DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
doter2 v.
[FEW 3,169a lt. DUBITARE – TL 2,2043,16; TL; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf 2, 763c; Gdf 4, 74b; Gdf 2, 748a; Gdf; GdfC 9, 412a; AND; AND; AND; MED II, 1265a; DCCarp 154b; DCCarp 156c; TLF; TLF; TLF; FEW 3, 169a; FEW 3, 169a; FEW 3, 169a; Baker; Baker; BoisvertVilleh; Chastell 49; DiStefLoc 271; Foerster; LevyTrés. – ARom 9 (1925) 27; ActesMfr4 p. 428; AnsMetz2 423,25 var.; BTDial 50, 207; Brüll 88; CapussoMPol p. 73; CellaGall 32, 396, 398, 521; Chénon 1, 882 n. 2; ContPerc T 7069, E 9115; CorleyCont1 p146; CorleyCont2; CorleyCont2 19837; CorleyCont2 23223, 23748, 30871, S22870; CorleyCont2 21757, 22865, 24726; CorleyCont2; GononQuot 766; Hassell F152; KaiserMPol 79; KaiserMPol 82; KaiserMPol 83; Katara 86; KellerWace 69b; 73b; 91b; 115b; KleiberIre 263; MantouVoc N.1328b.2; MedAev 54(1985)326; Messelaar 26, 61; Messelaar 26, 61; Morlet 86; Morlet 81; NM 58, p.126; Pope 184, 350, 679, 898, 909; R 402; R 91, 553; R 68, 266; R 72, 300; R 72; RF 22, 598; RF 29, 186; RLiR 19, 246; RLiR T59 1995 s. 625; RLiR 30; RoPh 17, 154; RoR 10, 232; RoiFloreJ0 LXXV; Runk p.25; Runk p.11; SandqvistBen 38-39; SchulzeBusProv 789, 2123, 2190; TraLiPhi 37, S.175; TraLiPhi 31, 225; Word II, 15; ZrP 127, 413; ZrP 100, 1984; [sigle]; [sigle] 513, 663; [sigle].]
(adoubter [GodBouillBruxR v. 13265, 13271], deuté FetRomF1 458, 32, doites MédLiégH 673, dolt AspremwB 1859, Dopta SermMaurpB, doptar (sigles à datations multiples:) AppelChrest 56c, dopte (sigles à datations multiples:) AppelChrest 56c, dopter RenContrR 11529; RenContrR 28993, dot BenTroieC; CligesM 1396; DurmG; ChevBarBloisB; AndrContrN IX, 21; HectP; BastC s. 224, 311, Dot BibleMacéL, dota CantLandP 502, dotant BenTroieC; BibleGuiotW; GirVianeY 4801; HerbCandS 6987, 8305; JerusCorbG 1315; JerusCorbG; RenMontlC 16887, dotas HuonAuvBrB, dotassent CourLouisL1; BalJosPr1M 31, 58, dotaz (sigles à datations multiples:) RivièrePast, doté DelIsrE; BertaMilC 19, 403, 408; MacaireM 279, 583, 596; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 161; NoomenFabl t. 6, 378, dotee AndrContrN V, 20; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4722, dotent SimPouilleaB B 5043, doter GrantMalS2 6d, 65f; WaceConcA 669, 979, 1134; ProvSalSanI; EneasS1 172, 611, 2223; 2890, 657, 1731; FloreaW 395, 765, 1792; ChronSMichelB 208, 456, 3325; 3549, 3902; SLaurentR; MarieChievreRi 48; BenTroieC; HornP; PhilomB 469, 1265; RouH; BenDucF; BenDucM I, p. 260, v. 5096; p. 267, v. 5288; p. 341, v. 7430; SThomGuernW1; AdamA; AdamG3 87, 314, 297; AdamN 314, 87; 297; AdamSt; GautArrIllC; GautArrIllLe; PelCharlK 91; CligesG; CligesM 1396, 3297, 3857; CligesM 518; EructavitJ; EructavitJ 748, 839, 1247; PercL; AlexParA II (ß62) 12; RenR VII-IX 8498; SBernCantG; ThomKentF 1284; 7840; TristThomB 198, 881, 1009; TristThomW; FloovA 1797, 270; FloovA 270, 1797; GaceBruléH; Saisna/lB 984; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 1200; MarieEspP; VMortHélW; ChevEspJ Ch 414; ChevVivM; ChevVivM; SGenB; AmbroiseP 3365; 611; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BueveAgnS 61, 438; DoonRocheM 2025, 2034, 3432; GuibAndrM 77, 948, 1312; HerbCandS 62, 5044; MeraugisF 53, 1291; NarbS; SGraalIIIJostO; BestGuillR 1124; ChGuillI 2819, 3397; ChGuillM 2819, B397, 2937; ChGuillSd 271; FlorenceW 396, 3445, 5423, 5446, 6312,...; MortAymC 536, 2486, 2914, 1089, 1986, 44, 3390; BalJosPr1M 58, 72; DurmS 4547; CoincyChristO; LancPrM; DolopL; CoincyI1...K 1929 var; CoincyI28/II12D 242, 249; EvNicPraF A 607; OrsonP 961; GuillMarM 4452, 524, 2790, 4450; BesantR 2468; CoincyII10N; TristPrC 1: 56,3; 96, 10; AnsCartA 5725, 5899; ParDuchP 215; CoilleB 42; ContGuillTyrA 364; HuonR 3498; JoufrF 1754, 2777; Pères10C 250; RésSauvcJ; SAudreeS; SAudreeS; SDenisPr1L; FlorOctOctV 3899; SimPouilleaB 183, 558; 887; CR 1277 09 19 01 12; AttilaPrB; EvEnfQuatrB 1906, 200, 326, 495; 1399; GlSynDouceH; JPrioratR 153, 206, 455, 1012, 1182; 847; SThibAlH II 22, 420, 592; FevresS 30b-3, 44b-11, 49-10; JacBaisT II 66; JacBaisT III 84; JoinvW1; FoukeH 39.35, 3.15, 26.23; BertaMilC 284, 299, 298, 468; GesteFrancorR 1374; GesteFrancorR 710, 3901; OgDanAlC 493, 858, 3339, 2966, 404,...; HosebCompL 34; 136; 2; NicBozSAgatheK; GuiNantvProlC 289; ProprChosMirK; AliscmH 981,1807; [DeschQ VII, 21; FierPrM]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 17, 203; BartschHorning 133, 9; 150, 8; NoomenFabl t. 5, 462; NoomenFabl t. 7, 427; NoomenFabl t. 6, 378; NoomenFabl; ProvM 311, 687, 789, 2123, 2190; RecHist XXII, 960; RecHist XXII, 960, Doter RègleSBenNicH; ConqIrlO; PurgSPatrBerM; MerlinscS; MirAgn2K; EvNicAgnP; LulleEnfL; [BibbfW], DOTER RenMontdT, doterent GilChinP, doteroms FoukeB 18, 6, dotes EstFougK 763r, dotier VengAlE p117; DehDoc 241, dotoit Turpin5Wa; chCOr041c 14, dotter JMoteRegrS p. 196-97, douant AnsMetznG 12578, doubt ProprChosR 22, doubteir [JPreisMyrG], doubter AiquinJ 1950; FolLancB; AuberiTarbé; JobB 339, 2151; JobG 640, 1214, 1354, 1811; 2151; JCondM; PrunB 497; 578, 626, 902; CoutBretP; DébCorpsArrL 224, 330, 22; GuerreMetzB 1, 168e; ChantRoussW; TombChartr1/2/3S; TombChartr11W; TombChartr19S; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P; JDupinMelL; JMoteVoieP 119; RenContrR 742, 942, 1216; Apol2L 15, 11 und 14; BelleHelR 844a: 854, 2095, 2289, 3728; BelleHelR 844a: 7051, 10615, 12745; ChevPapH 18, 24; GalienD; SMarg11T; [AmphYpL II, 27; IV, I; IV; AmphYpL2; AmphYpL2; DenFoulB1 II 17, 1; II 19, 2; AalmaR 13.075; AalmaR 12.660; AalmaR 364; AalmaR 4357; AalmaR 2646; AalmaR 3197; AalmaR 8. 210; AalmaR 5. 258-61; GesteMonglGir/Hern/RenD 508; GesteMonglGir/Hern/RenD 794; SEust10P 126; JFevRespH 45, 3050; JFevRespH 224; GaceBuigneB 1377, 274, 2918, 3230, 3950; DeschQ I, 71, 226; GastPhébChasseT; FierPrMi; MenagB 9, 1; GuiWarPrC 90, 1. 18, p. 170; EvQuenJe 2360, 2421; 556, 1737, 1862; MistHag6S 1412, 2670; ArmArgM 334, 397]; (sigles à datations multiples:) Ilvonen IX, 76, Doubter GuillMachC; [RenMontbV], doubterent TombChartr18S 906, douc MaccabeS 5795, douç GautArrErR 5485, douch AdHaleRobV 242, dout BenDucM; TournAntW 3012; ChastVergiS; RutebF AL130; VoeuxPaonR; VoeuxPaonR I, 2415, 3170, dout- DolopL; DolopL, douta CoincyII1...K 211var.; Pères10C; BibleMalkS, doutaient ChevBarBloisB, doutames BrendanPr1W, douté TristPrCh 145, 23; GautLeuL2 VIII, 69; RenMontlC 12 382, 10 207, 58 75, 59 67, 16 326; EnfOgS; JCondOisR, Douté GautLeuL2, douteir MenReimsP 11, 41, 165; MenReimsW; [JPreisMyrG], douter PassionA; LapidffS 670D/37(p.312); MonGuill1/2C; FloreaK 395, 1792; NarcisusT 145, 148, 159; AdamL; Aiol1/2N 733; FlorebK 640, 1047; FlorebP 2902, 1311, 918; AlexParA II(β56)904; AlexParA II, 3078.1-8; RenR 5741, 5808; RenR VII-IX, 7167, 7319; RenR XII-XVII, 13653; TristBérG 1726, 1845, 2126, 2827; CorE p61; CorE; CoucyChansL III, 23; XIX, 32; XXIV, 38; FolTristOxfH; GaceBruléD XXVII, 12; GuillAnglW 122, 312, 461; BodelNicH 109, 918; SGraalIIJosO; BliocadranW; ContPerc2lC2 p116; GuiotProvinsO; EscoufleS; AiquinJ 2512; BibleGuiotW; ChevBarAnS 1012; CourtArrF 566; ElesB OC 449; GirVianeE; GirVianeY 5869, 6427; PBeauvGerJ; VengRagF 3007, 4630; AngDialGregP 89voa, 102rob; AimeriD; BalJosCamA 2781, 5563, 4357; HAndArD 482; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 306; PurgSPatrHarlV 306; Bueve1S 6163, 6993; Bueve2S; Bueve3S; FergF 1125, 2205, 6223, 6283; GautDargR X, 19; GuillTyrP 27; GuillTyrP 214; MoniotArrD XXI, 19; XXII, 25; XXVI, 54; CoincyChristO; OmbreB2 453; CoincyI1...K 118var.; CoincyI1...K 1929var.; CoincyI11V 407, 504, 677, 2258, 544, 833; ComtePoitM 739, 688, 272; GodinM; GuillVinM XXVII, 10; XXXII, 51; MorPhilP 5818; RenclCarH; SGraalIVEstP; SJeanEvW; ChansArtB; CoincyII1...K 63; CoincyII10N 421, 639, 586, 532, 617, 790, 1048; CoincyII20/21H 361; ViolB 2944, 1466, 2025, 2389, 5356; RoselLangl; TristPrC; TristPrCh 48, 3; TristPrG; TristPrL 8, 16; TristPrMé 116, 19; TristPrR; FournChansL; GilChinP; JErartN XII, 43; XV, 10; IX, 31; BalainL 88, 91; MerlinsR 24, 3; 59, 27; 85, 8; MerlinsR 343, 16; MerlinsR 218, 14; 248, 50; 407, 3; MerlinsR 62, 6; 72, 21; 310, 11; MerlinsR 332, 3; MerlinsR 407, 11; BeaumS Man.904, 995; BestAmOctT 436, 490, 494; BouchAbevR 415; BraiCordO 233; CourLouiscLe; CristalB 673, 675; EpJérN; MaugisV; Pères43B 15; PhNovAgesF 23, 56; VivMonbrancE 231, 349, 585, 614; AldL 195, 4; 198, 2; 201, 5; RobHoY v.1100; YonM 55, 2786; MirNDChartrK XXIII, 343; AnticlC 1378, 1447; HunbautW 