DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
escorre v.
[⁠FEW 3,287a lt. EXCUTERE – TL 3,975,36; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf 3, 430 a; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; AND; AND; MED 3, 246 b; DCCarp 176c; DCCarp 176c; DCCarp 177a; DCCarp 177 a; DCCarp 177a; DCCarp 177a/b; DCCarp 184 c; FEW 3, 287a; FEW 3, 287a; FEW 3, 287a; BurnellRen II 1173; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés; Jal2 6a; LevyTrés affluer. – BorkQuatere p285; BorkQuatere p285; KellerWace 33b; 138b; KellerWace; MedAev 44 (1975) 297; MélNaïs p. 45; OrelliBibel; Pck II; Pope; Pope 1063; R 65, 525; 80, 539; 85, 556; R 67, 392; R 105, 1984, 424; R 63, 538; 65, 525; 67, 392; R 71, 529; R 77, 363, 367, 369, 371; R 76, 536; R 80, 539; RLiR 49, 1985, 445; SchelerGil II, 264, 17; VRo 306; ZrP Sb 77, 234; ZrP 97, 1081; ZrP 103, 1987, 139; ZrP 100, 1984, p. 190; ZrP 92, 430; ZrP 96, 1980, p. 418; [sigle].⁠]
(⁠ascorre RaschiLe; GuillMarM, ecorre SEust2P 1601, ecoure CoincyI1...K 125 var, esceut RenR; GodinM; EtSLouisV I, 511; II, 421; IV, 273; GalienD, escoce RigomerF, escodre YderG 2095; 3877, escoent EstFougK 1108, escore chMo008 37, escorre AlexisP M 754; EneasS1 2069; ThebesC; BenTroieC; BenDucF 28969, 32248; BenDucM; PelCharlK 93; EructavitJ; EructavitJ 1429; SThomBenS 1699; AimonFlH 2052; VMortHélW 7, 10; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM D *1431; ChevVivM E 352, C 427; AmbroiseP 7584; BueveAgnS 1265; ChastPereaM; CourtArrF 263; BestGuillR 1163, 1169; FetRomF1 485, 14, 16, 17; EvNicPraF A 625; OrsonP 3202; GuillMarM 2989; GuillMarM; CoincyII1...K 328 var; TristPrG; SJulPrS 1138; BibleParQ XIV, 24, gl; MaugisV; Pères64B 182; ClefD 483, 1276; Ren?F2; chSL 079 33; [PassTroyB II p. 1131]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 5,44; 11, 101 etc.; BartschHorning 303, 16; RivièrePast, Escorre RobDiableL; JostPletR; BibleMacéL, ESCORRE BibleParQ, escorront Saisna/lB 998, escorue PoèmeMorB 3530, escos RaschiD2 387b + t.2; BenDucM I, p. 401, v. 9202; FetRomF1 300, 21; SimPouilleaB B 5108; [JPreisLiègeB 36663], escost RaschiD2 287 a; ThebesC; GuiWarE 8823; Ren?F2, escou OvArtElieK 204, escoudis BodelCongéRu 430, 10, escoudre GodinM; CoincyII10N 20*; ArtusS; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1900]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 961, ESCOUDRE GuillPalMo, escoult chMo007 32, escoure Aiol1/2F *1046; Aiol1/2F 1046 + Anm.; Aiol1/2N 1045; SBernCantG; SBernAn2S 114, 16; AngDialGregP; AngDialGregO2 7346, 8040, 15794 etc.; Bueve1S 3127; Bueve2S 3179, 3780; OrsonP; HunbautW 622; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 50, 32; 83, 17, 18; ChaceOisi2H 77,3, 6; 79, 6, 12, 28; 84, 20; ChaceOisiM, escourre RouH; GuillDoleL 2587; CoincyI1...L; RenclCarH; CoincyII1...K; ViolB 3913; RoselLangl; ContGuillTyrSalJ; EtSLouisV II, 77; III, 25, 215, 330; BaudCondS p534; R 1299 08 04 01 15; R 1299 08 04 01 30; CoutBretP; SGregJeanS; TombChartr1...K III 258; TombChartr1/2/3S; TombChartr11W; RenContrR 30379; BastS 5113; [DeschQ V, 75, 76, 133, etc.; MenagB 132, 22]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; MontRayn I, 230; ParsonsCourt V 95; RecHist XXII, 961, escous BenDucF 11371, 31246; SGraalIVEstP; ContPerc4tO 16312; ContPerc4tO 16312; VMortAnW 305, 10; LaurinT; SJeanBaptOct1G 6634; [AndrVigneSMartD 3201]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 34a/ D 104; NoomenFabl 337b, t. 9, escouse RenR VII-IX, escoust BibleParQ XIV, 24; HuonR 5354; [LégDorVignBatallD], ESCOUST BibleParQ, escout RenR; RenR; chMo008 32, escoute chMo007 37, Escoux (sigles à datations multiples:) HenryŒn, Escouz [BibbfW], escuer NicBozMorS, escuerai GuiWarE 12691, escuet BenDucM III, p. 353, escure PelCharlA; PelCharlF; AlexParA II, 1599; ChGuillI 1901; ChGuillM 1901, 776, 1215 etc.; ChGuillSd 274; PAbernLumH Bd. II, 3424 n.; RègleAugbH V - 1; BretTournD 3552; SecrSecrPr7B p248; OvMorB 5, p. 266, 3678, Escure LMestL, escurre RoisC; IpH 9169; WaldefH 12095; (sigles à datations multiples:) Aspland 9, 56, escus SThomGuernW1 943; CantLandP 991; ChansSienaS, escust ChGuillI, eskeule BodelCongéRu 136, eskeust JerusCont2G, eskeut ChevVivM; ChevVivM, eskodre RaschiD1 54, 214, esquet ChevCygneNaissM 2895; Ren?F2, esqueurre VMortHélW 16, 12, esqueut BestPierre1M XII, 4; ChevCygneNaissT 2895; AuberiTarbé; EnfRenC; GalienD, Esqueut JostPletR, esquielt FetRomF1⁠)
