DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
escondire v.
[FEW 3,280a lt. *EXCONDICERETL 3,955,37; TL; Gdf 3, 418; Gdf 3, 419a; Gdf 3, 419b; Gdf 3, 420a; Gdf 3, 420a; AND; AND; AND; DCCarp 176a; DCCarp 178 c; DCCarp 176a; TLF; FEW 3, 280a; FEW 3, 280a; AdHaleLexM; Foerster; Foerster; LevyTrés. – BTDial 50, 218; ContPerc A 3543; T 7475; CorleyCont1 p1152; CorleyCont2; CorleyCont2 28037, 28053, 29337; KellerWace 194a; KellerWace; MatoréVocMéd p 193; Morlet 116; MélElliott p 75; MénardRire 287-492; NM 95-96, p 68; Pope; R 153-155; R 386f; R 68, 518; 75, 127; 85, 367; R 94, 281-82; RF 29, 186; Rbph 27 (1949) 308; RoPh 14, 340; RoPh 21, 120; RoR 85, 3; v 1451; Runk p 31; SchelerJPreis; TilLex; TraLiPhi 31, 228; [sigle].⁠]
(condire BibleHolkP 36,6 n., econdecist DolopL, econdire VengRagF 213; ParDuchP 1416, econdue JDupinMelL 2165 C, escomdire DrouartB 1338, escondeïmes RobHoY v 1822, escondesistes (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t9, 337b, escondi HuonR 1390; [EvQuenJe 1557]; (sigles à datations multiples:) RecHist 961, escondie CoincyI1...K 66 var, escondies BalJosPr1M 90, 30, escondir SGraalIIJosN 1515; FergF 1144, 2705, etc; HunbautW Gr 1185, 1191, 2788; 2463, 3242; BibleMalkS 7666; LicorneG 214, 1011, 5083; TristNantS; [JFevRespH 2224; 3058; JPreisMyrG 3412, 3901 (n)], escondirai HermValS 1438; OvMorB 2, p 177, 188, escondire AlexisP O 65a, p 23, 126; LapidffS 626E; 626C; LoisGuillL; MonGuill1/2C 127; 425, 591, 1373; ProvSalSanI; WaceNicR 744; ThebesC; CommPsia1G XVI, 158; XXI, 1186; MarieLaisW3 49; NarcisusT 30, 356; BenTroieC; ErecR 3321; RouH; BenDucF 17556, 18851; BenDucM I, p 547, v 13520; AlexissH 965; GautArrErR 403; 4596; GautArrIllLe; PelCharlK 93; 34; CligesG; CligesM 4183, 5092; CligesM 4183, 4920, 5603; EstFougK 1282; PercL; SGillesP 2161, 3066; ThibMarlyS; ProtH; AimonFlH 5748, 7131; 5420; GarLorrI; GuiNantm/v/fM 511; Ren II 1006, va 991; RenR 5686, 7824, 8312; RenR 6885; RenR; RenR; RenR; RenR; RenR VII-IX; RenR II-VI; ThomKentF 933, 1769; TristBérG 3047; 3049; 3252; TristThomB 1187; TristThomL 1187; TristThomW T. 1, 247; ConBethW1; ElieF 151; ElieR 151; GaceBruléD IX 39; XXX, 39; GaceBruléD V 27; XIV, 30; GaceBruléH 91; MantelB M 709; MonRaincB 5922, 40; RCambrM; Saisna/lB 998; 3575 (c), 3757 (c), 3811 (c); 3365° (A); 1016/965; SermMaurR 25, 9; AmAmD 615; ChevCygneNaissT 449, 3410; ChevEspJ Ch 313, 324; ContGuillTyrdM 159, 159, 159; 38; ContPerc2lC2 p120; PoèmeMorB 2405, 2834; EscoufleM 291b; 4942; EscoufleS 4942; GuillDoleL 4324; AmbroiseP 11745; AudefroiC IV, 5; AudefroiC