DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
escorcier v.
[⁠FEW 3,285a lt. *EXCURTIARE – TL 3,969,10; TL; Gdf; Gdf; Gdf 3, 424b; Gdf 3, 425 a; Gdf 3, 425a; AND; AND; AND; AND; DCCarp 176 b; DCCarp 177 a; FEW 3, 285a; AdHaleLexM; Foerster; LevyTrés. – CorleyCont1 p152; CorleyCont2; CorleyCont2 26204, var. 25491; FSt 8, 349; MA 69, 1963, 410; MélDufournet v. 2283, S. 190; R 61, 349; RLiR 56, 1992, p. 639; [sigle].⁠]
(⁠escorça AucR3 XII, 16, Escorçant HAndH, escorcent MarieFabB, escorcer AlexParA I, var. 73, 1638, t.3, 268; TristThomB 745, 752; TristThomL 845, 752; TristThomW Sn.1 693, 700; ChirPoutrS 8 v° 3; (sigles à datations multiples:) Aspland 28, 276; 27, 19; 4, 193; 199; ProvM 241, 623, escorche PriseOrabR1 C 832; [AmphYpL2; GlLilleS 115 b], escorchier AnsCartA 7150; BouchAbevR 326, escorchissent CoincyII1...K 517 var, escorcie ConstHamelR 444; [GodBouillBruxR], escorcié RouH III 1097, escorcier RaschiD2 386; CommPsia1G XVII, 1004; XXIV, 230; AlexParA II ? 89 75.1 var. t5; AlexParA I var. 136, 2851, t.3, 296; AlexParA II 1885 var. t 5; SBernCantG; AntiocheD 8218; RCambrM; PriseCordD 127, 2912; DelIsrE; Perl1N; HAndArD 301; DurmS 4716; LancPrK; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 98; AucS10; OrsonP; GuillMarM 1827; TristPrS; CheviiEspI; GilChinP; ClercVaudR 275, 276 (note); MaugisV 708; MoamT; SThibAlH II 313; JCondM; (sigles à datations multiples:) Aspland 15, XII. 14. 22, 226; BartschChrest 72, 158; 56, 63; BartschHorning 508, 4; 529, 38; 544, 2; MénardFabl III, 274; X, 155, 160; NoomenFabl I, 2/ 429; NoomenFabl I, 1/ 274; RaynLaFabl; ReidFabl; RivièrePast, escorcïes MaccabGautS, escorciez ContPerc2lC2 p120, escorciz ChevCygneNaissT 95, 26, escoucer EustMoineF, escouciéz BretTournD 2551, Escourcer RègleSBenNicH, escourchier Bueve1S 2326; Bueve3S 4221 (s. Anm.), 4494; LancPrM; ViolB 3985; AdHaleRobL 243, II 40; AdHaleRobV 228; SoneG; RenContrR 24963, 29514; (s') 7742; [MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) MontRayn, escourchiés AdHaleRobV I 40, escourcier EscoufleM 291b; EscoufleS 4005; JMeunTestB; JakD; [ModusT 118, 68 IKV]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 430, t. 7; NoomenFabl III, 18/ 322; StimmingMot, Escourcier ChansArtJ, escoursser RenContrR, escura CommPsia1G, escurcer EdConfCambrW 1067, escurcez SThomFragmM, Escurcïe BibleMacéS, escurcier SThomGuernW1 584, 5797, 4954, escurst GuiWarE 3538⁠)
