DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
erbe f.
[⁠FEW 4,404a lt. HERBA – TL 3,747,14; TL 3,747,14; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 353B; AND 353A; AND 353A; AND 353A; AND 353B; MED IV, 658a; MED IV, 659b; MED IV, 660a; MED IV, 662b; MED IV, 660a; MED IV, 659b; MED IV, 659b; MED III, 214b; DCCarp 234b; DCCarp 234b; Gay 25a; TLF 9; TLF 9, S.772b; TLF 9, S. 773a; TLF 9, S. 773b; TLF 9, S. 774a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 25,143a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; Baker; DelbMat; DiStefLoc 430; DiStefLoc 430; DiStefLoc 430; Foerster; KramerGader; LEI V 1005; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – Andernacht 50; Andernacht 117; ConstansChrest1 XLVIII, 115; ConstansChrest1; ConstansChrest1 XXII, 151; CorleyCont1 23868; CorleyCont2; CorleyCont2 23868; Delisle 274; Delisle 228; DiekmannSuff 137; FennisGal S.1082; Hassell H25 + H26 + 11144 + S70,75; HuntPl p.234, p.144, p.138, p.132; HuntPl p. 203; HuntPl p. 181; HuntPl p.7; HuntPl p. 138; HuntPl p. 132; HuntPl p. 122; HuntPl p.81; HuntPl p. 139; HuntPl p. 134; HuntPl p. 133; HuntPl p. 94; HuntPl p. 102; HuntPl p. 142; HuntPl p. 139; HuntPl p. 211; HuntPl p. 32; KellerWace; KellerWace 216a; LaueHeilk 70; Morlet 252; MélBrunel II, 118; MélBrunel II, 114-116; MélEwert 338, III, 2; MénardRire 605; MöhrenLand; MöhrenVal; R 102 1981, 451; R 581; R 76, 167; R 85, 123; R 14, 483; RLiR 37,263; RLiR 37, 263; RLiR 33,233; RLiR 42,456; RlFl Bd.7, 98; RlFl Bd3, 173; RlFl Bd.8 79; RlFl Bd.11, 105; RlFl Bd.3, 172; RlFl bd. 11, 112; RlFl Bd.9, 254; RlFl Bd.3, 308; RlFl 1, 121; RlFl 1, 56; RlFl Bd. 7, 79; RlFl Bd. 2, 246; RlFl Bd. 4, 128; RlFl Bd.9, 213; RlFl Bd.8 94; RlFl Bd.8 94; RlFl Bd.8 77; RoR 4,303; Runk p.39; SammetSuff 51, 143f; SammetSuff 123 + Anm.4; SchwarzentraubPfl 1; ThomasMél2 130 (n.3); TilGlan; TilGlan; TilLex; TraLiPhi 31, 228; Trénel 518; Trénel 519; VRo 43, 1984, 118; VogelIntens 139, 140; WunderliEschiele; Ziltener 1515, 1625, 1972, 1973; ZrP 103 (1987) 298; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] GEOFFRPARCHROND; [sigle] 179a 3; [sigle].⁠]
(⁠arbe ChevPapH; (sigles à datations multiples:) RivièrePast; Rosenberg S. 47, Arbes BibleMacéP, er (sigles à datations multiples:) RivièrePast; RivièrePast, erba BrendanW 1747, 804; FevresS 132-4, 14b-14, 30b-6 etc.; BertaMilC 214; MacaireM 791; OgDanAlC 334, 378, erbe RolB 382; BrendanW S.194; LapidffS 39,611; LapidffS 611; EneasS1 2581, 7969; MarieGuigW2 G. 101, 110, 2A. 108, 228; BenDucF 2938, 3280; Aiol1/2F; CligesM 641, 3462; MarieFabW2; Ren II 852; RenR 12252; RenR 9010; RenR 5560, 9073; TristThomB 2338; TristThomW; AliscW 4089 var.; FloovA 60, 821; FolTristOxfH 985; Saisna/lB 995; MortAymC 625, 975, 1881, 1960, 2493, 3662, 3683, 2428; Bueve1S; Bueve3S; DurmS 3141; LancPrK 14.12; AucR3 XII 17, XIX 13, XX 30, XXIV 7, XXVI 13; SGraalIVEstP; RoselLangl; VillHonH2 65a; TournAntW 1332, 2607; AndrContrN XXIII,2; ArtusS; GilChinP 458; LSimplMedD; ChMa115 10; BrendanPr1W; chdouai0473c 3; MoamT II, 53,3; CharroicL; MédLiégH 525, 1058; OlimB 568; SidracH p. 204; SidracH p.211; SidracH; SidracH p. 205; SidracH p. 204; SidracH p. 204; SidracH p. 205; SidracH p. 207; SidracH p.207; SidracH p. 208; SidracH p. 208; SidracH p. 208; SidracH p. 211; SidracH p. 202; SidracH p. 203; SidracH p. 203; SidracH p. 202; SidracH p. 202; SidracH p. 203; CptRoyF 4455, 6166, etc.; CptRoyF; PiérardMons; R 1298 10 06 01 68; FevresS; JoinvW1; CptRoyM 8384; GeoffrParChronD; LicorneG 148; MirNDPers1-40P; ChevPapH 48, 13 etc; [GesteMonglGir/Hern/RenD 240]; (sigles à datations multiples:) [sigle]; HuntTeach II 105; NoomenFabl 415; ProvM 701, 1045, 1164; ReidFabl; StimmingMot, Erbe AntidNicD; [BibbfW], erbe alponin ? RecMédEscW 135, erbe beniés (sigles à datations multiples:) HuntTeach II94, erbe d'amor SidracH p. 208, erbe du vent LettrHippoT H125, erbe encontre anemenis SidracH p. 210, erbe felchiere RaschiL p236, erbe ou jairel BonnardotMetz p.21, v. note, erbe p(o)licaire RaschiD2 362, erbe por contrait SidracH p. 201, erbe por faire engendrer SidracH p. 209, erbe por feue SidracH p. 209, erbe por haine SidracH p. 208, erbe por jaunice SidracH p. 202, erbe por l'esclain SidracH p. 206, erbe por la soif SidracH p. 209, erbe por la veüe (1) SidracH p. 200, erbe por la veüe (2) SidracH p. 200, erbe por peril d'aigue SidracH p. 210, erbe por rompre le fer SidracH p. 209, erbe por saver memoire SidracH p. 210, erbe por tigne SidracH p. 204, erbe por tranchisons SidracH p. 201, erbe por veillier SidracH p.206, erbe por veir clerement SidracH p. 207, erbe pour assouder plaies SidracH p.207, erbe pour creveüre SidracH p.206, erbe pour la tous SidracH p. 207, erbe pour la zentarie SidracH p. 201, erbe pour le fic SidracH p. 206, erbe pour le frenesie SidracH p. 211, erbe pour parlier SidracH p. 205, erbe pour refrodir le cors SidracH p. 209, erbe pour sanc SidracH p.200, erbe pour santé d'enfans SidracH p. 205, erbes SGillesP; ChGuillI; MerlinsR 363,11; BrendanPr1W; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t9 337a, erbe sabonaire RaschiL p237, erbe saint Jehan HMondB 2067, erbe savoniere (?) RaschiD2 363, erbe savonijére RaschiD1 55,81, erbe silward ? RecMédEscW 119, erbre AiquinJ 1549; AiquinJ 1549; SimPouilleaB 1768; SimPouilleaB 1768; FevresS 221b-12; FevresS; FevresS 221b-12; FevresS, ere FevresS 91-7; FevresS 91-7, her(be) beneoite (sigles à datations multiples:) HuntTeach v. Gloss 278, herba CptRoyM 2853, herba munda (sigles à datations multiples:) HuntMed gloss Chap6, herba quendam GlDouaiE1 120, herbe RolB; LapidalS 309, 1159; LapidffS 493EK; GormB p60; FloreaK 245; FloreaW 245; BenTroieC; ErecR 5102; HornP 04876; BenDucF; Aiol1/2F 1535; PelCharlF 212; PelCharlK 97; MarieFabW 6,10; 63,1; MarieFabW; SGillesP 1485; TristThomB 1778; FloovA 1218; FolTristOxfH 985; PrêtreJeand/yG 605; AlNeckUtensH p. 262; AlNeckUtensH p. 253; GuiotProvinsO 2593; GuillDoleL 3686; BibleGuiotW 2596; BueveAgnS 1545; FolTristBernH2 317; GuillPalMo 178; 1086; 239; PèresPrI5/7S 