XIII, 16; BibleDécb/eN; FolTristBernH2 443; MeraugisF 1640, 2442, 5664; MorPhilPrH 108, 24; 110, 20; PercDidd/eR 283; Perl1N; VengRagF; AngDialGregP; AimeriD 1402; BalJosAnS 9247; ChGuillM 2123; ChGuillSd 273; 2123; FillePonth1B2 p57; FlorenceW 389, 4037, 4980; 4665; 387, 3048; MerlinM; MortArtuF2 13, 9; 38, 52, 55, 57; MortArtuF2 26, 55; 35, 31; 70, 56; YderG 1540; BalJosCamA 4729; BalJosPr1M 90, 37; Bueve1S 6378; Bueve2S 12276; 12519; Bueve3S 12800; 8104; 1582; DurmG; DurmS 4205; GautDargH; GautDargR * XVIII, 79; BanMetzW p XVIII; LancPrK; LancPrM; OrdeneChevB OC 54; DolopL; CoincyI1...K 60 var; DocFlandrM p 131; ComtePoitK; ComtePoitM 370, 123; GodinM 12249; GuillVinM XXXII, 45; MorPhilP 694, 5268; OrsonP 336; 3140; RenclCarH; SGraalIVQuesteP 40, 20; 179, 14; 179, 22; SJeanEvW 547; 86; TyoletT; GuillMarM 1157; GuillMarM; CoincyII9Kr 280, 745; ViolB; ViolB 3591; RoselLangl; RoselLec; TristPrB 39/55; TristPrC 204, 12; 212, 8; 265, 15 etc; TristPrCh 23, 39; 70, 17; TristPrCh 105, 50; TristPrG; TristPrL 174, 18; TristPrMé 39, 22; TristPrR; TristPrS; BeaumJBlL; AnsCartA 1020, 1168 D, 8240; ArtusS; CheviiEspI; EustMoineC 2262; EustMoineF; FolLancB; FournChansL; GilChinP 3706; SJulPrS 618, 895; ChastVergiA 661; ChastVergiA; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 42, 33; 43, 5; 532, 36; etc; MerlinsR 40, 25; 424, 21; 443, 12; etc; MerlinsR 421, 27; AntAnW App 160, 162; ImMondeOct2H; BeaumS Man 374, 700, 1841; BestAmOctT 265, 665, 680; BibleEntS 1906; 2884, 3162; 5134, 6831; CesTuimAlC 6567; HistFécL 1862, 4875; MaugisV; Pères10C 22; Pères69B 48; RègleSBenDouceD 51, 7; SAgnèsDécD 123; SAudreeS; ThebesR tr; YonM 4292; AnticlC 922; GilebBernF; MantouFlandr Y.C. II 402 (34) etc; VMortAnW 27, 9; 86, 5; 212, 3?; CoutStAmandM I, II, 9; I, XXIII, 24; BerteH 400; CassidP 17; EmpConstOctC 285; RenAndJ 59c; SilenceT2; HemH 645; 71; AdHaleChansM; AdHalePartN VI 4, 27; VIII, 6; XVI, 35; X, 12; IV, 3, 10; ClefD; BeaumCoutS 1045; LaurinT; RichH; SRemiB 4128; HelcanusN 32; MaccabeS 6124; GlDouaiE1 94; Ren?F2; SoneG; JacBaisT I 49; PanthT; SSagmR 18/26-27; 22/90; 68/311; 74/172; JoinvW1 444e; AdvndC; AdvndC 65; JSQuentO; GeoffrParChronD; MaillartR 1899, 2558, 5768; 1978, 5998, 6014; JCondM; JCondOisR; PrunB 79, 224, 1096, 1327; Apol3L 76, 8 und 12; 78, 10; 67, 8; DialGregEvrS 580, 1795, 2634, 3047, 3447; SGregJeanS; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 2 349; 4 268 etc; JMoteVoieP 89, 2669; RenContrR 128, 376; BelleHelR 850a; 137, 5741; GilMuisK 326b; LionBourgAlK; PassEntreG 3361; PassEntreR 3362; [ChevCygneBruxR; FroissDitsth/...F 464; FroissEspF1; FroissPrisF 1555; 606, 3839; AalmaR 10435; GaceBuigneB 11878, 4033-4; DeschQ I, 102; FierPrM 652, 649, 656; FierPrMi 67, 68; SottiesP III, 93, v 189; MistHag6S 740; PassTroyB t II, p 1131; AndrVigneSMartD 2855; 6223]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 61, 208; 81, 119. 