  • ◆1o⁠v.tr. “raccourcir, relever, retrousser, replier”⁠ (RaschiD2 386; CommPsia1G; CommPsia1G XVII, 1004; XXIV, 230; SThomGuernW1 584, 5797, 4954; MarieFabB; AlexParA II ? 89 75.1 var. t5; AlexParA I var. 136, 2851, t.3, 296; AlexParA II 1885 var. t 5; AlexParA I, var. 73, 1638, t.3, 268; SBernCantG; TristThomB 745, 752; TristThomL 845, 752; TristThomW Sn.1 693, 700; AntiocheD 8218; PriseOrabR1 C 832; RCambrM; ChevCygneNaissT 95, 26; ContPerc2lC2 p120; PriseCordD 127, 2912; EscoufleM 291b; EscoufleS 4005; DelIsrE; Perl1N; RègleSBenNicH; HAndArD 301; DurmS 4716; GuiWarE 3538; ConstHamelR 444; LancPrM; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 98; AucS10; OrsonP; ChansArtJ; CoincyII1...K 517 var; ViolB 3985; TristPrS; AnsCartA 7150; CheviiEspI; EustMoineF; HAndH; EdConfCambrW 1067; BouchAbevR 326; ClercVaudR 275, 276 (note); MaugisV 708; SThomFragmM; MaccabGautS; MoamT; AdHaleRobL 243, II 40; AdHaleRobV 228; AdHaleRobV I 40; BretTournD 2551; SoneG; JMeunTestB; BibleMacéS; ChirPoutrS 8 v° 3; JakD; JCondM; RenContrR 24963, 29514; (s') 7742; RenContrR; [GodBouillBruxR; ModusT 118, 68 IKV; AmphYpL2; GlLilleS 115 b; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28, 276; 27, 19; 4, 193; 199; BartschChrest 72, 158; 56, 63; BartschHorning 508, 4; 529, 38; 544, 2; MontRayn; MénardFabl III, 274; X, 155, 160; NoomenFabl III, 18/ 322; NoomenFabl I, 2/ 429; ProvM 241, 623; RaynLaFabl; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot, CorleyCont1 p152; CorleyCont2; CorleyCont2 26204, var. 25491; FSt 8, 349; MA 69, 1963, 410; MélDufournet v. 2283, S. 190; R 61, 349; RLiR 56, 1992, p. 639, TL 3,969,10; TL; Gdf; Gdf; Gdf 3, 425 a; Gdf 3, 425a; AND; AND; AND; AND; DCCarp 176 b; DCCarp 177 a; FEW 3, 285a; AdHaleLexM; Foerster; LevyTrés)
  • ◆2o⁠v.intr. “devenir court”⁠ (Gdf 3, 424b)
  • ◆3o⁠v.pron. “se retrousser, relever ses vêtements afin de mieux courir”⁠ (RouH III 1097; Bueve1S 2326; Bueve3S 4221 (s. Anm.), 4494; LancPrK; AucR3 XII, 16; GuillMarM 1827; GilChinP; SThibAlH II 313; (sigles à datations multiples:) Aspland 15, XII. 14. 22, 226; NoomenFabl 430, t. 7; NoomenFabl I, 1/ 274, [sigle])
fiches par lemme Télécharger
●rescorcier v.tr.
[⁠TL 8, 994; Gdf; Gdf 7, 90c; FEW 3, 285a. – R 116, 30.⁠]
(⁠Rescorce BibleMacéS⁠)
  • ◆⁠“raccourcir, retrousser”⁠ (BibleMacéS, R 116, 30, TL 8, 994; Gdf; Gdf 7, 90c; FEW 3, 285a)
fiches par lemme Télécharger
●escorciee f.
[⁠TL 3,969,7; TL; Gdf 3, 424b; FEW 3, 285a. – BormannJagd.⁠]
(⁠escorcie ArtusS 223, 8, escourchie BelleHelR 850a, Escourchie (sigles à datations multiples:) HenryŒn, escourcie [GodBouillBruxR], escourciee KanorM, estourcie [GodBouillBruxR]⁠)
  • ◆⁠“ce que peut contenir un tablier”⁠ (ArtusS 223, 8; KanorM; BelleHelR 850a; [GodBouillBruxR; GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, BormannJagd, TL 3,969,7; TL; Gdf 3, 424b; FEW 3, 285a)
fiches par lemme Télécharger
●escorz m.