202, 388, 1422, 3226; RutebF; VMortAnW 49, 7; 1, 12; 3, 12; 268, 9; 23, 9; 41, 9; 295, 11; BaudeFastCongéR 640; MoamT I, 35, 7, 40, 1; Gh.31, 10(v.p.62); HaginL 35d, 55d; CarCharL 76, 119, 312; CharroicL; EvEnfB 201, 824, 1454, 1812; EvEnfB2; RenMontlC 2118, 8122, 5575, 10358; SBath1B; YsEudeR; HemH 3749; AdHaleChansM; AdHalePartN VIII, 43; ClefD; BeaumCoutS 8, 13, 1522, 572, 858, 1909, 1916; BibleMalkS 1515; CroisRichJ; JacCambrR III, 6; XI, 20; AdHaleRobL; KanorM; GlDouaiE1 103; GlDouaiE1 94; DrouartB; SoneG; chN 004 5; SLouisPathMirF VIII, 39; XII, 22; ChirPoutrS 28vo10; PanthT; NicBozCharV; NicBozCharV; JoinvW1 262d, 450d; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 3, 6; 78, 8; 15, 2; JSQuentO; HMondB 684, 711; GeoffrParChronD; MaillartR 853, 5892; JCondM; LicorneG 2645, 4600; JCourtPlaitaK; DialGregEvrS 3462, 3643, 6537, 2262, 4523, 7879; SGregJeanS; AcartH 453, 1611; MirNDPers1-40P 1 1198, 2 1135, 30 874; SEvroulS; [AalmaR 3162; SEust10P 752, 22]; (sigles à datations multiples:) GarLorrP I, 170; LevyFabl XI. 23, XII. 357, XI. 29, XII. 261; MontRayn I, 31; NoomenFabl t.6, 378; NoomenFabl t.9, 335a; NoomenFabl t.5, 462; NoomenFabl t.8, 413; NoomenFabl I, 1/554, 2/J525, 3/299; NoomenFabl I, 4/F771; NoomenFabl II, 5/182, 6/59, 7/221, 8/A42; NoomenFabl III, 14/149, 16a/32; NoomenFabl III, 15a/I587, 16a/233, 11b/135; NoomenFabl 26a/92, 26b/198; PannierLapid C.59, 81, 160, 478, E446; RaynMotets II, p.55; RecHist XXII, 960; RecHist XX, 88; RecHist XXI, 106; ReidFabl; RivièrePast; Rosenberg 103:5; StimmingMot; AngDialGregO2 7090, 7467, 8154 etc., Douter RobDiableL; VillehW; HAndH; EvastL; BibleMacéL, DOUTER GuillPalMo; LMestL; JVignayOdoT, doutér Aiol1/2F 1310, DOUTER) ThibBlaisN, douteras OvArtElieK 271(r), 42(r), doutés ChansSienaS; AdHaleRobV 392, doutez DelIsrE; ChevBarBloisB, Doutez BibleMacéL, doutoie chMa034 6, doutoient HelcanusN 22, doutoit chCOr041a 11; chCOr041b 10; BodelFablN VIII, 59; OvMorB 4, p.83, 3393, douton AlexParA II, 357, doutons R 1296 01 06 01 27; R 1296 01 06 03 27; VR 1296 01 06 01 27, duté [GodBouillBruxR v. 4030]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 7, 8, duter RolB 373; BrendanW S. 192, 1055; 487,867,995,1185; BrendanW 1055,487,867etc.; LapidalS 259; LapidffS 37,547; PhThCompS 24r,2221; 29r,2737; Appendix 961; Notes 2213-24; PhThBestWa; CommPsia1G 354.1; MarieChievreRi 48; MarieGuigW2; MarieLaisR; EdConfVatS; SThomGuernW1 1276,2314,3284,1688; AdamG3; MarieFabB; MarieFabW 11,41; 29,21; 44,11; MarieFabW2; SGillesP 3665; SThomBenS 147,952,1318; IpH; ProtH; RègleHospCamS 1209; 314; TristThomB; TristThomW D. 1687, D. 1686; FolTristOxfH 348,728,25,805,351,407; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 601; ChevVivM; ChevVivM; ElucidaireiiiD III 109M...; SClemW v. 1331, 2474 etc.; SEdmPassG 164,371,412etc.; 1023; SJeanAumU; WaldefH 162,183,327etc.; MirourEdmaW 7.11,6.44,6.45,,5.44,5.43,6.44,5.44; HArciPèresO 974; RésSauvcJ; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 23, I 156, II 24; PannierLapid A.37,347; PannierLapid A. 126, Duter PurgSPatrBerM; MirAgn2K; EvNicAgnP, duter) PelCharlF, duterunt SecrSecrAbernB, dutes LaieBibleC, dutés (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 8, dutet AlNeckUtensH p. 242; AlNeckUtensH p. 251; AlNeckUtensH p. 251; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 103, dutrum ChardryDormM 599, dutter RotParl4R 84)
- ◆1o“craindre, redouter; se méfier de” (PassionA; RolB 373; BrendanW S. 192, 1055; 487,867,995,1185; BrendanW 1055,487,867etc.; LapidalS 259; LapidffS 37,547; LapidffS 670D/37(p.312); PhThCompS 24r,2221; 29r,2737; Appendix 961; Notes 2213-24; PhThBestWa; GrantMalS2 6d, 65f; WaceConcA 669, 979, 1134; CourLouisL1; MonGuill1/2C; ProvSalSanI; EneasS1 172, 611, 2223; 2890, 657, 1731; FloreaK 395, 1792; FloreaW 395, 765, 1792; ChronSMichelB 208, 456, 3325; 3549, 3902; SLaurentR; CommPsia1G 354.1; MarieChievreRi 48; MarieChievreRi 48; MarieGuigW2; MarieLaisR; NarcisusT 145, 148, 159; BenTroieC; BenTroieC; BenTroieC; EdConfVatS; HornP; PhilomB 469, 1265; RouH; BenDucF; BenDucM; BenDucM I, p. 260, v. 5096; p. 267, v. 5288; p. 341, v. 7430; SThomGuernW1 1276,2314,3284,1688; SThomGuernW1; AdamA; AdamG3; AdamG3 87, 314, 297; AdamL; AdamN 314, 87; 297; AdamSt; Aiol1/2F 1310; Aiol1/2N 733; GautArrErR 5485; GautArrIllC; GautArrIllLe; PelCharlF; PelCharlK 91; CligesG; CligesM 1396, 3297, 3857; CligesM 518; CligesM 1396; EstFougK 763r; EructavitJ; EructavitJ 748, 839, 1247; MarieFabB; MarieFabW 11,41; 29,21; 44,11; MarieFabW2; PercL; FlorebK 640, 1047; FlorebP 2902, 1311, 918; SGillesP 3665; SThomBenS 147,952,1318; AlexParA II, 357; AlexParA II(β56)904; AlexParA II, 3078.1-8; AlexParA II (ß62) 12; IpH; ProtH; RègleHospCamS 1209; 314; RenR 5741, 5808; RenR VII-IX, 7167, 7319; RenR VII-IX 8498; RenR XII-XVII, 13653; SBernCantG; ThomKentF 1284; 7840; TristBérG 1726, 1845, 2126, 2827; TristThomB; TristThomB 198, 881, 1009; TristThomW D. 1687, D. 1686; TristThomW; CorE p61; CorE; CoucyChansL III, 23; XIX, 32; XXIV, 38; FloovA 1797, 270; FloovA 270, 1797; FolTristOxfH 348,728,25,805,351,407; FolTristOxfH; GaceBruléD XXVII, 12; GaceBruléH; GuillAnglW 122, 312, 461; RobDiableL; Saisna/lB 984; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 1200; VengAlE p117; PrêtreJeand/yG 601; BodelNicH 109, 918; MarieEspP; RenMontdT; SGraalIIJosO; VMortHélW; AlNeckUtensH p. 242; AlNeckUtensH p. 251; AlNeckUtensH p. 251; BliocadranW; CantLandP 502; ChevEspJ Ch 414; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ContPerc2lC2 p116; ElucidaireiiiD III 109M...; GuiotProvinsO; SGenB; EscoufleS; VillehW; AiquinJ 1950; AiquinJ 2512; AmbroiseP 3365; 611; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BueveAgnS 61, 438; ChardryDormM 599; ChevBarAnS 1012; CourtArrF 566; DelIsrE; DelIsrE; DoonRocheM 2025, 2034, 3432; ElesB OC 449; GirVianeE; GirVianeY 4801; GirVianeY 5869, 6427; GuibAndrM 77, 948, 1312; GuillPalMo; HerbCandS 6987, 8305; HerbCandS 62, 5044; MeraugisF 53, 1291; NarbS; PBeauvGerJ; RègleSBenNicH; SClemW v. 1331, 2474 etc.; SEdmPassG 164,371,412etc.; 1023; SGraalIIIJostO; SJeanAumU; VengRagF 3007, 4630; WaldefH 162,183,327etc.; BestGuillR 1124; AngDialGregP 89voa, 102rob; AimeriD; ChGuillI 2819, 3397; ChGuillM 2819, B397, 2937; ChGuillSd 271; FetRomF1 458, 32; FlorenceW 396, 3445, 5423, 5446, 6312,...; MortAymC 536, 2486, 2914, 1089, 1986, 44, 3390; ThibBlaisN; Turpin5Wa; BalJosCamA 2781, 5563, 4357; HAndArD 482; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 306; PurgSPatrHarlV 306; AnsMetznG 12578; BalJosPr1M 58, 72; BalJosPr1M 31, 58; Bueve1S 6163, 6993; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 4547; FergF 1125, 2205, 6223, 6283; GautDargR X, 19; GuillTyrP 27; GuillTyrP 214; MoniotArrD XXI, 19; XXII, 25; XXVI, 54; OvArtElieK 271(r), 42(r); ChevBarBloisB; ChevBarBloisB; ChevBarBloisB; CoincyChristO; CoincyChristO; LancPrM; OmbreB2 453; DolopL; DolopL; DolopL; CoincyI1...K 118var.; CoincyI1...K 1929var.; CoincyI1...K 1929 var; CoincyI11V 407, 504, 677, 2258, 544, 833; CoincyI28/II12D 242, 249; ComtePoitM 739, 688, 272; EvNicPraF A 607; GodinM; GuillVinM XXVII, 10; XXXII, 51; JerusCorbG 1315; JerusCorbG; MorPhilP 5818; OrsonP 961; RenclCarH; SGraalIVEstP; SJeanEvW; GuillMarM 4452, 524, 2790, 4450; BesantR 2468; ChansArtB; CoincyII1...K 211var.; CoincyII1...K 63; CoincyII10N; CoincyII10N 421, 639, 586, 532, 617, 790, 1048; CoincyII20/21H 361; ViolB 2944, 1466, 2025, 2389, 5356; ConqIrlO; RoselLangl; TristPrC 1: 56,3; 96, 10; TristPrC; TristPrCh 48, 3; TristPrCh 145, 23; TristPrG; TristPrL 8, 16; TristPrMé 116, 19; TristPrR; TournAntW 3012; AndrContrN V, 20; AndrContrN IX, 21; AnsCartA 5725, 5899; FolLancB; FournChansL; GilChinP; GilChinP; HAndH; JErartN XII, 43; XV, 10; IX, 31; MirourEdmaW 7.11,6.44,6.45,,5.44,5.43,6.44,5.44; ParDuchP 215; PurgSPatrBerM; PurgSPatrBerM; BalainL 88, 91; ChastVergiS; MerlinsR 24, 3; 59, 27; 85, 8; MerlinsR 343, 16; MerlinsR 218, 14; 248, 50; 407, 3; MerlinsR 62, 6; 72, 21; 310, 11; MerlinsR 332, 3; MerlinsR 407, 11; MerlinscS; MirAgn2K; MirAgn2K; AuberiTarbé; BeaumS Man.904, 995; BestAmOctT 436, 490, 494; BouchAbevR 415; BraiCordO 233; ChansSienaS; CoilleB 42; ContGuillTyrA 364; CourLouiscLe; CristalB 673, 675; DehDoc 241; EpJérN; GautLeuL2; GautLeuL2 VIII, 69; HArciPèresO 974; HuonR 3498; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 4722; JoufrF 1754, 2777; MaugisV; PhNovAgesF 23, 56; Pères10C 250; Pères10C; Pères43B 