  • ◆1o⁠v.tr. “secouer, agiter, remuer”⁠ (AlexisP M 754; RaschiD1 54, 214; RaschiD2 387b + t.2; RaschiD2 287 a; RaschiLe; ThebesC; ThebesC; BenTroieC; RouH; BenDucF 11371, 31246; BenDucF 28969, 32248; BenDucM III, p. 353; BenDucM I, p. 401, v. 9202; BenDucM; SThomGuernW1 943; Aiol1/2F *1046; Aiol1/2F 1046 + Anm.; Aiol1/2N 1045; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 93; RoisC; EstFougK 1108; EructavitJ; EructavitJ 1429; SThomBenS 1699; AlexParA II, 1599; IpH 9169; AimonFlH 2052; RenR; RenR VII-IX; RenR; RenR; SBernCantG; RobDiableL; SBernAn2S 114, 16; Saisna/lB 998; VMortHélW 16, 12; VMortHélW 7, 10; BestPierre1M XII, 4; CantLandP 991; ChevCygneNaissM 2895; ChevCygneNaissT 2895; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM D *1431; ChevVivM E 352, C 427; PoèmeMorB 3530; BodelCongéRu 136; BodelCongéRu 430, 10; GuillDoleL 2587; AmbroiseP 7584; BueveAgnS 1265; ChastPereaM; CourtArrF 263; GuillPalMo; SEust2P 1601; WaldefH 12095; BestGuillR 1163, 1169; AngDialGregO2 7346, 8040, 15794 etc.; AngDialGregP; ChGuillI; ChGuillI 1901; ChGuillM 1901, 776, 1215 etc.; ChGuillSd 274; FetRomF1 300, 21; FetRomF1 485, 14, 16, 17; FetRomF1; YderG 2095; 3877; Bueve1S 3127; Bueve2S 3179, 3780; GuiWarE 8823; GuiWarE 12691; OvArtElieK 204; CoincyI1...K 125 var; CoincyI1...L; EvNicPraF A 625; GodinM; GodinM; OrsonP; OrsonP 3202; RenclCarH; SGraalIVEstP; GuillMarM; GuillMarM 2989; GuillMarM; CoincyII1...K; CoincyII1...K 328 var; CoincyII10N 20*; ViolB 3913; RoselLangl; TristPrG; ArtusS; ContPerc4tO 16312; ContPerc4tO 16312; SJulPrS 1138; ContGuillTyrSalJ; AuberiTarbé; BibleParQ XIV, 24; BibleParQ; BibleParQ; BibleParQ XIV, 24, gl; ChansSienaS; HuonR 5354; MaugisV; Pères64B 182; RigomerF; JostPletR; JostPletR; HunbautW 622; VMortAnW 305, 10; LMestL; PAbernLumH Bd. II, 3424 n.; EtSLouisV I, 511; II, 421; IV, 273; EtSLouisV II, 77; III, 25, 215, 330; EnfRenC; RègleAugbH V - 1; SimPouilleaB B 5108; BaudCondS p534; ClefD 483, 1276; LaurinT; BretTournD 3552; JerusCont2G; Ren?F2; Ren?F2; Ren?F2; BibleMacéL; SecrSecrPr7B p248; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 50, 32; 83, 17, 18; ChaceOisi2H 77,3, 6; 79, 6, 12, 28; 84, 20; ChaceOisiM; NicBozMorS; CoutBretP; OvMorB 5, p. 266, 3678; SJeanBaptOct1G 6634; SGregJeanS; TombChartr1...K III 258; TombChartr1/2/3S; TombChartr11W; RenContrR 30379; BastS 5113; GalienD; GalienD; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1900; JPreisLiègeB 36663; DeschQ V, 75, 76, 133, etc.; MenagB 132, 22; BibbfW; LégDorVignBatallD; PassTroyB II p. 1131; AndrVigneSMartD 3201]; (sigles à datations multiples:) Aspland 9, 56; BartschChrest 5,44; 11, 101 etc.; BartschHorning 303, 16; HenryChrest; HenryŒn; MontRayn I, 230; NoomenFabl 34a/ D 104; NoomenFabl 337b, t. 9; ParsonsCourt V 95; RecHist XXII, 961; RecHist XXII, 961; RivièrePast, BorkQuatere p285; BorkQuatere p285; KellerWace 33b; 138b; KellerWace; MedAev 44 (1975) 297; MélNaïs p. 45; OrelliBibel; Pck II; Pope; Pope 1063; R 65, 525; 80, 539; 85, 556; R 67, 392; R 105, 1984, 424; R 63, 538; 65, 525; 67, 392; R 71, 529; R 77, 363, 367, 369, 371; R 76, 536; R 80, 539; RLiR 49, 1985, 445; SchelerGil II, 264, 17; VRo 306; ZrP Sb 77, 234; ZrP 97, 1081; ZrP 92, 430; ZrP 103, 1987, 139; ZrP 100, 1984, p. 190; ZrP 96, 1980, p. 418, TL 3,975,36; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; AND; AND; MED 3, 246 b; DCCarp 176c; DCCarp 176c; DCCarp 177a; DCCarp 177 a; DCCarp 177a; DCCarp 177a/b; DCCarp 184 c; FEW 3, 287a; FEW 3, 287a; FEW 3, 287a; KramerGader; LevyTrés affluer; LevyTrés; LevyTrés; Jal2 6a)
  • ◆2o⁠v.pron. “se secouer; s’ébranler, s’élancer”⁠ (EneasS1 2069, [sigle], Gdf 3, 430 a; BurnellRen II 1173)
  • ◆3o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo007 32; chMo008 32; chMo007 37; chMo008 37; R 1299 08 04 01 15; R 1299 08 04 01 30; chSL 079 33)
fiches par lemme Télécharger
●rescorre v.
