DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
escot2 m.
[FEW 17,130a abfrq. *SKOTTL 3,982,44; TL 3,982,44; TL; TL; Gdf 3, 428 c; GdfC 9, 520 b; AND; AND; AND; DCCarp 177a; DCCarp 185 a; Gay 358b; TLF; FEW 17, 130a; FEW 130 b; AdHaleLexM; DelbMat 4067 (p.108); DiStefLoc 284; Foerster. – BaudeFastCongéR 101; Drüppel 37, 65; Hallauer § 17; Hassell E 73; HöflerTuch 17-19, 21; HöflerTuch 18f; JoppKorth 59-60; LabordeGl; MA 57, 161; MeierCor; MélLecoy S. 231; MélMel 78; MénardRire 602; MénardRire 600; NM 47-48; PachnioTaille S. 8; R 71, 258; 80, 513; 87, 142-43; R 92, 172, 198; RF 96, 567; RLiR 61, 292; Rbph 32, 1954, 394; RoR 303; SammetSuff 93; SchelerGil I, 259. 21; SchulzeBusProv 2340, 2364; TraLiPhi 32, 228; ZrP 113, 1; 37; ZrP 92, 434; [sigle]; [sigle] 30, 1957.⁠]
(escos BenDucF 31246; EscoufleM 291b; EscoufleS 6048; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 101; NoomenFabl II, escost MortAymC 2041, escot LoisGuillL; ThebesC 1437; CommPsia1G 892, 2; Aiol1/2F 6034; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 1968; EstFougK 1120 r; AndréCoutFrH p. 229 (note); RicheutV; RicheutV; AlexParA 86; AlexParA 263; RenR; ElieF 1108; MonRaincB 4551; Saisna/lB 998; BodelNicH 973, 672, 727; AubereeE p143; AubereeL 131, 608; CourtArrF 96; NecrArrB S. 111b; Perl1N; FlorenceW 5449; FergF 3346; ConstHamelR 187; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 525, 40Kr 284; EstulaW; MorPhilP 2102; RenclCarH; GuillMarM 6504; ChMM001 39; TournAntW 1077, 2536; BraiCordO 270; ContGuillTyrA 341; CristalB 2962; GautLeuL2 X 14, 23; JGarlrcH f. 32 r; JGarlrcH 61; JGarlrgH 61; Pères43B 260; SermMaccM 188; AnticlC 2403; HuonabcL; HuonabcL DR 129; RutebF H 229; VMortAnW 123, 10; 141, 4; 187, 2; RegTournB 468; CocagneV 56; SilenceT2; OlimB 786, 796, 821; GuillAnglAlB; RenNouvR 5392; PiérardMons t Ii, p. 171; BodelFablN I, 12; CueillAmB p35; Taille1296M 50, 54, 56, 73, 89, 100, 128, 154; Taille1297M 66, 247, 252, 194; Taille1313M; Taille1313M S. 5; Taille1313M S. 13; Taille1313M 1c, 2d, 3c, 4b, 6b, 7d, 3, 10a; Taille1313M S. 17; GeoffrParChronD 50, 5506; DialGregEvrS 15312; LaieBibleC; ProprChosSq; Apol2L 32, 26; TristNantS 1402; [docJuBe298 4; OresmePolM S. 134 b; GesteMonglGir/Hern/RenD 2581; GaceBuigneB 3686; DeschQ IX, 50; FroissChronL 4,211; EvQuenJe 2272; MistHag6S 2851; PassTroyB t II p. 1131]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 436, 30; HenryChrest; HuntMed 1654; HuntTeach II 138; HuntTeach I, 393; LevyFabl; LevyFabl; MontRayn V, 20; NoomenFabl I, 1/ 304, 4/ F 659; 2/ 184; NoomenFabl I, 4/ 134; NoomenFabl I, 4/ 603; NoomenFabl II, 7/ 172; 7/ P 314; NoomenFabl III, 15a/ 323, 17/ 269; 16b/ 91; NoomenFabl 38/9; NoomenFabl 337b, t. 9; NoomenFabl 430, t. 7; NoomenFabl 380, t. 6; ProvM 262, 2340, 2364; ReidFabl; ReidFabl, Escot RomRomT; GautLeuL2, ESCOT LMestL, escout [Hallauer 44], escoz RP 1297 03 32 01 49; RP 1297 03 32 02 49, esquos GodinM 11567, esquot JeuxPartL; GlBNlat8246M)