15; RésSauvcJ; RésSauvcJ; SAudreeS; SAudreeS; SDenisPr1L; SermMaurpB; VivMonbrancE 231, 349, 585, 614; AldL 195, 4; 198, 2; 201, 5; MenReimsP 11, 41, 165; MenReimsW; RobHoY v.1100; YonM 55, 2786; MirNDChartrK XXIII, 343; AnticlC 1378, 1447; BrendanPr1W; HunbautW 202, 388, 1422, 3226; RutebF AL130; RutebF; VMortAnW 49, 7; 1, 12; 3, 12; 268, 9; 23, 9; 41, 9; 295, 11; LMestL; AspremwB 1859; SecrSecrAbernB; BaudeFastCongéR 640; MoamT I, 35, 7, 40, 1; Gh.31, 10(v.p.62); HaginL 35d, 55d; CarCharL 76, 119, 312; CharroicL; EvEnfB 201, 824, 1454, 1812; EvEnfB2; EvNicAgnP; EvNicAgnP; FlorOctOctV 3899; MédLiégH 673; RenMontlC 16887; RenMontlC 2118, 8122, 5575, 10358; RenMontlC 12 382, 10 207, 58 75, 59 67, 16 326; SBath1B; SimPouilleaB B 5043; SimPouilleaB 183, 558; 887; YsEudeR; EnfOgS; HemH 3749; RotParl4R 84; AdHaleChansM; AdHalePartN VIII, 43; ClefD; BeaumCoutS 8, 13, 1522, 572, 858, 1909, 1916; BibleMalkS; BibleMalkS 1515; CroisRichJ; JacCambrR III, 6; XI, 20; AdHaleRobL; AdHaleRobV 242; AdHaleRobV 392; HelcanusN 22; KanorM; MaccabeS 5795; GlDouaiE1 103; GlDouaiE1 94; AttilaPrB; DrouartB; EvEnfQuatrB 1906, 200, 326, 495; 1399; EvastL; GlSynDouceH; JPrioratR 153, 206, 455, 1012, 1182; 847; JobB 339, 2151; JobG 640, 1214, 1354, 1811; 2151; LulleEnfL; SThibAlH II 22, 420, 592; SoneG; BodelFablN VIII, 59; SLouisPathMirF VIII, 39; XII, 22; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéL; ChirPoutrS 28vo10; FevresS 30b-3, 44b-11, 49-10; HectP; JacBaisT II 66; JacBaisT III 84; PanthT; NicBozCharV; NicBozCharV; JoinvW1; JoinvW1 262d, 450d; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 3, 6; 78, 8; 15, 2; FoukeB 18, 6; FoukeH 39.35, 3.15, 26.23; BertaMilC 19, 403, 408; BertaMilC 284, 299, 298, 468; GesteFrancorR 1374; GesteFrancorR 710, 3901; JSQuentO; MacaireM 279, 583, 596; OgDanAlC 493, 858, 3339, 2966, 404,...; VoeuxPaonR; VoeuxPaonR I, 2415, 3170; HMondB 684, 711; GeoffrParChronD; MaillartR 853, 5892; JCondM; JCondM; JCondOisR; LicorneG 2645, 4600; PrunB 497; 578, 626, 902; CoutBretP; OvMorB 4, p.83, 3393; DébCorpsArrL 224, 330, 22; GuerreMetzB 1, 168e; HosebCompL 34; 136; 2; JCourtPlaitaK; NicBozSAgatheK; DialGregEvrS 3462, 3643, 6537, 2262, 4523, 7879; SGregJeanS; ChantRoussW; HuonAuvBrB; AcartH 453, 1611; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; TombChartr11W; TombChartr18S 906; TombChartr19S; TombChartrProl/4...W; GuiNantvProlC 289; LaieBibleC; ProprChosMirK; ProprChosR 22; JMoteRegrS p. 196-97; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P 1 1198, 2 1135, 30 874; JDupinMelL; JMoteVoieP 119; RenContrR 11529; RenContrR 28993; RenContrR 742, 942, 1216; AliscmH 981,1807; Apol2L 15, 11 und 14; BastC s. 224, 311; BelleHelR 844a: 854, 2095, 2289, 3728; BelleHelR 844a: 7051, 10615, 12745; ChevPapH 18, 24; GalienD; GuillMachC; SEvroulS; SMarg11T; [GodBouillBruxR v. 4030; GodBouillBruxR v. 13265, 13271; AmphYpL II, 27; IV, I; IV; AmphYpL2; AmphYpL2; DenFoulB1 II 17, 1; II 19, 2; AalmaR 3162; AalmaR 13.075; AalmaR 12.660; AalmaR 364; AalmaR 4357; AalmaR 2646; AalmaR 3197; AalmaR 8. 210; AalmaR 5. 258-61; GesteMonglGir/Hern/RenD 508; GesteMonglGir/Hern/RenD 794; SEust10P 126; SEust10P 752, 22; JFevRespH 45, 3050; JFevRespH 224; GaceBuigneB 1377, 274, 2918, 3230, 3950; DeschQ VII, 21; DeschQ I, 71, 226; GastPhébChasseT; FierPrM; FierPrMi; JPreisMyrG; JPreisMyrG; MenagB 9, 1; BibbfW; GuiWarPrC 90, 1. 18, p. 170; RenMontbV; EvQuenJe 2360, 2421; 556, 1737, 1862; MistHag6S 1412, 2670; ArmArgM 334, 397]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 7090, 7467, 8154 etc.; AppelChrest 56c; AppelChrest 56c; Aspland; BartschChrest 17, 203; BartschHorning 133, 9; 150, 8; GarLorrP I, 170; HuntTeach II 7, 8; HuntTeach I 161; HuntTeach II 23, I 156, II 24; HuntTeach II 8; HuntTeach II 103; Ilvonen IX, 76; LevyFabl XI. 23, XII. 357, XI. 29, XII. 261; MontRayn I, 31; NoomenFabl t. 6, 378; NoomenFabl t.6, 378; NoomenFabl t.9, 335a; NoomenFabl t.5, 462; NoomenFabl t. 5, 462; NoomenFabl t. 7, 427; NoomenFabl t.8, 413; NoomenFabl t. 6, 378; NoomenFabl I, 1/554, 2/J525, 3/299; NoomenFabl I, 4/F771; NoomenFabl II, 5/182, 6/59, 7/221, 8/A42; NoomenFabl III, 14/149, 16a/32; NoomenFabl III, 15a/I587, 16a/233, 11b/135; NoomenFabl 26a/92, 26b/198; NoomenFabl; PannierLapid A.37,347; PannierLapid A. 126; PannierLapid C.59, 81, 160, 478, E446; ProvM 311, 687, 789, 2123, 2190; RaynMotets II, p.55; RecHist XXII, 960; RecHist XX, 88; RecHist XXI, 106; RecHist XXII, 960; RecHist XXII, 960; ReidFabl; RivièrePast; RivièrePast; Rosenberg 103:5; StimmingMot, ARom 9 (1925) 27; ActesMfr4 p. 428; AnsMetz2 423,25 var.; BTDial 50, 207; Brüll 88; CapussoMPol p. 73; CellaGall 32, 396, 398, 521; Chénon 1, 882 n. 2; ContPerc T 7069, E 9115; CorleyCont1 p146; CorleyCont2; CorleyCont2 19837; CorleyCont2 23223, 23748, 30871, S22870; CorleyCont2 21757, 22865, 24726; CorleyCont2; GononQuot 766; Hassell F152; KaiserMPol 83; KaiserMPol 79; KaiserMPol 82; Katara 86; KellerWace 69b; 73b; 91b; 115b; KleiberIre 263; MantouVoc N.1328b.2; MedAev 54(1985)326; Messelaar 26, 61; Messelaar 26, 61; Morlet 86; Morlet 81; NM 58, p.126; Pope 184, 350, 679, 898, 909; R 72; R 402; R 68, 266; R 72, 300; R 91, 553; RF 22, 598; RF 29, 186; RLiR 19, 246; RLiR T59 1995 s. 625; RLiR 30; RoPh 17, 154; RoR 10, 232; RoiFloreJ0 LXXV; Runk p.25; Runk p.11; SandqvistBen 38-39; SchulzeBusProv 789, 2123, 2190; TraLiPhi 31, 225; TraLiPhi 37, S.175; Word II, 15; ZrP 100, 1984; ZrP 127, 413; [sigle]; [sigle] 513, 663; [sigle], TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL 2,2043,16; Gdf; Gdf 2, 748a; Gdf 4, 74b; Gdf 2, 763c; Gdf; GdfC 9, 412a; AND; AND; AND; MED II, 1265a; DCCarp 154b; DCCarp 156c; TLF; TLF; TLF; FEW 3, 169a; FEW 3, 169a; FEW 3, 169a; Baker; Baker; BoisvertVilleh; Chastell 49; DiStefLoc 271; Foerster; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMa034 6; chCOr041a 11; chCOr041b 10; CR 1277 09 19 01 12; chN 004 5; chCOr041c 14; R 1296 01 06 01 27; R 1296 01 06 03 27; VR 1296 01 06 01 27)
Cf. ANDEl duter[1]; DMF douter.
fiches par lemme
Télécharger
●dotable adj.
[TL 2,2040,2; TL; TL; Gdf 2, 761c; MED II, 1262b; MED 2, 1245b; FEW 3, 169a; FEW 3, 148b. – R 93, 118; RLiR 59, 316; VRo 39, 53.]
(dotable SBernCantG, Dotable BibleMacéL, dotables AdamA 1071, dotauble JPrioratR 6364, 9318, 10707, doubtable [AmphYpL2; SEust10P 27; DeschQ III, 12; SEust11P 450], doubtemble GuerreMetzB G 34, doutable PBeauvGerJ; RoselLangl; RoselLec; BeaumCoutS 29; DrouartB 3695, 3739; OvMorB 1, p.69, 368; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, doutables QSignesK, Doutables BibleMacéL, doutaules GlDouaiE1 106)
- ◆1o“qui donne lieu de craindre, au sujet de quoi on doit avoir des craintes, redoutable, terrible” (AdamA 1071; SBernCantG; QSignesK; PBeauvGerJ; RoselLangl; RoselLec; BeaumCoutS 29; GlDouaiE1 106; DrouartB 3695, 3739; JPrioratR 6364, 9318, 10707; BibleMacéL; BibleMacéL; OvMorB 1, p.69, 368; GuerreMetzB G 34; [AmphYpL2; SEust10P 27; DeschQ III, 12; SEust11P 450]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, R 93, 118; RLiR 59, 316; VRo 39, 53, TL 2,2040,2; TL; TL; MED 2, 1245b; MED II, 1262b; FEW 3, 148b; FEW 3, 169a)
- ◆2o“qui craint, qui redoute” (Gdf 2, 761c)
fiches par lemme
Télécharger
●dotacion f.
[TL 2,2040,35; TL; GdfC 9, 411c; MED 2, 1244a.]
- ◆“action de doter” (TL 2,2040,35; TL; GdfC 9, 411c; MED 2, 1244a)
fiches par lemme
Télécharger
●dotaison f.
[TL 2,2040,37; TL; TL; Gdf 2, 762b; AND; FEW 3, 169a.]
(dotaison GesteFrancorR 4115, 4139, doteison EntreeT 10398, doteson MacaireM 2938, doutoison EnfRenC; JerusCont2G, duteisun PhThCompS 28r,2638)
- ◆“doute, soupçon; crainte” (PhThCompS 28r,2638; EnfRenC; JerusCont2G; GesteFrancorR 4115, 4139; MacaireM 2938; EntreeT 10398, TL 2,2040,37; TL; TL; Gdf 2, 762b; AND; FEW 3, 169a)
fiches par lemme
Télécharger
●dote f. et m.
[TL 2,2041,48; TL; Gdf; Gdf 2, 763a; GdfC 9, 411c; AND; MED 2, 1263a; DCCarp 155a; TLF; FEW 3, 169a; BoisvertVilleh; Chastell 118; DiStefLoc 271; Foerster. – BTDial 50, 207; Bev 39; BlangezProv p.73; Brüll p. 88; BullEtMLille p.73; CellaGall 399; ContPerc E 2063; CorleyCont1 p146; CorleyCont2; CorleyCont2 21155, 25746, 31687; CorleyCont2 21155, 25746, 31687; FSt 42 (1958) 134; FouletSynt §4; KaiserMPol 82; KellerWace 69a; 115b; MantouVoc Y.C.II, 459(5); Messelaar 26, 61; Morlet 81; MöhrenLand; Pope 350, 353, 707; R 83, 256; RLiR 20, 251, 252; RLiR 23, 98, N2; RLiR 20, 230; RLiR 23; 98, N2; RoPh 21, 601; RoiFloreJ0 LXXV; Runk p. 25; SandqvistBen 38; [sigle]; [sigle] 2627; [sigle] 233.]