[⁠TL 8, 472; TL 8, 995; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 7, 90b; Gdf 7, 88c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 606a; AND 606b; AND 608 b; AND 639a; AND 379; AND 639a; AND 639a; AND 639b; AND; FEW 21, 420b; FEW 3, 287a; FEW 3, 289a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; BoisvertVilleh; BurnellRen II 745; BurnellRen II. 379 II 872 II 1269; Chastell 212, 215; Foerster. – BorkQuatere p286; Brüll 208; ContPerc E 4819; CorleyCont2; HoltusEntree 164, 427; Katara 482; KellerWace 245b; 249b; LebsanftGruß p. 375; LejeuneJRen IX, 1; Morlet 175; R 86, p. 273; R 97, 255; R 107 (1986) 429, v. 1470; R 86, p. 273; RF 89, 93; RLiR 33, 331; RoPh 7, 237; TraLiPhi 31, 245; 142, 64; WillistonOl 389.⁠]
(⁠raicourai HervisH, recore SBernCantG; YderG 2019, 2167; 1263; RigomerF, recorent (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, 5/ 258, recorre ProvSalSanI; ContPerc2lC2 p152; Perl1N; Bueve2S 3444; FergF; LancPrK; AntAnW App. 105; CoutNormT p128; PèresaK 9, 189; PèresaK XII, 21; BelleHelR 889b; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39, 207; 75b, 102; BartschHorning 284, 20, Recorre VillehW; JostPletR; Rolv41/2G, RECORRE GuillPalMo, recorreiz HervisH, recos CourtArrF 71, recosser SAudreeS, recost Saisna/lB 1092, recous [GuiWarPrC 94, 1.1, p. 174]; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, recousimes AuberiTarbé, recoussisent DolopL, recoust EtSLouisV IV, 273; BelleHelR 889b, recure GodinM; AliscmH 7699, recurent AlexParA II, 2816, recurre ModvB2, requeust LancPrK, Resceure ChansArtJ, RESCEURRE BodelNicH4, rescoënt CligesG, Rescoire SermMaurpB, rescols VengRagF 1975; (sigles à datations multiples:) HenryChrest, rescolt (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8, 430; ReidFabl, rescore CommPsia1G; ContGuillTyrdM 45; 145; 45; SGraalIIIJostO; DurmG; BesantR 2471; HArciPèresO 5679; AspremwB 298; AspremwB 8020; BretTournD 3635, 3981, Rescore VillehW; EvNicAgnP, rescorer ChevBarAnS 422, rescorre CourLouisL1; EneasS1 4738, 6748; BenTroieC; BenTroiemR; ErecR 2194; RouH; BenDucM I, p. 276, v. 5538; III p. 513, v. 87; p. 514, v. 99; etc; AdamA 511; AdamSt 511; CligesM 3564; YvainR 5528; PercL 4696; FlorebK 136, 2116; FlorebP 136, 2114, 1806; AlexParA I, var. 65, 1452; AlexParA I var. 55, 1228; AimonFlH 6772: 6982r; GuiNantm/v/fM; RenR VII-IX; ThomKentF 2700; 2675, 783; TristBérG 2389; MonRaincB 3910; HaimBarW; MarieEspP; AmbroiseP 2781; 5645; ChevBarAnL; CourtArrD 264; DoonRocheM 485, 4366; 2984; GirVianeY 3466; 2693; NarbS; BestGuillR 872; AimeriD; MerlinM; MortAymC 910, 1245, 1823; BalJosCamA 13303; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 431; BlancandS 3942; DurmS 1388; FergF 6631; CoincyChristO; LancPrK; LancPrM; CoincyI1...L 721; CoincyI1...L; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 565; GodinM; OrsonP 2147; 2919; GuillMarM; CoincyII1...K 940var; CoincyII30/31J 768; TristPrC 73,4; AnsCartA; ArtusS; EustMoineC 1737; GilChinP; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 408,9; AssJér t.2; T. II, p. 431; AuberiTarbé; CourLouiscLe; JeuxPartL; MaugisV; PhNovAgesF 134; RigomerF; MahomL 1635; HunbautW r. 1835; HunbautW loc. 2563; MarqueA; EnfRenC; EvEnfB 235; RosemLec; AdHalePartN XVII, 17; JJourB 222; GuillAnglAlB; RenγF2; BodelFablN; JacBaisT IV, 75; GeoffrParChronD 268, 6560; GalienD; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1201; SEust10P 262, 434; SEust11P 830]; (sigles à datations multiples:) Aspland 22, 346. 359; 22, 336; 18 (title); BartschChrest 12,13.18; 57, 128; 67a,7; 19, 236; BartschHorning 447, 10; MontRayn I, 192 etc.; NoomenFabl II, 6/ 298; NoomenFabl 21/ 128; NoomenFabl 29/117; RaynLaFabl; ReidFabl; Rosenberg 205: 7; SGreg 58, Rescorre HornP 4475; 4838 n-1; RutebL; [RenMontbV], RESCORRE RenMontdT; GuillPalMo; LMestL, rescos AdamG3 513, rescost Saisna/lB 1097; (sigles à datations multiples:) SGreg, rescoue RenR; JurésSOuenD 708A, rescoulx GalienD, rescoure Aiol1/2F 8459; Aiol1/2N 4389; AlexParA II (β121) 9; AlexParA IV, 176; RCambrM; SGraalIIJosN 1165; EscoufleM 310a; 6942, 1655; EscoufleS 6942; BibleDécb/eN; HervisH; Bueve1S 9328, 9343, 9593 etc.; Bueve3S; ChansArtB XXI, 84; CoincyII29Kr 83; HemH 641; AttilaPrB; SoneG 10131; JCondM; BelleHelR 891b; 12820, 2454, 3742, 9959, 11327, Rescoure RobDiableL, rescourent AlexParA II, 923; (sigles à datations multiples:) RecHist XX, 218, rescouroient chdouai0393 1, rescourre RenR 18431; AntiocheD 6376; PrêtreJeand/yG 611: ;32; BodelNicH 1187; BodelNicH 179; BodelNicH 117, 132; SGraalIIJosO; ChevCygneNaissT 97, 40; ChevVivM; GuiotProvinsO A 316, A 