR 47,12;393,6;449,2; SoneG 1744; LicorneG 5449, 6123; RenContrR 17591, 18423, etc.; AliscmH 1355; ChevPapH 52,26, entredonnont Saisna/lB 994, entreduner RolB 381; BrendanW s. 194; IpH 3786,3950,4880,4665; BibleDécb/eN)
- ◆“se donner qch. l’un à l’autre” (RolB 381; BrendanW s. 194; BenTroieC; HornP 3366; BenDucF 1524, 2844; GautArrIllC; IpH 3786,3950,4880,4665; ProtH; QSignesK 303; QSignesK; Saisna/lB 994; ChevEspJ 17801; ContPerc1P 972, 1579, 10976; ContPerc2lC2 p98; AmbroiseP 4918; BibleDécb/eN; Perl1N; VengRagF 3271, 3273; Bueve3S 15014; DurmG; DurmS 11724; LancPrH 77.36, 253.5; LancPrM II, 1; OrsonP; TristPrnB I/6/, I/34/36, I/49/3, I/59/51; ViolB 5537, 6409; RoselLangl; TournAntW 2486; MerlinsR 47,12;393,6;449,2; ThebesR 795; MenReimsW 127; RenMontlC 6 imp. 17422; HemH 1194, 1253, 1257, etc.; SoneG 1744; FoukeH 11.25; LicorneG 5449, 6123; RenContrR 17591, 18423, etc.; AliscmH 1355; ChevPapH 52,26; [FierPrM 356-7, 413, 323]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28,296, CorleyCont1 p119; CorleyCont2 10258-20520; CorleyCont2; KellerWace 1156; ZrP 88, 682, TL 3,643,8; Gdf; AND; Gay v.1100; FEW 3, 136a; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●donerie f.
[AND.]
(daunerie [SMelorD 239 note])
- ◆“distribution d'aumônes aux pauvres” ([SMelorD 239 note], AND)
fiches par lemme
Télécharger
●dontage m.
(dauntage (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238)
- ◆“taux d'intérêt?” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach 238)
fiches par lemme
Télécharger
●donance f.
[AND; FEW 3, 136a. – RHL p335; RLiR 70, 135; RoPh 7, 382.]
(donance ChHM134 11; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 134, 10)
- ◆1o“don, donation” ((sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 134, 10, RHL p335; RLiR 70, 135; RoPh 7, 382, AND; FEW 3, 136a)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChHM134 11)
fiches par lemme
Télécharger
●donatif adj.
[TL 2,2005,19; TL; MED II, 1236b; Baker.]
(donantif AssJérJIbE 428/7, donatif AssJér T.I.p.278; AssJérJIbE 428/7,428/14,726/4B=726/19V)
- ◆“qui donne” (AssJérJIbE 428/7, MED II, 1236b; Baker)
- ◆adj. subst. m. “don, donation” (AssJér T.I.p.278; AssJérJIbE 428/7,428/14,726/4B=726/19V, TL; TL 2,2005,19)
fiches par lemme
Télécharger
●donatrice f.
[Bartzsch p170.]
- ◆“celle qui lègue qch. à qn” (Bartzsch p170)
fiches par lemme
Télécharger
●donete f.
[TL; Gdf 2, 745a; FEW 3, 136a.]
- ◆“petit don” (TL; Gdf 2, 745a; FEW 3, 136a)
fiches par lemme
Télécharger
●donnee f.
[TLF; ActesRegLex. – SchelerJPreis II, 5109.]
(donnee BrendanPr1W; JSQuentO; SDieudD; MaillartR 4568, 4584, 4632, 4649, 5655, 6583, 4541; CiNDitB2; BelleHelR 843b; GalienD; TristNantS 18334; (sigles à datations multiples:) ProvM 389, donnée JMoteRegrS S.172; MirNDPers1-40P 1 212; [DeschQ I, 229; III, 138]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXI, 686)
- ◆“distribution de largesses, don, ensemble de dons” (BrendanPr1W; JSQuentO; SDieudD; MaillartR 4568, 4584, 4632, 4649, 5655, 6583, 4541; CiNDitB2; JMoteRegrS S.172; MirNDPers1-40P 1 212; BelleHelR 843b; GalienD; TristNantS 18334; [DeschQ I, 229; III, 138]; (sigles à datations multiples:) ProvM 389; RecHist XXI, 686, SchelerJPreis II, 5109, TLF; ActesRegLex)
fiches par lemme
Télécharger
●donné m.
[DCCarp 154a.]
(donné RenContrR 6402, 19404)
- ◆“serviteur perpétuel d'un monastère et d'un séculier; bâtard, fils illégitime” (RenContrR 6402, 19404, DCCarp 154a)
fiches par lemme
Télécharger
●dunt m.
(dunt SJeanAumU 1162, 1304, 2552)
- ◆“celui qui donne” (SJeanAumU 1162, 1304, 2552)
fiches par lemme
Télécharger
●donator m.
[MED II, 1236b.]
(dauanneturz (sigles à datations multiples:) HuntTeach 238)
- ◆“celui qui donne” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach 238, MED II, 1236b)
fiches par lemme
Télécharger
●endoner v.
[ZrP 96, 440.]
(endone CoincyI1...K 991 var., endoner SJeanBaptOct1G 1803, endonner SAgnèsDécD 111)
- ◆“abandonner?” (CoincyI1...K 991 var.; SAgnèsDécD 111; SJeanBaptOct1G 1803, ZrP 96, 440)
fiches par lemme
Télécharger
●doné m.
[TL 2,2011,8; TL; Gdf 2, 744a; Gdf; AND. – CapussoMPol p.72; MLR 75, 881.]
(doné FossierCh p.502; [LégDorVignBatallD], douné AlexParA II(β16)228.1; FossierCh p.512, Dounées CartHain)
- ◆“homme qui se donnait, soi et ses biens, à un monastère” (AlexParA II(β16)228.1; FossierCh p.512; FossierCh p.502; CartHain; [LégDorVignBatallD], CapussoMPol p.72; MLR 75, 881, TL; TL 2,2011,8; Gdf 2, 744a; Gdf; AND)
fiches par lemme
Télécharger
●susdoner v.
[Gdf VII, 610b; FEW 3, 136a; 137a.]
- ◆“donner en surplus” (Gdf VII, 610b; FEW 3, 136a; 137a)
fiches par lemme
Télécharger
●desdoner v.
[TL 2,1559,23; TL; AND.]
(desdoner RigomerF)
- ◆“refuser” (RigomerF, TL 2,1559,23; TL; AND)