(d(o)ute MarieEspP, dobte DébCorpsArrL, Docte PurgSPatrBerM, dote AlexisP O 60e (p. 60, n.1); ProvSalSanI; EneasS1 303, 9383; RouH II 1605, 1624; BenDucF; CligesG; PercL; FlorebK 1977; AlexParA II 178; SBernCantG; TristBérG 1124, 2825; Saisna/lB 984: 180/5896; SGenB 349, 1202, 1745; AmbroiseP 1942; 2845; GuibAndrM 846; NarbS 2991; MortAymC 3299; BalJosPr1M 116, 11; CoincyChristO; CoincyI1...K 2073 var; BesantR 275; GilChinP; ChastVergiS; HunbautW v. 2206; AttilaPrB; DrouartB 1196; FevresS 248-5; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 9, 300; 38, 48; 58, 354; 90c, 8; 97, 35; BartschHorning 216, 12; 173, 4; NoomenFabl t. 7, 427, Dote VillehW; EvNicAgnP; BibleMacéL; [BibbfW], Dotes RègleSBenNicH, doubte CoincyI1...K 1929 var.; MerlinsR; MerlinsR 534, 35; SBath1B; JobB 1348; JobG 1348; DébCorpsArrL 185, 327; ChantRoussW; TombChartr1/2/3S; TombChartr18S 708, 723; TombChartr19S; TombChartrProl/4...W; BelleHelR 844a: 13282; [GodBouillBruxR; FroissDitsth/...F 194; AmphYpL2; FroissEspF1 3034; OrdAdmZ; AalmaR 961; AalmaR 9.840; GesteMonglGir/Hern/RenD 1826, 53a; GaceBuigneB 9690; DeschQ I, 176, 225; GastPhébChasseT; JPreisMyrG 1452, 3491; 4683; MenagB 8, 34; 2, 17; AnglureB 230; 232; 234; FloriantPrL fol. 21 vo.]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, doubtes JMoteVoieP 2681, 4542, doute AdamL; GautArrErR; AimonFlH 1181; RenR VII-IX; RenR VII-IX, 6480; SGraalIIJosO; ChevVivM; ChevVivM C1527; ContPerc2lC2 p116; GuiotProvinsO 111, 642; BodelCongéRu 145; GuillDoleL 3485; BibleGuiotW; BueveAgnS 2738; ChevBarAnS 577; Bueve1S 6426; Bueve3S 8140, 11610; ChevBarBloisB; OmbreB2 136, 673; DolopL; CoincyI11V 116, 259, 279, 397; MorPhilP; RenclCarH; SJeanEvW; ChansArtB XXII, 167; CoincyII1...K 60; CoincyII10N 365; RoselLangl; TristPrC 269, 23; 270, 3; TristPrG; TristPrL 27, 18; 6, 23; TristPrR; TristPrS; BeaumJBlL; TournAntW 585, 2683, 2762; GilChinP; MirourEdmaW 10.8; SJulPrS 840; BalainL 13, 35; ChastVergiA 171; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 101, 10; 131, 18; 394, 30; MerlinsR 160, 17; MerlinsR 281, 14; HuonRegrL; FossierCh p.558; BeaumS Man.7211, 7386, 8239; EpJérN 203, 2648; HuonR 8834; Pères10C 710; PhNovAgesF 39, 51; MenReimsP 39, 458; MenReimsW 39, 458; RobHoY v.493; AnticlC 941; HunbautW v.201, 1421; AdHalePartN VIII, 14, 54; ClefD 115, 932, 980, 1738, 2055; BeaumCoutS 14, 105, 1510, 1519; AdHaleRobV 721; MaccabeS 1894; RenNouvR 3184; PiérardMons t.II, p.169; BodelFablN III, 207; SLouisPathMirF VII, 73; XL, 26; MPolGregM; JoinvW1 34a; FoukeB 18, 22; 35, 22; FoukeH 14.35; NicBozElisK Eliz.80; NominaleS 594; JSQuentO; GeoffrParChronD 2458, 2863, 534, 2322; MaillartR 3550; LicorneG 2342; OvMorB 1, p.83, 1015; HosebCompL 126; DialGregEvrS 2927; SGregJeanS; AcartH 591, 844, 1628; SEvroulS; [ModusT 118, 965; 16, 29; SEust10P 194]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 335a; NoomenFabl II, 6/207; NoomenFabl III, 16a/354; NoomenFabl t.7, 427; NoomenFabl t.7, 47; NoomenFabl t.5, 462; NyströmMén III, 92; ProvM 1467, 2123; RecHist XXI, 92; RecHist XX, 136, Doute RobDiableL, DOUTE GuillPalMo, dut BenDucM I p. 207 v. 3569, dute AlexisS1 300; BrendanW 1507; BrendanW S. 192,1507; MarieGuigW2 Y. 168, El. 238; MarieLaisR; EdConfVatS; MarieFabB; MarieFabW 72,37; 92,16; MarieFabW2; SGillesP 232,543; IpH 5154; ProtH; TristThomL 2840; TristThomW D. 1568; FolTristOxfH 26; SimFreineGeorgM R.Ph. 1634; SEdmPassG 552; WaldefH 1612,2292; ConqIrlO; MirourEdmaW; HArciPèresO 40,6256; SAudreeS; (sigles à datations multiples:) Aspland, Dute ConqIrlO; EvNicAgnP)
- ◆“état de celui qui doute; crainte, peur” (AlexisP O 60e (p. 60, n.1); AlexisS1 300; BrendanW 1507; BrendanW S. 192,1507; ProvSalSanI; EneasS1 303, 9383; MarieGuigW2 Y. 168, El. 238; MarieLaisR; EdConfVatS; RouH II 1605, 1624; BenDucF; BenDucM I p. 207 v. 3569; AdamL; GautArrErR; CligesG; MarieFabB; MarieFabW 72,37; 92,16; MarieFabW2; PercL; FlorebK 1977; SGillesP 232,543; AlexParA II 178; IpH 5154; ProtH; AimonFlH 1181; RenR VII-IX; RenR VII-IX, 6480; SBernCantG; TristBérG 1124, 2825; TristThomL 2840; TristThomW D. 1568; FolTristOxfH 26; RobDiableL; Saisna/lB 984: 180/5896; SimFreineGeorgM R.Ph. 1634; MarieEspP; SGraalIIJosO; ChevVivM; ChevVivM C1527; ContPerc2lC2 p116; GuiotProvinsO 111, 642; SGenB 349, 1202, 1745; BodelCongéRu 145; GuillDoleL 3485; VillehW; AmbroiseP 1942; 2845; BibleGuiotW; BueveAgnS 2738; ChevBarAnS 577; GuibAndrM 846; GuillPalMo; NarbS 2991; RègleSBenNicH; SEdmPassG 552; WaldefH 1612,2292; MortAymC 3299; BalJosPr1M 116, 11; Bueve1S 6426; Bueve3S 8140, 11610; ChevBarBloisB; CoincyChristO; OmbreB2 136, 673; DolopL; CoincyI1...K 2073 var; CoincyI1...K 1929 var.; CoincyI11V 116, 259, 279, 397; MorPhilP; RenclCarH; SJeanEvW; BesantR 275; ChansArtB XXII, 167; CoincyII1...K 60; CoincyII10N 365; ConqIrlO; ConqIrlO; RoselLangl; TristPrC 269, 23; 270, 3; TristPrG; TristPrL 27, 18; 6, 23; TristPrR; TristPrS; BeaumJBlL; TournAntW 585, 2683, 2762; GilChinP; GilChinP; MirourEdmaW 10.8; MirourEdmaW; PurgSPatrBerM; SJulPrS 840; BalainL 13, 35; ChastVergiA 171; ChastVergiA; ChastVergiS; ChastVergiS; MerlinsR; MerlinsR 101, 10; 131, 18; 394, 30; MerlinsR 160, 17; MerlinsR 534, 35; MerlinsR 281, 14; HuonRegrL; FossierCh p.558; BeaumS Man.7211, 7386, 8239; EpJérN 203, 2648; HArciPèresO 40,6256; HuonR 8834; PhNovAgesF 39, 51; Pères10C 710; SAudreeS; MenReimsP 39, 458; MenReimsW 39, 458; RobHoY v.493; AnticlC 941; HunbautW v.201, 1421; HunbautW v. 2206; EvNicAgnP; EvNicAgnP; SBath1B; AdHalePartN VIII, 14, 54; ClefD 115, 932, 980, 1738, 2055; BeaumCoutS 14, 105, 1510, 1519; AdHaleRobV 721; MaccabeS 1894; AttilaPrB; DrouartB 1196; JobB 1348; JobG 1348; RenNouvR 3184; PiérardMons t.II, p.169; BodelFablN III, 207; SLouisPathMirF VII, 73; XL, 26; BibleMacéL; FevresS 248-5; MPolGregM; JoinvW1 34a; FoukeB 18, 22; 35, 22; FoukeH 14.35; NicBozElisK Eliz.80; NominaleS 594; JSQuentO; GeoffrParChronD 2458, 2863, 534, 2322; MaillartR 3550; LicorneG 2342; OvMorB 1, p.83, 1015; DébCorpsArrL; DébCorpsArrL 185, 327; HosebCompL 126; DialGregEvrS 2927; SGregJeanS; ChantRoussW; AcartH 591, 844, 1628; TombChartr1/2/3S; TombChartr18S 708, 723; TombChartr19S; TombChartrProl/4...W; JMoteVoieP 2681, 4542; BelleHelR 844a: 13282; SEvroulS; [GodBouillBruxR; FroissDitsth/...F 194; ModusT 118, 965; 16, 29; AmphYpL2; FroissEspF1 3034; OrdAdmZ; AalmaR 961; AalmaR 9.840; GesteMonglGir/Hern/RenD 1826, 53a; SEust10P 194; GaceBuigneB 9690; DeschQ I, 176, 225; GastPhébChasseT; JPreisMyrG 1452, 3491; 4683; MenagB 8, 34; 2, 17; AnglureB 230; 232; 234; BibbfW; FloriantPrL fol. 21 vo.]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 9, 300; 38, 48; 58, 354; 90c, 8; 97, 35; BartschHorning 216, 12; 173, 4; NoomenFabl t.9, 335a; NoomenFabl II, 6/207; NoomenFabl III, 16a/354; NoomenFabl t. 7, 427; NoomenFabl t.7, 427; NoomenFabl t.7, 47; NoomenFabl t.5, 462; NyströmMén III, 92; ProvM 1467, 2123; RecHist XXI, 92; RecHist XXII, 960; RecHist XX, 136, BTDial 50, 207; Bev 39; BlangezProv p.73; Brüll p. 88; BullEtMLille p.73; CellaGall 399; ContPerc E 2063; CorleyCont1 p146; CorleyCont2 21155, 25746, 31687; CorleyCont2; CorleyCont2 21155, 25746, 31687; FSt 42 (1958) 134; FouletSynt §4; KaiserMPol 82; KellerWace 69a; 115b; MantouVoc Y.C.II, 459(5); Messelaar 26, 61; Morlet 81; MöhrenLand; Pope 350, 353, 707; R 83, 256; RLiR 20, 230; RLiR 23; 98, N2; RLiR 20, 251, 252; RLiR 23, 98, N2; RoPh 21, 601; RoiFloreJ0 LXXV; Runk p. 25; SandqvistBen 38; [sigle]; [sigle] 2627; [sigle] 233, TL 2,2041,48; TL; Gdf; Gdf 2, 763a; GdfC 9, 411c; AND; MED 2, 1263a; DCCarp 155a; TLF; FEW 3, 169a; BoisvertVilleh; Chastell 118; DiStefLoc 271; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●dotee f.
[TL 2,2042,41; TL; Gdf 2, 763b; FEW 3, 169a. – KaiserMPol 82.]
(doubtée MirNDPers1-40P 31 2465, doutee AlexParA I, var.140, 2934; ChevVivM B2, 181; ChevVivM; SJeanEvW 6(var.); MaugisV 373, doutée MPolRustR)
- ◆“crainte, doute” (AlexParA I, var.140, 2934; ChevVivM B2, 181; ChevVivM; SJeanEvW 6(var.); MaugisV 373; MPolRustR; MirNDPers1-40P 31 2465, KaiserMPol 82, TL 2,2042,41; TL; Gdf 2, 763b; FEW 3, 169a)
fiches par lemme
Télécharger
●dotement1 m.
[TL 2,2042,45; TL; Gdf 2, 763b; AND; LevyTrés.]
(dotement HornP 1378, 3661; BenDucF 27178, doutement AlexArsM C1239)
- ◆“crainte” (HornP 1378, 3661; BenDucF 27178; AlexArsM C1239, TL 2,2042,45; TL; Gdf 2, 763b; AND; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●dotencion f.
[TL 2,2042,50; TL; Gdf 2, 763c; FEW 3, 169a.]