93-21; 97-15; 117-26; BestGuillR 3297; ChGuillD 518, 3049; Bueve1S 907, 2354, 3598; Bueve2S 143, 172, 1008, 1781, 2473, 7014; Bueve3S 89, 840, 2877 etc.; DurmS 3141; OvArtElieK 780; LancPrK; AucR3; AucS10; SGraalIVEstP; ViolB 3427, 3459; DocAubeC var 1271, 67, 12; 75,10; 77,13; TournAntW 3066; ArtusS 110,16; 300,38; LettrHippomS; PurgSPatrBerM 643; ChMe017 5; ChastieMusaG CXXIV2; HArciPèresO 4461; LSimplMedD; ChMM094 14; AnticlC 1407; BrendanPr1W; BrendanPr1W 77.17; VMortAnW 246, 9; CharroicL; OlimB 819; ClefD 1321, 2414, 2475; OvArtPrR 2395; HosebHenL 36; HosebHenL 36; GouvRoisGauchyM p. 184, 20; GlDouaiE1 120; ConsBoèceTroyS III 33; SThibOctH I68, 370, II 225, 177; GlGuillI 221, 317; MPolGregM; JoinvW1 88b; NominaleS 361; RecMédEscW; MirNDPers1-40P 13 1124; etc.; ChevPapH; [AalmaR 4,982 + 4.983, 84, 85, 86; AalmaR 5.193-99; GrantHerbC; CoutPoitF 729]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 24, 319; 36,62.21 etc; BartschHorning 33,12; 254,30; HuntTeach v. Gloss 278; JohnstonOwen II, 42; VI, 233; NoomenFabl III 14/77; ProvM 1164, 1344, 2036, 2495; ReidFabl; ReidFabl 11.444; 1.42; RivièrePast; RivièrePast LIII, 11, Herbe SimFreineGeorgM; PèresPrI5/7S; PurgSPatrBerM; AntidNicD; AntidNicD; ChiproisR, HERBE GuillPalMo; LMestL, herbe (renir) ChiproisR 146, herbe) PelCharlF, herbe a ponons [GrantHerbC s. 166 n°463], herbe aromatique [AalmaR 7.845], herbe a squinance [GrantHerbC S.119 n°232], herbe au Char(peuti)er [LAnnePlantC 1508, 451], herbe au charpentier [LAnnePlantC p. 451], herbe a verres [GrantHerbC S. 145 n°356], herbe basilique [GrantHerbC s.145 n°355], herbe beheites (sigles à datations multiples:) HuntTeach v. Gloss 278, herbe beineite (sigles à datations multiples:) HuntMed 37, 96, 102, herbe benet (sigles à datations multiples:) HuntTeach v. Gloss 278, herbe beneyt (sigles à datations multiples:) HuntTeach v. Gloss 278, herbe beneytes AlNeckUtensH p. 253, herbe benoite LettrHippoT M 196, herbe benoyt (sigles à datations multiples:) HuntMed 81, herbec AlexisP S. 649, herbe coppi (sigles à datations multiples:) HuntMed 52, herbe corruble dorré (sigles à datations multiples:) HuntMed 99, herbe cruisee (sigles à datations multiples:) HuntMed 56, herbe d'ancens [GrantHerbC S.119 n°233], herbe de bamo [EmPilotiD 148], herbe de citre [GrantHerbC S. 134 n°307], herbe de vent [GrantHerbC S. 145 n°356], herbe de vigne [GrantHerbC S.119 n°232], herbe essuyee LapidPhilB 118,2, herbe ive (sigles à datations multiples:) HuntMed 63, 70; HuntMed 63, 70, herbe -ive (sigles à datations multiples:) HuntMed 52, herbe Jehan LettrHippomS 91r°17; LettrHippoT H 194, herbe Joan LettrHippoT p. 179, herbe johan (sigles à datations multiples:) HuntMed; HuntMed 1, 52, 87, herbe jon (sigles à datations multiples:) HuntMed 33, 89; HuntMed, herbellons CueillAmB p17, herbe marine [AalmaR 271], herbe mortifere (sigles à datations multiples:) HuntTeach v. Gloss 278, herbe ne jus CesNicW 487, herbe orible (sigles à datations multiples:) HuntMed, herbe panoie [GrantHerbC s.159 n°427], herbe paralisie [GrantHerbC S.118 n°229], herbe persee on pertusee [GrantHerbC S. 122 n°241], herbe pour poudrer CptRoyF, herber SAubH 693; ParDuchP; AspinChansPol; BibbO 0 300; (sigles à datations multiples:) Aspland 13,304; HuntTeach v. Gloss 278, herbe rabieuse [GrantHerbC S.119 n°230], herbe robert (sigles à datations multiples:) HuntMed 14, 15, 19, 34, 39, 52, 65, 89; HuntMed; HuntMed; HuntMed 56; HuntMed 2, 52, herbe Robert LettrHippoT a114, herbe Robiert ChirPoutrS; ChirPoutrS 8r°15, gr°23, 24r°1; 11v°3; 43r°23; 43v°17, herbes PhThCompS 21v, 2010; ChronSMichelB 972, 3472, 3545; RecMédJuteH S. 249/ Z. 26; EstFougK 1042; PriseCordD 1031; MirourEdmaW 6.27; BrendanPr1W; BrendanPr1W 47.10; 47.15; 61.18, 19; 69.23; VisTondpF p52; PéageChalonbA 47; CptRoyM; [docJuBe298 24]; (sigles à datations multiples:) PorterFatr G1.9, Herbes [AmphYpL2], herbe sabine [GrantHerbC s. 158 n°423], herbe sainct Jehan [SottiesP II, 188, v.83], herbe sainte Marie [GrantHerbC S.119 n°231], herbe saint Jehan [GrantHerbC S.122 n°241; LAnnePlantC 1508, 238; LAnnePlantC p. 238], herbe saint Phelippe [GrantHerbC S. 157 n°419], herbe sanguine LettrHippomS 87r°24, 87v°1, herbe seint cristofere (sigles à datations multiples:) HuntMed 29, herbe seinte fiacre (sigles à datations multiples:) HuntMed 75, herbe seint johan (sigles à datations multiples:) HuntMed 24, herbes princiaus AnsMetznG 2883, herbete FolTristOxfH 213; DialGregEvrS p. 980; [AalmaR 5.201; GastPhébChasseT Prol 36], herbe terrestre JVignayOdoT 38,25 var; [GlLilleS 118a], herbette (sigles à datations multiples:) BartschChrest 78,18; 94,58, herbeus AnsCartA 7928; ImMondeOct2H; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 56, 423, herbeus, -e AucS10, herbeuse AucR3 XXIV 12, herbeux JMeunVégR 93, herbe vaccine [GrantHerbC s.81 n°41], herbe violete ChirRogH f°244v°, herbe wanter LettrHippoT p. 179, herbe water (sigles à datations multiples:) HuntMed 39, 65, 89; HuntMed; HuntMed 52, herbe yve (sigles à datations multiples:) HuntMed 4; HuntMed 10, 217, herbez AlexArsM D 226/ 76, herbgaule FossierCh p.563, herbier ThebesC; Aiol1/2F 6199; MonRaincB 5210, 6686; NecrArrB; Bueve2S 2864, 3436; BanMetzW p.6 Z. 32; DocmmSalT p. 248; CristalB 8488; RutebF t.2, p.266; RenMontlC 18027; PlacTimT; PlacTimT 349; [FroissMelL 177; GastPhébChasseT; MenagB 269,5]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 600,8, herbillain FossierCh p. 499, herbillier FossierCh p.522, herbis [DeschQ III, 198], herbive (sigles à datations multiples:) HuntMed 20, 54, 96, herbiz RoselLangl; MoamT, herboi RenMontdT 3439; RenMontdT 3439; DoonRocheM 379; AimeriD 225; Bueve3S 14889; RenMontArdT A68; AnsCartA 7426; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 403,11, herboie JErartN V18; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 509, 29, herbot RenclCarH, herbout Ren?F2, hierbe chdouai0473a 16; chdouai0473a 24; chdouai0473b 5; JCondM, ierbe ViolB; EspVerlinden p. 163J. 18; chdouai0473b 5; chdouai0473c 2; PiérardMons tII, p. 179, Ierbe EmpConstOctC, ierbes PrêtreJeand/yG 605⁠)
