DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
envïer v.
[FEW 4,801b lt. INVITARE – TL 3,716,30; TL; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf 3, 316 a; Gdf 3, 316 b; Gdf 3, 316 b; Gdf 3, 316 b; Gdf 3, 316 a; Gdf 3, 316 b; Gdf 3, 316 b; Gdf 3, 316 b; AND; AND; AND; AND; MED 3, 202 a; MED 3, 202 a; TLF; TLF; FEW 4, 801 b; FEW; FEW 4, 801 b; FEW; GlSuisse 6, 540 b; GlSuisse 6, 540 b; LevyTrés. – Brüll 100; Brüll 100; CorleyCont1 p150; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2; HoltusEntree 166, 303; HoltusEntree 166, 303; KellerWace 132 b; 167 b; KellerWace 165 a; KellerWace 132 b; 167 b; KellerWace 165 a; MélBaldinger II, 581; MélBaldinger II, 581; MélHorrent; MélHorrent; R 167f; R 66, 65; R 107 (1986) 133; R 65, 252; 74, 284; R 66, 65; R 107 (1986) 133; R 65, 252; 74, 284; R 22, 69; R 22, 69; RLiR 27, 28; RLiR 27, 28; RoR 301,133; [sigle]; [sigle].]
(amvier (sigles à datations multiples:) Aspland 3, 64, amviét AlexisS1 294; AlexisS2 294, anvïent ErecR 3760, envëer2 ProvSalSanI, enveint CoincyI1...K 1893 var.; CoincyI1...K 1893 var., envider (sigles à datations multiples:) BartschChrest 9, 294; BartschChrest 9, 294, envier FloreaD; FloreaD; FloreaP 1979; FloreaP 1979; CommPsia1G VI, 321; XXI, 1032; XLIV, 222; CommPsia1G VI, 321; XXI, 1032; XLIV, 222; RoisC; RenR X-XI, 12436; RenR X-XI, 12436; SBernCantG; ThomKentF 5299; ThomKentF 5299; RCambrM; AlNeckCorrM 672; AlNeckCorrM 672; BatLoqVulgB2 825; BatLoqVulgB2 825; SCathClemM; DoonRocheM 1479; DoonRocheM 1479; SClemW v. 13745; SClemW v. 13745; RenclCarH; CoincyII10N 6; CoincyII10N 6; TristPrF 244, 12; TristPrF 244, 12; TristPrLaisF 8 III 4; TristPrLaisF 8 III 4; BeaumJBlL; AnsCartA 3423, 8319; AnsCartA 3423, 8319; ArtusS 21, 17; ArtusS 21, 17; FournChansL; HuonRegrL; AuberiT 107, 24; AuberiT 107, 24; JeuxPartL; RègleSBenDouceD 74; RègleSBenDouceD 74; EtSLouisV IV, 140; EtSLouisV IV, 140; EnfOgS 2830; EnfOgS 2830; BaudCondS p534; JPrioratR 2732; JPrioratR 2732; RenγF2; OvMorB 15, p. 253, 2416; OvMorB 15, p. 253, 2416; MirNDPers1-40P 20 318; MirNDPers1-40P 20 318; GalienD; [OresmeCielM 61 d; OresmeCielM 61 d]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 989, 6; BartschHorning 989, 6; HuntTeach I 236, 241; HuntTeach I 236, 241; MontRayn V, 71; MontRayn V, 71; NoomenFabl I 2/242; NoomenFabl I 2/242; RaynMotets I p. 83; RaynMotets I p. 83; StimmingMot; TrouvBelg1 p336; TrouvBelg1; TrouvBelg1; TrouvBelg2, Envier RègleSBenNicH; RutebL; RutebL, enviër MarieFabW2, envïer ProvSalSanI; FloreaL 2210; FloreaL 2210; FloreaW 2210; FloreaW 2210; FlorebP 2518; FlorebP 2518; AimonFlH 3437; AimonFlH 3437; ContPerc2lC2 p118; ElucidaireiiiD II 76 aM; ElucidaireiiiD II 76 aM; HerbCandS 2614, 5564, 14 159; HerbCandS 2614, 5564, 14 159; MeraugisF 5426, 5441; MeraugisF 5426, 5441; YderG 286 A; YderG 286 A; MoniotArrD XXXI, 19; MoniotArrD XXXI, 19; CoincyI11V 874; CoincyI11V 874; ViolB 92; ViolB 92; MaugisV 8792; 3926; MaugisV 8792; 3926; MirNDChartrK IV 142; MirNDChartrK IV 142; MoamT IV, 9, 7; MoamT IV, 9, 7; GarMonglMü/Me/S 662; GarMonglMü/Me/S 662; JacBaisT III 446; JacBaisT III 446; EntreeT 3288, 11930; EntreeT 3288, 11930, enviet PassionA S. 108 (v. 205); PassionA S. 108 (v. 205), envïet SThibAlH; SThibAlH, envïier ChevVivM C 1280, D*994; ChevVivM E 1340; ChevVivM C 1280, D*994; ChevVivM E 1340, envi GarLorrP II, 145; RenR; RenR; HunbautW 1600)
