DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
engrés m. adj.
[FEW 4,691a lt. INGRĔSSUS – TL; TL 3,405,43; TL; TL; TL 3,405,43; Gdf; Gdf; Gdf 3, 179 c; Gdf 3, 180 c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; AND; DCCarp 164 b; FEW 4, 691 a; DiStefLoc 294; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés. – CellaGall 444; ContPerc T 1848, 1354; CorleyCont1 p117; CorleyCont2; CorleyCont2 28936,var.23412,Anm.VII TV 799; KellerWace 121 b; 141 a; NobelAng p. 7; RF 29, 198; SchelerJPreis; TilLex I 1026; [sigle] I 36; II 6, 32; [sigle]; [sigle].]
(angrés LancR 302,3438; RenR; ContPerc1P A1040; ContPerc2lC2 p96; BalJosAnS 8228; LancPrK 28,39; CoincyI1...K 1755var; CoincyI1...K 211var.; BibleEntS 3454;3626; BibleMalkS 10490, angrès RenR, encres RaschiD2 338; CharroiPo t. II, 74, engres RaschiD2 341; RaschiLe No XIV 44; RaschiO p. 15; Aiol1/2F 8180; SThomBenS 830; AlexParA I, var. 44, 1006.1; AlexParA II (β 47) 8; GirVianeY 36, 5896, 5908, 5921, 6077; WaldefH 13760, 17343; DurmS 4111; AnsCartA 1443, 1517, 3643; ArtusS 40, 22; ClarisA 1443, 1521, 24336, 30159; RenMontlC 350, 14626, 15133; SoneG 237; GesteFrancorR 8776; OvMorB 1, p. 125, 3005; [TresVenM 472]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 638, 18, ENGRES GuillPalMo; RobBloisDidF, engrés GaimarB 1694; BenTroieC; RouH III, 1479, 7666; BenDucF; BenDucM I p. 120 v. 1092; p. 131, p. 1422; p. 182, v. 2873, etc.; GautArrErR 3709; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; MarieFabB; MarieFabW 46, 64; EdmK 1937; SSagOctS K 324, K 1124; IpH 8854, 9538; ProtH; AimonFlH 3539; RenR; RenR; RenR; SBernCantG; TristBérG 862, 2124, 2891; MantelB M 590; BueveAgnS 2728, 3184; ChardryDormM 152, 778, 1480, 1498; CroisBaudriM 8526; GirVianeE 5351; GirVianeY 5351; MeraugisF 1754; SEdmPassG 779; SJeanAumU 5856; AngDialGregP 73v° b; Turpin5Wa; YderG 2459, 5805; AnsMetznG 8125; AnsMetznG; DurmG; FergF 106, 3181; GuiWarE 6914; CoincyChristO 2825; LancPrM XVI *, 25 - 26; XLII *, 7; BibleBerzéL 220; CoincyI1...K 1593 var.; CoincyI36L; TrubertR 1508; TrubertR; BesantR 2254; ChansArtB XIV, 18°; CoincyII26V 499; CoincyII26V; CoutVerdun1M 23, 128; RoselLec; CheviiEspI; ContPerc4tO; ContPerc4tO 762, 2280, 8015; GilChinP; SJulPrS 1107; ContGuillTyrSalJ; EdConfCambrW 223; 930; BibleEntS 2382, 5037; BonAngeK 429; CristalB 284; GautLeuL2 VIII, 56; HuonPalL 128, 160, 1098, 949; JoufrF 1650; MaugisV 8107; RègleSBenDouceD 30, 12; TroisAvG 270; MaccabGautS; GarMonglMü/Me/S 511; SBath1B; AnsCartBoB p114; ChaceT; EvEnfQuatrB 1179; RenγF2; BibleMacéV 7054; JCondM; EntreeT 15200, 12296; DialGregEvrS 18801; GuiNantvProlC 494; [ModusT 25, 4; 134, 19; AalmaR 5728, 5739; AalmaR 9.140; DeschQ VII, 47; VIII, 41 etc.]; (sigles à datations multiples:) Aspland 13, 290; BartschChrest 61, 92; HuntMed 1048; HuntTeach I 36, II 6, 32; MaccabGaut/PiergS; MénardFabl