(doutencion [GodBouillBruxR])
- ◆“soupçon” ([GodBouillBruxR], TL 2,2042,50; TL; Gdf 2, 763c; FEW 3, 169a)
Cf. DMF doutencion.
fiches par lemme
Télécharger
●dotible adj.
[TL 2,2046,22; TL.]
(dotible FevresS)
- ◆“qui est craintif” (FevresS, TL 2,2046,22; TL)
fiches par lemme
Télécharger
●dotif adj.
[TL 2,2046,29; TL 2,2046,29; TL; TL; Gdf 2, 764c; Gdf 2, 764c; AND; MED II, 1266b; DCCarp 155a; DCCarp 154c. – GossenGramm 173; GossenPGramm 173.]
(dotis BenDucM I, p. 128, v. 1337; p. 237, v. 7307; p. 508, v. 12340, doutif JeuxPartL; PhNovAgesF 227; CleomH 881, doutis GodinM 10 741; PhNovMémK XLVIII, doutiu RenclCarH)
- ◆“qui est craintif, qui craint” (BenDucM I, p. 128, v. 1337; p. 237, v. 7307; p. 508, v. 12340; GodinM 10 741; RenclCarH; JeuxPartL; PhNovAgesF 227; PhNovMémK XLVIII; CleomH 881, GossenGramm 173; GossenPGramm 173, TL 2,2046,29; TL 2,2046,29; TL; TL; Gdf 2, 764c; Gdf 2, 764c; AND; MED II, 1266b; DCCarp 154c; DCCarp 155a)
fiches par lemme
Télécharger
●dotor f. et m.
[TL 2,2047,7; Gdf; LevyTrés; LevyTrés. – CorleyCont1 p146; CorleyCont2; CorleyCont2.]
(dobtor RaschiD1 54, 228, doutor ContPerc2lC2 p116, doutour AlexParhM 277, 11; AlexParhM 277, 11; BibleMalkS 3717, doutouses SecrSecrPr7B p246)
- ◆“épouvante, frayeur” (RaschiD1 54, 228; AlexParhM 277, 11; AlexParhM 277, 11; ContPerc2lC2 p116; BibleMalkS 3717; SecrSecrPr7B p246, CorleyCont1 p146; CorleyCont2; CorleyCont2, TL 2,2047,7; Gdf; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●dotos adj.
[TL 2,2047,11; TL; TL; TL; Gdf; Gdf 2, 764a; Gdf; Gdf 4, 573b; Gdf; GdfC; GdfC 9, 412a; AND; MED II, 1267a; TLF; FEW 3, 169a; FEW 3, 169a; BoisvertVilleh; Chastell 126. – BormannJagd; Brüll 88; ContPerc A6389; CorleyCont1 p146; CorleyCont2; CorleyCont2 32020; Hassell M 64; KaiserMPol 86; KaiserMPol 145; KaiserMPol 83; KellerWace; KellerWace 69b,76a; Messelaar; Messelaar 26, 35; Morlet 288; MélHeinimann S.65; RoPh 21, 598; Runk p.155; VRo 23, 91; [sigle].]
(donteuse SGraalIVQuesteP 201, 10, doptos SCathAumN 811, doteus QSignesK; GuiotProvinsO 2168; Perl1N; GlDouaiE1 123; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 639, 26, doteuse RosemLec; MPolRustR, dotos ProvSalSanI; EneasS1 1631; ThebesC; BenTroieC; BenDucF; BenDucM I, p. 309, v. 6543; AmbroiseP 1319; 1320; 3235; LancPrM XXIII, 4, Dotos EvNicAgnP; Rolv41/2G, dotous ChronSMichelB 3582, 3818; SBernCantG, Dotous RègleSBenNicH, dotouse (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 462, dotoux JPrioratR 10274, 10400, dotus BenDucM I, p. 290, v. 5961; p. 532, v. 13051; ThomKentF 30, 1447, 4687; BueveAgnS 3611, doubteus PlacTimT; MirNDPers1-40P 21 350; 31 2375; [DeschQ I, 75, 173], doubteuse [AmphYpL2], doubteuses [AmphYpL2], doubteux JDupinMelL 4764; [AalmaR 2990; AalmaR 3199; AalmaR 2547; AalmaR 426; AalmaR 366; AalmaR 12.660; MenagB 40, 24], doubteuz [EvQuenJe 1616], doubtieus [FroissEspF1 587, 1894], doutaus SDomM, douteous VoeuxPaonR II, 1809, douteus BestPierre1M XXIV, 27; SJérEp22N 337; DrouartB 217, 451; JoinvW1 494c; CiNDitB2; AcartH 874; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV, 86; NoomenFabl t.6, 378; PannierLapid E.321; RecHist XXII, 960, Douteus (sigles à datations multiples:) HenryŒn, douteuse RoselLangl; RoselLec; TristPrG; MPolGregM, douteuses R 1285 03 32 01 72; RM 1285 03 32 01 72, douteux GlDouaiE1 95, Douteux BibleMacéL, douteuz SJeanEvW 331, doutieus GuillVinM XXI, 51; XXI, 64, doutieux AcartH 691, 1225, 1396, doutos ClefD 1467, 2057, Doutos RègleSBenNicH, Doutoses VillehW, doutous ContPerc2lC2 p116; RenclCarH; ThebesR 7322; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 7298, 13336, Doutous RobDiableL, doutouse MerlinsR 129, 38; BibleMalkS 5915, 5917; chSL 026 33, Doutouse JostPletR, doutoux chSL 077 11, doutoz AimonFlH 12684, 12647, doutus JErartN XV 13, dutus EdConfVatS; AlexArsM D 31; IpH 7855; ProtH; RecMédNovCirHi, dutuse SJeanAumU 2195, dutusis (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 159)
- ◆1o“qui craint, qui est craintif, peureux” (ProvSalSanI; EneasS1 1631; ThebesC; ChronSMichelB 3582, 3818; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucM I, p. 309, v. 6543; BenDucM I, p. 290, v. 5961; p. 532, v. 13051; AlexArsM D 31; IpH 7855; ProtH; SBernCantG; ThomKentF 30, 1447, 4687; QSignesK; RobDiableL; BestPierre1M XXIV, 27; ContPerc2lC2 p116; GuiotProvinsO 2168; VillehW; Perl1N; RègleSBenNicH; RègleSBenNicH; SJeanAumU 2195; LancPrM XXIII, 4; GuillVinM XXI, 51; XXI, 64; RenclCarH; SGraalIVQuesteP 201, 10; SJeanEvW 331; RoselLangl; RoselLec; SCathAumN 811; TristPrG; JErartN XV 13; MerlinsR 129, 38; RecMédNovCirHi; SJérEp22N 337; ThebesR 7322; SDomM; JostPletR; EvNicAgnP; RosemLec; ClefD 1467, 2057; BibleMalkS 5915, 5917; GlDouaiE1 95; GlDouaiE1 123; DrouartB 217, 451; JPrioratR 10274, 10400; PlacTimT; MPolRustR; BibleMacéL; Rolv41/2G; MPolGregM; JoinvW1 494c; VoeuxPaonR II, 1809; CiNDitB2; AcartH 691, 1225, 1396; AcartH 874; MirNDPers1-40P 21 350; 31 2375; JDupinMelL 4764; [AmphYpL2; FroissEspF1 587, 1894; AalmaR 2990; AalmaR 3199; AalmaR 2547; AalmaR 426; AalmaR 366; AalmaR 12.660; MenagB 40, 24; EvQuenJe 1616]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 7298, 13336; BartschHorning 639, 26; HenryŒn; HuntTeach II 159; MontRayn IV, 86; NoomenFabl t. 5, 462; NoomenFabl t.6, 378; PannierLapid E.321; RecHist XXII, 960, BormannJagd; Brüll 88; ContPerc A6389; CorleyCont1 p146; CorleyCont2 32020; CorleyCont2; Hassell M 64; KaiserMPol 86; KellerWace; KellerWace 69b,76a; Messelaar; Messelaar 26, 35; Morlet 288; MélHeinimann S.65; RoPh 21, 598; Runk p.155; VRo 23, 91; [sigle], TL; TL 2,2047,11; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf 4, 573b; Gdf 2, 764a; Gdf; GdfC; GdfC 9, 412a; AND; MED II, 1267a; TLF; FEW 3, 169a; FEW 3, 169a; BoisvertVilleh; Chastell 126)
- ◆2o“qui est redoutable, temible” (BenDucF; AimonFlH 12684, 12647; AmbroiseP 1319; 1320; 3235; BueveAgnS 3611; [AmphYpL2; DeschQ I, 75, 173], KaiserMPol 145; KaiserMPol 83)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (R 1285 03 32 01 72; RM 1285 03 32 01 72; chSL 026 33; chSL 077 11)
fiches par lemme
Télécharger
●dotance f.
[TL 2,2041,12; TL; Gdf; Gdf 2, 762c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; MED II, 187a; MED II, 1263a; DCCarp 154c; TLF; FEW 3, 169a; BoisvertVilleh; Foerster; LevyTrés. – BCRHist p. 191; BTDial 50, 207; CellaGall 396; CellaGall 396; ContPerc T183; CorleyCont1 p146; CorleyCont2; CorleyCont2 29278, 26024, 28350, 26166, S21180; DiekmannSuff 65; KaiserMPol 82; KellerWace 69a; 91b; 115b; MantouVoc E.a. 1343, 323; Morlet 81; NM 45-46, p.153; NotExtr 42, 1932, p.170, v.30; PicocheFroiss IV. D. I. P. 137; R 81, 233, 239; 85, 464; R 105 (1984) 98; v. 25; R 85,464; RoiFloreJ0 LXXV; Runk p.25; SGreg 1339,1357; SammetSuff 11, 12, 165; SandqvistBen 39; TraLiPhi 31, 225; [sigle].]