- ◆1ov.tr. “inviter; engager à qch., exciter à faire qch.; provoquer” (PassionA S. 108 (v. 205); PassionA S. 108 (v. 205); AlexisS1 294; AlexisS2 294; ProvSalSanI; ProvSalSanI; FloreaD; FloreaD; FloreaP 1979; FloreaP 1979; FloreaW 2210; FloreaW 2210; CommPsia1G VI, 321; XXI, 1032; XLIV, 222; CommPsia1G VI, 321; XXI, 1032; XLIV, 222; ErecR 3760; RoisC; MarieFabW2; AimonFlH 3437; AimonFlH 3437; RenR X-XI, 12436; RenR X-XI, 12436; SBernCantG; ThomKentF 5299; ThomKentF 5299; RCambrM; AlNeckCorrM 672; AlNeckCorrM 672; BatLoqVulgB2 825; BatLoqVulgB2 825; ChevVivM E 1340; ChevVivM E 1340; ContPerc2lC2 p118; ElucidaireiiiD II 76 aM; ElucidaireiiiD II 76 aM; SCathClemM; DoonRocheM 1479; DoonRocheM 1479; HerbCandS 2614, 5564, 14 159; HerbCandS 2614, 5564, 14 159; MeraugisF 5426, 5441; MeraugisF 5426, 5441; RègleSBenNicH; SClemW v. 13745; SClemW v. 13745; MoniotArrD XXXI, 19; MoniotArrD XXXI, 19; CoincyI1...K 1893 var.; CoincyI1...K 1893 var.; CoincyI11V 874; CoincyI11V 874; RenclCarH; CoincyII10N 6; CoincyII10N 6; ViolB 92; ViolB 92; TristPrF 244, 12; TristPrF 244, 12; TristPrLaisF 8 III 4; TristPrLaisF 8 III 4; BeaumJBlL; AnsCartA 3423, 8319; AnsCartA 3423, 8319; ArtusS 21, 17; ArtusS 21, 17; FournChansL; HuonRegrL; AuberiT 107, 24; AuberiT 107, 24; JeuxPartL; MaugisV 8792; 3926; MaugisV 8792; 3926; RègleSBenDouceD 74; RègleSBenDouceD 74; MirNDChartrK IV 142; MirNDChartrK IV 142; HunbautW 1600; RutebL; RutebL; MoamT IV, 9, 7; MoamT IV, 9, 7; EtSLouisV IV, 140; EtSLouisV IV, 140; EnfOgS 2830; EnfOgS 2830; BaudCondS p534; JPrioratR 2732; JPrioratR 2732; RenγF2; SThibAlH; SThibAlH; JacBaisT III 446; JacBaisT III 446; OvMorB 15, p. 253, 2416; OvMorB 15, p. 253, 2416; MirNDPers1-40P 20 318; MirNDPers1-40P 20 318; GalienD; [OresmeCielM 61 d; OresmeCielM 61 d]; (sigles à datations multiples:) Aspland 3, 64; BartschChrest 9, 294; BartschChrest 9, 294; BartschHorning 989, 6; BartschHorning 989, 6; HuntTeach I 236, 241; HuntTeach I 236, 241; RaynMotets I p. 83; RaynMotets I p. 83; StimmingMot; TrouvBelg1 p336; TrouvBelg1; TrouvBelg1; TrouvBelg2, Brüll 100; Brüll 100; CorleyCont1 p150; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2; KellerWace 132 b; 167 b; KellerWace 165 a; KellerWace 132 b; 167 b; KellerWace 165 a; MélBaldinger II, 581; MélBaldinger II, 581; MélHorrent; MélHorrent; R 66, 65; R 66, 65; R 107 (1986) 133; R 107 (1986) 133; R 65, 252; 74, 284; R 65, 252; 74, 284; R 167f; R 22, 69; R 22, 69; RLiR 27, 28; RLiR 27, 28; [sigle]; [sigle], TL; TL; TL; TL; TL; TL 3,716,30; Gdf 3, 316 b; Gdf 3, 316 a; Gdf 3, 316 b; AND; AND; AND; AND; MED 3, 202 a; MED 3, 202 a; TLF; TLF; FEW 4, 801 b; FEW; FEW 4, 801 b; FEW; GlSuisse 6, 540 b; GlSuisse 6, 540 b; LevyTrés)
- ◆“lancer un défi, provoquer (au jeu)” (FloreaL 2210; FloreaL 2210; FlorebP 2518; FlorebP 2518; GarLorrP II, 145; RenR; RenR; ChevVivM C 1280, D*994; ChevVivM C 1280, D*994; GarMonglMü/Me/S 662; GarMonglMü/Me/S 662; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 71; MontRayn V, 71; NoomenFabl I 2/242; NoomenFabl I 2/242)
- ◆“appeler devant un tribunal” (RoR 301,133, TL)
- ◆inf. substantivé “enchère” (Gdf 3, 316 b; Gdf 3, 316 b)
- ◆2ov.pron. “se laisser engager à, dans” (YderG 286 A; YderG 286 A; EntreeT 3288, 11930; EntreeT 3288, 11930, HoltusEntree 166, 303; HoltusEntree 166, 303, Gdf 3, 316 a; Gdf 3, 316 b; Gdf 3, 316 b)
fiches par lemme
Télécharger
●renvïer v.