IX, 270; NoomenFabl t. 9, 336 a; NoomenFabl t. 7, 429; NoomenFabl t. 8, 414; NoomenFabl II, 8 / 348, 9 / 269; 10 / A 427, Engrés ChansArtJ; GautLeuL2, ENGRÉS ThibBlaisN, engrès RolB 380; MonGuill1/2C 2580 var.; ThebesC IV, 11231; NarcisusT 855, 742; SThomGuernW1 1249, 4115; SThomGuernW2 4115; Aiol1/2N 8178; RenR II - VI; RCambrM; SimFreineGeorgM R.Ph. 113, s.G. 1477; PriseCordD 1496; AmbroiseP 1628; 2386; 3018; NarbS 929; BlancandS 544, 1260, 4822; OvArtElieK 609 (r); GuillMarM; GuillMarM; RoselLangl; BeaumS Man. 994, 3935, 7130; SThomFragmM; HuonSQuentL 3598; ConcLyonC 376; BaudCondS p534; SRemiB 1724; JoinvW1 444 e; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 3 624; 9 461 etc.; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 56 etc.; PannierLapid C 451, 1160; RaynMotets I p. 197, Engrès RobDiableL; RègleSBenNicH; MirAgn2K; EvNicAgnP, engreys (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 40, engrez CoincyI1...K 1593 var.; AnticlC 876; JSQuentO; GeoffrParChronD 1234; PercefL2 XI, 263; RenContrR 9349, 9384, etc, ... 11030, engréz EvEnfB 1517; EvEnfB2, engriés RigomerF; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, Engriés VillehW, engriès (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 961)
- ◆1oadj. “qui est difficile, fâcheux, contraire, rude, violent, acharné, opiniâtre, ardent, vif, etc.” (RaschiD1 54,3; RaschiD2 338; RaschiD2 341; RaschiLe No XIV 44; RaschiO p. 15; RolB 380; GaimarB 1694; CharroiPo t. II, 74; MonGuill1/2C 2580 var.; ThebesC IV, 11231; NarcisusT 855, 742; BenTroieC; RouH III, 1479, 7666; BenDucF; BenDucM I p. 120 v. 1092; p. 131, p. 1422; p. 182, v. 2873, etc.; SThomGuernW1 1249, 4115; SThomGuernW2 4115; Aiol1/2F 8180; Aiol1/2N 8178; GautArrErR 3709; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; LancR 302,3438; MarieFabB; MarieFabW 46, 64; EdmK 1937; SSagOctS K 324, K 1124; SThomBenS 830; AlexParA I, var. 44, 1006.1; AlexParA II (β 47) 8; IpH 8854, 9538; ProtH; AimonFlH 3539; RenR; RenR; RenR; RenR; RenR; RenR II - VI; SBernCantG; TristBérG 862, 2124, 2891; MantelB M 590; RCambrM; RobDiableL; SimFreineGeorgM R.Ph. 113, s.G. 1477; ContPerc1P A1040; ContPerc2lC2 p96; PriseCordD 1496; VillehW; AmbroiseP 1628; 2386; 3018; BueveAgnS 2728, 3184; ChardryDormM 152, 778, 1480, 1498; CroisBaudriM 8526; GirVianeE 5351; GirVianeY 36, 5896, 5908, 5921, 6077; GirVianeY 5351; GuillPalMo; MeraugisF 1754; NarbS 929; RègleSBenNicH; SEdmPassG 779; SJeanAumU 5856; WaldefH 13760, 17343; AngDialGregO2 9304; AngDialGregP 73v° b; BalJosAnS 8228; ThibBlaisN; Turpin5Wa; YderG 2459, 5805; AnsMetznG 8125; AnsMetznG; BlancandS 544, 1260, 4822; DurmG; DurmS 4111; FergF 106, 3181; GuiWarE 6914; OvArtElieK 609 (r); CoincyChristO 2825; LancPrK 28,39; LancPrM XVI *, 25 - 26; XLII *, 7; BibleBerzéL 220; CoincyI1...K 1593 var.; CoincyI1...K 