  • 1o“ce que doit chaque convive dans un repas où chacun paie sa part” (LoisGuillL; ThebesC 1437; CommPsia1G 892, 2; BenDucF 31246; Aiol1/2F 6034; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 1968; EstFougK 1120 r; AndréCoutFrH p. 229 (note); RicheutV; RicheutV; AlexParA 86; AlexParA 263; RenR; ElieF 1108; MonRaincB 4551; RomRomT; Saisna/lB 998; BodelNicH 973, 672, 727; AubereeE p143; AubereeL 131, 608; EscoufleM 291b; EscoufleS 6048; CourtArrF 96; NecrArrB S. 111b; Perl1N; FlorenceW 5449; MortAymC 2041; FergF 3346; ConstHamelR 187; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 525, 40Kr 284; EstulaW; GodinM 11567; MorPhilP 2102; RenclCarH; GuillMarM 6504; TournAntW 1077, 2536; BraiCordO 270; ContGuillTyrA 341; CristalB 2962; GautLeuL2; JGarlrcH f. 32 r; JGarlrcH 61; JGarlrgH 61; JeuxPartL; Pères43B 260; SermMaccM 188; AnticlC 2403; HuonabcL; HuonabcL DR 129; RutebF H 229; VMortAnW 123, 10; 141, 4; 187, 2; LMestL; SilenceT2; OlimB 786, 796, 821; GlBNlat8246M; GuillAnglAlB; RenNouvR 5392; PiérardMons t Ii, p. 171; BodelFablN I, 12; CueillAmB p35; Taille1296M 50, 54, 56, 73, 89, 100, 128, 154; Taille1297M 66, 247, 252, 194; Taille1313M; Taille1313M S. 5; Taille1313M S. 13; Taille1313M 1c, 2d, 3c, 4b, 6b, 7d, 3, 10a; Taille1313M S. 17; GeoffrParChronD 50, 5506; DialGregEvrS 15312; LaieBibleC; ProprChosSq; Apol2L 32, 26; TristNantS 1402; [OresmePolM S. 134 b; GesteMonglGir/Hern/RenD 2581; GaceBuigneB 3686; DeschQ IX, 50; EvQuenJe 2272; MistHag6S 2851; PassTroyB t II p. 1131]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 436, 30; HenryChrest; HuntMed 1654; HuntTeach II 138; HuntTeach II, 101; HuntTeach I, 393; LevyFabl; LevyFabl; MontRayn V, 20; NoomenFabl I, 1/ 304, 4/ F 659; 2/ 184; NoomenFabl I, 4/ 134; NoomenFabl I, 4/ 603; NoomenFabl II, 7/ 172; 7/ P 314; NoomenFabl III, 15a/ 323, 17/ 269; 16b/ 91; NoomenFabl 38/9; NoomenFabl 337b, t. 9; NoomenFabl 380, t. 6; ProvM 262, 2340, 2364; ReidFabl; ReidFabl, BaudeFastCongéR 101; Drüppel 37, 65; Hallauer § 17; Hassell E 73; HöflerTuch 17-19, 21; HöflerTuch 18f; JoppKorth 59-60; LabordeGl; MA 57, 161; MeierCor; MélLecoy S. 231; MélMel 78; MénardRire 602; MénardRire 600; PachnioTaille S. 8; R 71, 258; 80, 513; 87, 142-43; R 92, 172, 198; RF 96, 567; RLiR 61, 292; Rbph 32, 1954, 394; RoR 303; SammetSuff 93; SchelerGil I, 259. 21; SchulzeBusProv 2340, 2364; TraLiPhi 32, 228; ZrP 92, 434; ZrP 113, 1; 37; [sigle]; [sigle] 30, 1957, TL; TL 3,982,44; TL 3,982,44; TL; Gdf 3, 428 c; GdfC 9, 520 b; AND; AND; DCCarp 177a; DCCarp 185 a; Gay 358b; TLF; FEW 17, 130a; FEW 130 b; AdHaleLexM; DiStefLoc 284; Foerster)
  • 2o“totalité de la dépense faite pour un repas” (GautLeuL2 X 14, 23; CocagneV 56; [Hallauer 44; FroissChronL 4,211]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, NM 47-48, AND; DelbMat 4067 (p.108))
  • 3o“banquet” (RegTournB 468; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 430, t. 7)
  • 4o“Identificanda DocLing” (ChMM001 39; RP 1297 03 32 01 49; RP 1297 03 32 02 49; [docJuBe298 4])
fiches par lemme Télécharger
rescot m.