[⁠TL 3,980,13; TL; Gdf 3, 424 a; Gdf; Gdf; AND; AND; FEW 3, 285a; FEW; ActesRegLex. – ConstansThebes; MélLanly S. 167; RLiR 51, 1987, 634; StFr 106, 115 a; TraLiLi 24, 1986, 247; VRo 48, 1989, p. 88.⁠]
(⁠escorc ChevCygneNaissM 2446, escorç ChevCygneNaissT 2446, 2571; GautLeuL2 III, 260; V, 135; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 337b, t.9, Escorç GautLeuL2, Escorc(h)e (sigles à datations multiples:) HenryŒn, escors ThebesC II, 2201; EscoufleM 291 b; EscoufleS 4327; ThebesR 2201; SottChansValL XXVII, 13 (r.); (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, 14/ 808, escorz ElucidaireiiiD II 103 M; DocHMarneG, escourc (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 345, escourch Apol3L 122, 9, escours AnticlC 2252*; BibbO 1057; BlackBookT II, p. 438, escuerc SBernCantG, escurs ThomKentF 363; BibleDécb/eN, escurz CommPsia1G V, 359; VI, 209; XXVIII, 218, 223; XXXII, 369; EdConfVatS; GuiWarE 4353, [9788]⁠)
  • ◆1o⁠“giron; sein”⁠ (ThebesC II, 2201; CommPsia1G V, 359; VI, 209; XXVIII, 218, 223; XXXII, 369; EdConfVatS; SBernCantG; ThomKentF 363; ChevCygneNaissM 2446; ChevCygneNaissT 2446, 2571; ElucidaireiiiD II 103 M; EscoufleM 291 b; EscoufleS 4327; BibleDécb/eN; GuiWarE 4353, [9788]; DocHMarneG; GautLeuL2; GautLeuL2 III, 260; V, 135; ThebesR 2201; AnticlC 2252*; BibbO 1057; SottChansValL XXVII, 13 (r.); Apol3L 122, 9; BlackBookT II, p. 438; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; MontRayn II, 345; NoomenFabl 337b, t.9; NoomenFabl III, 14/ 808, ConstansThebes; MélLanly S. 167; RLiR 51, 1987, 634; StFr 106, 115 a; TraLiLi 24, 1986, 247; VRo 48, 1989, p. 88, TL 3,980,13; TL; Gdf; Gdf; AND; AND; FEW; ActesRegLex)
  • ◆2o⁠“milieu”⁠ (Gdf 3, 424 a; FEW 3, 285a)
fiches par lemme Télécharger
●escorçuel m.
[⁠TL 3,970,38; TL; Gdf; Gdf; Gdf 425 a; Gdf; DCCarp 177b; Gay 661b; FEW 3, 285a; ActesRegLex. – Pck II.⁠]
(⁠escorcel EvNicPraF I 189, escourceul [EvQuenJe 2361, 2371, 2373]⁠)
  • ◆⁠“tablier, espèce de sac de cuir”⁠ (EvNicPraF I 189; [EvQuenJe 2361, 2371, 2373], Pck II, TL; TL 3,970,38; Gdf; Gdf; Gdf 425 a; Gdf; DCCarp 177b; Gay 661b; FEW 3, 285a; ActesRegLex)
fiches par lemme Télécharger
●trescorcier v.pron.
[⁠TL 10, 602; Gdf 8, 48a; FEW 2,2 1583a.⁠]
(⁠trescorchier Bueve1S 8971⁠)
  • ◆⁠“retrousser ses vêtements”⁠ (Bueve1S 8971, TL 10, 602; Gdf 8, 48a; FEW 2,2 1583a)
fiches par lemme Télécharger
●escorcement m.
[⁠Gdf 3, 423 c; FEW 3, 285 a.⁠]
(⁠escorcement DelIsrE⁠)
  • ◆⁠“raccourcissement, partage”⁠ (DelIsrE, Gdf 3, 423 c; FEW 3, 285 a)
fiches par lemme Télécharger
●escourseuse f.
[⁠Gdf 3, 433c; DCCarp 177 b; FEW 3, 285a; FEW 2, 2 1575b.⁠]
  • ◆⁠“dévidoir”⁠ (Gdf 3, 433c; DCCarp 177 b; FEW 3, 285a; FEW 2, 2 1575b)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.