  • ◆1o⁠“plante à tige non ligneuse, ensemble des herbes qui forment le gazon des prés et des pâturages, herbe”⁠ (AlexisP S. 649; RaschiD1 55,81; RaschiD2 362; RaschiD2 363; RaschiL p236; RaschiL p237; RolB 382; RolB; BrendanW S.194; BrendanW 1747, 804; LapidalS 309, 1159; LapidffS 39,611; LapidffS 611; LapidffS 493EK; PhThCompS 21v, 2010; GormB p60; EneasS1 2581, 7969; FloreaK 245; FloreaW 245; ThebesC; ChronSMichelB 972, 3472, 3545; MarieGuigW2 G. 101, 110, 2A. 108, 228; BenTroieC; ErecR 5102; HornP 04876; BenDucF 2938, 3280; BenDucF; Aiol1/2F; Aiol1/2F 1535; Aiol1/2F 6199; PelCharlF; PelCharlF 212; PelCharlK 97; RecMédJuteH S. 249/ Z. 26; CligesM 641, 3462; EstFougK 1042; MarieFabW 6,10; 63,1; MarieFabW; MarieFabW2; SGillesP; SGillesP 1485; AlexArsM D 226/ 76; Ren II 852; RenR 12252; RenR 9010; RenR 5560, 9073; TristThomB 2338; TristThomB 1778; TristThomW; AliscW 4089 var.; FloovA 60, 821; FloovA 1218; FolTristOxfH 985; FolTristOxfH 213; FolTristOxfH 985; MonRaincB 5210, 6686; Saisna/lB 995; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 605; PrêtreJeand/yG 605; RenMontdT 3439; RenMontdT 3439; AlNeckUtensH p. 262; AlNeckUtensH p. 253; AlNeckUtensH p. 253; GuiotProvinsO 2593; PriseCordD 1031; GuillDoleL 3686; AiquinJ 1549; AiquinJ 1549; BibleGuiotW 2596; BueveAgnS 1545; DoonRocheM 379; FolTristBernH2 317; GuillPalMo; GuillPalMo 178; 1086; 239; NecrArrB; PèresPrI5/7S; PèresPrI5/7S 93-21; 97-15; 117-26; BestGuillR 3297; AimeriD 225; ChGuillD 518, 3049; ChGuillI; MortAymC 625, 975, 1881, 1960, 2493, 3662, 3683, 2428; AnsMetznG 2883; Bueve1S; Bueve1S 907, 2354, 3598; Bueve2S 2864, 3436; Bueve2S 143, 172, 1008, 1781, 2473, 7014; Bueve3S; Bueve3S 89, 840, 2877 etc.; Bueve3S 14889; DurmS 3141; DurmS 3141; OvArtElieK 780; BanMetzW p.6 Z. 32; LancPrK 14.12; LancPrK; AucR3 XII 17, XIX 13, XX 30, XXIV 7, XXVI 13; AucR3 XXIV 12; AucR3; AucS10; AucS10; RenMontArdT A68; RenclCarH; SGraalIVEstP; SGraalIVEstP; ViolB 3427, 3459; ViolB; DocAubeC var 1271, 67, 12; 75,10; 77,13; RoselLangl; RoselLangl; DocmmSalT p. 248; SAubH 693; VillHonH2 65a; TournAntW 1332, 2607; TournAntW 3066; AndrContrN XXIII,2; AnsCartA 7928; AnsCartA 7426; ArtusS; ArtusS 110,16; 300,38; GilChinP 458; JErartN V18; LettrHippoT H125; LettrHippoT M 196; LettrHippoT H 194; LettrHippoT p. 179; LettrHippoT a114; LettrHippoT p. 179; LettrHippomS; LettrHippomS 87r°24, 87v°1; LettrHippomS 91r°17; MirourEdmaW 6.27; ParDuchP; PurgSPatrBerM; PurgSPatrBerM 643; ChirRogH f°244v°; MerlinsR 363,11; FossierCh p. 499; FossierCh p.522; FossierCh p.563; ImMondeOct2H; AspinChansPol; ChastieMusaG CXXIV2; CristalB 8488; EspVerlinden p. 163J. 18; HArciPèresO 4461; LSimplMedD; LSimplMedD; BonnardotMetz p.21, v. note; AnticlC 1407; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W 47.10; 47.15; 61.18, 19; 69.23; BrendanPr1W 77.17; RutebF t.2, p.266; VMortAnW 246, 9; LMestL; MoamT II, 53,3; MoamT; AntidNicD; AntidNicD; AntidNicD; CharroicL; CharroicL; EmpConstOctC; MédLiégH 525, 1058; RenMontlC 18027; SimPouilleaB 1768; SimPouilleaB 1768; VisTondpF p52; OlimB 568; OlimB 819; ClefD 1321, 2414, 2475; JMeunVégR 93; OvArtPrR 2395; SidracH p.200; SidracH p. 204; SidracH p.206; SidracH p.206; SidracH p. 207; SidracH p.211; SidracH; SidracH p. 205; SidracH p. 204; SidracH p. 204; SidracH p. 204; SidracH p. 209; SidracH p.207; SidracH p. 209; SidracH p. 205; SidracH p. 205; SidracH p. 205; SidracH p. 209; SidracH p. 209; SidracH p. 209; SidracH p. 207; SidracH p.207; SidracH p. 208; SidracH p. 208; SidracH p. 208; SidracH p. 207; SidracH p. 208; SidracH p. 208; SidracH p. 206; SidracH p. 206; SidracH p. 210; SidracH p. 210; SidracH p. 210; SidracH p. 211; SidracH p. 211; SidracH p. 201; SidracH p. 201; SidracH p. 201; SidracH p. 200; SidracH p. 200; SidracH p. 202; SidracH p. 203; SidracH p. 203; SidracH p. 202; SidracH p. 202; SidracH p. 202; SidracH p. 203; CptRoyF 4455, 6166, etc.; CptRoyF; CptRoyF; HosebHenL 36; HosebHenL 36; GouvRoisGauchyM p. 184, 20; GlDouaiE1 120; GlDouaiE1 120; BibbO 0 300; ConsBoèceTroyS III 33; PlacTimT; PlacTimT 349; Ren?F2; SThibOctH I68, 370, II 225, 177; PiérardMons; PiérardMons tII, p. 179; CueillAmB p17; BibleMacéP; ChirPoutrS; ChirPoutrS 8r°15, gr°23, 24r°1; 11v°3; 43r°23; 43v°17; FevresS 91-7; FevresS 221b-12; FevresS; FevresS 132-4, 14b-14, 30b-6 etc.; FevresS; FevresS 91-7; FevresS 221b-12; FevresS; GlGuillI 221, 317; PéageChalonbA 47; MPolGregM; JoinvW1; JoinvW1 88b; LapidPhilB 118,2; NominaleS 361; BertaMilC 214; MacaireM 791; OgDanAlC 334, 378; CptRoyM 8384; CptRoyM 2853; CptRoyM; HMondB 2067; GeoffrParChronD; JCondM; LicorneG 148; ChiproisR; ChiproisR 146; RecMédEscW 135; RecMédEscW 119; RecMédEscW; DialGregEvrS p. 980; JVignayOdoT 38,25 var; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P 13 1124; etc.; CesNicW 487; ChevPapH 48, 13 etc; ChevPapH; ChevPapH; [AmphYpL2; AalmaR 5.201; AalmaR 7.845; AalmaR 4,982 + 4.983, 84, 85, 86; AalmaR 5.193-99; AalmaR 271; GesteMonglGir/Hern/RenD 240; FroissMelL 177; DeschQ III, 198; GastPhébChasseT Prol 36; GastPhébChasseT; MenagB 269,5; BibbfW; SottiesP II, 188, v.83; EmPilotiD 148; GlLilleS 118a; GrantHerbC S.119 n°233; GrantHerbC S.119 n°232; GrantHerbC S.119 n°232; GrantHerbC S.119 n°231; GrantHerbC S.119 n°230; GrantHerbC S.118 n°229; GrantHerbC; GrantHerbC s.145 n°355; GrantHerbC s. 166 n°463; GrantHerbC s.159 n°427; GrantHerbC s. 158 n°423; GrantHerbC s.81 n°41; GrantHerbC S. 157 n°419; GrantHerbC S. 145 n°356; GrantHerbC S. 145 n°356; GrantHerbC S. 134 n°307; GrantHerbC S.122 n°241; GrantHerbC S. 122 n°241; CoutPoitF 729; LAnnePlantC 1508, 238; LAnnePlantC 1508, 451; LAnnePlantC p. 451; LAnnePlantC p. 238]; (sigles à datations multiples:) [sigle]; Aspland 13,304; BartschChrest 78,18; 94,58; BartschChrest 56, 423; BartschChrest 24, 319; 36,62.21 etc; BartschHorning 600,8; BartschHorning 403,11; BartschHorning 509, 29; BartschHorning 33,12; 254,30; HuntMed gloss Chap6; HuntMed 81; HuntMed; HuntMed 37, 96, 102; HuntMed 99; HuntMed 56; HuntMed 63, 