310; PBeauvGerJ; Perl1N; Bueve2S; GuillTyrP 109, 80; CoincyI41/42R 87; 243, 254, 99; RenclCarH; CoincyII9Kr 940; CoutVerdun1M 102, 25; TristPrG; TristPrL 196, 13 etc.; TristPrMé 179, 5; TristPrMé 179,5; FolLancB; MerlinsR 269, 25; 270,2; 440, 18; etc.; BeaumS Jbl. 4221, 4301 etc; Pères10C 802; EtSLouisV II, 77; RegTournB 133; AdHaleFeuillL 73; 180; AdHaleChansM; BeaumCoutS; BeaumCoutS 1324; 1356, 1371 etc.; BeaumCoutS; BeaumCoutS 16, 356, 876 etc.; LaurinT; OvArtPrR 1433; CourtAmsS 1631; JoinvW1 148a; 196d; etc.; MaillartR 6073; SGregJeanS; AcartH 1154; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 1 1282, 12 672; RenContrR 1426; 17570, 39157; TristNantS; [DeschQ II, 312; VII, 170; VIII, 250; FroissBallB; MenagB 3,36; GuiWarPrC 55, 1.17, p.131; GrebanP 26350; PassTroyB I 2885; II 6517; II 3479; II 5459; III 7161]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest, Rescourre JMeunVégR 30; [FloriantPrL fol. 49vo.], rescours AiquinJ 828, 2118; ClefD 2366, rescourst CoincyI1...K 226var., Rescous RomRomT, rescoūs TristPrF 153, 29; TristPrL 196,8, rescoussés chMa158 18, rescoust TristPrMé 175, 14; GilChinP; OvMorB 5, p. 210, 1024, rescoustrent JerusCont2G, rescout AuberiTarbé, rescoux SimPouilleaB C 4737, 4822; v.gloss.; PercefL2 VII,2; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1201; GaceBuigneB 8240G; GuiWarPrC 115, I. 36, p. 203], rescouz [EvQuenJe 2176], rescoy (sigles à datations multiples:) RecHist XX, 224, rescuir EntreeT 5838, 6110, 6266 etc., rescure MarieFabB; IpH; ProtH; WaldefH 6692, 17757, 17870 etc.; EdConfCambrW 3743, 718, 2487; CantKiVotH 2086; ApocGiffR 1698; 2657, rescurre LoisGuillL; CommPsia1G XLIX, 452; XXIII, 184; XXIX, 47; MarieFabW 15, 38, rescuy RenContrR II, 239, reskeue VMortAnW 312, 12; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t5, 478, reskeuent TristPrL 232, 9, reskeure GautArrIllC; HuonRegrL; AdHaleRobL; AdHaleRobV 359; CleomH 11048, reskever AntiocheD 6375, reskoure (sigles à datations multiples:) MontRayn, resorre ThebesR 5682, 6714; 4682, 6714, resquere DurmS 1388, resquerre HAndArD, resqueue AlexParA II, 353, resqueult CoincyII1...K P. 134 var., resqueure MorPhilP 494; CoincyII1...K 225 var; CassidP 371; (sigles à datations multiples:) MontRayn, Resqueure RobDiableL, resqueurre SJulPrS 363, 389, 436; (sigles à datations multiples:) MontRayn; ReidFabl, Resqueurre HAndH, resqueus CoincyII1...K 1030 var.; CourLouiscLe; AdHaleRobV 337; [DeschQ], resqueut DurmG; CoincyI1...K 148 var.; MaccabGautS; MaccabGautS; PèresaK XII 21; GirRossAlH 6145; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 478, resqussee OvMorB 9, p. 232, 478, resquus GuiNantm/v/fM, Restourrer LMestL⁠)
  • ◆1o⁠v.tr. “reprendre, délivrer, sauver”⁠ (CourLouisL1; LoisGuillL; ProvSalSanI; EneasS1 4738, 6748; CommPsia1G XLIX, 452; XXIII, 184; XXIX, 47; CommPsia1G; BenTroieC; BenTroiemR; ErecR 2194; HornP 4475; 4838 n-1; RouH; BenDucM I, p. 276, v. 5538; III p. 513, v. 87; p. 514, v. 99; etc; AdamA 511; AdamG3 513; AdamSt 511; Aiol1/2F 8459; Aiol1/2N 4389; GautArrIllC; CligesG; CligesM 3564; YvainR 5528; MarieFabB; MarieFabW 15, 38; PercL 4696; FlorebK 136, 2116; FlorebP 136, 2114, 1806; AlexParA II (β121) 9; AlexParA II, 923; AlexParA IV, 176; AlexParA II, 353; AlexParA I, var. 65, 1452; AlexParA I var. 55, 1228; AlexParA II, 2816; IpH; ProtH; AimonFlH 6772: 6982r; GuiNantm/v/fM; GuiNantm/v/fM; RenR VII-IX; RenR; SBernCantG; ThomKentF 2700; 2675, 783; TristBérG 2389; AntiocheD 6375; MonRaincB 3910; RCambrM; RobDiableL; RobDiableL; RomRomT; Saisna/lB 1097; Saisna/lB 1092; PrêtreJeand/yG 611: ;32; BodelNicH 1187; BodelNicH4; HaimBarW; MarieEspP; RenMontdT; SGraalIIJosN 1165; SGraalIIJosO; ChevCygneNaissT 97, 40; ChevVivM; ContGuillTyrdM 45; 145; 45; ContPerc2lC2 p152; GuiotProvinsO A 316, A 310; EscoufleM 310a; 6942, 1655; VillehW; VillehW; AiquinJ 828, 2118; AmbroiseP 2781; 5645; BibleDécb/eN; ChevBarAnS 422; CourtArrD 264; CourtArrF 71; DoonRocheM 485, 4366; 2984; GirVianeY 3466; 2693; GuillPalMo; GuillPalMo; NarbS; PBeauvGerJ; Perl1N; Perl1N; SGraalIIIJostO; VengRagF 1975; WaldefH 6692, 17757, 17870 etc.; BestGuillR 872; AimeriD; HervisH; HervisH; HervisH; MerlinM; MortAymC 910, 1245, 1823; BalJosCamA 13303; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 431; BlancandS 3942; Bueve1S 9328, 9343, 9593 etc.; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmG; DurmS 1388; DurmS 1388; FergF; FergF 6631; GuillTyrP 109, 80; CoincyChristO; LancPrK; LancPrK; LancPrM; DolopL; CoincyI1...K 226var.; CoincyI1...K 148 var.; CoincyI1...L; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 565; GodinM; GodinM; MorPhilP 