[TL 8,849; TL 8,848; Gdf 7, 44c; Gdf 7, 44c; FEW 4, 802a; BW5 5. – SchelerJPreis II 5641.]
(ranvïer HerbCandS 1286, 2304, 3135, rennïé FierL 1481, renvie RenNouvR 5850, renvier ChevCygnePropN p. 4015; GuillVinM IX, 51; MorPhilP 630; RenclCarH; SimCrespyW; JobB 880; JobG 880; JobG 1022; RestorD; [ChevCygneBruxR]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 966, Renvier GuillMachC, renviér AnsCartA 1580, renvïer HerbCandS; MeraugisF 4586; CristalB 8038; GeoffrParChronD 4931, renviier JobB 1022; SoneG 6716)
- ◆1o“inviter de nouveau” (ChevCygnePropN p. 4015; FierL 1481; HerbCandS; MeraugisF 4586; GuillVinM IX, 51; RenclCarH; SimCrespyW; AnsCartA 1580; CristalB 8038; JobB 1022; JobG 880; JobG 1022; SoneG 6716; RestorD; [ChevCygneBruxR]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 966, SchelerJPreis II 5641, TL 8,849; TL 8,848; Gdf 7, 44c; FEW 4, 802a; BW5 5)
- ◆2o“augmenter” (HerbCandS 1286, 2304, 3135; MorPhilP 630; JobB 880; RenNouvR 5850; GeoffrParChronD 4931; GuillMachC, Gdf 7, 44c)
fiches par lemme
Télécharger
●entr'envïer v.pron.
[TL 3,638,19.]
- ◆“s’attaquer l’un l’autre” (TL 3,638,19)
fiches par lemme
Télécharger
●renvial m.
[TL 8, 848; Gdf 7, 44c.]
(renviaus TournAntW 1127B)
- ◆“défi, provocation” (TournAntW 1127B, TL 8, 848; Gdf 7, 44c)
fiches par lemme
Télécharger
●renvie f.
[TL 8,848; FEW IV 802a.]
(renvie SimCrespyW; RutebF K7; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 448, 22)
- ◆“somme mise par-dessus l'enjeu” (SimCrespyW; RutebF K7; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 448, 22, TL 8,848; FEW IV 802a)
fiches par lemme
Télécharger
●sorenvïer v.
[TL 9, 892; Gdf 7,530a.]
- ◆“enchérir sur qn, le devancer” (TL 9, 892; Gdf 7,530a)
fiches par lemme
Télécharger
●envi m.
[TL; TL; TL 3,710,23; TLF; TLF; FEW 801 b; FEW 801 b; FEW 4, 802 a; FEW 4, 802 a; DiStefLoc; DiStefLoc. – MélBaldinger II, 581; RoPh 19, 368; RoPh 19, 368; [sigle] 580, 2; [sigle] 580, 2.]
