DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
error f. et m.
[⁠FEW 3,241a lt. ERROR – TL 3,780,40; TL 3,782,26; TL; Gdf; GdfC; AND; MED 3, 231b; DCCarp 170b; DCCarp 185 b; TLF; FEW 3, 241a; Baker. – ContPerc; ContPerc T 11304; CorleyCont1 p151; CorleyCont2; CorleyCont2 U 23644, S 28162; CorleyCont2; Gdf 3, 333a; HilderMeun 83; KellerWace 353a; Messelaar; Messelaar 25, 59; MélMel 107; OrelliBibel; Pope 777; R 98, 535; R 83, 272; SammetSuff 90; SchelerJPreis; ZrP 68 405.⁠]
(⁠Airor JostPletR, eror CantLandP 3224; CantLandP 3224; EntreeT; EntreeT, errei BenDucM I, p. 321, v. 6866; AlexParA 2, var. t. 5; Pères 9034, erreiance Pères10C 3197, erreur VMortHélW 35,1; ContPerc2lC2 p119; GuillTyrP; CoincyI41/42R 201; BeaumCoutS 422; RenNouvR 740; JVignayVégL; BelleHelR 849b; 1315, 4277; [DenFoulB1; FlorOctAlL *521; SottiesP I, 208, v. 115; MistSGenisM; PassTroyB t.2, p. 1131], Erreur [AmphYpL2], Erreurs JCourtPlaitaT 188, error GrantMalS2 148; WaceConcA 1638; MonGuill1/2C 1880; 3225; ProvSalSanI; EneasS1 3795, 4981; FloreaD; BenTroieC; BenDucF 8574, 13519; EructavitJ 797, 1584; EructavitJ; FlorebK 280, 2465, ...; FlorebP 280, 1090, 2463; RicheutV; ProtH; AimonFlH 10937; 13656; TristBérG 360; TristThomW; GerbMetzT 4281; HermValS 3854, 5780; Saisna/lB 996; ChevVivM; ChevVivM 1677*, E 170A; PriseCordD 483; AudefroiC 8, 12; 9, 6; 7,7; FolTristBernH2 477; GirVianeE 5614; HerbCandS 944; NarbS; AimeriD 1270, 2949; FlorenceW 3397; BalJosCamA 3857, 4801; BalJosPr1M 112 39; BlancandS 1361; CoincyChristO; OmbreB2 828; CoincyI1...K 2/2var; MorPhilP 2680; TrubertR 1919; TrubertR; BesantM p116; BesantR 3064; AndrContrN 9, 49; AndrContrN Slander 10, 10; AnsCartA 6253; AuberiTarbé; CristalB 7674; JoufrF 655, 1410, 1964; MaugisV 2914, 37751, 6205, 6495; SAgnèsDécD 65; RenMontlC; SimPouilleaB B 3931; C 3179; 4933; MoniotParD 46, 30; OlimB 834; SecrSecrPr7B p248; GesteFrancorR 2100, 2105; GuiNantvProlC 234, 362, 381; (sigles à datations multiples:) Aspland 166, 23; BartschChrest 41a, 41; 47, 23 etc; BartschHorning 153, 18; 398,33; BartschHorning 519,9; NoomenFabl t.8, 415; 93 274; NoomenFabl t.7, 430; ReidFabl; Rosenberg S. 28, Error CommPsia1G 339,18; 208,18; 953,16; PèresPrI5/7S; JostPletR; BibleMacéL, ERROR GuillPalMo, errors PassionA S. 117 ( v. 365); GeoffrParChronD 3319, errour AlexArsM C 491, C 1430; CoucyChansL 21, 31; GaceBruléD 40, 31; GautDargR 18, 4; 14, 11; ViolB 5697; GilChinP 1753; BeaumS Man. 1869; JeuxPartL; SMarg5T; EnfOgS 6736; AdHaleChansM; RichH; CleomH 2107; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 84,5; ChaceOisiM; ChaceOisiM; JSQuentO; VoeuxPaonR 2, 25 26; SGregJeanS; MirNDPers1-40P 21 1574; JMoteVoieP 129; TristNantS 7645, 11749, Errour VillehW, errror SimPouilleaB 1249, errur PhThCompS 4v, 340; EdConfVatS; RouH 3, 2455, 3738; BenDucM 3, p. 608, v. 1945; AdamG3; ThomKentF 320, 4979, 5021; 6696; 7003; TristThomB 955, 987, 996; TristThomL 4114; TristThomW T. 1 47, D 382, etc.; BibleDécb/eN; ChardryDormM; ChardryDormM 810; SEdmPassG 832; SJeanAumU 753, 1738; WaldefH 13287; ChGuillI 470; ChGuillSd 273, 470; GautDargH; GuiWarE 247; HArciPèresO 644, 884; SThomFragmM; CantKiVotH 298; ApocGiffR 3569; NicBozSAgatheK, Errur MirAgn2K, esreur JCourtPlaitaK 846, esror CoincyChristO; GuillMarM 13408, esrour GuillVinM X, 27; ChansSienaS; VerCoulK 102; EnfRenC 10195; JerusCont2G; BastC 2246; BastS 2248; BelleHelR 852 b; LionBourgAlK 4690; [ChevCygneBruxR]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 431⁠)