147 etc; BartschHorning 48, 28; HenryChrest; Ilvonen V 18; MénardFabl VII, 27; IX 52; MontRayn I, 72, 224; NoomenFabl t 5, 464; NoomenFabl t 8, 415; NoomenFabl t6, 380; NoomenFabl II, 9/52, 11b/91; 13/27; 12/123; NoomenFabl III, 15a/397; 16b/52; NoomenFabl III 14/415; 15a/ I 390; NoomenFabl 26b/58; 26c/D128; NoomenFabl t7, 430; PannierLapid C 607, C 984, E 157, 1203; RaynLaFabl; RaynMotets I p 115, 147; RecHist 961; ReidFabl; RivièrePast; Rosenberg; Rosenberg S 290; StimmingMot; TrouvBelg2, Escondire RobDiableL; VillehW; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; ConqIrlO; PurgSPatrBerM; MerlinscS; PassJonglgP; PassJonglgP; JostPletR; RutebL; GuillMachC, ESCONDIRE GuillPalMo; CesTuimAlC; Pères51R1; RobBloisDidF, escondis AntiocheD 7815; ChastVergiS; CesTuimAlC 906; GautLeuL2 IV 125 var; OvArtPrR 1144, 1146; RenNouvR 2325; SottChansValL XXV, 23; BastC 6365; [FroissBallB]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII, 1111, Escondis GautLeuL2, escondisant OvMorB 9, p 281, 2487, escondisoit RutebF AT 346; AS 98; AT 561, Escondissez SermMaurpB, escondist (sigles à datations multiples:) Rosenberg S 164, escondit AlexisS1 321, escondite (sigles à datations multiples:) Rosenberg 66:7, escondites (sigles à datations multiples:) RecHist 961, esconduie RenR, esconduire TristPrB 50 /24; *178/24; SJulPrS 1293; MerlinPropheB; [FloriantPrL fol 53 ro; fol 88 ro], escoundire BrittN, escundir MarieLaisL 506; PelCharlF, escundire LapidalS 1473; GaimarB 6214; LoisGuillL; MarieGuigW2; MarieLaisR; EdConfVatS; HornP; BenDucM I, p. 348, v. 7619; SThomGuernW1 4300, 2493; PelCharlA; MarieFabW; MarieFabW2; ChardryDormM 1298; SJeanAumU 3410; GuillJoiesRi; ModvB2 5161, 6475; EdConfCambrW 1903; CantKiVotH; NicBozElisK Eliz. 220; (sigles à datations multiples:) PannierLapid D. 788, Escundire MirAgn2K, esgondre GuillDoleL 5565, esondire AcartH 278, scondir EntreeT 6183)