70; HuntMed 63, 70; HuntMed 33, 89; HuntMed; HuntMed; HuntMed 14, 15, 19, 34, 39, 52, 65, 89; HuntMed; HuntMed; HuntMed 56; HuntMed 29; HuntMed 75; HuntMed 24; HuntMed 52; HuntMed 4; HuntMed 39, 65, 89; HuntMed; HuntMed 10, 217; HuntMed 52; HuntMed 1, 52, 87; HuntMed 2, 52; HuntMed 52; HuntMed 20, 54, 96; HuntTeach II 105; HuntTeach II94; HuntTeach v. Gloss 278; HuntTeach v. Gloss 278; HuntTeach v. Gloss 278; HuntTeach v. Gloss 278; HuntTeach v. Gloss 278; HuntTeach v. Gloss 278; HuntTeach v. Gloss 278; JohnstonOwen II, 42; VI, 233; NoomenFabl t9 337a; NoomenFabl 415; NoomenFabl III 14/77; PorterFatr G1.9; ProvM 701, 1045, 1164; ProvM 1164, 1344, 2036, 2495; ReidFabl; ReidFabl; ReidFabl 11.444; 1.42; RivièrePast; RivièrePast; RivièrePast; RivièrePast; RivièrePast LIII, 11; Rosenberg S. 47; StimmingMot, Andernacht 50; Andernacht 117; ConstansChrest1 XXII, 151; ConstansChrest1; ConstansChrest1 XLVIII, 115; CorleyCont1 23868; CorleyCont2; CorleyCont2 23868; Delisle 228; Delisle 274; DiekmannSuff 137; FennisGal S.1082; Hassell H25 + H26 + 11144 + S70,75; HuntPl p. 32; HuntPl p. 132; HuntPl p. 133; HuntPl p.81; HuntPl p. 134; HuntPl p. 181; HuntPl p. 94; HuntPl p. 102; HuntPl p.234, p.144, p.138, p.132; HuntPl p. 122; HuntPl p. 138; HuntPl p.7; HuntPl p. 139; HuntPl p. 139; HuntPl p. 142; HuntPl p. 203; HuntPl p. 211; KellerWace; KellerWace 216a; LaueHeilk 70; Morlet 252; MélBrunel II, 118; MélBrunel II, 114-116; MélEwert 338, III, 2; MénardRire 605; MöhrenLand; MöhrenVal; R 102 1981, 451; R 76, 167; R 581; R 85, 123; R 14, 483; RLiR 37,263; RLiR 37, 263; RLiR 33,233; RLiR 42,456; RlFl Bd.8 94; RlFl Bd.8 79; RlFl Bd.8 94; RlFl Bd.8 77; RlFl Bd.11, 105; RlFl Bd.7, 98; RlFl 1, 121; RlFl Bd. 2, 246; RlFl bd. 11, 112; RlFl Bd3, 173; RlFl Bd.3, 172; RlFl Bd.9, 254; RlFl Bd.3, 308; RlFl Bd. 7, 79; RlFl Bd.9, 213; RlFl 1, 56; RlFl Bd. 4, 128; RoR 4,303; Runk p.39; SammetSuff 51, 143f; SammetSuff 123 + Anm.4; SchwarzentraubPfl 1; ThomasMél2 130 (n.3); TilGlan; TilGlan; TilLex; TraLiPhi 31, 228; Trénel 518; Trénel 519; VRo 43, 1984, 118; VogelIntens 139, 140; WunderliEschiele; Ziltener 1515, 1625, 1972, 1973; ZrP 103 (1987) 298; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] GEOFFRPARCHROND; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] 179a 3; [sigle]; [sigle]; [sigle], TL 3,747,14; TL 3,747,14; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 353A; AND 353B; AND 353A; AND 353A; AND 353B; MED IV, 658a; MED IV, 660a; MED IV, 659b; MED IV, 659b; MED IV, 659b; MED IV, 660a; MED IV, 662b; MED III, 214b; DCCarp 234b; DCCarp 234b; Gay 25a; TLF 9; TLF 9, S.772b; TLF 9, S. 773a; TLF 9, S. 773b; TLF 9, S. 774a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 25,143a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; Baker; DelbMat; DiStefLoc 430; DiStefLoc 430; DiStefLoc 430; Foerster; KramerGader; LEI V 1005; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMe017 5; ChMM094 14; ChMa115 10; chdouai0473a 16; chdouai0473a 24; chdouai0473b 5; chdouai0473b 5; chdouai0473c 2; chdouai0473c 3; R 1298 10 06 01 68; [docJuBe298 24])
erbe f. "herbe (en cuisine)" LCucBoM gloss. it. erbe minute pl. ‹ver­dura composta di foglie del tipo di spinacio o prezzemolo, tagliata a pezzetti› R162; R163; 5; 8 erbe minu­te odorifere (bis); 162 erbe minute…); ■ erba fina ‹erba aromatica› 181 Δ; ■ erba odorifera
fiches par lemme Télécharger
●erbage m.
[⁠TL 3,746,47; Gdf IX 753b; Gdf; MED IV, 657b; DCCarp 234b; LevyTrés; AND 353A; FEW; Baker; TLF 9, S. 769a; Gdf. – [sigle]; Delisle 384; MélWathWill p.25...p.33; MélWathWill p.25...p.33; R; [sigle]; Morlet 253; KaiserMPol 107.⁠]
(⁠erbage CourLouisL1; CommPsia1G 558,8; ThomKentF 566; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C*985; ChevVivM; ChevVivM 570; GuibAndrM 1089D; 1090; HistAncV 103,4; AnsCartA 5332, 5334; Pères9M v, 504; ThebesR 7112; chMa115 15; LongnonDoc 132J; R 1298 10 06 01 134; BastC 4388; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 78,71, ERBAGE GuillPalMo, erbages RenR 14854; RoselLangl, erbaige MPolRustR; RolpR 2587; TristNantS 811; [JPreisMyrG 3724, 6395], herbage GysselingDocAnc p.204 Z.37; GysselingDocAnc p.204; AlexParA 357 var. t7; EnfGodM app.III, 16; ChevVivM; ChevVivM C679; TurpinBrianeS; CourLouiscLe; LongnonDoc 299N etc.; SidracH p.7; HosebHenL 12; 22; HosebHenL 12, 22; CartEngMarF p.134; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 36,67, herbage des gardins endue en gros HosebAnO 37, herbage du bétail (droit d') CartEngMarF 34-36, herbages chdouai0004A 2; chdouai0004B 2; FossierCh p.561, 547, 497; chMa104 9; JurésSOuenD 707B, herbagiis FossierCh p. 380, herbagium CPont; CPont 55,2; 6,13; 70,1,2 etc.; CptRoyM, herbaige BibleEntS 2458, herbajoris GlGuillI 306, Ierbage PiérardMons t II p. 179⁠)
  • ◆1o⁠“herbe des prés”⁠ (GysselingDocAnc p.204 Z.37; GysselingDocAnc p.204; CourLouisL1; CommPsia1G 558,8; AlexParA 357 var. t7; RenR 14854; ThomKentF 566; EnfGodM app.III, 16; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C*985; ChevVivM; ChevVivM 570; ChevVivM; ChevVivM C679; GuibAndrM 1089D; 1090; GuillPalMo; HistAncV 103,4; TurpinBrianeS; RoselLangl; AnsCartA 5332, 5334; FossierCh p.561, 547, 497; FossierCh p. 380; CPont; CPont 55,2; 6,13; 70,1,2 etc.; BibleEntS 2458; CourLouiscLe; Pères9M v, 504; ThebesR 7112; LongnonDoc 132J; LongnonDoc 299N etc.; SidracH p.7; HosebHenL 12; 22; HosebHenL 12, 22; HosebAnO 37; JurésSOuenD 707B; PiérardMons t II p. 179; MPolRustR; CartEngMarF p.134; CartEngMarF 34-36; GlGuillI 306; RolpR 2587; CptRoyM; BastC 4388; TristNantS 811; [JPreisMyrG 3724, 6395]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 78,71; BartschChrest 36,67, Delisle 384; KaiserMPol 107; Morlet 253; MélWathWill p.25...p.33; MélWathWill p.25...p.33; R; [sigle]; [sigle], TL 3,746,47; Gdf IX 753b; Gdf; Gdf; AND 353A; MED IV, 657b; DCCarp 234b; TLF 9, S. 769a; FEW; Baker; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chdouai0004A 2; chdouai0004B 2; chMa104 9; chMa115 15; R 1298 10 06 01 134)
fiches par lemme Télécharger
●male erbe f.