494; OrsonP 2147; 2919; RenclCarH; GuillMarM; BesantR 2471; ChansArtB XXI, 84; ChansArtB; ChansArtJ; CoincyII1...K P. 134 var.; CoincyII1...K 225 var; CoincyII1...K 1030 var.; CoincyII1...K 940var; CoincyII1...K 225 var.; CoincyII29Kr 83; CoincyII30/31J 768; CoincyII9Kr 940; CoutVerdun1M 102, 25; ModvB2; TristPrC 73,4; TristPrF 153, 29; TristPrG; TristPrL 196, 13 etc.; TristPrL 196,8; TristPrL 232, 9; TristPrMé 179, 5; TristPrMé 179,5; TristPrMé 175, 14; AnsCartA; ArtusS; EustMoineC 1737; FolLancB; GilChinP; GilChinP; HAndH; SJulPrS 363, 389, 436; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 269, 25; 270,2; 440, 18; etc.; AssJér t.2; T. II, p. 431; HuonRegrL; AntAnW App. 105; EdConfCambrW 3743, 718, 2487; AuberiTarbé; AuberiTarbé; AuberiTarbé; BeaumS Jbl. 4221, 4301 etc; CourLouiscLe; CourLouiscLe; HArciPèresO 5679; JeuxPartL; MaugisV; PhNovAgesF 134; Pères10C 802; RigomerF; RigomerF; SAudreeS; SermMaurpB; ThebesR 5682, 6714; 4682, 6714; MahomL 1635; JostPletR; CoutNormT p128; HunbautW r. 1835; HunbautW loc. 2563; MarqueA; RutebL; VMortAnW 312, 12; LMestL; LMestL; MaccabGautS; MaccabGautS; AspremwB 8020; EtSLouisV II, 77; EtSLouisV IV, 273; RegTournB 133; CantKiVotH 2086; CassidP 371; EnfRenC; EvEnfB 235; EvNicAgnP; RosemLec; SimPouilleaB C 4737, 4822; v.gloss.; AdHaleFeuillL 73; 180; HemH 641; AdHaleChansM; AdHalePartN XVII, 17; ClefD 2366; BeaumCoutS; BeaumCoutS 1324; 1356, 1371 etc.; BeaumCoutS; BeaumCoutS 16, 356, 876 etc.; JMeunVégR 30; LaurinT; OvArtPrR 1433; AdHaleRobL; AdHaleRobV 337; AdHaleRobV 359; BretTournD 3635, 3981; CleomH 11048; JJourB 222; AttilaPrB; CourtAmsS 1631; GuillAnglAlB; JerusCont2G; PèresaK 9, 189; PèresaK XII, 21; PèresaK XII 21; RenγF2; SoneG 10131; JurésSOuenD 708A; BodelFablN; JacBaisT IV, 75; Rolv41/2G; JoinvW1 148a; 196d; etc.; GeoffrParChronD 268, 6560; MaillartR 6073; JCondM; OvMorB 9, p. 232, 478; OvMorB 5, p. 210, 1024; EntreeT 5838, 6110, 6266 etc.; EntreeT; SGregJeanS; AcartH 1154; GirRossAlH 6145; PercefL2 VII,2; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 1 1282, 12 672; RenContrR II, 239; RenContrR 1426; 17570, 39157; AliscmH 7699; BelleHelR 891b; 12820, 2454, 3742, 9959, 11327; BelleHelR 889b; BelleHelR 889b; GalienD; GalienD; TristNantS; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1201; GesteMonglGir/Hern/RenD 1201; SEust10P 262, 434; GaceBuigneB 8240G; DeschQ II, 312; VII, 170; VIII, 250; DeschQ; FroissBallB; MenagB 3,36; GuiWarPrC 55, 1.17, p.131; GuiWarPrC 94, 1.1, p. 174; GuiWarPrC 115, I. 36, p. 203; RenMontbV; SEust11P 830; GrebanP 26350; EvQuenJe 2176; FloriantPrL fol. 49vo.; PassTroyB I 2885; II 6517; II 3479; II 5459; III 7161]; (sigles à datations multiples:) Aspland 22, 346. 359; 22, 336; 18 (title); BartschChrest 39, 207; 75b, 102; BartschChrest 12,13.18; 57, 128; 67a,7; 19, 236; BartschHorning 284, 20; BartschHorning 447, 10; HenryChrest; HenryChrest; MontRayn; MontRayn; MontRayn; MontRayn I, 192 etc.; NoomenFabl t.8, 430; NoomenFabl II, 5/ 258; NoomenFabl t. 5, 478; NoomenFabl II, 6/ 298; NoomenFabl 21/ 128; NoomenFabl t5, 478; RaynLaFabl; RecHist XX, 218; RecHist XX, 224; ReidFabl; ReidFabl; ReidFabl; RivièrePast; Rosenberg 205: 7; SGreg; SGreg 58, BorkQuatere p286; Brüll 208; ContPerc E 4819; CorleyCont2; HoltusEntree 164, 427; Katara 482; KellerWace 245b; 249b; LebsanftGruß p. 375; LejeuneJRen IX, 1; Morlet 175; R 86, p. 273; R 97, 255; R 107 (1986) 429, v. 1470; R 86, p. 273; RF 89, 93; RLiR 33, 331; RoPh 7, 237; TraLiPhi 31, 245; 142, 64; WillistonOl 389, TL 8, 472; TL 8, 995; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 7, 88c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 606a; AND 606b; AND 608 b; AND 639a; AND 379; AND 639a; AND 639a; AND 639b; AND; FEW 21, 420b; FEW 3, 287a; FEW 3, 289a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; BoisvertVilleh; BurnellRen II 745; BurnellRen II. 379 II 872 II 1269; Chastell 212, 215; Foerster)
  • ◆2o⁠v.intr. “se délivrer de”⁠ (BodelNicH 117, 132; EscoufleS 6942; Bueve2S 3444; LancPrK; HuonRegrL)
  • ◆3o⁠v.pron. “se dégager, se délivrer de”⁠ (BodelNicH 179; ChevBarAnL; YderG 2019, 2167; 1263; HAndArD; CoincyI1...L 721; MerlinsR 408,9; AspremwB 298; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 29/117)
  • ◆4o⁠inf. substantivé “secours”⁠ (RenR 18431; AntiocheD 6376; CoincyI41/42R 87; 243, 254, 99; ApocGiffR 1698; 2657, Gdf 7, 90b)
  • ◆5o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMa158 18; chdouai0393 1)
fiches par lemme Télécharger
●rescorrance f.
(⁠recorrance AudefroiC VI,4⁠)
  • ◆⁠“sauvetage”⁠ (AudefroiC VI,4)
fiches par lemme Télécharger
●rescos m.