  • 1o⁠v.tr. “refuser, dénier (en parlant de choses)” (AlexisP O 65a, p 23, 126; LapidalS 1473; LapidffS 626E; 626C; GaimarB 6214; LoisGuillL; LoisGuillL; MonGuill1/2C 127; 425, 591, 1373; ProvSalSanI; WaceNicR 744; ThebesC; CommPsia1G XVI, 158; XXI, 1186; MarieGuigW2; MarieLaisL 506; MarieLaisR; MarieLaisW3 49; NarcisusT 30, 356; EdConfVatS; ErecR 3321; HornP; RouH; BenDucF 17556, 18851; BenDucM I, p. 348, v. 7619; BenDucM I, p 547, v 13520; SThomGuernW1 4300, 2493; AlexissH 965; GautArrErR 403; 4596; GautArrIllLe; PelCharlA; PelCharlF; CligesG; CligesM 4183, 4920, 5603; EstFougK 1282; MarieFabW; MarieFabW2; PercL; SGillesP 2161, 3066; ThibMarlyS; ProtH; AimonFlH 5748, 7131; 5420; GarLorrI; GuiNantm/v/fM 511; RenR 5686, 7824, 8312; RenR 6885; RenR; RenR; RenR II-VI; ThomKentF 933, 1769; TristThomB 1187; TristThomL 1187; TristThomW T. 1, 247; ConBethW1; ElieF 151; ElieR 151; GaceBruléD IX 39; XXX, 39; GaceBruléD V 27; XIV, 30; GaceBruléH 91; MantelB M 709; MonRaincB 5922, 40; RCambrM; RobDiableL; Saisna/lB 998; 3575 (c), 3757 (c), 3811 (c); 3365° (A); 1016/965; AmAmD 615; ChevCygneNaissT 449, 3410; ChevEspJ Ch 313, 324; ContPerc2lC2 p120; PoèmeMorB 2405, 2834; GuillDoleL 4324; GuillDoleL 5565; VillehW; AmbroiseP 11745; AudefroiC IV, 5; BibleDécb/eN; ChardryDormM 1298; FolTristBernH2 443; GuillPalMo; MeraugisF 1640, 2442, 5664; MorPhilPrH 108, 24; 110, 20; PercDidd/eR 283; Perl1N; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; SJeanAumU 3410; VengRagF 213; VengRagF; AngDialGregP; AimeriD 1402; BalJosAnS 9247; ChGuillM 2123; ChGuillSd 273; 2123; FillePonth1B2 p57; MerlinM; MortArtuF2 13, 9; 38, 52, 55, 57; YderG 1540; BalJosCamA 4729; BalJosPr1M 90, 37; BalJosPr1M 90, 30; Bueve1S 6378; Bueve2S 12276; 12519; Bueve3S 12800; 8104; 1582; DurmG; DurmS 4205; FergF 1144, 2705, etc; GautDargR * XVIII, 79; GuillJoiesRi; BanMetzW p XVIII; LancPrK; LancPrM; OrdeneChevB OC 54; DolopL; DolopL; CoincyI1...K 60 var; CoincyI1...K 66 var; DocFlandrM p 131; ComtePoitK; GodinM 12249; GuillVinM XXXII, 45; MorPhilP 694, 5268; OrsonP 336; 3140; RenclCarH; SGraalIVQuesteP 40, 20; 179, 14; 179, 22; TyoletT; GuillMarM 1157; GuillMarM; CoincyII9Kr 280, 745; ConqIrlO; ModvB2 5161, 6475; RoselLangl; RoselLec; TristPrB 50 /24; *178/24; TristPrB 39/55; TristPrCh 23, 39; 70, 17; TristPrCh 105, 50; TristPrG; TristPrL 174, 18; TristPrR; TristPrS; BeaumJBlL; AnsCartA 1020, 1168 D, 8240; ArtusS; CheviiEspI; EustMoineC 2262; FolLancB; FournChansL; GilChinP 3706; ParDuchP 1416; PurgSPatrBerM; SJulPrS 618, 895; SJulPrS 1293; ChastVergiA 661; ChastVergiA; ChastVergiS; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 42, 33; 43, 5; 532, 36; etc; MerlinsR 40, 25; 424, 21; 443, 12; etc; MerlinsR 421, 27; MerlinscS; MirAgn2K; PassJonglgP; PassJonglgP; AntAnW App 160, 162; EdConfCambrW 1903; ImMondeOct2H; BeaumS Man 374, 700, 1841; BestAmOctT 265, 665, 680; BibleEntS 1906; 