DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
esmal m.
[FEW 17,155b abfrq. *SMALT – TL; TL; TL 3,1109,52; TL 3,1109,52; Gdf; GdfC 9, 532c; AND; AND 12b; AND 41b; MED III, 253a; MED III, 253a; MED Bd 1, S 234 B; DCCarp 180c; Gay 613a, 624b; TLF; FEW 17, 155b; FEW 17, 155a; FEW 155a; Chastell 151; Foerster; GuiraudObsc 256; LexMA 4, 2142. – DouëtNArg 269; DouëtNArg 55; FsWbg II, 220; GononQuot 122; Hartw; LabordeGl 1, passim; LabordeGl 198; LabordeGl 119; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; MöhrenVal I; MöhrenVal; R 67,111; RLiR 52(1988) 320; SammetSuff 10; SchelerJPreis 1209; 34123; 6306 etc; Schultz I 312. 380; Ziltener 6486, 6487, 1071; [sigle] p 13; [sigle].]
(amals ProtH; GuiWarE 11180, asmal HornP 577n², 2000, 4106; BibleDécb/eN, asmaun DehDoc 126, chamaus AlexParA II (ß82)1703, émaus InvEudesC, emmaux JordRufmP, esmail FloreaK 459, 546; FloreaW 459, 572, 652, 1201; BenTroieC; Aiol1/2F 10779, 1467; PelCharlK 93, 429; CantLandP 1481; CptRoyF 24044, 26237; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 36, 115, Esmail (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, ESMAIL LMestL, esmal EneasS1 510, 6120; FloreaP 448, 533, 559, 641, 998, 1777; ThebesC 5206; BenTroieC; BenDucF 28731, 3415; Aiol1/2F; PelCharlA; PelCharlF; AlexParA II (β 65) 4; AlexParA I, t3, 254; ProtH; ThomKentF 1635, 2068, 4339, 6407; ElieR 1467; PrêtreJeand/yG 602; 694*; AimeriD 3519; BalJosAnS 548; Bueve1S 8453, 8458, 9161; Bueve3S 1793, 1763, 10126; GuiWarE 12310; AnsCartA 4704, 5563; DehDoc 68; DehDoc 78; MaugisV 3148, 8155; YonM 332; JobB 2383, 1776; JobG 2383, 1776, ESMAL GuillPalMo, esmale SJeanEvW *80, esmaus FloreaD; AlexParA II (β 82) 1707; Saisna/lB 1000, *2663°/2405°, 5186° (c); EscoufleM 292a, 589; EscoufleS 589; RoselLangl; EtSLouisV IV, 137; CptRoyF 24015; CptRoyM 142 11; GeoffrParChronD 3078; InvClemD, Esmaus (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, esmaux JordRufmP, esmax EnfRenC)
- ◆“vernis obtenu par vitrification, dont on recouvre des objets de céramique, de métal, émail” (EneasS1 510, 6120; FloreaD; FloreaK 459, 546; FloreaP 448, 533, 559, 641, 998, 1777; FloreaW 459, 572, 652, 1201; ThebesC 5206; BenTroieC; BenTroieC; HornP 577n², 2000, 4106; BenDucF 28731, 3415; Aiol1/2F 10779, 1467; Aiol1/2F; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 93, 429; AlexParA II (ß82)1703; AlexParA II (β 65) 4; AlexParA I, t3, 254; AlexParA II (β 82) 1707; ProtH; ProtH; ThomKentF 1635, 2068, 4339, 6407; ElieR 1467; Saisna/lB 1000, *2663°/2405°, 5186° (c); PrêtreJeand/yG 602; 694*; CantLandP 1481; EscoufleM 292a, 589; EscoufleS 589; BibleDécb/eN; GuillPalMo; AimeriD 3519; BalJosAnS 548; Bueve1S 8453, 8458, 9161; Bueve3S 1793, 1763, 10126; GuiWarE 11180; GuiWarE 12310; SJeanEvW *80; RoselLangl; AnsCartA 4704, 5563; DehDoc 68; DehDoc 78; DehDoc 126; MaugisV 3148, 8155; YonM 332; InvEudesC; LMestL; EtSLouisV IV, 137; EnfRenC; JordRufmP; JordRufmP; CptRoyF 24015; CptRoyF 24044, 26237; JobB 2383, 1776; JobG 2383, 1776; CptRoyM 142 11; GeoffrParChronD 3078; InvClemD; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 36, 115; DouëtNArg; DouëtNArg, DouëtNArg 269; DouëtNArg 55; FsWbg II, 220; GononQuot 122; Hartw; LabordeGl; LabordeGl 1, passim; LabordeGl 119; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl 198; MöhrenVal; MöhrenVal I; R 67,111; RLiR 52(1988) 320; SammetSuff 10; SchelerJPreis 1209; 34123; 6306 etc; Schultz I 312. 380; Ziltener 6486, 6487, 1071; [sigle]; [sigle] p 13, TL 3,1109,52; TL; TL; TL 3,1109,52; Gdf; GdfC 9, 532c; AND 12b; AND 41b; AND; MED III, 253a; MED III, 253a; MED Bd 1, S 234 B; DCCarp 180c; Gay 613a, 624b; TLF; FEW 155a; FEW 17, 155b; FEW 17, 155a; Chastell 151; Foerster; GuiraudObsc 256; LexMA 4, 2142)
fiches par lemme
Télécharger
●blancemaille s.