[⁠TL 8,999; Gdf; Gdf; Gdf 7, 91a; Gdf; AND 639a; AND 539b; AND 639b; Baker; Baker; BoisvertVilleh. – RoPh 7, 237; RoPh 19, 378; SchelerJPreis.⁠]
(⁠recose SimPouilleaB B 5951, recot FloovB 298; 305, 612, rescos GrantMalS2 11f; CourLouisL1; AdamN 511; YderG 1942; GuillJoiesRi; MoamT Table, II, 1/II, INtr., 1,3, Prol. 1,3 etc.; PassCeliW; HuonAuvbS6 7240; RegDijon1L; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 501.4, rescous BenDucM I, p. 64, v. 1728; p. 190, v. 2097; p. 291, v. 6006; etc; AlexParA II 922.1; AlexParA I, var. 54, 1225.1-2; AlexParA II (β129) 26; AlexParhM 32, 30, 33. 34,7; GaceBruléD XXI, 21; GaceBruléH; GuillTyrP 91; LancPrM VIII, 33; TristPrCh 151, 39; TristPrR; ThibChampW; HuonR 8381; MaccabGautS; EvEnfB 235; EvEnfB2; CroisRichJ; CourtAmsS 1551; RenγF2; BrittN; PanthT; JSQuentO; RenContrR 4213; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 260; RaynMotets II, p. 117, rescus AdamG3 *317; AdamSt 317, rescuse EntreeT 1564⁠)
  • ◆⁠“secours, sauvetage, libération”⁠ (GrantMalS2 11f; CourLouisL1; BenDucM I, p. 64, v. 1728; p. 190, v. 2097; p. 291, v. 6006; etc; AdamG3 *317; AdamN 511; AdamSt 317; AlexParA II 922.1; AlexParA I, var. 54, 1225.1-2; AlexParA II (β129) 26; AlexParhM 32, 30, 33. 34,7; FloovB 298; 305, 612; GaceBruléD XXI, 21; GaceBruléH; YderG 1942; GuillJoiesRi; GuillTyrP 91; LancPrM VIII, 33; TristPrCh 151, 39; TristPrR; ThibChampW; HuonR 8381; MaccabGautS; MoamT Table, II, 1/II, INtr., 1,3, Prol. 1,3 etc.; EvEnfB 235; EvEnfB2; PassCeliW; SimPouilleaB B 5951; CroisRichJ; CourtAmsS 1551; RenγF2; BrittN; PanthT; JSQuentO; EntreeT 1564; HuonAuvbS6 7240; RegDijon1L; RenContrR 4213; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 501.4; MontRayn V, 260; RaynMotets II, p. 117, RoPh 7, 237; RoPh 19, 378; SchelerJPreis, TL 8,999; Gdf; Gdf; Gdf 7, 91a; Gdf; AND 639a; AND 539b; AND 639b; Baker; Baker; BoisvertVilleh)
fiches par lemme Télécharger
●rescoement m.
[⁠TL 8, 992.⁠]
  • ◆⁠“sauvetage, secours”⁠ (TL 8, 992)
fiches par lemme Télécharger
●rescorreor m.
[⁠Gdf 7, 90b; Gdf. – KellerWace 278b; R 76, p. 538.⁠]
  • ◆⁠“sauveur, défenseur”⁠ (KellerWace 278b; R 76, p. 538, Gdf 7, 90b; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
●rescosse f.
[⁠TL 8, 1000; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 7, 91a; Gdf; Gdf; Gdf; AND 639a; FEW 3, 287a; Chastell 221; Foerster. – HoltusEntree 161, 163, 427; KellerWace 249b; Morlet 284; Pope 379; Runk p. 82.⁠]
(⁠recosse chJu081 4; chJu081 7, rescasse TristPrCh 142, 23; 172, 31, rescoce AlexParA II, 353, rescolse (sigles à datations multiples:) HenryChrest, rescose AnsCartA, rescosees (sigles à datations multiples:) SGreg 1641, rescosse EneasS1 5703; 5873, 7131; BenTroieC; BenTroiemR; ErecR 2185; BenDucM I, p. 175, v. 2684; II, p. 92, v. 17985; FlorebP 1960; AmbroiseP 2571; 7583; HerbCandS 2891, 2899; MortAymC 847; LancPrK 77,8; 307, 6; 305.38; LancPrM VIII, 33; LII a, 16; GuillMarM; HunbautW f. 1837, 2564, 3315, Rescosse VillehW, rescousce [GuiWarPrC 115, 145, p. 204], rescouse AimonFlH 6731; AimeriD 4105; MaccabGautS, rescousse MonGuill1/2C 676; MantelB R 423; ChevCygneNaissT 98,11; Bueve1S 9174; ArtusS; CheviiEspI; FossierCh p. 394; chMa120 12; EtSLouisV; OlimB 2/ 796; BeaumCoutS 10, 403, 552, etc.; LaurinT; RenγF2; RP 1297 03 32 01 53; RP 1297 03 32 01 56; RP 1297 03 32 01 56; RP 1297 03 32 01 57; RP 1297 03 32 01 58; RP 1297 03 32 01 60; RP 1297 03 32 01 63; RP 1297 03 32 01 64; RP 1297 03 32 01 66; RP 1297 03 32 01 71; RP 1297 03 32 01 72; RP 1297 03 32 02 53; RP 1297 03 32 02 56; RP 1297 03 32 02 56; RP 1297 03 32 02 57; RP 1297 03 32 02 58; RP 1297 03 32 02 60; RP 1297 03 32 02 63; RP 1297 03 32 02 64; RP 1297 03 32 02 66; RP 1297 03 32 02 71; RP 1297 03 32 02 72; CptRoyM 12274; 3518; OvMorB 1, p. 116, 2579; TristNantS 21894, 22223; [OresmeSphèreMy 12b; GrebanP 33388]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 22, 113; MontRayn III, 15; VarinAdm 2-1, 144, Rescousse BibleBerzéL 36, 43, RESCOUSSE GuillPalMo; LMestL, rescoxe FlorebK 1962, rescusse MarieGuigW2 Ch. 105; MarieLaisR; RoisC; MarieFabW2; SJeanAumI; SJeanAumI 1346; SJeanAumU 1346; 2694, resqueusse SJulPrS 591, resvousse Bueve3S 5532, 5854, 10739⁠)