2884, 3162; 5134, 6831; CesTuimAlC 6567; CesTuimAlC 906; CesTuimAlC; GautLeuL2; GautLeuL2 IV 125 var; HistFécL 1862, 4875; HuonR 1390; MaugisV; Pères10C 22; Pères51R1; Pères69B 48; RobBloisDidF; RègleSBenDouceD 51, 7; SAgnèsDécD 123; SAudreeS; SermMaurpB; ThebesR tr; JostPletR; RobHoY v 1822; YonM 4292; AnticlC 922; GilebBernF; HunbautW Gr 1185, 1191, 2788; 2463, 3242; RutebF AT 346; AS 98; AT 561; RutebL; MantouFlandr Y.C. II 402 (34) etc; CoutStAmandM I, II, 9; I, XXIII, 24; BerteH 400; CantKiVotH; CassidP 17; EmpConstOctC 285; RenAndJ 59c; SilenceT2; HemH 645; 71; AdHaleChansM; AdHalePartN VI 4, 27; VIII, 6; XVI, 35; X, 12; IV, 3, 10; ClefD; BeaumCoutS 1045; BibleMalkS 7666; LaurinT; OvArtPrR 1144, 1146; RichH; SRemiB 4128; HelcanusN 32; GlDouaiE1 94; DrouartB 1338; MerlinPropheB; Ren?F2; SoneG; BrittN; JacBaisT I 49; SSagmR 18/26-27; 22/90; 68/311; 74/172; SottChansValL XXV, 23; JoinvW1 444e; AdvndC; AdvndC 65; JSQuentO; GeoffrParChronD; MaillartR 1899, 2558, 5768; 1978, 5998, 6014; JCondM; JCondOisR; LicorneG 214, 1011, 5083; PrunB 79, 224, 1096, 1327; OvMorB 9, p 281, 2487; OvMorB 2, p 177, 188; BibleHolkP 36,6 n.; EntreeT 6183; DialGregEvrS 580, 1795, 2634, 3047, 3447; SGregJeanS; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 2 349; 4 268 etc; JDupinMelL 2165 C; JMoteVoieP 89, 2669; RenContrR 128, 376; BastC 6365; BelleHelR 850a; 137, 5741; GilMuisK 326b; GuillMachC; LionBourgAlK; PassEntreG 3361; PassEntreR 3362; TristNantS; [ChevCygneBruxR; FroissDitsth/...F 464; FroissEspF1; FroissPrisF 1555; 606, 3839; AalmaR 10435; JFevRespH 2224; 3058; GaceBuigneB 11878, 4033-4; DeschQ I, 102; FroissBallB; FierPrM 652, 649, 656; FierPrMi 67, 68; JPreisMyrG 3412, 3901 (n); SottiesP III, 93, v 189; EvQuenJe 1557; MistHag6S 740; FloriantPrL fol 53 ro; fol 88 ro; PassTroyB t II, p 1131; AndrVigneSMartD 2855; 6223]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 855, 863, 3005 etc.; Aspland; BartschChrest 61, 208; 81, 119. 147 etc; BartschHorning 48, 28; Ilvonen V 18; MontRayn I, 72, 224; MénardFabl VII, 27; IX 52; NoomenFabl t 5, 464; NoomenFabl t 8, 415; NoomenFabl t6, 380; NoomenFabl II, 9/52, 11b/91; 13/27; 12/123; NoomenFabl III, 15a/397; 16b/52; NoomenFabl III 14/415; 15a/ I 390; NoomenFabl 26b/58; 26c/D128; NoomenFabl t9, 337b; NoomenFabl t7, 430; PannierLapid C 607, C 984, E 157, 1203; PannierLapid D. 788; RaynLaFabl; RaynMotets I p 115, 147; RecHist 961; RecHist XXIII, 1111; RecHist 961; ReidFabl; RivièrePast; Rosenberg S 164; Rosenberg; Rosenberg S 290; StimmingMot; TrouvBelg2, BTDial 50, 218; ContPerc