(detance GilChinP 438, dobtance JDupinMelL 3360, 3597, 4424, 4657, doltrance CristalB 154, dotance GysselingDocAnc p. 198 z. 19, 22; GysselingDocAnc p. 198; AlexisP O 122a; GrantMalS2 70f; WaceConcA 807, 1056, 1706; ProvSalSanI; EneasS1 1663, 3061; ChronSMichelB 3730; CommPsia1G XXI, 343, 352; BenTroieC; PhilomB 318; BenDucF; BenDucM I, p. 199, v. 3338; p. 228, v. 4206;p. 236, v. 4410; CligesG; CligesM 2232; EstFougK 791r; EructavitJ 89, 308; EructavitJ; PercL; ThibMarlyS; AlexParA II (ß124) 24; SBernCantG; ThomKentF 516, 7157; TristThomH v. 53 p. 302; ChevCygnePropN p. 2075; SermMaurR 16, 50; SimFreineGeorgM 153, 415; SimFreineGeorgM; CantLandP 62, 401; PoèmeMorB 227, 292, 364; SGenB; AmbroiseP 1784; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; MeraugisF 2855, 3316, 5338; PercDidd/eR 2047; Perl1N; Turpin5Wa; DurmG; CoincyChristO; LancPrK; LancPrM IV, 52; DolopL; CoincyI28/II12D 21; 65; CoincyI36L; BesantR 1644, 3557; TristPrC 10, 4 et 10 etc.; ChastVergiS; AmDieuK Gos. 149; JoufrF 307, 1157, 1743; JoufrF 2751; Pères43B 12; RésSauvcJ; SAudreeS; RenMontlC 14434, 15690; 8539, 17158; SimPouilleaB 1224; YsLyonF 1526; JAntRectD 262; AttilaPrB; JPrioratR 948, 4320, 4375, 5599; SThibAlH II 26, 60, 67; MPolRustR; JacBaisT III 264, V 317; HosebCompL 84; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 18, 205; BartschHorning 351, 8; 246, 6; ConBethW1; NoomenFabl t. 6, 378; NoomenFabl 34a/54; NoomenFabl t. 7, 427; PannierLapid C. 13; WaceMargK 129, Dotance RègleSBenNicH; PurgSPatrBerM; EvNicAgnP, DOTANCE RobBloisDidF, dotançe FevresS 10b-11, 12, 23; 27b-2; GesteFrancorR 4047, 4480; OgDanAlC 215, 1517, 2669, 2678, dotatance CoincyI1...K 269 var, dotaunce EvEnfQuatrB 23; BrittN, dotence ChevBarBloisB, doubtance CoutVerdun1M 12, 83; FolLancB; MerlinsR; JobB 897, 1678; JobG 897, 1678; Apol3L 123, 19; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; MirNDPers1-40P 19 295; 24 371; 30 325; 30 324; JMoteVoieP 172, 4440; RenContrR 20675; RenContrR 6207; 14571; BelleHelR 844a: 5536, 5552; GalienD; PassEntreR 359; [BaudSebB 150; BaudSebC p184; FroissEspF1 352; AalmaR 3195; GesteMonglGir/Hern/RenD 930; GaceBuigneB 1377, 1277, 7505, 8013, 8315; DeschQ I, 278; FroissBallB; GastPhébChasseT 227; JPreisMyrG 93, 4467, 6579; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) PannierLapid C. 791, Doubtance RobDiableL; GuillMachC, doubtanche BelleHelR 844a: 9587, doubtanse VenjNSPr5F 444, 452, douptançe AntAnW App.178, doutance PhThSibS; RouH II, 227; III, 997; II, 1426, 2352; II, 3756; RenR X-XI, 9498; CoucyChansL XXX, 6; GaceBruléD XXXIX, 23; LXIV, 39; GaceBruléH; MonRaincB 6353; PriseOrabR1 A402; PriseOrabR1; Saisna/lB 985; ContPerc2lC2 p116; GuiotProvinsO 280; BodelCongéRu 207; GuillDoleL 3003; AudefroiC IV, 5; VI, 1; BibleGuiotW 1774, 281; ChevBarAnS 404; SGraalIIIJostO; HistAncV 64, 5; SongeEnfM; HAndArD 496; BlancandS 3522; Bueve1S 2554; Bueve2S 325, 1401, 12300; OvArtElieK 240(r); CoincyChristO; CoincyI1...K 1104var.; CoincyI11V 1851; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 792; ComtePoitM 399; GodinM 9887, 9947; GuillVinM III, 1, 35; VI, 18; MorPhilP 4649, 3739; CoincyII10N 777; CoincyII22/23/24/25Li 2.138; RoselLangl; TristPrC; TristPrL 71, 21; 252, 17; 6, 7; TristPrR; TristPrS; BeaumJBlL; TournAntW 718, 1239, 2035, 3104; AndrContrN XIV, 30; ArtusS 49, 18; JErartN XVI, 17; BalainL 13, 35; ChastVergiA 424; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 154, 21; MerlinsR 14, 33; 18, 20; 20, 6; MerlinsR 130, 17; BestAmOctT; ChansPieusJ CXXIII, 30; EpJérN 480; GautLeuL2 X, 118; Pères10C 547; SDenisPr1L; ThebesR 7477; ThebesR 2268; YonM 4043, 4046; MirNDChartrK XXV, 91; AnticlC 1121; GilebBernF; RutebF V46; ChMa225 39; CourtParV 399, 597; ClefD 1147, 3022; JAntRectD 262; ChastSGilS 193; DrouartB; PanthT; JoinvW1 28g; ChaceOisi2H 20, 6; ChaceOisi2H; JSQuentO; HMondB 1879; GeoffrParChronD 3560, 2959, 3419; JCondM; DialGregEvrS 913, 1187, 2469, 2597, 2959; SGregJeanS; AcartH; docJuBe168 256; SEvroulS; TristNantS 8102, 1353, 13729; [SEust10P 20]; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 142; NoomenFabl t.7, 427; NoomenFabl II, 7/p.152; PannierLapid C.94, E.835, 905; RaynMotets I, p.116; RecHist XXI, 104; RivièrePast; VillHonH2 47a, Doutance VillehW; GautLeuL2; JostPletR; EvastL, DOUTANCE GuillPalMo; ThibBlaisN; SCathCarlM, doutançe AttilaPrB, doutances GlDouaiE1 94, doutanche MonGuill1/2C 4449; AdamL; BodelNicH 201, 413, 1268; SFanuelM 860; SFanuelM; BalJosCamA; Bueve3S 252, 1289, 2214, 266; GligloisL; RenclCarH; SGraalIVEstP; CoincyII1...K 2205var.; TristPrCh 11, 20; 46, 21; TristPrF 152, 2; AnsCartA 4698; FournChansL; SoneG 8801, 11972; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 4/F127, Doutanche RobDiableL; RoisinM, doutánche ElieF 1831, 1832, doutanches FossierCh p.551; LeGrandStat p.56, 18, doutence AimeriD 1836, 1821; ChevBarBloisB, dutance AlexisS1 606; RolB 373; BrendanW 923; BrendanW S. 192,923; LapidalS 1664; PhThCompS 7v,463; 16v,1537; 28r,2605; PhThBestWa; EdConfVatS; BenDucM I p. 331, v. 7162; p. 571, v. 14200; AdamA 275; AdamA 275; AdamG3 275; AdamN 275; AdamSt 275; MarieFabB; MarieFabW 9,55; 43,14; SGillesP 206,2812,3052; RègleHospCamS 605; TristThomB 1586,1640,1650; TristThomL; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 601,124*; MarieEspP; ChardryPletM 1255; SJeanAumU 1480,3002; WaldefH 17707; PurgSPatrCamZ; ModvB2 342,2102,5337,6997; HArciPèresO 90,230; RésSauvcJ; SecrSecrAbernB, Dutance EvNicAgnP, dutaunce TristThomW D.314, D. 368, 378, 408)
- ◆1o“doute, soupçon; crainte; hésitation” (GysselingDocAnc p. 198 z. 19, 22; GysselingDocAnc p. 198; AlexisP O 122a; AlexisS1 606; RolB 373; BrendanW 923; BrendanW S. 192,923; LapidalS 1664; PhThCompS 7v,463; 16v,1537; 28r,2605; PhThBestWa; GrantMalS2 70f; WaceConcA 807, 1056, 1706; PhThSibS; MonGuill1/2C 4449; ProvSalSanI; EneasS1 1663, 3061; ChronSMichelB 3730; CommPsia1G XXI, 343, 352; BenTroieC; EdConfVatS; PhilomB 318; RouH II, 227; III, 997; II, 1426, 2352; II, 3756; BenDucF; BenDucM I, p. 199, v. 3338; p. 228, v. 4206;p. 236, v. 4410; BenDucM I p. 331, v. 7162; p. 571, v. 14200; AdamA 275; AdamA 275; AdamG3 275; AdamL; AdamN 275; AdamSt 275; CligesG; CligesM 2232; EstFougK 791r; EructavitJ 89, 308; EructavitJ; MarieFabB; MarieFabW 9,55; 43,14; PercL; SGillesP 206,2812,3052; ThibMarlyS; AlexParA II (ß124) 24; RègleHospCamS 605; RenR X-XI, 9498; SBernCantG; ThomKentF 516, 7157; TristThomB 1586,1640,1650; TristThomH v. 53 p. 302; TristThomL; TristThomW D.314, D. 368, 378, 408; ChevCygnePropN p. 2075; CoucyChansL XXX, 6; ElieF 1831, 1832; GaceBruléD XXXIX, 23; LXIV, 39; GaceBruléH; MonRaincB 6353; PriseOrabR1 A402; PriseOrabR1; RobDiableL; RobDiableL; Saisna/lB 985; SermMaurR 16, 50; SimFreineGeorgM 153, 415; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 601,124*; BodelNicH 201, 413, 1268; MarieEspP; CantLandP 62, 401; ContPerc2lC2 p116; GuiotProvinsO 280; PoèmeMorB 227, 292, 364; SFanuelM 860; SFanuelM; SGenB; BodelCongéRu 207; GuillDoleL 3003; VillehW; AmbroiseP 1784; AudefroiC IV, 5; VI, 1; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BibleGuiotW 1774, 281; ChardryPletM 1255; ChevBarAnS 404; GuillPalMo; MeraugisF 2855, 3316, 5338; PercDidd/eR 2047; Perl1N; RègleSBenNicH; SGraalIIIJostO; SJeanAumU 1480,3002; WaldefH 17707; AimeriD 1836, 1821; HistAncV 64, 5; ThibBlaisN; Turpin5Wa; SongeEnfM; BalJosCamA; HAndArD 496; BlancandS 3522; Bueve1S 2554; Bueve2S 325, 1401, 12300; Bueve3S 252, 1289, 2214, 266; DurmG; OvArtElieK 240(r); ChevBarBloisB; ChevBarBloisB; CoincyChristO; CoincyChristO; LancPrK; LancPrM IV, 52; DolopL; CoincyI1...K 1104var.; CoincyI1...K 269 var; CoincyI11V 1851; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 792; CoincyI28/II12D 21; 65; CoincyI36L; ComtePoitM 399; GligloisL; GodinM 9887, 9947; GuillVinM III, 1, 35; VI, 18; MorPhilP 4649, 3739; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SCathCarlM; SGraalIVEstP; BesantR 1644, 3557; CoincyII1...K 2205var.; CoincyII10N 777; CoincyII22/23/24/25Li 2.138; CoutVerdun1M 12, 83; ModvB2 342,2102,5337,6997; RoselLangl; TristPrC; TristPrC 10, 4 et 10 etc.; TristPrCh 11, 20; 46, 21; TristPrF 152, 2; TristPrL 71, 21; 252, 17; 6, 7; TristPrR; TristPrS; BeaumJBlL; TournAntW 718, 1239, 2035, 3104; AndrContrN XIV, 30; AnsCartA 4698; ArtusS 49, 18; FolLancB; FournChansL; GilChinP 438; JErartN XVI, 17; PurgSPatrBerM; BalainL 13, 35; ChastVergiA 424; ChastVergiA; ChastVergiS; ChastVergiS; MerlinsR; MerlinsR 154, 21; MerlinsR 14, 33; 18, 20; 20, 6; MerlinsR 130, 17; AntAnW App.178; FossierCh p.551; AmDieuK Gos. 149; BestAmOctT; ChansPieusJ CXXIII, 30; CristalB 154; EpJérN 480; GautLeuL2; GautLeuL2 X, 118; HArciPèresO 90,230; JoufrF 307, 1157, 1743; JoufrF 2751; LeGrandStat p.56, 18; Pères10C 547; Pères43B 12; RobBloisDidF; RésSauvcJ; RésSauvcJ; SAudreeS; SDenisPr1L; ThebesR 7477; ThebesR 2268; JostPletR; YonM 4043, 4046; MirNDChartrK XXV, 91; AnticlC 1121; GilebBernF; RutebF V46; SecrSecrAbernB; CourtParV 399, 597; EvNicAgnP; EvNicAgnP; RenMontlC 14434, 15690; 8539, 17158; SimPouilleaB 1224; YsLyonF 1526; ClefD 1147, 3022; JAntRectD 262; JAntRectD 262; RoisinM; ChastSGilS 193; GlDouaiE1 94; AttilaPrB; AttilaPrB; DrouartB; EvEnfQuatrB 23; EvastL; JPrioratR 948, 4320, 4375, 5599; JobB 897, 1678; JobG 897, 1678; SThibAlH II 26, 60, 67; SoneG 8801, 11972; BrittN; MPolRustR; FevresS 10b-11, 12, 23; 27b-2; JacBaisT III 264, V 317; PanthT; JoinvW1 28g; ChaceOisi2H 20, 6; ChaceOisi2H; GesteFrancorR 4047, 4480; JSQuentO; OgDanAlC 215, 1517, 2669, 2678; HMondB 1879; GeoffrParChronD 3560, 2959, 3419; JCondM; Apol3L 123, 19; HosebCompL 84; DialGregEvrS 913, 1187, 2469, 2597, 2959; SGregJeanS; AcartH; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; MirNDPers1-40P 19 295; 24 371; 30 325; 30 324; JDupinMelL 3360, 3597, 4424, 4657; JMoteVoieP 172, 4440; RenContrR 20675; RenContrR 6207; 14571; BelleHelR 844a: 5536, 5552; BelleHelR 844a: 9587; GalienD; GuillMachC; PassEntreR 359; SEvroulS; TristNantS 8102, 1353, 13729; VenjNSPr5F 444, 452; [BaudSebB 150; BaudSebC p184; FroissEspF1 352; AalmaR 3195; GesteMonglGir/Hern/RenD 930; SEust10P 20; GaceBuigneB 1377, 1277, 7505, 8013, 8315; DeschQ I, 278; FroissBallB; GastPhébChasseT 227; JPreisMyrG 93, 4467, 6579; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 18, 205; BartschHorning 351, 8; 246, 6; ConBethW1; MontRayn I, 142; NoomenFabl t. 6, 378; NoomenFabl 34a/54; NoomenFabl t.7, 427; NoomenFabl II, 7/p.152; NoomenFabl I, 4/F127; NoomenFabl t. 7, 427; PannierLapid C. 791; PannierLapid C.94, E.835, 905; PannierLapid C. 13; RaynMotets I, p.116; RecHist XXI, 104; RivièrePast; VillHonH2 47a; WaceMargK 129, BCRHist p. 191; BTDial 50, 207; CellaGall 396; CellaGall 396; ContPerc T183; CorleyCont1 p146; CorleyCont2 29278, 26024, 28350, 26166, S21180; CorleyCont2; DiekmannSuff 65; KaiserMPol 82; KellerWace 69a; 91b; 115b; MantouVoc E.a. 1343, 323; Morlet 81; NM 45-46, p.153; NotExtr 42, 1932, p.170, v.30; PicocheFroiss IV. D. I. P. 137; R 105 (1984) 98; v. 25; R 81, 233, 239; 85, 464; R 85,464; RoiFloreJ0 LXXV; Runk p.25; SGreg 1339,1357; SammetSuff 11, 12, 165; SandqvistBen 39; TraLiPhi 31, 225; [sigle], TL; TL 2,2041,12; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 2, 762c; Gdf; Gdf; AND; MED II, 187a; MED II, 1263a; DCCarp 154c; TLF; FEW 3, 169a; BoisvertVilleh; Foerster; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMa225 39; docJuBe168 256)
fiches par lemme
Télécharger
●dotablement adv.