1755var; CoincyI1...K 211var.; CoincyI1...K 1593 var.; CoincyI36L; TrubertR 1508; TrubertR; GuillMarM; GuillMarM; BesantR 2254; ChansArtB XIV, 18°; ChansArtJ; CoincyII26V 499; CoincyII26V; CoutVerdun1M 23, 128; RoselLangl; RoselLec; AnsCartA 1443, 1517, 3643; ArtusS 40, 22; CheviiEspI; ContPerc4tO; ContPerc4tO 762, 2280, 8015; GilChinP; SJulPrS 1107; ContGuillTyrSalJ; MirAgn2K; EdConfCambrW 223; 930; BeaumS Man. 994, 3935, 7130; BibleEntS 2382, 5037; BonAngeK 429; CristalB 284; GautLeuL2 VIII, 56; GautLeuL2; HuonPalL 128, 160, 1098, 949; JoufrF 1650; MaugisV 8107; RigomerF; RobBloisDidF; RègleSBenDouceD 30, 12; SThomFragmM; TroisAvG 270; AnticlC 876; HuonSQuentL 3598; MaccabGautS; ConcLyonC 376; ClarisA 1443, 1521, 24336, 30159; EvEnfB 1517; EvEnfB2; EvNicAgnP; GarMonglMü/Me/S 511; RenMontlC 350, 14626, 15133; SBath1B; BaudCondS p534; BibleMalkS 10490; SRemiB 1724; AnsCartBoB p114; BrutContB 16; ChaceT; EvEnfQuatrB 1179; GlLeipzigBa 4543, 6265; RenγF2; SoneG 237; BibleMacéV 7054; JoinvW1 444 e; GesteFrancorR 8776; JSQuentO; GeoffrParChronD 1234; JCondM; OvMorB 1, p. 125, 3005; EntreeT 15200, 12296; DialGregEvrS 18801; TombChartrProl/4...W; PercefL2 XI, 263; GuiNantvProlC 494; MirNDPers1-40P 3 624; 9 461 etc.; RenContrR 9349, 9384, etc, ... 11030; [ModusT 25, 4; 134, 19; AalmaR 5728, 5739; AalmaR 9.140; DeschQ VII, 47; VIII, 41 etc.; TresVenM 472]; (sigles à datations multiples:) Aspland 13, 290; BartschChrest 61, 92; BartschHorning 638, 18; HuntMed 1048; HuntTeach I 40; HuntTeach I 36, II 6, 32; MaccabGaut/PiergS; MontRayn I, 56 etc.; MénardFabl IX, 270; NoomenFabl II; NoomenFabl t. 9, 336 a; NoomenFabl t. 7, 429; NoomenFabl t. 8, 414; NoomenFabl II, 8 / 348, 9 / 269; 10 / A 427; PannierLapid C 451, 1160; RaynMotets I p. 197; RecHist XXII, 961, CellaGall 444; ContPerc T 1848, 1354; CorleyCont1 p117; CorleyCont2 28936,var.23412,Anm.VII TV 799; CorleyCont2; KellerWace 121 b; 141 a; NobelAng p. 7; RF 29, 198; SchelerJPreis; TilLex I 1026; [sigle] I 36; II 6, 32; [sigle]; [sigle], TL; TL 3,405,43; TL; TL 3,405,43; TL; Gdf; Gdf 3, 179 c; Gdf; Gdf; AND; AND; DCCarp 164 b; FEW 4, 691 a; DiStefLoc 294; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆2om. “acharnement, attaque, vivacité, empressement” (BibleEntS 3454;3626, Gdf; Gdf; Gdf 3, 180 c; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●engressement1 m.
[TL 3,409,5; TL; Gdf; Gdf 3, 181 a; FEW 4, 691 b; LevyTrés.]
- ◆1o“importunité, désir immodéré” (GlLeipzigBa 869, TL 3,409,5; Gdf; Gdf 3, 181 a; FEW 4, 691 b; LevyTrés)
- ◆2o“souci” (TL)
fiches par lemme
Télécharger
●engresser v.
[TL 3,409,15; TL 3,409,15; TL; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 181 a; AND; AND; DCCarp 164 b; FEW 4, 691 b; Foerster; LevyTrés. – CorleyCont1 p149; CorleyCont2; CorleyCont2 S 23300; KellerWace 153 b; MA 57, 352 - 53; SchelerJPreis.]