A 3543; T 7475; CorleyCont1 p1152; CorleyCont2 28037, 28053, 29337; CorleyCont2; KellerWace 194a; KellerWace; MélElliott p 75; MénardRire 287-492; NM 95-96, p 68; Pope; R 153-155; R 68, 518; 75, 127; 85, 367; R 94, 281-82; RF 29, 186; RoPh 14, 340; RoPh 21, 120; RoR 85, 3; v 1451; SchelerJPreis; TilLex; TraLiPhi 31, 228; [sigle], TL; TL 3,955,37; Gdf 3, 419b; Gdf 3, 420a; Gdf 3, 420a; AND; AND; AND; DCCarp 176a; DCCarp 178 c; TLF; FEW 3, 280a; AdHaleLexM; Foerster; Foerster; LevyTrés)
    • ⁠inf. substantivé “refus” (CligesM 4183, 5092; GautDargH, Gdf 3, 419a)
  • 2o⁠v.pron. “s’excuser, se refuser à faire qch.” (AlexisS1 321; BenTroieC; PelCharlK 93; 34; Ren II 1006, va 991; RenR; RenR; RenR; RenR VII-IX; TristBérG 3047; 3049; 3252; AntiocheD 7815; HermValS 1438; SermMaurR 25, 9; SGraalIIJosN 1515; ContGuillTyrdM 159, 159, 159; 38; EscoufleM 291b; 4942; AudefroiC XIII, 16; FlorenceW 389, 4037, 4980; 4665; 387, 3048; MortArtuF2 26, 55; 35, 31; 70, 56; ComtePoitM 370, 123; SJeanEvW 547; 86; ViolB; ViolB 3591; TristPrC 204, 12; 212, 8; 265, 15 etc; TristPrMé 39, 22; EustMoineF; MaccabeS 6124; RenNouvR 2325; PanthT; NicBozElisK Eliz. 220; Apol3L 76, 8 und 12; 78, 10; 67, 8; AcartH 278; TombChartr1/2/3S; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; RecHist 961; Rosenberg 66:7, MatoréVocMéd p 193; Morlet 116; R 386f; Rbph 27 (1949) 308; Runk p 31, Gdf 3, 418; DCCarp 176a; FEW 3, 280a)
  • 3o⁠v.intr. “se défendre” (EscoufleS 4942; VMortAnW 27, 9; 86, 5; 212, 3?)
fiches par lemme Télécharger
rescondire v.
[TL 8, 992; Gdf 7, 87b. – WoledgeSynt paragr. 149 (3).⁠]
(rescondire YvainR 6745)
  • “refuser à son tour” (YvainR 6745, WoledgeSynt paragr. 149 (3), TL 8, 992; Gdf 7, 87b)
fiches par lemme Télécharger
descondire v.pron.
[TL 2,1515,24; TL; Gdf II, 561b. – NM 54, p.360.⁠]
(descondé CesNicW p75, descondir Apol3L 46, 17)
  • “se dédire” (Apol3L 46, 17; CesNicW p75, NM 54, p.360, TL 2,1515,24; TL; Gdf II, 561b)
fiches par lemme Télécharger
entr'escondire v.pron. à valeur réciproque
[TL 3,639,49; Gdf 3, 299 b; FEW 3, 280 a.⁠]
  • “se refuser mutuellement” (TL 3,639,49; Gdf 3, 299 b; FEW 3, 280 a)
fiches par lemme Télécharger
esconde f.
[TL 3,955,31; TL; Gdf 3, 418b; FEW 3, 280a.⁠]
(esconde RichH)
  • “contredit, refus” (RichH, TL; TL 3,955,31; Gdf 3, 418b; FEW 3, 280a)
fiches par lemme Télécharger
escondissement m.
[TL; TL 3,958,1; Gdf 3, 420a; FEW 3, 280a. – [sigle].⁠]
(escondissement JeuxPartL)
  • “refus” (JeuxPartL, [sigle], TL; TL 3,958,1; Gdf 3, 420a; FEW 3, 280a)
fiches par lemme Télécharger
escondisseor m.