[⁠PachnioTaille S. 33.⁠]
(⁠male herbe EstFougK 1042; VMortAnW 246,11; JMeunTestM 1389, 1392, male-herbe Taille1297M 226, 413, 426, males herbes BibbO 342⁠)
  • ◆⁠“ensemble des plantes nuisibles à la culture”⁠ (EstFougK 1042; VMortAnW 246,11; BibbO 342; JMeunTestM 1389, 1392; Taille1297M 226, 413, 426, PachnioTaille S. 33)
fiches par lemme Télécharger
●aerber v.
[⁠TL; TL 1,163,42; Gdf 1, 175b; FEW 4, 407b.⁠]
(⁠aherber Bueve1S 5113, aherbez CesTuimAlC 3467*, AHERBEZ CesTuimAlC⁠)
  • ◆1o⁠“mettre des bestiaux au pâturage”⁠ (Bueve1S 5113; CesTuimAlC 3467*; CesTuimAlC, TL 1,163,42; TL; FEW 4, 407b)
    • ◆⁠p.p. pris comme adj. “mis au pâturage”⁠ (Gdf 1, 175b)
  • ◆2o⁠“nourrir d’herbes”⁠ (GlLeipzigBa 8083)
fiches par lemme Télécharger
●enerbement m.
[⁠TL; TL; TL 3,308,29; TL 3,308,29; Gdf 3, 188 c; Gdf; Gdf; TLF; FEW 4, 407 b.⁠]
(⁠enerbemenz MenReimsP; MenReimsW, enherbement LapidffS 670 D / 37 (p. 312); LionBourgAlK 33635, ENHERBEMENT GuillPalMo, enherbemenz MenReimsP 60, 71; MenReimsW 60⁠)
  • ◆⁠“poison fourni par une herbe vénéneuse, empoisonnement”⁠ (LapidffS 670 D / 37 (p. 312); GuillPalMo; MenReimsP; MenReimsP 60, 71; MenReimsW; MenReimsW 60; LionBourgAlK 33635, TL 3,308,29; TL 3,308,29; TL; TL; Gdf; Gdf 3, 188 c; Gdf; TLF; FEW 4, 407 b)
fiches par lemme Télécharger
●enerber v.
[⁠TL; TL 3,309,9; TL 3,309,9; TL; Gdf; Gdf 3, 188 c; Gdf; AND; DCCarp 164 c; DCCarp 164 c; TLF; FEW 4, 407 b; Foerster; GlSuisse 6, 445 b. – R 93, 405; RF 22, 598.⁠]
(⁠anarber ParDuchP, anherbeir DolopL, anherber BenTroieC; ParDuchP; RosemLec 16562, enerber DoonRocheM 3105; Bueve3S; OrsonP 557, 418, 55; RoselLangl; ParDuchP p. 627, 1719; AuberiTarbé; CristalB 5222; BelleHelR 846b, 10391; TristNantS 20316, 12041, enherba [BerinB 369, 35], enherbe CoincyI1...K 611 var, enherbeir MenReimsP 60; MenReimsW 60, enherbeiz MédLiégH 537, enherber ChGuillI 2594; ChGuillM 2594; ChGuillSd 272; Bueve1S 35, 6876, 6902; Bueve2S 1483 (s. Anm.), 10 413; Bueve3S 14509, 1372, 1390 etc.; CoincyI1...L; CoincyI11V 2118; CoincyII1...K 2120; CoincyII9Kr 2452; ParDuchP *235, *1719, 1826; ParDuchP p. 627; CourLouiscLe; JeuxPartL; BerteH 1831; RenMontlC 10100; BelleHelR 847 a; GalienD; LionBourgAlK; [GaceBuigneB 8676]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37 a/ H 166, enherbier [JPreisMyrG 6431], enhierber FlorenceW 124, 2731; FlorenceW; MerlinPropheB; [ChevCygneBruxP 1031, 1296, 1319; ChevCygneBruxR], enierber (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 961, ennierber FlorenceW⁠)
  • ◆⁠“empoisonner à l’aide de plantes ou herbes vénéneuses”⁠ (BenTroieC; DoonRocheM 3105; ChGuillI 2594; ChGuillM 2594; ChGuillSd 272; FlorenceW; FlorenceW 124, 2731; FlorenceW; Bueve1S 35, 6876, 6902; Bueve2S 1483 (s. Anm.), 10 413; Bueve3S; Bueve3S 14509, 1372, 1390 etc.; DolopL; CoincyI1...K 611 var; CoincyI1...L; CoincyI11V 2118; OrsonP 557, 418, 55; CoincyII1...K 2120; CoincyII9Kr 2452; RoselLangl; ParDuchP; ParDuchP p. 627, 1719; ParDuchP; ParDuchP *235, *1719, 1826; ParDuchP p. 627; AuberiTarbé; CourLouiscLe; CristalB 5222; JeuxPartL; MenReimsP 60; MenReimsW 60; BerteH 1831; MédLiégH 537; RenMontlC 10100; RosemLec 16562; MerlinPropheB; BelleHelR 846b, 10391; BelleHelR 847 a; GalienD; LionBourgAlK; TristNantS 20316, 12041; [ChevCygneBruxP 1031, 1296, 1319; ChevCygneBruxR; BerinB 369, 35; GaceBuigneB 8676; JPreisMyrG 6431]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37 a/ H 166; RecHist XXII, 961, R 93, 405; RF 22, 598, TL 3,309,9; TL; TL 3,309,9; TL; Gdf; Gdf 3, 188 c; Gdf; AND; DCCarp 164 c; DCCarp 164 c; TLF; FEW 4, 407 b; Foerster; GlSuisse 6, 445 b)
fiches par lemme Télécharger
●enerbeüre f.
[⁠TL; TL 3,309,41; Gdf 3, 189 a; Gdf; FEW 4, 407b.⁠]
(⁠enerbeüre PriseDefP VP 251; (sigles à datations multiples:) PannierLapid B. 657⁠)
  • ◆⁠“poison végétal”⁠ (PriseDefP VP 251; (sigles à datations multiples:) PannierLapid B. 657, TL 3,309,41; TL; Gdf; Gdf 3, 189 a; FEW 4, 407b)
fiches par lemme Télécharger
●enerbi p.p. pris comme adj.
[⁠TL; TL 3,309,45; TL 3,309,45; TL; Gdf 3, 189 a; FEW 4, 407 b. – TraLiLi 24 (1986) 242; ZrP 93, 391.⁠]
(⁠enerbi AlexisAlpS 450; HerbCandS 398, enherbis DolopL⁠)
  • ◆⁠“qui est couvert d’herbe (d’un terrain)”⁠ (AlexisAlpS 450; HerbCandS 398; DolopL, TraLiLi 24 (1986) 242; ZrP 93, 391, TL 3,309,45; TL; TL 3,309,45; TL; Gdf 3, 189 a; FEW 4, 407 b)
fiches par lemme Télécharger
●erbaille f.