  • ◆1o⁠“action d’arracher avec violence; libération, délivrance”⁠ (MonGuill1/2C 676; EneasS1 5703; 5873, 7131; MarieGuigW2 Ch. 105; MarieLaisR; BenTroieC; BenTroiemR; ErecR 2185; BenDucM I, p. 175, v. 2684; II, p. 92, v. 17985; RoisC; MarieFabW2; FlorebK 1962; FlorebP 1960; AlexParA II, 353; AimonFlH 6731; MantelB R 423; ChevCygneNaissT 98,11; VillehW; AmbroiseP 2571; 7583; GuillPalMo; HerbCandS 2891, 2899; SJeanAumI; SJeanAumI 1346; SJeanAumU 1346; 2694; AimeriD 4105; MortAymC 847; Bueve1S 9174; Bueve3S 5532, 5854, 10739; LancPrK 77,8; 307, 6; 305.38; LancPrM VIII, 33; LII a, 16; BibleBerzéL 36, 43; GuillMarM; TristPrCh 142, 23; 172, 31; AnsCartA; ArtusS; CheviiEspI; SJulPrS 591; FossierCh p. 394; HunbautW f. 1837, 2564, 3315; LMestL; MaccabGautS; EtSLouisV; OlimB 2/ 796; BeaumCoutS 10, 403, 552, etc.; LaurinT; RenγF2; CptRoyM 12274; 3518; OvMorB 1, p. 116, 2579; TristNantS 21894, 22223; [OresmeSphèreMy 12b; GuiWarPrC 115, 145, p. 204; GrebanP 33388]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 22, 113; HenryChrest; MontRayn III, 15; SGreg 1641; VarinAdm 2-1, 144, HoltusEntree 161, 163, 427; KellerWace 249b; Morlet 284; Pope 379; Runk p. 82, TL 8, 1000; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 7, 91a; Gdf; Gdf; Gdf; AND 639a; FEW 3, 287a; Chastell 221; Foerster)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMa120 12; chJu081 4; chJu081 7; RP 1297 03 32 01 53; RP 1297 03 32 01 56; RP 1297 03 32 01 56; RP 1297 03 32 01 57; RP 1297 03 32 01 58; RP 1297 03 32 01 60; RP 1297 03 32 01 63; RP 1297 03 32 01 64; RP 1297 03 32 01 66; RP 1297 03 32 01 71; RP 1297 03 32 01 72; RP 1297 03 32 02 53; RP 1297 03 32 02 56; RP 1297 03 32 02 56; RP 1297 03 32 02 57; RP 1297 03 32 02 58; RP 1297 03 32 02 60; RP 1297 03 32 02 63; RP 1297 03 32 02 64; RP 1297 03 32 02 66; RP 1297 03 32 02 71; RP 1297 03 32 02 72)
fiches par lemme Télécharger
●rescosseor m.
[⁠R 76, p. 538.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (R 76, p. 538)
fiches par lemme Télécharger
●rescosser v.tr.
[⁠TL 8, 1001; Gdf; Gdf; Gdf 7, 91c; Gdf; AND 639b.⁠]
(⁠rescoucer [MistHag6S 931], Rescoucer MerlinscS, rescouses [ChOthéeF], rescousissent (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 966, rescousistes AliscW p. 120 v. 1955, rescousser [OresmeSphèreMy 12b; GesteMonglGir/Hern/RenD 225, 992], rescuser DrouartB 2097⁠)
  • ◆⁠“secourir, sauver”⁠ (AliscW p. 120 v. 1955; MerlinscS; DrouartB 2097; [OresmeSphèreMy 12b; GesteMonglGir/Hern/RenD 225, 992; ChOthéeF; MistHag6S 931]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 966, TL 8, 1001; Gdf; Gdf; Gdf 7, 91c; Gdf; AND 639b)
fiches par lemme Télécharger
●rescossion f.
[⁠TL 8, 1001; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 7, 91c; AND 640a. – VRo 42, 1983, 97.⁠]
(⁠rescousïon MaugisV 4460, rescousslon AuberiTarbé, rescusion PrisePampM 2083; PrisePampM 2083, rescussium LoisGuillL, rescussiun (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12, 14⁠)
  • ◆⁠“libération, action d’aller au secours des combattants, reprise de combat”⁠ (LoisGuillL; AuberiTarbé; MaugisV 4460; PrisePampM 2083; PrisePampM 2083; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12, 14, VRo 42, 1983, 97, TL 8, 1001; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 7, 91c; AND 640a)
fiches par lemme Télécharger
●escos m.
[⁠TL; TL 3,980,48. – VRo 11, 310.⁠]
  • ◆⁠“action de se secouer”⁠ (VRo 11, 310, TL 3,980,48; TL)
fiches par lemme Télécharger
●escoëor m.
[⁠TL; Gdf; Gdf 3, 432 b; FEW 3, 287a.⁠]
  • ◆⁠“celui qui secoue”⁠ (TL; Gdf; Gdf 3, 432 b; FEW 3, 287a)
fiches par lemme Télécharger
●escotement adv.
(⁠escotement ContGuillTyrA 414⁠)
  • ◆⁠“avec impétuosité”⁠ (ContGuillTyrA 414)
fiches par lemme Télécharger
●escouemant m.
(⁠escouemant ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 79, 13; ChaceOisiM⁠)
  • ◆⁠“action de se débattre”⁠ (ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 79, 13; ChaceOisiM)
fiches par lemme Télécharger
●escuche f.
[⁠DCCarp 178b.⁠]
(⁠escuce (sigles à datations multiples:) HuntTeach II,139,148⁠)
  • ◆⁠“machine propre à secouer la poussière ”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II,139,148, DCCarp 178b)
fiches par lemme Télécharger
●escose f.
(⁠Esqeuse JostPletR⁠)
  • ◆⁠“délivrance”⁠ (JostPletR)
fiches par lemme Télécharger
●escoër v.intr.
[⁠TL 3,935,21; TL; TL.⁠]
(⁠eskot RaschiD1 54, 208, eskota GlTarschCommhK M 130⁠)
  • ◆⁠“être secoué”⁠ (RaschiD1 54, 208; GlTarschCommhK M 130, TL; TL; TL 3,935,21)
fiches par lemme Télécharger
●escoement m.
[⁠TL 3,934,49; FEW. – [sigle].⁠]
  • ◆⁠“action de s’agiter”⁠ ([sigle], TL 3,934,49; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●escoeresse f.
[⁠TL; TL 3,935,29; Gdf; FEW 3, 287a.⁠]
  • ◆⁠“libératrice”⁠ (TL 3,935,29; TL; Gdf; FEW 3, 287a)
fiches par lemme Télécharger
●escosser v.