[TL 3,958,1; Gdf 3, 419b; Gdf 3, 420a; FEW 3, 280a.⁠]
(escondiseor (sigles à datations multiples:) ProvM 9)
  • 1o“celui qui refuse” ((sigles à datations multiples:) ProvM 9, TL 3,958,1; Gdf 3, 419b; Gdf 3, 420a)
  • 2o“celui qui fait amende honorable” (FEW 3, 280a)
fiches par lemme Télécharger
escondit m.
[TL 3,958,4; TL; Gdf 3, 419b; Gdf 3, 419c; Gdf; AND; DCCarp 176a/b; DCCarp 176b; FEW 3, 280a; FEW 24, 49b; DiStefLoc 306. – ContPerc T 12945; MedAev 52, 1983, 168; MélDufournet vol II, S 528, v 779; MélDufournet S 133; R 155f; R 105 (1984) 305, 308; R 85, 366-67; R 98, 504, 518-19, 534; SchulzeBusProv 1250.⁠]
(escondis chdouai0213 6; chdouai0213 6, escondist SGraalIIJosO; MerlinsR 535, 84, Escondist GuillMachC, escondit BenTroieC; PhilomB 319; BenDucF 15198, 20310; BenDucM I, p 531, v 13024; II, p 187, v 20829; III, p 555, v 599; JosephS 1366; RicheutV; AimonFlH 7950; GarLorrI; Ren va 1168, va 11191; RenR VII-IX, 6931; RenR; TristBérG 780, 815, 2227, etc; GaceBruléD XLI 24; HermValS 4935; MantelB M 436; ContGuillTyrdM 159; BibleDécb/eN; HerbCandS 11 955; MeraugisF 2089; SGraalIIIJostO; VengRagF 4266; BalJosAnS 6746; FetRomF1; FlorenceW 4682, 5341; Bueve3S 11231; DurmG 14303; OvArtElieK 150 (r); 276 (r); LancPrM XXVI, 4; LIV, 25; RenclCarH; GuillMarM; ViolB 982, 3336; RoselLangl; RoselLec; TristPrCh 77, 16; TristPrG; BeaumJBlL; FournChansL; JErartN IX 29; XII 45; XVII 14; MahieuW I. III 3; ChastVergiA; FossierCh p 405; BeaumS Man 625, Rai 78; BestAmOctT 2092; BonAngeK 162; CesTuimAlC 6174; CristalB 8246; 2477; HuonPalL 349, 449; SermMaccM 188; TroisAvG 52; chMo167 38; ChMM128 35; MahomL 652, 1654; chCOr097 31; MirNDChartrK XI 65; AnticlC 530*; chCOr156 23; CoutStAmandM I, XXVII 19; EtSLouisV IV, 169; SimPouilleaB B 62; ClefD 2776; SidracH p 187; Ren?F2; SSagmR 22/88-89; PrunB 229; RestorD; AcartH 1443; PercefL2 XX, 16; JDupinMelL 2165; RegDijon1L; RenContrR 4460, 23402 etc; [JFevRespH 3689; DeschQ V, 192 etc]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 362, 39; 565, 8; MontRayn I, 36 etc; NoomenFabl t7, 430; ProvM 1250, 1593; RaynLaFabl, Escondit RobDiableL; MirAgn2K; JostPletR, ESCONDIT CesTuimAlC, escondiz RicheutV; GaceBruléH; BalJosPr1M 134, 31, esconduit RenR; RenR; OakBookS; [DeschQ IV, 344], escondy BelleHelR 850a; 8302, escundit MarieGuigW2 El. 49; MarieLaisR; MarieFabW2; IpH 1833; ChardryDormM 1228; ModvB2 4480, 4483)