[⁠TL 3,747,1; Gdf IV 451a; Gdf; FEW.⁠]
(⁠erbaille JeuxPartL, herbaille GuiNantvProlC 280⁠)
  • ◆⁠“gazon”⁠ (JeuxPartL; GuiNantvProlC 280, TL 3,747,1; Gdf IV 451a; Gdf; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbant m.
[⁠TL 3,747,9; Gdf; DCCarp 234b; FEW; FEW. – [sigle] 331.⁠]
(⁠herband ViolB 1439, herbant ChevCygneNaissM 2952; ChevCygneNaissM 1421; ChevCygneNaissT 2952⁠)
  • ◆⁠“prairie”⁠ (ChevCygneNaissM 2952; ChevCygneNaissM 1421; ChevCygneNaissT 2952; ViolB 1439, [sigle] 331, TL 3,747,9; Gdf; DCCarp 234b; FEW; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbee f.
[⁠TL 3,749,14; FEW; LevyTrés. – [sigle].⁠]
(⁠erbee RigomerF, erbei BenTroieC; BenDucF 9865, 19361; BenDucM I, p.38, v.982; p.125, v.2128; p.351, v.7696; etc.; WaldefH 704; GuiWarE 5216, erbeie BrendanW 971; BrendanW S. 194; BenDucF 30939⁠)
  • ◆⁠“gazon; prairie”⁠ (BrendanW 971; BrendanW S. 194; BenTroieC; BenDucF 9865, 19361; BenDucF 30939; BenDucM I, p.38, v.982; p.125, v.2128; p.351, v.7696; etc.; WaldefH 704; GuiWarE 5216; RigomerF; [RenMontrV 21241, 21257], [sigle], TL 3,749,14; FEW; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●erbelete f.
[⁠TL 3,749,27; Gdf IV 451c.⁠]
(⁠erbelette [FroissEspF1 227]⁠)
  • ◆⁠“petite herbe”⁠ ([FroissEspF1 227], TL 3,749,27; Gdf IV 451c)
fiches par lemme Télécharger
●erber m. v.
[⁠TL 3,749,34; TL 3,749,34; Gdf; Gdf IV 451c.⁠]
(⁠erber ParDuchP p. 627 (1719), Erber [BibbfW], erbex ThebesR 10195, Erbez [BibbfW]⁠)
  • ◆1o⁠v. “joncher d’herbe”⁠ (ParDuchP p. 627 (1719); ThebesR 10195; [BibbfW; BibbfW], TL 3,749,34; TL 3,749,34)
  • ◆2o⁠m. “breuvage aux herbes”⁠ (Gdf; Gdf IV 451c)
fiches par lemme Télécharger
●erberie f.
[⁠TL 3,750,1; Gdf IV 456c; MED IV, 662b; FEW. – DiekmannSuff 120.⁠]
(⁠erberie (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5 464, herbaries RaschiLe⁠)
  • ◆1o⁠“pâturage”⁠ (RaschiLe; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5 464, DiekmannSuff 120, TL 3,750,1; MED IV, 662b; FEW)
  • ◆2o⁠“marché aux herbes”⁠ (Gdf IV 456c)
fiches par lemme Télécharger
●erbete f.
[⁠TL 3,750,4; Gdf IX 754a; Foerster. – R 80, 528; SammetSuff.⁠]
(⁠erbeta OgDanAlC 897, erbete ContPerc1P T 7340, E 10917; RoselLangl; JErartN III 54; GilebBernF; TristNantS 2330⁠)
  • ◆⁠“petite herbe, gazon”⁠ (ContPerc1P T 7340, E 10917; RoselLangl; JErartN III 54; GilebBernF; OgDanAlC 897; TristNantS 2330, R 80, 528; SammetSuff, TL 3,750,4; Gdf IX 754a; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
●erbeüre f.
[⁠TL 3,750,21; FEW.⁠]
(⁠erbëure PercB 27318⁠)
  • ◆⁠“lieu couvert d’herbes, gazon, pré”⁠ (PercB 27318, TL 3,750,21; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbier1 m.
[⁠TL 3,750,24; Gdf IV 457a; MED IV 660b; DCCarp 170a; FEW; LevyTrés. – SammetSuff 123 + Anm. 4; Ziltener p. 144.⁠]
(⁠arbier TristNantS, erber FevresS 346 -15, 172b -7, 176 - 7,14, erbier MonGuill1/2C 3109, 3038; MonRaincB 6776; RCambrM; ChevCygneNaissM 100; ChevCygneNaissT 100; PriseCordD 1060; AudefroiC XI, 10; GirVianeE 5743; GirVianeY 5743; Bueve1S 2338; BanMetzW T.8, S. 356a; CoincyII9Kr 3066; AnsCartA 1383, 2566B; AuberiTarbé 2.T. 13; MaugisV 1597; VivMonbrancE 532, 1014; YonM 4983, 5955; MoniotParD XL, 14; Taille1292G 60, 149, 151, 149; Taille1297M 199, 394; Taille1313M S. 209; GalienD; TristNantS 16916; [FroissPrisF 1381; GesteMonglGir/Hern/RenD 1172]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 72, 24, Erbier ChansArtJ, erbier (l') Taille1313M 38d, 39a, 40c, herbeirs chMM016 14, hierbier RichH⁠)
  • ◆1o⁠“lieu couvert d’herbes, gazon, pré”⁠ (MonGuill1/2C 3109, 3038; MonRaincB 6776; RCambrM; ChevCygneNaissM 100; ChevCygneNaissT 100; PriseCordD 1060; AudefroiC XI, 10; GirVianeE 5743; GirVianeY 5743; Bueve1S 2338; BanMetzW T.8, S. 356a; ChansArtJ; CoincyII9Kr 3066; AnsCartA 1383, 2566B; AuberiTarbé 2.T. 13; MaugisV 1597; VivMonbrancE 532, 1014; YonM 4983, 5955; MoniotParD XL, 14; RichH; Taille1292G 60, 149, 151, 149; Taille1297M 199, 394; FevresS 346 -15, 172b -7, 176 - 7,14; Taille1313M S. 209; Taille1313M 38d, 39a, 40c; GalienD; TristNantS 16916; TristNantS; [FroissPrisF 1381], SammetSuff 123 + Anm. 4; Ziltener p. 144, TL 3,750,24; DCCarp 170a; FEW; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“herbe”⁠ ([GesteMonglGir/Hern/RenD 1172]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 72, 24)
  • ◆3o⁠“jardin aux herbes”⁠ (Gdf IV 457a; MED IV 660b)
  • ◆4o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMM016 14)
fiches par lemme Télécharger
●erbier2 m.
[⁠TL 3,751,5; Gdf IV 457a; MED IV, 661a.⁠]
(⁠erbier ChansArtB XXII, 120⁠)
  • ◆⁠“herboriste, botaniste”⁠ (ChansArtB XXII, 120, TL 3,751,5; Gdf IV 457a; MED IV, 661a)
fiches par lemme Télécharger
●erbilleur m.
[⁠TL 3,751,46; Gdf IV 457b,c.⁠]
  • ◆⁠“celui qui cueille, qui coupe de l’herbe”⁠ (TL 3,751,46; Gdf IV 457b,c)
fiches par lemme Télécharger
●erbillier v.
[⁠TL 3,751,47.⁠]
  • ◆⁠“faire paître (un animal)”⁠ (TL 3,751,47)
fiches par lemme Télécharger
●erbiz m.
[⁠TL 3,751,49; Gdf IV 457c; LevyTrés.⁠]
(⁠erbi HuonR 2094, erbiz RaschiL p234; RoselLangl⁠)
  • ◆⁠“lieu couvert d’herbes, gazon, pré”⁠ (RaschiL p234; RoselLangl; HuonR 2094, TL 3,751,49; Gdf IV 457c; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●erboi m.
[⁠TL 3,752,6.⁠]
(⁠erboi EnfGodM 3518 var.; EnfGodM 3518 var.; Saisna/lB 995; Saisna/lB 995; BlancandS 3599; BlancandS 3599; Bueve3S 14878; Bueve3S 14878; AnsCartA 5977, 9611; AnsCartA 5977, 9611; BeaumS; BeaumS; MaugisV 3413, 3417; MaugisV 3413, 3417; RenMontlC 16297, 17227; RenMontlC; RenMontlC 16297, 17227; RenMontlC⁠)
  • ◆⁠“lieu couvert d’herbes, gazon, pré”⁠ (BenTroieC; EnfGodM 3518 var.; EnfGodM 3518 var.; Saisna/lB 995; Saisna/lB 995; RenMontdT; BlancandS 3599; BlancandS 3599; Bueve3S 14878; Bueve3S 14878; ModvB2 5803; AnsCartA 5977, 9611; AnsCartA 5977, 9611; BeaumS; BeaumS; MaugisV 3413, 3417; MaugisV 3413, 3417; RenMontlC 16297, 17227; RenMontlC; RenMontlC 16297, 17227; RenMontlC, TL 3,752,6; AND 353A)
fiches par lemme Télécharger
●erboie f.