(angreserez GlNYrL p200, angresse ErecR 798; ErecR 4710,6318; PercL 2474; BibleMalkS 10267, angresser CligesG; ContPerc1P E10372; PoireM, engraissant RaschiO p. 14, engraisse CoincyII1...K 2444 var.; CoincyII1...K 2443 var., engreser ElieR 1981, engresier HistAncV xxx, 36, engresse AlexParA IV, 687; AlexParA IV, 784; OvArtElieK 185 r; RutebF AS 209; RutebF O 146, AT 1182; MaccabeS 5985; OvMorB 5, p. 190, 87; OvMorB 1 p. 85, 1150; OvMorB 11, p. 128, 443, engressé BeaumJBlL, engressent AuberiTarbé, engresser RaschiO p. 15; ThebesC; EdConfVatS; RouH var. III 5224; ChevEspJ M 722; ChevVivM E 596; ChevVivM 613; ChevVivM D 1592; ChevVivM; ContPerc2lC2 p117; AmbroiseP 6241; 5711; 3059; AnsMetznG; SJeanEvW 559; RoselLec; TristPrMé 112, 12; ArtusS 99, 1; GilChinP; HuonRegrL; BeaumS JBl. 1173, Cout. 39, 46; BestAmOctT 304; BestAmOctT 3431; SAudreeS; AnticlC 1548, 2819; BeaumCoutS 1189; ViandValS; RenContrR 27084; RenContrR 34836, 32707; CharlChauveC0 11633; [ChevCygneBruxR]; (sigles à datations multiples:) Aspland 9, 118; BartschHorning 85, 18; HenryChrest; MontRayn IV, 197; NoomenFabl I, 2 / B 948; NoomenFabl I, 2/ A 938; RecHist XXII, 961, Engresser (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, ENGRESSER GuillPalMo, engressié [LégDorVignBatallD 732], engressier BibleMorp1A 24; RoselLangl, engriesser JCondM; GilMuisK 325 a: I, 375, 24)
- ◆“presser, tourmenter, pousser” (RaschiO p. 14; RaschiO p. 15; ThebesC; EdConfVatS; ErecR 798; ErecR 4710,6318; RouH var. III 5224; CligesG; PercL 2474; AlexParA IV, 687; AlexParA IV, 784; ElieR 1981; ChevEspJ M 722; ChevVivM E 596; ChevVivM 613; ChevVivM D 1592; ChevVivM; ContPerc1P E10372; ContPerc2lC2 p117; AmbroiseP 6241; 5711; 3059; GuillPalMo; BibleMorp1A 24; HistAncV xxx, 36; AnsMetznG; OvArtElieK 185 r; SJeanEvW 559; CoincyII1...K 2444 var.; CoincyII1...K 2443 var.; RoselLangl; RoselLec; TristPrMé 112, 12; BeaumJBlL; ArtusS 99, 1; GilChinP; HuonRegrL; AuberiTarbé; BeaumS JBl. 1173, Cout. 39, 46; BestAmOctT 304; BestAmOctT 3431; GlNYrL p200; PoireM; SAudreeS; AnticlC 1548, 2819; RutebF AS 209; RutebF O 146, AT 1182; BeaumCoutS 1189; BibleMalkS 10267; MaccabeS 5985; GlLeipzigBa 3493, 17174; ViandValS; JCondM; OvMorB 5, p. 190, 87; OvMorB 1 p. 85, 1150; OvMorB 11, p. 128, 443; RenContrR 27084; RenContrR 34836, 32707; CharlChauveC0 11633; GilMuisK 325 a: I, 375, 24; [ChevCygneBruxR; LégDorVignBatallD 732]; (sigles à datations multiples:) Aspland 9, 118; BartschHorning 85, 18; HenryChrest; HenryŒn; HenryŒn; MontRayn IV, 197; NoomenFabl I, 2 / B 948; NoomenFabl I, 2/ A 938; RecHist XXII, 961, CorleyCont1 p149; CorleyCont2; CorleyCont2 S 23300; KellerWace 153 b; MA 57, 352 - 53; SchelerJPreis, TL 3,409,15; TL; TL; TL 3,409,15; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 181 a; AND; AND; DCCarp 164 b; FEW 4, 691 b; Foerster; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●engresserie f.