  • 1o“refus, action de refuser, de rebuter; opposition, excuse, amende honorable” (MarieGuigW2 El. 49; MarieLaisR; BenTroieC; PhilomB 319; BenDucF 15198, 20310; BenDucM I, p 531, v 13024; II, p 187, v 20829; III, p 555, v 599; JosephS 1366; MarieFabW2; RicheutV; RicheutV; IpH 1833; AimonFlH 7950; GarLorrI; Ren va 1168, va 11191; RenR; RenR; RenR VII-IX, 6931; RenR; TristBérG 780, 815, 2227, etc; GaceBruléD XLI 24; GaceBruléH; HermValS 4935; MantelB M 436; RobDiableL; SGraalIIJosO; ContGuillTyrdM 159; BibleDécb/eN; ChardryDormM 1228; HerbCandS 11 955; MeraugisF 2089; SGraalIIIJostO; VengRagF 4266; BalJosAnS 6746; FetRomF1; FlorenceW 4682, 5341; BalJosPr1M 134, 31; Bueve3S 11231; DurmG 14303; OvArtElieK 150 (r); 276 (r); LancPrM XXVI, 4; LIV, 25; RenclCarH; GuillMarM; ViolB 982, 3336; ModvB2 4480, 4483; RoselLangl; RoselLec; TristPrCh 77, 16; TristPrG; BeaumJBlL; FournChansL; JErartN IX 29; XII 45; XVII 14; MahieuW I. III 3; ChastVergiA; MerlinsR 535, 84; MirAgn2K; FossierCh p 405; BeaumS Man 625, Rai 78; BestAmOctT 2092; BonAngeK 162; CesTuimAlC; CesTuimAlC 6174; CristalB 8246; 2477; HuonPalL 349, 449; SermMaccM 188; TroisAvG 52; MahomL 652, 1654; JostPletR; MirNDChartrK XI 65; AnticlC 530*; CoutStAmandM I, XXVII 19; EtSLouisV IV, 169; SimPouilleaB B 62; ClefD 2776; SidracH p 187; Ren?F2; OakBookS; SSagmR 22/88-89; PrunB 229; RestorD; AcartH 1443; PercefL2 XX, 16; JDupinMelL 2165; RegDijon1L; RenContrR 4460, 23402 etc; BelleHelR 850a; 8302; GuillMachC; [JFevRespH 3689; DeschQ IV, 344; DeschQ V, 192 etc]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 362, 39; 565, 8; MontRayn I, 36 etc; NoomenFabl t7, 430; ProvM 1250, 1593; RaynLaFabl, ContPerc T 12945; MedAev 52, 1983, 168; MélDufournet vol II, S 528, v 779; MélDufournet S 133; R 155f; R 105 (1984) 305, 308; R 85, 366-67; R 98, 504, 518-19, 534; SchulzeBusProv 1250, TL; TL 3,958,4; Gdf 3, 419b; Gdf 3, 419c; Gdf; AND; DCCarp 176a/b; DCCarp 176b; FEW 3, 280a; FEW 24, 49b; DiStefLoc 306)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chMo167 38; ChMM128 35; chCOr097 31; chdouai0213 6; chdouai0213 6; chCOr156 23)
fiches par lemme Télécharger
descontit m.
(descontit TournAntW 478)
  • “celui qui est malheureux” (TournAntW 478)
fiches par lemme Télécharger
escondeor m.
[Gdf 3, 418b; FEW 3, 280a.⁠]
  • “celui qui refuse” (Gdf 3, 418b; FEW 3, 280a)
fiches par lemme Télécharger
escondirs s.
(escondires MortArtuF2 139, 18, escondirs (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, 15a/I 391)
  • “excuse, refuse” (MortArtuF2 139, 18; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, 15a/I 391)
fiches par lemme Télécharger
escondite f.
[TL; TL 3,958,37; Gdf 3, 419c.⁠]
(escondite AlexParA 2911; TristBérG 810; ChastVergiS; AssJér t2, T I p 350; AssJérJIbE 487/17; KanorM)
  • “refus, défaut de comparaître” (AlexParA 2911; TristBérG 810; ChastVergiS; AssJér t2, T I p 350; AssJérJIbE 487/17; KanorM, TL 3,958,37; TL; Gdf 3, 419c)
fiches par lemme Télécharger
escondis m.
(escondis CourtAmS 613; JakD 224)
  • “prétexte; refus, rejet” (CourtAmS 613; JakD 224)