[⁠TL 3,752,19; Gdf 4, 458a; Gdf 4, 458a. – TilLex; TilLex.⁠]
(⁠erboie RenR II-VI; RenR II-VI; Saisna/lB 1491/ 1421°; Saisna/lB 1491/ 1421°; ContPerc1P; ContPerc1P; AndrContrN; AndrContrN; JErartN VII 25; VIII 51; JErartN VII 25; VIII 51; ThebesR 3390; ThebesR 3390; RenγF2; HectP; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 62a, 8. 34; BartschChrest 62a, 8. 34⁠)
  • ◆⁠“lieu couvert d’herbes, gazon, pré”⁠ (RenR II-VI; RenR II-VI; Saisna/lB 1491/ 1421°; Saisna/lB 1491/ 1421°; ContPerc1P; ContPerc1P; AndrContrN; AndrContrN; JErartN VII 25; VIII 51; JErartN VII 25; VIII 51; ThebesR 3390; ThebesR 3390; RenγF2; HectP; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 62a, 8. 34; BartschChrest 62a, 8. 34, TilLex; TilLex, TL 3,752,19; Gdf 4, 458a; Gdf 4, 458a)
fiches par lemme Télécharger
●erbois m.
[⁠TL 3,752,29; Gdf IV 458a; Gdf IV 458a.⁠]
(⁠erbais HuonAuvbS6 8214; LionBourgAlK 8854, 11090, 24997, erbois RCambrM; Saisna/lB 1030; Saisna/lB 1030; HuonQuJérS p126; GuerreMetzB 108 ,9; GuerreMetzB 108 ,9; [FroissEspF1 3589; FroissEspF1 3589]⁠)
  • ◆⁠“lieu couvert d’herbes, gazon, pré”⁠ (RCambrM; Saisna/lB 1030; Saisna/lB 1030; HuonQuJérS p126; MerlinPropheB; MerlinPropheB 64vb; RolpR 6264; GuerreMetzB 108 ,9; GuerreMetzB 108 ,9; HuonAuvbS6 8214; BelleHelR 7287; LionBourgAlK 8854, 11090, 24997; [FroissEspF1 3589; FroissEspF1 3589; FlorOctAlL 3545, 17127; FroissMelL 13754], TL 3,752,29; Gdf IV 458a; Gdf IV 458a; Gdf; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbor1 f. et m.
[⁠TL 3,752,46; FEW IV 406a; FEW IV 406a; Gdf. – RoPh 15, 463; RoPh 15, 463.⁠]
(⁠erbor AlexParA I, var. 55, 1243.1-3; AlexParA I, var. 55, 1243.1-3; OgDanAlC 1276; OgDanAlC 1276; EntreeT 10739; EntreeT; EntreeT 10739; EntreeT, erbour AudefroiC XII, 11; AudefroiC XII, 11; CharlChauveC0 °15262; CharlChauveC0 °15262; TristNantS 11732; TristNantS 11732; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 41a, 65; BartschChrest 41a, 65⁠)
  • ◆⁠“prairie, herbage”⁠ (AlexParA I, var. 55, 1243.1-3; AlexParA I, var. 55, 1243.1-3; AudefroiC XII, 11; AudefroiC XII, 11; OgDanAlC 1276; OgDanAlC 1276; EntreeT 10739; EntreeT; EntreeT 10739; EntreeT; CharlChauveC0 °15262; CharlChauveC0 °15262; TristNantS 11732; TristNantS 11732; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 41a, 65; BartschChrest 41a, 65, RoPh 15, 463; RoPh 15, 463, TL 3,752,46; Gdf; FEW IV 406a; FEW IV 406a)
fiches par lemme Télécharger
●erbor2 m.pl.
[⁠TL 3,753,3. – Ruteb I 257; Ruteb I 257.⁠]
  • ◆⁠t. de bot. “espèce de plante, armoise”⁠ (Ruteb I 257; Ruteb I 257, TL 3,753,3)
fiches par lemme Télécharger
●erbos m. adj.
[⁠TL 3,753,15; Gdf 9, 754 a, 4 458 b; Gdf 9, 754 a, 4 458 b; FEW 4, 407a; FEW 4, 407a; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – BormannJagd; BrasseurSaisn p. 169; BrasseurSaisn p. 169; MélSuard 591; MélSuard 591.⁠]
(⁠erbeuses RoselLangl, erbos ThebesC; ThebesC; BenDucF 4739, 4535; BenDucF 4739, 4535; BenDucM II, p. 129, V. 19134; BenDucM II, p. 129, V. 19134, erbous Aiol1/2F; Aiol1/2F; ElieR; ElieR; ThebesR 8394; ThebesR 8394⁠)
  • ◆1o⁠adj. “qui est couvert d’herbes”⁠ (BenTroieC; BenDucF 4739, 4535; BenDucF 4739, 4535; Aiol1/2F; Aiol1/2F; ElieF 501; ElieR; ElieR; ElieR 501; AudefroiC; RoselLangl; BrendanPr1W; BrendanPr1W 5.27; JPrioratR 53 44; ChaceOisiM, MélSuard 591; MélSuard 591, Gdf 9, 754 a, 4 458 b; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠m. “terrain herbeux, pré”⁠ (ThebesC; ThebesC; BenDucM II, p. 129, V. 19134; BenDucM II, p. 129, V. 19134; ElieR 584 etc.; MaugisV 186; ThebesR 8394; ThebesR 8394, BormannJagd; BrasseurSaisn p. 169; BrasseurSaisn p. 169, TL 3,753,15; Gdf 9, 754 a, 4 458 b; Gdf; FEW 4, 407a; FEW 4, 407a; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbal m.
[⁠Gdf; FEW. – DiekmannSuff 145.⁠]
(⁠erbel (sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 168, erbiaus (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III 15a/ I 100⁠)
  • ◆⁠“lieu couvert d’herbes, gazon, pré”⁠ ((sigles à datations multiples:) MontRayn VI, 168; NoomenFabl III 15a/ I 100, DiekmannSuff 145; Hallauer §3, Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbediç s.
[⁠[sigle].⁠]
(⁠érbediç RaschiD1 54,9⁠)
  • ◆⁠“herbes”⁠ (RaschiD1 54,9, [sigle])
fiches par lemme Télécharger
●erbeer v.
[⁠FEW; LevyTrés.⁠]
  • ◆⁠“se couvrir d’herbes”⁠ (FEW; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●erberiç s.
(⁠erberiç RaschiD1 53, 167⁠)
  • ◆⁠“plante?”⁠ (RaschiD1 53, 167)
fiches par lemme Télécharger
●erbet m.
[⁠GdfLex; FEW. – ActesMfr10 254; StädtlerGdfLex 254.⁠]
(⁠erbet EneasS1 831⁠)
  • ◆⁠“petite herbe”⁠ (EneasS1 831, ActesMfr10 254; StädtlerGdfLex 254, GdfLex; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbiere1 f.
[⁠TL 3,751,25; Gdf IV 457a; Gdf.⁠]
(⁠erbiere ChaceT; [ModusT 28, 29, 34, 36, 37, 38, 39 etc.; GastPhébChasseT 4025, 4026, 4027, 4031], erbière [TresVenM 1388, 1390]⁠)
  • ◆1o⁠“lieu couvert d’herbes, gazon, pré”⁠ (TL 3,751,25; Gdf IV 457a; Gdf)
  • ◆2o⁠“œsophage du cerf”⁠ (ChaceT; [ModusT 28, 29, 34, 36, 37, 38, 39 etc.; GastPhébChasseT 4025, 4026, 4027, 4031; TresVenM 1388, 1390])
fiches par lemme Télécharger
●erbiere2 f.