[TL 8, 1002.⁠]
(rescot EstFougK 574; VengRagW 1967; [GaceBuigneB 9571])
  • “effort” (EstFougK 574; VengRagW 1967; [GaceBuigneB 9571], TL 8, 1002)
fiches par lemme Télécharger
escote f.
[TL 3,985,19; TL; AND; AND; Gay 60 a; FEW 17, 130 b. – AnS 218, 198; Bartzsch p171; JoppKorth 61, Fußnote 4; PinkernellSee.⁠]
(escote Taille1313M 11c, 37 d; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 6)
  • “addition; vengeance” (Taille1313M 11c, 37 d; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 6, AnS 218, 198; Bartzsch p171; JoppKorth 61, Fußnote 4; PinkernellSee, TL; TL 3,985,19; AND; AND; Gay 60 a; FEW 17, 130 b)
fiches par lemme Télécharger
escoter v.
[TL 3,985,33; TL; Gdf 3, 429 a; Gdf; AND; DCCarp 176c/ 177a; FEW 17, 130 b. – Bartzsch p171; JoppKorth 60; JoppKorth 60; MeierNEtym 133; MélLecoy S. 231; RLaR 89, 1985, 259; RLiR 27, 25; TraLiPhi 31, 228; ZrP 95, 186.⁠]
(escotaunt BlackBookT II. p. 152, p. 178, escoter RenR; RenR; GuillAnglF2 *503; NarbS 7716; HuonabcL DR 177; HuonabcL; MaccabeS 1711; Ren?F2; (sigles à datations multiples:) Ilvonen V, 198; NoomenFabl III, 16b/ 155; RecHist XXII, 961, escotter BlackBookT II. p. 474, escoute OvArtElieK 974 (r); JDupinMelL 996)
  • “payer son écot” (RenR; RenR; GuillAnglF2 *503; NarbS 7716; OvArtElieK 974 (r); HuonabcL DR 177; HuonabcL; MaccabeS 1711; Ren?F2; BlackBookT II. p. 474; BlackBookT II. p. 152, p. 178; JDupinMelL 996; (sigles à datations multiples:) Ilvonen V, 198; NoomenFabl III, 16b/ 155; RecHist XXII, 961, Bartzsch p171; JoppKorth 60; JoppKorth 60; MeierNEtym 133; MélLecoy S. 231; RLaR 89, 1985, 259; RLiR 27, 25; TraLiPhi 31, 228; ZrP 95, 186, TL; TL 3,985,33; Gdf; Gdf 3, 429 a; AND; DCCarp 176c/ 177a; FEW 17, 130 b)
fiches par lemme Télécharger
escotier m.
[DCCarp 177 a; DCCarp 157a. – ThomasMél2 92.⁠]
(escotier [AlgorCambrS 86], esscotier MaccabPr1G)
  • “celui qui doit payer sa part de quelque chose” (MaccabPr1G; [AlgorCambrS 86], ThomasMél2 92, DCCarp 157a; DCCarp 177 a)
fiches par lemme Télécharger
agn. romescot m.
[AND 662b.⁠]
(Romescoth BrutusF; LReisEnglF 120, 51/ 140, 6)
  • “tribut annuel, Denier de Saint-Pierre (Denarius Sancti Petri)” (BrutusF; LReisEnglF 120, 51/ 140, 6, AND 662b)