[⁠TL 3,981,48; Gdf 3, 428 b; Gdf; AND; TLF; FEW 3, 287 a; BurnellRen II 1058. – ALing 7, S 43; Brüll 107; MatHistVoc1 2, 10; TilLex XIV, 516.⁠]
(⁠acosse HervisH 749, escoser AliscmH 6896, Escosse GautLeuL2, escouser ContGuillTyrRothA 574, escousér Aiol1/2F *1046, escouses BibleEntS 226, escousse EscoufleM 291 b; EtSLouisV I, 40; II, 294; II, 95; IV, 174; OvMorB 12, p. 292, 2336, escousser SGraalIVEstP, esquesser CantKiVotH, estuger BibbO⁠)
  • ◆1o⁠v.tr. “secouer”⁠ (Aiol1/2F *1046; EscoufleM 291 b; SGraalIVEstP; BibleEntS 226; GautLeuL2; ContGuillTyrRothA 574; EtSLouisV I, 40; II, 294; II, 95; IV, 174; CantKiVotH; BibbO; OvMorB 12, p. 292, 2336; AliscmH 6896, ALing 7, S 43; Brüll 107; MatHistVoc1 2, 10, TL 3,981,48; Gdf 3, 428 b; Gdf; AND; TLF)
  • ◆2o⁠v.pron. “se secouer; s’agiter”⁠ (HervisH 749, TilLex XIV, 516, FEW 3, 287 a; BurnellRen II 1058)
fiches par lemme Télécharger
●escosse ?
(⁠pardescousse (sigles à datations multiples:) CheviiEspF 562⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ ((sigles à datations multiples:) CheviiEspF 562)
fiches par lemme Télécharger
●bescosse f.
[⁠TL 1,940,2; TL; Gdf 1,632a; FEW 3,287a, 287b; DiStefLoc 76. – RoPh 7,384.⁠]
(⁠bescolse FetRomF1, bescosse GautLeuL2 IV 301, II 341; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5,456, 53301; TrouvBelg1; TrouvBelg1 p335, Bescosse GautLeuL2, bescousse (sigles à datations multiples:) MontRayn I,230⁠)
  • ◆⁠“secousse, agitation”⁠ (FetRomF1; GautLeuL2 IV 301, II 341; GautLeuL2; (sigles à datations multiples:) MontRayn I,230; NoomenFabl t.5,456, 53301; TrouvBelg1; TrouvBelg1 p335, RoPh 7,384, TL 1,940,2; TL; Gdf 1,632a; FEW 3,287a, 287b; DiStefLoc 76)
fiches par lemme Télécharger
●rescossement m.
(⁠rescoussement [OresmeSphèreMy 12b]⁠)
  • ◆⁠“sauvetage”⁠ ([OresmeSphèreMy 12b])
fiches par lemme Télécharger
●escosse1 f.
[⁠TL 3,981,4; TL; Gdf 3, 428 a; DCCarp 176 c; FEW 3, 287 a; DiStefLoc 306. – BorkQuatere p285; BorkQuatere p285; Nezirovi?; R 67, 392; RHL p494; TilLex VI, 1479; ZrP 97, 1981, p. 205.⁠]
(⁠escoce NicBozEmpV 61 a, escosse ThebesC; BenTroieC; BenDucF 20764; BenDucM II, p. 111, v. 18583; p. 213, v. 21646; GautLeuL2 IV 302, III 342; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 464 t. 5, Escosse RègleSBenNicH, escousse EscoufleS 6844; SimPouilleaB C 4813; AdHaleFeuillL 70; OvArtPrR 2909; CptRoyM 7399; CoutBretP; [ModusT 116, 73 M], Escousse BibleMacéS3, escosses (sigles à datations multiples:) HuntTeach I, 31⁠)
  • ◆1o⁠“rescousse, secours”⁠ (ThebesC; BenTroieC; BenDucM II, p. 111, v. 18583; p. 213, v. 21646; EscoufleS 6844; RègleSBenNicH; GautLeuL2 IV 302, III 342; SimPouilleaB C 4813; AdHaleFeuillL 70; OvArtPrR 2909; BibleMacéS3; NicBozEmpV 61 a; CptRoyM 7399; CoutBretP; [ModusT 116, 73 M]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I, 31; NoomenFabl 464 t. 5, BorkQuatere p285; BorkQuatere p285; Nezirovi?; R 67, 392; RHL p494; TilLex VI, 1479; ZrP 97, 1981, p. 205, TL 3,981,4; DCCarp 176 c; FEW 3, 287 a; DiStefLoc 306)
  • ◆2o⁠“délivrance”⁠ (BenDucF 20764, TL; Gdf 3, 428 a)
fiches par lemme Télécharger
●escosse2 f.
[⁠TL 3,981,24; TL.⁠]
  • ◆⁠“ustensile qui sert à battre le chanvre”⁠ (TL; TL 3,981,24)
fiches par lemme Télécharger
●escosseüre f.
[⁠TL; TL 3,982,17; Gdf 3, 434 a; Gdf 3, 434 a; DCCarp 177 b. – Pck II.⁠]
(⁠escousseure OlimB 3,2 ; 828, escoussure SGraalIVEstP; RenContrR 25521⁠)
  • ◆⁠“action de sécouer, de battre?”⁠ (SGraalIVEstP; OlimB 3,2 ; 828; RenContrR 25521, Pck II, TL 3,982,17; TL; Gdf 3, 434 a; Gdf 3, 434 a; DCCarp 177 b)
fiches par lemme Télécharger
●escossion f.
[⁠Gdf 3, 433c.⁠]
  • ◆⁠“action de secourir”⁠ (Gdf 3, 433c)
fiches par lemme Télécharger
●escosson m.
[⁠KramerGader.⁠]
  • ◆⁠“fléau”⁠ (KramerGader)
fiches par lemme Télécharger
●escosseoir m.
[⁠TL; TL 3,981,33; DCCarp 177 b; KramerGader.⁠]
  • ◆⁠“fléau à battre le blé”⁠ (TL 3,981,33; TL; DCCarp 177 b; KramerGader)
fiches par lemme Télécharger
●rescoëor m.
[⁠TL 8, 992; Gdf. – R 76, p. 538.⁠]
(⁠rescoere CourtArrM, rescoöur RouH II 3889⁠)
  • ◆⁠“sauveur, défenseur”⁠ (RouH II 3889; CourtArrM, R 76, p. 538, TL 8, 992; Gdf)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.