[⁠TL 3,751,42; Gdf IV 457a, IX 754a; FEW.⁠]
(⁠erbiere NecrArrB S. 110b, erbière (sigles à datations multiples:) RecHist 961⁠)
  • ◆⁠“femme qui recueille ou vend des herbes”⁠ (NecrArrB S. 110b; (sigles à datations multiples:) RecHist 961, TL 3,751,42; Gdf IV 457a, IX 754a; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbine f.
(⁠erbine LettrHippoT a 197, 198⁠)
  • ◆⁠“espèce de plante?”⁠ (LettrHippoT a 197, 198)
fiches par lemme Télécharger
●erbiore s.
(⁠erbiore BelleHelR 849b⁠)
  • ◆⁠“plante à tige non ligneuse, ensemble des herbes qui forment le gazon des prés et des pâturages”⁠ (BelleHelR 849b)
fiches par lemme Télécharger
●erbé m.
[⁠DCCarp 170a. – [sigle].⁠]
(⁠erbé FloreaP 481, 1059; CorE; CorE p61⁠)
  • ◆⁠“vin aux herbes”⁠ (FloreaP 481, 1059; FloreaP 1069; RicheutV; RicheutV 126; SGillesP 615, 1688; AimonFlH 9573; ThomKentF 775, 7906; TristBérG 288; CorB C92; CorE; CorE p61; BelleHelR 4455; 4477; GalienD; GalienD 2218, R 98, 512; [sigle], Gdf; Gdf; AND 353A; DCCarp 170a; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●eserber v.
[⁠Gdf.⁠]
  • ◆⁠“arracher (en parlant des mauvaises herbes)”⁠ (Gdf)
fiches par lemme Télécharger
●ebour adj.
(⁠ebour EnfGodM app. VII, 38; 42; EnfGodM app. VII, 38; 42⁠)
  • ◆⁠“qui est couvert d’herbes”⁠ (EnfGodM app. VII, 38; 42; EnfGodM app. VII, 38; 42)
fiches par lemme Télécharger
●erbu m. adj.
[⁠TL 3,753,49; Gdf 9, 754a; 4, 458c; Gdf 9, 754a; 4, 458c; AND 353B; AND 353B; FEW 4, 406 b; FEW 4, 406 b; TLF 9, S. 775 b; FEW 4, 406 b; DCCarp 234c; DelbMat; Gdf 4, 458c; GdfC 9, 754a; TLF 9, S. 773a; TLF 9, S. 775 b; FEW 4, 406 b; DCCarp 234c; DelbMat; Gdf 4, 458c; GdfC 9, 754a; TLF 9, S. 773a. – RoPh 8,59.⁠]
(⁠erbu HornP 3131, 3987, 4465; HornP 3131, 3987, 4465; BenDucF 18602, 25655; BenDucF 18602, 25655; AlexParA I, var. 156, 3240; AlexParA II (β 69) 1126; AlexParA I, var. 156, 3240; AlexParA II (β 69) 1126; VengAlE p119; EscoufleM 291a; EscoufleM 291a; EscoufleS; EscoufleS; MeraugisF 4489; MeraugisF 4489; Bueve2S 11565; Bueve2S 11565; OgDanAlC 453, 952; OgDanAlC 453, 952; [GodBouillBruxR; GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 90b, 84; BartschChrest 90b, 84⁠)
  • ◆1o⁠adj. “qui est couvert d’herbes, herbeux”⁠ (RolB 401; RolB 401; HornP 3131, 3987, 4465; BenDucF 18602, 25655; BenDucF 18602, 25655; BenDucF; BenDucF; Aiol1/2F 5217; Aiol1/2F 5217; Aiol1/2N 52/6 etc.; Aiol1/2N 52/6 etc.; AlexParA I, var. 156, 3240; AlexParA II (β 69) 1126; AlexParA I, var. 156, 3240; AlexParA II (? 76) 1743; AlexParA II (? 67) 17; AlexParA II (? 69) 1128; AlexParA II (? 76) 1743; AlexParA II (? 67) 17; AlexParA II (? 69) 1128; AliscW p. 85 v. 1306a; AliscW p. 377 v. 6313 var.; AliscW p. 85 v. 1306a; AliscW p. 377 v. 6313 var.; RenMontdT 220; RenMontdT; RenMontdT 220; BestGuillR 3290; BestGuillR 3290; MortAymC 1205; MortAymC 1205; Bueve1S 2937, 5932, 7647; Bueve1S 2937, 5932, 7647; Bueve2S 11565; Bueve2S 11565; Bueve3S 363, 2032, 9335; Bueve3S 363, 2032, 9335; CoincyII1...K 118 var.; CoincyII1...K 118 var.; AnsCartA 621, 5294, 6207; AnsCartA 621, 5294, 6207; CristalB; CristalB; YsLyonF 1305; YsLyonF 1305; OgDanAlC 453, 952; OgDanAlC 453, 952; BastC 640; BastC 640; LionBourgAlK 4524, 22528, 22980; LionBourgAlK 4524, 22528, 22980; [Bersuire; Bersuire; GodBouillBruxR; GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 90b, 84; BartschChrest 90b, 84, RoPh 8,59, TL 3,753,49; Gdf 9, 754a; 4, 458c; GdfC 9, 754a; GdfC 9, 754a; AND 353B; AND 353B; DCCarp 234c; DCCarp 234c; TLF 9, S. 775 b; TLF 9, S. 775 b; FEW 4, 406 b; FEW 4, 406 b; DelbMat; DelbMat)
  • ◆2o⁠m. “terrain couvert d’herbes, herbage”⁠ (HornP 3131, 3987, 4465; AlexParA II (β 69) 1126; VengAlE p119; EscoufleM 291a; EscoufleM 291a; EscoufleS; EscoufleS; MeraugisF 4489; MeraugisF 4489, Gdf 9, 754a; 4, 458c; Gdf 4, 458c; Gdf 4, 458c; TLF 9, S. 773a; TLF 9, S. 773a; FEW 4, 406 b; FEW 4, 406 b)
fiches par lemme Télécharger
●erbue f.
[⁠TL 3,754,30; Gdf 4, 458 c.; Gdf 4, 458 c.; FEW 4, 406 b; FEW 4, 406 b; Gdf 4, 458c; Gdf 4, 458c; FEW; TL; Gdf; TL 1,1238,32.⁠]
(⁠erbue RoselLangl; RoselLangl; HuonAuvbS6 8585; HuonAuvbS6 8585; RenContrR 1010; RenContrR 1010⁠)
  • ◆⁠“terrain couvert d’herbe”⁠ (AlexParA II, 990; AlexParA I, var. 39, 937; AlexParA II, 990; AlexParA I, var. 39, 937; RoselLangl; RoselLangl; DocHMarneG 206, 13; TournAntW 218; TournAntW 218; AnsCartA 619 D; AnsCartA 619 D; BrendanPr1W; BrendanPr1W 27.4,5; HuonAuvbS6 8585; HuonAuvbS6 8585; RenContrR 1010; RenContrR 1010; RenContrR 3155; RenContrR 3155, TL 3,754,30; TL; TL 1,1238,32; Gdf 4, 458 c.; Gdf 4, 458 c.; Gdf; Gdf 4, 458c; Gdf 4, 458c; FEW 4, 406 b; FEW 4, 406 b; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbolee f.
[⁠TL 3,752,35; TL 3,752,35; Gdf; Gdf. – [sigle].⁠]
(⁠erboulee CoincyII9Kr 2525; CoincyII9Kr 2525⁠)
  • ◆⁠“sorte de médicament aux herbes”⁠ (CoincyII9Kr 2525; CoincyII9Kr 2525, [sigle], TL 3,752,35; TL 3,752,35; Gdf; Gdf; Gdf; MED IV, 660a; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●erbagier v.
  • ◆⁠“mettre ses bêtes à l'herbage”⁠ (AND 353A; DCCarp 234b; DCCarp 234b)
fiches par lemme Télécharger
●erbilleresse f. et m.
[⁠TL 3,751,46.⁠]
  • ◆⁠“celle qui cueille, qui coupe de l’herbe”⁠ (TL 3,751,46)
fiches par lemme Télécharger
●erboriste s.
[⁠GdfMat.⁠]
  • ◆⁠“personne habilitée à vendre des plantes médicinales”⁠ (GdfMat)
cf. DMF herboriste

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.