[TL 3,410,35; TL; Gdf 3, 181 c; FEW 4, 691 a. – RLiR 59, 315.]
(engresserie SBernCantG)
- ◆“véhémence, impétuosité” (SBernCantG, RLiR 59, 315, TL 3,410,35; TL; Gdf 3, 181 c; FEW 4, 691 a)
fiches par lemme
Télécharger
●engresté f.
[TL 3,410,47; TL 3,410,47; TL 3,410,47; TL; TL; TL; Gdf 3, 174 c; Gdf 3, 177 a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 181 c; AND; FEW 4, 691 a; Foerster; LevyTrés; LevyTrés. – KellerWace 141 a; LevyHagin 38 c 19; R 41, 230, 88; SammetSuff 97; [sigle].]
(angresseté CligesM 2605, angressetez GautChâtC 93,117, engorsetey YsLyonF + 260. 1983, engraintié RoselLec, engreitié RoselLec, engresseté CligesG; CligesM 2605; HaginL 38 c; JMeunAbB I 227; JMeunVégL; JMeunVégR 168, engressetes GlDouaiE1 115, engressités [AalmaR 5738], engresté ProvSalSanI; ThebesC II, 10077; MarieChievreRi 49; MarieGuigW2 A. 114; MarieGuigW2 Laust. 114; MarieLaisR; SThomGuernW1 3240; GautArrIllC; GautArrIllLe; MarieFabB; MarieFabW 68, 19; 94, 18; MarieFabW2; ModvB2 8522; HubertIndre p 23; ThebesR 10077; SRemiB 2246; GuiNantvProlC 486, Engresté RègleSBenNicH, engrestes CoincyII1...K 375 var., engrestié RoselLangl; RoselLec, Engriesté JostPletR, engrieté JMeunAbB III 39, VII 244)
- ◆“violence, méchanceté, importunité, etc.” (ProvSalSanI; ThebesC II, 10077; MarieChievreRi 49; MarieGuigW2 A. 114; MarieGuigW2 Laust. 114; MarieLaisR; SThomGuernW1 3240; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 2605; CligesM 2605; MarieFabB; MarieFabW 68, 19; 94, 18; MarieFabW2; RègleSBenNicH; CoincyII1...K 375 var.; ModvB2 8522; RoselLangl; RoselLec; RoselLec; RoselLec; HubertIndre p 23; ThebesR 10077; JostPletR; HaginL 38 c; YsLyonF + 260. 1983; JMeunAbB III 39, VII 244; JMeunAbB I 227; JMeunVégL; JMeunVégR 168; SRemiB 2246; GlDouaiE1 115; BrutContB 2217; GautChâtC 93,117; GlLeipzigBa 16634; GuiNantvProlC 486; [AalmaR 5738], KellerWace 141 a; LevyHagin 38 c 19; R 41, 230, 88; SammetSuff 97; [sigle], TL; TL 3,410,47; TL 3,410,47; TL; TL 3,410,47; TL; Gdf 3, 174 c; Gdf 3, 177 a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 181 c; AND; FEW 4, 691 a; Foerster; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●engressance f.
[Gdf; Gdf 3, 181 a; FEW 4, 691 b.]
- ◆“peine, ennui” (Gdf; Gdf 3, 181 a; FEW 4, 691 b)
fiches par lemme
Télécharger
●engressement2 adv.
[Gdf 3, 181 a; AND; FEW 4, 691 b; FEW 4, 691 a.]
(engressement EdConfVatS; IpH 1850, 4345, 7013; ProtH; SBernCantG; AngDialGregP 19r° b; LettrTanq 149, 1347, Engressement RègleSBenNicH)
- ◆“avec emportement, immodérément” (EdConfVatS; IpH 1850, 4345, 7013; ProtH; SBernCantG; RègleSBenNicH; AngDialGregO2 1528; AngDialGregP 19r° b; LettrTanq 149, 1347, Gdf 3, 181 a; AND; FEW 4, 691 b; FEW 4, 691 a)