(anvi ChevVivM 1286; ChevVivM, envi GarLorrP II, 145; AngDialGregP 99 r° a; AngDialGregP 99 r° a; SPierJonglW; GuillMarM 2579; GuillMarM 2579; GuillMarM 2579; GuillMarM 2579; HunbautW 1600; SecrSecrAbernB; [ModusT 118, 17; ModusT 118, 17; DeschQ IV, 306; DeschQ IV, 306], envie EscoufleM 291 a; EscoufleM 291 a; EscoufleS 3928; EscoufleS 3928)
- ◆“défi” (GarLorrP II, 145; ChevVivM 1286; ChevVivM; EscoufleM 291 a; EscoufleM 291 a; EscoufleS 3928; EscoufleS 3928; AngDialGregP 99 r° a; AngDialGregP 99 r° a; SPierJonglW; GuillMarM 2579; GuillMarM 2579; GuillMarM 2579; GuillMarM 2579; HunbautW 1600; SecrSecrAbernB; [ModusT 118, 17; ModusT 118, 17; DeschQ IV, 306; DeschQ IV, 306], MélBaldinger II, 581; RoPh 19, 368; RoPh 19, 368; [sigle] 580, 2; [sigle] 580, 2, TL; TL 3,710,23; TL; TLF; TLF; FEW 801 b; FEW 801 b; FEW 4, 802 a; FEW 4, 802 a; DiStefLoc; DiStefLoc)
fiches par lemme
Télécharger
●envial m.
[TL 3,710,45; TL 3,710,45; TL; TL; Gdf 3, 315 b; Gdf 3, 315 b; Gdf; Gdf 3, 315 b; Gdf 3, 315 b; Gdf; FEW; FEW 4, 802 a; FEW; FEW 4, 802 a; AdHaleLexM; AdHaleLexM; DiStefLoc 299; DiStefLoc 299; Foerster; Foerster. – ContPerc E 2621; DiekmannSuff; DiekmannSuff 64, 78; DiekmannSuff; DiekmannSuff; DiekmannSuff 64, 78; DiekmannSuff; GossenGramm 203; GossenGramm 203; MélBaldinger II, 580; MélBaldinger II, 580; R 92, 143; R 92, 143; RoJb 31, 1980; RoJb 31, 1980; RoPh 26, 251; RoPh 26, 251; SchelerGil I, 382, 4; SchelerGil I, 382, 4; TilLex VI, 1138; TilLex VI, 1138; [sigle]; [sigle].]
(anviax PercL, anvïel DolopL, enviail BenTroieC; BenTroieC; TournAntW 2223; TournAntW 2223; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 448, 20; BartschHorning 448, 20, Enviail RutebL, envïail ProvSalSanI, envial RenR; RenR; BalJosCamA; BalJosCamA; RenclCarH; BeaumJBlL; AnsCartA 10778 B; AnsCartA 10778 B; BeaumS fBl. 1625, 4832; BeaumS fBl. 1625, 4832; PoireM; RigomerF; RutebF 0711, AG 43, 47; K6; RutebF 0711, AG 43, 47; K6; BaudCondS p534; RenγF2; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 209; MontRayn II, 209; TrouvBelg1; TrouvBelg1 p336; TrouvBelg1, Envial (sigles à datations multiples:) HenryŒn, envïal BodelNicH 1025; BodelNicH 1025; CoincyII11/18B 293; CoincyII11/18B 293; TournAntW 1122; TournAntW 1122; AnticlC 3389; AnticlC 3389, ENVÏAL BodelNicH4, envials (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 241, 236; HuntTeach I 241, 236, envïas ChevVivM D 302; ChevVivM; ChevVivM D 302, enviault RenContrR 5190; 72; RenContrR 5190; 72, enviaulx LionBourgAlK; LionBourgAlK, enviaus AnsMetznG; AnsMetznG; RenNouvR 5849; RenNouvR 5849; GilMuisK II, 382, 4; GilMuisK II, 382, 4; [GodBouillBruxR; GodBouillBruxR], Enviaus GautLeuL2, envïaus RenR; RenR; BodelCongéRu 119; BodelCongéRu 119; FournChansL; AdHaleFeuillD notes 397; AdHaleFeuillD notes 397; AdHaleFeuillL 70; AdHaleFeuillL 70; BretTournD 2602; BretTournD 2602, envïaux BelleHelR 849 a; BelleHelR 849 a, enviauz AlNeckCorrM 672; AlNeckCorrM 672, enviel ArtusS 43, 40; 43, 41; 88, 8; 88, 29; 156, 18; 162, 46; ArtusS 43, 40; 43, 41; 88, 8; 88, 29; 156, 18; 162, 46, esvïaus TournAntW 2216B)