[TL; Gdf 2, 762b.]
- ◆“avec doute, en doutant” (TL; Gdf 2, 762b)
Cf. DMF doutablement.
fiches par lemme
Télécharger
●dotana f.
(dotana HerbCandS 7015-6; BestGuillR 2418)
- ◆“crainte, doute” (HerbCandS 7015-6; BestGuillR 2418)
fiches par lemme
Télécharger
●dotanment adv.
[TL.]
(doubtanment [ModusT 51, 27P], doutanment RobClariL p128)
- ◆“avec crainte” (RobClariL p128; [ModusT 51, 27P], TL)
Cf. DMF doutamment.
fiches par lemme
Télécharger
●dotant adj.
[Gdf 2, 763a; FEW 3, 169a.]
(doubtans [AalmaR 13.080; AalmaR 8. 205; AalmaR 3198; GesteMonglGir/Hern/RenD 3148; ChOthéeF], doubtant MirNDPers1-40P 25 343, doutans PrêtreJeand/yG 601; ChevFustfA, doutant BibleGuiotW; EnfGuillH 453; GilChinP, doutanz CoincyI1...L; CoincyII1...K 1870)
- ◆1o“qui est craintif, timide” (BibleGuiotW; CoincyI1...L; CoincyII1...K 1870; GilChinP; ChevFustfA; MirNDPers1-40P 25 343; [AalmaR 13.080; AalmaR 8. 205; AalmaR 3198; GesteMonglGir/Hern/RenD 3148; ChOthéeF], Gdf 2, 763a)
- ◆2o“qui est à craindre” (PrêtreJeand/yG 601; EnfGuillH 453, FEW 3, 169a)
fiches par lemme
Télécharger
●dotel adj.
(dotels GautArrIllC)
- ◆“qui est redoutable” (GautArrIllC)
fiches par lemme
Télécharger
●dotiblement adv.
(doutiblement [ModusT 51, 26])
- ◆“d’une manière craintive” ([ModusT 51, 26])
Cf. DMF doutiblement.
fiches par lemme
Télécharger
●dotivement adv.
[Gdf 2, 759a.]
(doubtivement EnfGodM app. V, 488)
- ◆“craintivement” (EnfGodM app. V, 488, Gdf 2, 759a)
Cf. DMF doutivement.
fiches par lemme
Télécharger
●dotosement adv.
[TL; Gdf 2, 764b; GdfC 9, 412b; AND; AND; TLF; DelbMat.]
(doteusement DurmG 7924, dotosement BenDucF 33718; BenDucM II, p. 566, v. 31489, dotousement SBernCantG, doubteusement [AmphYpL2; AalmaR 3196; AalmaR 7.815; AalmaR 365; DeschQ I, 312], douteusement RoselLangl; CiNDitB2, doutouzemant DolopL, dutusement MarieFabB; MarieFabW 72,74; SEdmPassG 285)
- ◆“avec crainte” (BenDucF 33718; BenDucM II, p. 566, v. 31489; MarieFabB; MarieFabW 72,74; SBernCantG; SEdmPassG 285; DurmG 7924; DolopL; RoselLangl; CiNDitB2; [AmphYpL2; AalmaR 3196; AalmaR 7.815; AalmaR 365; DeschQ I, 312], TL; Gdf 2, 764b; GdfC 9, 412b; AND; AND; TLF; DelbMat)
fiches par lemme
Télécharger
●dotement2 adv.
(dotebelement FevresS 166-18)
- ◆“avec crainte” (FevresS 166-18)
fiches par lemme
Télécharger
●fordoter v.
(fordoter (sigles à datations multiples:) RivièrePast, fourdouter SottChansOxfL VI, 15(r.))
- ◆“redouter” (SottChansOxfL VI, 15(r.); (sigles à datations multiples:) RivièrePast)
fiches par lemme
Télécharger
●nondotable adj.
(nondoutable JVignayVégL)
- ◆“qui n’est pas à craindre” (JVignayVégL)
fiches par lemme
Télécharger
●outredoter v.tr.
[TL; TL 6,1434,7; Gdf 5, 670a; FEW 3, 169a.]
(outredoutés TournAntB 1773, outredoutez TournAntW 1003)
- ◆“redouter vivement” (TL 6,1434,7; TL)
- ◆p.p. pris comme adj. “qui est très redouté” (TournAntB 1773; TournAntW 1003, Gdf 5, 670a; FEW 3, 169a)
fiches par lemme
Télécharger
●parredoter v.tr.
[Gdf 5, 788c; FEW 3, 169a.]
- ◆“redouter beaucoup” (Gdf 5, 788c; FEW 3, 169a)
fiches par lemme
Télécharger
●redot m.
[TL 8, 535; Gdf 6, 708 b; Gdf; Foerster. – NM 47- 48, p.31, 76; SammetSuff 93.]
(redot ErecR 1062, 4548, 5984; CligesG; CligesM 5388; LancR 632, 2110; PercL; Saisna/lB 1093; SGenB 1054, 2093; FergF 1561; SJeanEvW 29, 889; BesantR 2264; ContPerc4tW 422; TombChartr1...K 3, 441; TombChartr1/2/3S; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 223, 1, redoubt (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 966, redouc AndrContrN VIII, 14, redout OvArtElieK 61 (r), 1177 (r); CoincyII10N 721; BeaumS 7084, 8567; CocagneV 76; (sigles à datations multiples:) MénardFabl IV, 155; MontRayn III, 14 etc.; NoomenFabl II, 7/ 157, Redout (sigles à datations multiples:) HenryŒn)
- ◆“crainte, doute” (ErecR 1062, 4548, 5984; CligesG; CligesM 5388; LancR 632, 2110; PercL; Saisna/lB 1093; SGenB 1054, 2093; FergF 1561; OvArtElieK 61 (r), 1177 (r); SJeanEvW 29, 889; BesantR 2264; CoincyII10N 721; AndrContrN VIII, 14; ContPerc4tW 422; BeaumS 7084, 8567; CocagneV 76; TombChartr1...K 3, 441; TombChartr1/2/3S; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 223, 1; HenryŒn; MontRayn III, 14 etc.; MénardFabl IV, 155; NoomenFabl II, 7/ 157; RecHist XXII, 966, NM 47- 48, p.31, 76; SammetSuff 93, TL 8, 535; Gdf 6, 708 b; Gdf; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●redotable adj.
[TL 8, 536; Gdf 6, 708 c; GdfC 10, 512 c; AND 611 a; MED Bd. VIII, 307 b; MED Bd. VIII, 307 b; FEW 3, 169 a. – MélRoques2 II, 78; MélRoques2 S. 78; R 65, p. 260.]
(redotable FevresS 169b-21; 52b-11; 63-9; 64b-18; 133b-11, redotauble chCOr085c 29, redoudable chCOr125 6, redoutable chCOr085a 27; chCOr085b 27)
- ◆1o“qui est à redouter” (FevresS 169b-21; 52b-11; 63-9; 64b-18; 133b-11, MélRoques2 II, 78; MélRoques2 S. 78; R 65, p. 260, AND 611 a; FEW 3, 169 a)
- ◆2o“qui doit être révéré” (TL 8, 536; Gdf 6, 708 c; GdfC 10, 512 c; MED Bd. VIII, 307 b; MED Bd. VIII, 307 b)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (chCOr085a 27; chCOr085b 27; chCOr125 6; chCOr085c 29)
fiches par lemme
Télécharger
●redotaison f.
[VRo 42, 1983, 95.]
(redoteison SimPouilleaB 469)
- ◆“crainte” (SimPouilleaB 469, VRo 42, 1983, 95)
fiches par lemme
Télécharger
●redotance f.
[TL 8, 536; Gdf 6, 708 c; AND 611 a; FEW 3, 169 a.]
(redotance PoèmeMorB 894, 1648, redoutance BibleEntS 7619; ProprChosSq, Redoutance RègleSBenNicH)
- ◆1o“crainte” (PoèmeMorB 894, 1648; RègleSBenNicH; BibleEntS 7619; ProprChosSq, TL 8, 536; AND 611 a)
- ◆2o“force redoutable” (Gdf 6, 708 c; FEW 3, 169 a)
fiches par lemme
Télécharger
●redotanment adv.
(redoutanment FergF 3491)
- ◆“avec crainte” (FergF 3491)
Cf. DMF redoutamment.
fiches par lemme
Télécharger
●redotant adj.
[Gdf 6, 709 a; FEW 3, 169 a.]
(redotanz AlexParA I, redoutans PriseOrabR1; PriseOrabR1 D 1132; D *35, redoutant CoincyII9Kr 3454)
- ◆“qui est redoutable” (AlexParA I; PriseOrabR1; PriseOrabR1 D 1132; D *35; CoincyII9Kr 3454, Gdf 6, 709 a; FEW 3, 169 a)
fiches par lemme
Télécharger
●redotee f.
[TL 8, 536; Gdf 6, 709 a; FEW 3, 169 a.]
(redotee RoselLec 343, 12540, Redotée RobDiableL, redutee GormB 497)
- ◆“crainte” (GormB 497; RobDiableL; RoselLec 343, 12540, TL 8, 536; Gdf 6, 709 a; FEW 3, 169 a)
fiches par lemme
Télécharger
●redotement m.
[TL 8, 536; Gdf 6, 709 a; AND 611 a; AND.]
(redoutement CommPsia1G XXXIV, 737, redutement PhThCompS 13 r, 1222, 15 v, 1482, 16 r, 1514, etc.; PhThBestWa)
- ◆“crainte” (PhThCompS 13 r, 1222, 15 v, 1482, 16 r, 1514, etc.; PhThBestWa; CommPsia1G XXXIV, 737, TL 8, 536; Gdf 6, 709 a; AND 611 a; AND)
fiches par lemme
Télécharger
●redoter v.
[TL 8, 536; TL 8, 539; GdfC 10, 512 c; AND 610 b; AND 610 b; AND 611 a; AND 611 a; MED Bd. VIII, 307 b; MED Bd. VIII, 307 b; MED Bd. VIII, 307 b; FEW; FEW 15, 2 66 b; FEW 3, 169 a; FEW 3, 169 a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Foerster; Foerster; Foerster. – CapussoMPol p. 100; CellaGall 521; KaiserMPol 83; KellerWace 115 b; KellerWace 66 b; Morlet 86; R 76, p. 537; R 76, p. 537; RLiR 59, 320; 19597; Runk p. 11.]