(blancemaille AlexParA II (β 26) 540, blanc-ernoul Taille1313M 1a)
- ◆“?” (AlexParA II (β 26) 540; Taille1313M 1a)
fiches par lemme
Télécharger
●enamaillier v.
[TL 3,163,36; TL 3,163,36; TL; Gdf 3, 81c. – Brüll 90.]
- ◆“tomber amoureux de” (Brüll 90, TL 3,163,36; TL 3,163,36; TL; Gdf 3, 81c)
fiches par lemme
Télécharger
●esmaillement m.
[TL; FEW 17, 156a.]
- ◆“revêtement d’émail” (TL; FEW 17, 156a)
fiches par lemme
Télécharger
●esmailleor m.
[TL; TL 3,1109,24; Gay 219a; TLF; FEW 17, 156a; DiStefLoc 289. – LabordeGl; R 71, 525.]
(esmailleeur Taille1296M 45, 151, 152, 276, esmailléeur Taille1292G 23, 32, 102, esmailleur Taille1297M 73, 118, 119, 121 passim; Taille1313M S 22, 26, 28, 73, 81 passim; Taille1313M 4c, 5c2, 5d, 6b4, 6d, 13c, etc; Taille1313M 5a, 5b, 5c, 5d, 6b, 23a, 24d, 25b, esmailleurs Taille1313M 22a, 24a; CptRoyM 14550)
- ◆“celui qui travaille en émail” (Taille1292G 23, 32, 102; Taille1296M 45, 151, 152, 276; Taille1297M 73, 118, 119, 121 passim; Taille1313M S 22, 26, 28, 73, 81 passim; Taille1313M 4c, 5c2, 5d, 6b4, 6d, 13c, etc; Taille1313M 5a, 5b, 5c, 5d, 6b, 23a, 24d, 25b; Taille1313M 22a, 24a; CptRoyM 14550, LabordeGl; R 71, 525, TL; TL 3,1109,24; Gay 219a; TLF; FEW 17, 156a; DiStefLoc 289)
fiches par lemme
Télécharger
●esmailleresse f.
[LindemannSuff p 218.]
- ◆“femme qui travaille en émail” (LindemannSuff p 218)
fiches par lemme
Télécharger
●esmaillet m.
[TL; TL 3,1109,28; FEW 17, 156a; FEW 17, 156a.]
(esmaillet ClefD 362)
- ◆“agrafe en émail” (ClefD 362, TL 3,1109,28; TL; FEW 17, 156a; FEW 17, 156a)
fiches par lemme
Télécharger
●esmailleüre f. et m.
[TL; TL 3,1109,32; GdfC 9, 532c; TLF; FEW 17, 156a. – LabordeGl 509; RHL p499.]
- ◆“revêtement d’émail” (LabordeGl 509; RHL p499, TL 3,1109,32; TL; GdfC 9, 532c; TLF; FEW 17, 156a)
fiches par lemme
Télécharger
●esmaillier v.tr.
[TL; TL 3,1109,41; Gdf; Gdf 3, 199c; GdfC 9, 533a; AND 27b; MED Bd 1, S 240A; DCCarp 165a; Gay 14b; TLF; FEW 17, 155b; FEW 155b. – Hartw; Katara 10; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; RHL p499.]
(amaillé DehDoc 75, anamalit VoeuxPaonR vol. 4, p. 464, esmailié ProprChosMirK, esmaille GirRossAlH 5268, esmaillé CptRoyM 24015; MaillartR 2745, 6749, esmaillié RoselLangl; InvJPreslD S 93; InvJPreslD S 92; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 71, 225, esmale VoeuxPaonR III 8314)
- ◆“recouvrir ou garnir d’émail” (AlexParhM 156, 9; 366, 11; RoselLangl; DehDoc 75; VoeuxPaonR III 8314; VoeuxPaonR vol. 4, p. 464; CptRoyM 24015; MaillartR 2745, 6749; GirRossAlH 5268; ProprChosMirK; InvJPreslD S 93; InvJPreslD S 92; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 71, 225, Hartw; Katara 10; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; RHL p499, TL 3,1109,41; TL; Gdf; Gdf 3, 199c; GdfC 9, 533a; AND 27b; MED Bd 1, S 240A; DCCarp 165a; Gay 14b; TLF; FEW 17, 155b; FEW 155b)
fiches par lemme
Télécharger
●remmailler v.
[FEW XVII, 156a.]
- ◆“émailler de nouveau” (FEW XVII, 156a)
fiches par lemme
Télécharger
●enamaillié adj.
[Gdf 3, 81c; Gdf; AND; MED 3, 94b; MED III, 94b; FEW 17, 156a; FEW 156a; ActesRegLex.]
(enamailé [JMandlD 373])
- ◆“qui est recouvert d’émail” ([JMandlD 373], Gdf 3, 81c; Gdf; AND; MED 3, 94b; MED III, 94b; FEW 17, 156a; FEW 156a; ActesRegLex)
fiches par lemme
Télécharger
●desesmaillié adj.
[TL. – LabordeGl 402.]
- ◆“qui a perdu son émail” (LabordeGl 402, TL)