- ◆1o“action d’enchérir sur le jeu d’une autre, pari, défi, provocation” (ProvSalSanI; BenTroieC; BenTroieC; PercL; RenR; RenR; BodelNicH 1025; BodelNicH 1025; BodelNicH4; AlNeckCorrM 672; AlNeckCorrM 672; ChevVivM D 302; ChevVivM; ChevVivM D 302; BodelCongéRu 119; BodelCongéRu 119; BalJosCamA; BalJosCamA; AnsMetznG; AnsMetznG; DolopL; RenclCarH; CoincyII11/18B 293; CoincyII11/18B 293; BeaumJBlL; TournAntW 1122; TournAntW 2223; TournAntW 1122; TournAntW 2223; TournAntW 2216B; AnsCartA 10778 B; AnsCartA 10778 B; ArtusS 43, 40; 43, 41; 88, 8; 88, 29; 156, 18; 162, 46; ArtusS 43, 40; 43, 41; 88, 8; 88, 29; 156, 18; 162, 46; FournChansL; BeaumS fBl. 1625, 4832; BeaumS fBl. 1625, 4832; GautLeuL2; PoireM; RigomerF; AnticlC 3389; AnticlC 3389; RutebF 0711, AG 43, 47; K6; RutebF 0711, AG 43, 47; K6; RutebL; AdHaleFeuillD notes 397; AdHaleFeuillD notes 397; AdHaleFeuillL 70; AdHaleFeuillL 70; BaudCondS p534; BretTournD 2602; BretTournD 2602; RenNouvR 5849; RenNouvR 5849; RenγF2; RenContrR 5190; 72; RenContrR 5190; 72; BelleHelR 849 a; BelleHelR 849 a; GilMuisK II, 382, 4; GilMuisK II, 382, 4; LionBourgAlK; LionBourgAlK; [GodBouillBruxR; GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 448, 20; BartschHorning 448, 20; HenryŒn; HuntTeach I 241, 236; HuntTeach I 241, 236; MontRayn II, 209; MontRayn II, 209; TrouvBelg1; TrouvBelg1 p336; TrouvBelg1, ContPerc E 2621; DiekmannSuff; DiekmannSuff; DiekmannSuff 64, 78; DiekmannSuff 64, 78; DiekmannSuff; DiekmannSuff; GossenGramm 203; GossenGramm 203; MélBaldinger II, 580; MélBaldinger II, 580; R 92, 143; R 92, 143; RoJb 31, 1980; RoJb 31, 1980; RoPh 26, 251; RoPh 26, 251; SchelerGil I, 382, 4; SchelerGil I, 382, 4; TilLex VI, 1138; TilLex VI, 1138; [sigle]; [sigle], TL 3,710,45; TL; TL; TL 3,710,45; Gdf 3, 315 b; Gdf 3, 315 b; Gdf 3, 315 b; Gdf 3, 315 b; Gdf; Gdf; FEW; FEW; FEW 4, 802 a; FEW 4, 802 a; AdHaleLexM; AdHaleLexM; DiStefLoc 299; DiStefLoc 299; Foerster; Foerster)
- ◆2o“ruse, tour, finesse” (RenR; RenR)
fiches par lemme
Télécharger
●enviable adj.
[Gdf 3, 315 b; Gdf 3, 315 b.]
(enviable RouH; RouH)
- ◆“où l’on envie, où l’on provoque” (RouH; RouH, Gdf 3, 315 b; Gdf 3, 315 b)
fiches par lemme
Télécharger
●enviaille f.
[TL; TL; TL 3,710,35; Gdf 3, 315 b; Gdf 3, 315 b; AND; AND; DCCarp 169; DCCarp 169; FEW 4, 802 a; FEW 4, 802 a; Foerster; Foerster. – RF 39, 226; RF 39, 226; SammetSuff 6, 173.]
(anviaille CligesM 5736, enviaille EnfOgS 5413; EnfOgS 5413; OvMorB 12, p. 334, 3945; OvMorB 12, p. 334, 3945, Enviaille RobGrethEvA)
- ◆1o“défi, provocation” (CligesM 5736; RobGrethEvA; EnfOgS 5413; EnfOgS 5413; OvMorB 12, p. 334, 3945; OvMorB 12, p. 334, 3945, RF 39, 226; RF 39, 226; SammetSuff 6, 173, TL; TL 3,710,35; AND; AND; DCCarp 169; DCCarp 169; FEW 4, 802 a; FEW 4, 802 a; Foerster; Foerster)
- ◆2o“gain du jeu, plaisir, joie” (TL; Gdf 3, 315 b; Gdf 3, 315 b)
fiches par lemme
Télécharger
●enviement m.
[TL; Gdf 3, 316 a; Gdf 3, 316 a; FEW 4, 802 a; FEW 4, 802 a. – ActesHiroshimaVoc 149 n93.]
- ◆“invitation” (ActesHiroshimaVoc 149 n93, TL; Gdf 3, 316 a; Gdf 3, 316 a; FEW 4, 802 a; FEW 4, 802 a)