(dedobté [GaceBuigneB 6887a], radetez chHS123 19, redo(u)ter ChevVivM, redoc (sigles à datations multiples:) ConBethW1, redoch ChevVivM, redoches (sigles à datations multiples:) HuntMed, redotans chJu036 4, redote AlexParA II (β 10) 178, var. t. 5; BesantR 1411, redoté ChHM269 4; chHS123 20, redoter AlexisP O 40 c; CourLouisL1; EneasS1 766, 6993; BenTroieC; ErecR 4416, 5492; PhilomB 762, 1198; PhilomB; BenDucF; CligesG; CligesM 1263, 2468, 3860; FloovA 34; CantLandP 388; ChevEspJ M 244, 382; ContPerc1P E 311; GuiotProvinsO 846; AmbroiseP 2248; BibleGuiotW; ChardryPletM 213; GirVianeE 1357; GirVianeY 1357; HerbCandS 9329; MeraugisF 4570, 4572; Perl1N; WaldefH 20091; MortAymC 2269, 2166, 2762, 4015; DurmS 4547; LancPrM XXVII, 5; RenclCarH; ParDuchP 2582; JoufrF 3289; AnticlC 1339*; VMortAnW 36, 12; 95, 1; AttilaPrB; JPrioratR 892; SThibAlH II 341; II 812; FevresS 72b-7; 327-16; GesteFrancorR 2374; 12041, ecc.; OgDanAlC 2070; EntreeT 385; TombChartrProl/4...W; [ModusT]; (sigles à datations multiples:) Aspland 16b, 17; BartschChrest 23, 145 etc.; 9, 198; BartschHorning 135, 22; 301, 20; HenryChrest; IpKH; NoomenFabl 30 a, 72; ProvM 587; StimmingMot, Redoter VillehW; Rolv41/2G, redotes (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.7, 446, redotez RolB 464; chCOr130 51; chSL 032 3, redoubter Bueve2S 1266; Bueve3S 1203; JobB 2454, 782; JobB; TombChartrProl/4...W; JMoteVoieP 804; ChevPapH 87, 4; [AalmaR 7496; GesteMonglGir/Hern/RenD 523], redoubtez ChV0146 32, redoute OvArtElieK 1175; CoincyI1...K 104 var; ChansArtB XXII, 168; ChastVergiS, redouté chHS117 14; chHS117 21, redoute, B. R. AnsMetzS1 422,8 var., redoutee AlexParA II, 698, var. t. 5; AlexParA II (β 46) 698, redoutei chSL 050 19, redouteir MenReimsP 214; MenReimsW 214, redouter AlexisH 592, 994; FloreaK 766; FloreaW 766; CommPsia1G 837.6; FlorebK 954; FlorebK 138; FlorebP 138; RenR VII-IX, 7393; RenR X-XI, 9647, 10067, 10073, 11350; ChevVivM E 1669/8, C 1609, E 1669/8; 153, 262, 1190, etc.; GuiotProvinsO C I 36; SGenB 2088; BibleGuiotW; ChevBarAnS 197, 578; FolTristBernH2; MerlinM; Bueve1S 992, 1516, 3066, etc.; Bueve2S 1524, 3045; Bueve3S 8056, 3765, 4709; GuillTyrP 154; CoincyI1...K 118 var; CoincyI1...K 118 var; CoincyI1...K 192 var; RenclCarH; ViolB 1664, 1694, 3591, 3704, etc.; TristPrS; GilChinP 2813, 4002; AnticlC 1317; VMortAnW 5, 6; CharroicL; EmpConstOctC 48; DrouartB 410, 2947, 2947, etc.; JobG 782, 2454, 722, 1910; JoinvW1 174 f; 140 f; GeoffrParChronD 3265, 4608; MirNDPers1-40P; [LégDorVignBatallD], REDOUTER GuillPalMo, redoutér Aiol1/2F 1313, redoutez CharroiPo t. II, 166; AlexParA II (β 79) 23, 31, 50; DocVosL *1, 66; chSL 068 28; chSL 092 12, redoutoit SGraalIIJosO, reduter MarieGuigW2 B 36; EdConfVatS; HornP 1765, 3547; BenDucF 234; MarieFabW 23, 11; MarieFabW2; TristThomB 2355; TristThomW D. 1083, Reduter PurgSPatrBerM, redutet AlexisS1 198, redutez ChardryDormM 507, redutez, dras BalJosChardK p226)
- ◆1o“craindre fort” (AlexisH 592, 994; AlexisP O 40 c; AlexisS1 198; RolB 464; CharroiPo t. II, 166; CourLouisL1; EneasS1 766, 6993; FloreaK 766; FloreaW 766; CommPsia1G 837.6; MarieGuigW2 B 36; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 4416, 5492; HornP 1765, 3547; PhilomB 762, 1198; PhilomB; BenDucF 234; BenDucF; Aiol1/2F 1313; CligesG; CligesM 1263, 2468, 3860; MarieFabW 23, 11; MarieFabW2; FlorebK 954; FlorebK 138; FlorebP 138; AlexParA II (β 79) 23, 31, 50; AlexParA II, 698, var. t. 5; AlexParA II (β 46) 698; AlexParA II (β 10) 178, var. t. 5; RenR VII-IX, 7393; RenR X-XI, 9647, 10067, 10073, 11350; TristThomB 2355; TristThomW D. 1083; FloovA 34; SGraalIIJosO; CantLandP 388; CantLandP 2584;S.157; ChevEspJ M 244, 382; ChevVivM E 1669/8, C 1609, E 1669/8; 153, 262, 1190, etc.; ChevVivM; ChevVivM; ContPerc1P E 311; GuiotProvinsO 846; GuiotProvinsO C I 36; SGenB 2088; VillehW; AmbroiseP 2248; BalJosChardK p226; BibleGuiotW; BibleGuiotW; ChardryDormM 507; ChardryPletM 213; ChevBarAnS 197, 578; FolTristBernH2; GirVianeE 1357; GirVianeY 1357; GuillPalMo; HerbCandS 9329; MeraugisF 4570, 4572; Perl1N; WaldefH 20091; MerlinM; MortAymC 2269, 2166, 2762, 4015; AnsMetzS1 422,8 var.; Bueve1S 992, 1516, 3066, etc.; Bueve2S 1524, 3045; Bueve2S 1266; Bueve3S 1203; Bueve3S 8056, 3765, 4709; DurmS 4547; GuillTyrP 154; OvArtElieK 1175; LancPrM XXVII, 5; CoincyI1...K 118 var; CoincyI1...K 118 var; CoincyI1...K 192 var; CoincyI1...K 104 var; RenclCarH; RenclCarH; BesantR 1411; ChansArtB XXII, 168; ViolB 1664, 1694, 3591, 3704, etc.; TristPrS; DocVosL *1, 66; GilChinP 2813, 4002; ParDuchP 2582; PurgSPatrBerM; ChastVergiS; JoufrF 3289; MenReimsP 214; MenReimsW 214; AnticlC 1339*; AnticlC 1317; VMortAnW 5, 6; VMortAnW 36, 12; 95, 1; CharroicL; EmpConstOctC 48; AttilaPrB; DrouartB 410, 2947, 2947, etc.; JPrioratR 892; JobB 2454, 782; JobB; JobG 782, 2454, 722, 1910; SThibAlH II 341; II 812; FevresS 72b-7; 327-16; Rolv41/2G; JoinvW1 174 f; 140 f; GesteFrancorR 2374; 12041, ecc.; OgDanAlC 2070; GeoffrParChronD 3265, 4608; EntreeT 385; TombChartrProl/4...W; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P; JMoteVoieP 804; ChevPapH 87, 4; [ModusT; AalmaR 7496; GesteMonglGir/Hern/RenD 523; GaceBuigneB 6887a; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) Aspland 16b, 17; BartschChrest 23, 145 etc.; 9, 198; BartschHorning 135, 22; 301, 20; ConBethW1; HenryChrest; HuntMed; IpKH; NoomenFabl 30 a, 72; NoomenFabl t.7, 446; ProvM 587; StimmingMot, CapussoMPol p. 100; CellaGall 521; KaiserMPol 83; KellerWace 115 b; KellerWace 66 b; Morlet 86; R 76, p. 537; R 76, p. 537; RLiR 59, 320; 19597; Runk p. 11, TL 8, 536; TL 8, 539; GdfC 10, 512 c; AND 610 b; AND 610 b; AND 611 a; AND 611 a; MED Bd. VIII, 307 b; MED Bd. VIII, 307 b; MED Bd. VIII, 307 b; FEW; FEW 15, 2 66 b; FEW 3, 169 a; FEW 3, 169 a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Foerster; Foerster; Foerster)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChV0146 32; chCOr130 51; ChHM269 4; chJu036 4; chHS117 14; chHS117 21; chHS123 19; chHS123 20; chSL 032 3; chSL 050 19; chSL 068 28; chSL 092 12)
fiches par lemme
Télécharger
●redoterie f.
[TL 8, 539; Gdf 6, 709 a; FEW 15, 266 b. – KellerWace 80 a.]
(redoterie RouH III 4543; ChansArtB VIII, 28, Redoterie ChansArtJ)
- ◆“radotage” (RouH III 4543; ChansArtB VIII, 28; ChansArtJ, KellerWace 80 a, TL 8, 539; Gdf 6, 709 a; FEW 15, 266 b)
fiches par lemme
Télécharger
●redotos adj.
(redoubteux [GesteMonglPrK p. 218])
- ◆“qui est redoutable” ([GesteMonglPrK p. 218])
fiches par lemme
Télécharger
●redoté m. adj.
[TL 8, 540; Gdf 6, 709 a; Gdf VI 710 b; FEW XV, 2, 66b; FEW 3, 149 a; FEW; LevyTrés. – BTDial 50, 208; MantouVoc Oos. 1328.3; MatoréVocMéd p. 212; PicocheFroiss IV.D.I.P.137; R 84, p. 527.]
(redoté CourLouisL1; EdConfVatS; AdamA 895; AdamG3 899; AdamN 895; AdamSt 895; ProtH; BrutIntB; DurmG; JerusCorbG; JerusCorbG 1185; DocHMarneG 269, 4; SJeanBaptOct1G 5864; DialGregEvrS p. 999; [GaceBuigneB], redotés AlexParA II (β, 108) 8; var. 5; CoincyI1...K 175 var., redoubté CoincyI1...K 175 var.; [GesteMonglGir/Hern/RenD 471, 641, 322; ArmArgM 351; MistSGenisM], redouté CourtAmS 226, redutee ChardryPletM 303, 755)
- ◆1oadj. “qui est tombé en enfance, qui est fou” (CourLouisL1; EdConfVatS; AdamA 895; AdamN 895; AdamSt 895; AlexParA II (β, 108) 8; var. 5; ProtH; ChardryPletM 303, 755; BrutIntB; DurmG; CoincyI1...K 175 var.; CoincyI1...K 175 var.; JerusCorbG; JerusCorbG 1185; DocHMarneG 269, 4; CourtAmS 226; SJeanBaptOct1G 5864; DialGregEvrS p. 999; [GesteMonglGir/Hern/RenD 471, 641, 322; GaceBuigneB; ArmArgM 351; MistSGenisM], BTDial 50, 208; MantouVoc Oos. 1328.3; MatoréVocMéd p. 212; PicocheFroiss IV.D.I.P.137; R 84, p. 527, TL 8, 540; Gdf 6, 709 a; Gdf VI 710 b; FEW XV, 2, 66b; FEW 3, 149 a; FEW; LevyTrés)
- ◆2om. “babillard” (AdamG3 899)
fiches par lemme
Télécharger
●sordoter v.intr.
[TL 9, 887; Gdf 7, 481 a.]
- ◆“douter” (TL 9, 887; Gdf 7, 481 a)
fiches par lemme
Télécharger
●tresredotable adj.
[AND 820 b.]
- ◆“qui est très redoutable” (AND 820 b)
Cf. ANDEl tresredoutable.
fiches par lemme
Télécharger
●tresredoté adj.
[AND 820 b. – MélReid1 S. 178, S. 167 - 179.]
- ◆“qui est beaucoup à redouter” (MélReid1 S. 178, S. 167 - 179, AND 820 b)
Cf. ANDEl tresredoutee.
fiches par lemme
Télécharger
●dotal adj.
[Gdf 2, 762b; Gdf 2, 763b.]
(dotelle AlexParA IV 757, doutal AnsCartA 4699)
- ◆“qui est redoutable” (AlexParA IV 757; AnsCartA 4699, Gdf 2, 762b; Gdf 2, 763b)
fiches par lemme
Télécharger
●doteor m.
[TL 2,2043,1; TL; AND; TLF; FEW 3, 169a.]
- ◆“celui qui doute” (TL 2,2043,1; TL; AND; TLF; FEW 3, 169a)
fiches par lemme
Télécharger
●tresdoter v.
[AND 817a.]
- ◆“qui est fortement redoutable” (AND 817a)
Cf. ANDEl tresdouté.
fiches par lemme
Télécharger
●entredoter v.pron.
[TL 3,635,32; Gdf 285b; FEW 3, 169a; Foerster. – ContPerc E7790.]
(entredoter RouH III 8046; AmbroiseP 5309, entredouter MerlinsR 231,6, entredoutez TournAntW 1003C, entreduter (sigles à datations multiples:) BartschChrest 26,34)
- ◆“se redouter réciproquement” (RouH III 8046; AmbroiseP 5309; TournAntW 1003C; MerlinsR 231,6; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 26,34, ContPerc E7790, TL 3,635,32; Gdf 285b; FEW 3, 169a; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●adoter v.
[R 68, 518.]
(adoter GesteFrancorR 1243, 1169; OgDanAlC 824)
- ◆“craindre, redouter qch., qn” (GesteFrancorR 1243, 1169; OgDanAlC 824, R 68, 518)