  • ◆1o⁠“écart de la raison, fausse opinion, mal entendu, méprise”⁠ (PassionA S. 117 ( v. 365); PhThCompS 4v, 340; GrantMalS2 148; WaceConcA 1638; MonGuill1/2C 1880; 3225; ProvSalSanI; CommPsia1G 339,18; 208,18; 953,16; BenTroieC; EdConfVatS; RouH 3, 2455, 3738; BenDucF 8574, 13519; BenDucM I, p. 321, v. 6866; AdamG3; EructavitJ 797, 1584; EructavitJ; FlorebP 280, 1090, 2463; RicheutV; AlexArsM C 491, C 1430; AlexParA 2, var. t. 5; ProtH; ThomKentF 320, 4979, 5021; 6696; 7003; TristBérG 360; TristThomB 955, 987, 996; TristThomL 4114; TristThomW; TristThomW T. 1 47, D 382, etc.; HermValS 3854, 5780; Saisna/lB 996; VMortHélW 35,1; CantLandP 3224; CantLandP 3224; ChevVivM; ChevVivM 1677*, E 170A; ContPerc2lC2 p119; PriseCordD 483; VillehW; AudefroiC 8, 12; 9, 6; 7,7; BibleDécb/eN; ChardryDormM; ChardryDormM 810; FolTristBernH2 477; GirVianeE 5614; GuillPalMo; HerbCandS 944; NarbS; PèresPrI5/7S; SEdmPassG 832; SJeanAumU 753, 1738; WaldefH 13287; AimeriD 1270, 2949; ChGuillI 470; ChGuillSd 273, 470; FlorenceW 3397; BalJosCamA 3857, 4801; BalJosPr1M 112 39; BlancandS 1361; GautDargH; GautDargR 18, 4; 14, 11; GuiWarE 247; GuillTyrP; CoincyChristO; CoincyChristO; OmbreB2 828; CoincyI1...K 2/2var; CoincyI41/42R 201; GuillVinM X, 27; MorPhilP 2680; TrubertR 1919; TrubertR; GuillMarM 13408; BesantM p116; BesantR 3064; ViolB 5697; AndrContrN 9, 49; AndrContrN Slander 10, 10; AnsCartA 6253; GilChinP 1753; MirAgn2K; AuberiTarbé; BeaumS Man. 1869; ChansSienaS; CristalB 7674; HArciPèresO 644, 884; JeuxPartL; JoufrF 655, 1410, 1964; MaugisV 2914, 37751, 6205, 6495; Pères 9034; Pères10C 3197; SAgnèsDécD 65; SMarg5T; SThomFragmM; VerCoulK 102; JostPletR; JostPletR; CantKiVotH 298; EnfRenC 10195; RenMontlC; SimPouilleaB 1249; SimPouilleaB B 3931; C 3179; 4933; EnfOgS 6736; MoniotParD 46, 30; OlimB 834; AdHaleChansM; BeaumCoutS 422; RichH; CleomH 2107; ApocGiffR 3569; JerusCont2G; RenNouvR 740; BibleMacéL; SecrSecrPr7B p248; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 84,5; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisiM; ChaceOisiM; GesteFrancorR 2100, 2105; JSQuentO; VoeuxPaonR 2, 25 26; JVignayVégL; GeoffrParChronD 3319; EntreeT; EntreeT; JCourtPlaitaK 846; JCourtPlaitaT 188; NicBozSAgatheK; SGregJeanS; GuiNantvProlC 234, 362, 381; MirNDPers1-40P 21 1574; JMoteVoieP 129; BastC 2246; BastS 2248; BelleHelR 852 b; BelleHelR 849b; 1315, 4277; LionBourgAlK 4690; TristNantS 7645, 11749; [ChevCygneBruxR; AmphYpL2; AttilaS XVI, 3377, 6826; DenFoulB1; FlorOctAlL *521; SottiesP I, 208, v. 115; MistSGenisM; PassTroyB t.2, p. 1131]; (sigles à datations multiples:) Aspland 166, 23; BartschChrest 41a, 41; 47, 23 etc; BartschHorning 153, 18; 398,33; BartschHorning 519,9; NoomenFabl t. 7, 431; NoomenFabl t.8, 415; 93 274; NoomenFabl t.7, 430; ReidFabl; Rosenberg S. 28, ContPerc; ContPerc T 11304; CorleyCont1 p151; CorleyCont2; CorleyCont2 U 23644, S 28162; CorleyCont2; HilderMeun 83; KellerWace 353a; Messelaar; Messelaar 25, 59; OrelliBibel; Pope 777; R 98, 535; R 83, 272; SammetSuff 90; SchelerJPreis; ZrP 68 405, TL; TL 3,780,40; TL 3,782,26; Gdf; GdfC; AND; MED 3, 231b; DCCarp 185 b; TLF; FEW 3, 241a; Baker)
  • ◆2o⁠“trouble, peine, chagrin”⁠ (EneasS1 3795, 4981; FloreaD; BenDucM 3, p. 608, v. 1945; FlorebK 280, 2465, ...; AimonFlH 10937; 13656; CoucyChansL 21, 31; GaceBruléD 40, 31; GerbMetzT 4281; GirVianeY 5614; EntreeT, Gdf 3, 333a; MélMel 107, DCCarp 170b)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.