DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
esponde f.
[FEW 12,205a lt. SPŎNDA – TL 9, 1040; TL 3,1237,45; TL 3,1237,45; TL; Gdf 3,544b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; DCCarp 183c; Gay 664a; FEW 12,205a; FEW 12,205a; FEW; DiStefLoc 308; KramerGader; LevyTrés. – DiStefLoc2 1,615c; HoltusEntree 130, 165, 174, 460; Katara 403; NotExtr 42,268; R 65,512; 68,198; Schultz I 86.]
(esponde GautArrIllC; GautArrIllLe; PelCharlF; PelCharlK 94, 429; 570; EstFougK 11r; AlexArsM D 192, D 36; AlexParA II 147; AlexParhM 98, 25; AlexParhM 98,25; ThomKentF 183,4309; HaimBarW; FetRomF1 720,9; MortAymC 390; YderG; LancPrK 510.32; LancPrM LXIVa,42; SGraalIVEstP; SGraalIVQuesteP 210,12; TrubertR 2463; TrubertR; ViolB 1707; TristPrG; BeaumJBlL; AnsCartA 6945; ContPerc4tO 6553,11475; ContPerc4tO 6553,11475; BeaumS JBl. 720,1177; BouchAbevR 246,473; DehDoc 331; GautLeuL2 V 63; RigomerF; CourRenF 2009; RutebF AF 15; BaudeFastCongéR 96*; LaurinT; OvArtPrR 5249; ChaceT; ConsBoèceTroyS I 72; PiérardMons t. II p. 172; BodelFablN III 83; VIII 255; ChaceOisiM; HMondB 252; OvMorB 4, p. 126,5528; MirNDPers1-40P 31 425; SMarg11T; [ModusT; AalmaR 11690; TresVenM 391,909,1003; OllaS p. 48]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 11,136; MontRayn I 241; II 74 etc.; NoomenFabl t. 9, 338a; NoomenFabl II 6/255, 10/205; NoomenFabl III 18/244; NoomenFabl 25/56, 35/87; RaynLaFabl, Esponde GautLeuL2; BibleMacéL; BibleMacéP; BibleMacéS3, espondes RaschiD2 421; AlexParhM 545, 14; AlexParhM 545,14; HuonR 4949; ChaceOisiM; ChaceOisiM; ChaceOisiM, esponge [DeschQ V 405,407], espunde PelCharlA 429; PelCharlF; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 65, sponde SCathVérB; SCathVérB 1958; HMondB; EntreeT 10530)
- ◆1o“bord (du lit); appui, base” (RaschiD2 421; GautArrIllC; GautArrIllLe; PelCharlA 429; PelCharlF; PelCharlF; PelCharlK 94, 429; 570; EstFougK 11r; AlexArsM D 192, D 36; AlexParA II 147; AlexParhM 98, 25; AlexParhM 545, 14; AlexParhM 98,25; AlexParhM 545,14; ThomKentF 183,4309; HaimBarW; FetRomF1 720,9; MortAymC 390; YderG; LancPrK 510.32; LancPrM LXIVa,42; SGraalIVEstP; SGraalIVQuesteP 210,12; TrubertR 2463; TrubertR; ViolB 1707; TristPrG; BeaumJBlL; AnsCartA 6945; ContPerc4tO 6553,11475; ContPerc4tO 6553,11475; SCathVérB; SCathVérB 1958; BeaumS JBl. 720,1177; BouchAbevR 246,473; GautLeuL2 V 63; GautLeuL2; HuonR 4949; RigomerF; CourRenF 2009; RutebF AF 15; BaudeFastCongéR 96*; LaurinT; OvArtPrR 5249; ChaceT; ConsBoèceTroyS I 72; PiérardMons t. II p. 172; BodelFablN III 83; VIII 255; BibleMacéL; BibleMacéP; BibleMacéS3; ChaceOisiM; HMondB; OvMorB 4, p. 126,5528; MirNDPers1-40P 31 425; SMarg11T; [AalmaR 11690; TresVenM 391,909,1003; OllaS p. 48]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 11,136; HuntTeach I 65; MontRayn I 241; II 74 etc.; NoomenFabl t. 9, 338a; NoomenFabl II 6/255, 10/205; NoomenFabl III 18/244; NoomenFabl 25/56, 35/87; RaynLaFabl, DiStefLoc2 1,615c; Katara 403; NotExtr 42,268; R 65,512; 68,198; Schultz I 86, TL 3,1237,45; TL; TL 9, 1040; TL 3,1237,45; Gdf 3,544b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; DCCarp 183c; Gay 664a; FEW 12,205a; FEW; DiStefLoc 308; KramerGader; LevyTrés)
- ◆“rebord pied du cerf” ([ModusT])
- ◆au fig. “cause, fondement” ([DeschQ V 405,407])
- ◆2o“côté du corps” (ChaceOisiM; ChaceOisiM; ChaceOisiM; HMondB 252; EntreeT 10530, HoltusEntree 130, 165, 174, 460)
- ◆3o“pierres latérales d’un sépulcre” (DehDoc 331, FEW 12,205a)
fiches par lemme
Télécharger
●espondele f.
[TL 3,1239,31; TL; Gdf 3,545a; FEW 12,205a; FEW 12,205a.]
(espondele ElieF 1443; ElieR 1443; FevresS, espondilis FevresS 139b-19)
- ◆“bord du lit” (ElieF 1443; ElieR 1443; FevresS; FevresS 139b-19, TL 3,1239,31; TL; Gdf 3,545a; FEW 12,205a; FEW 12,205a)
fiches par lemme
Télécharger
●esponder v.
[TL 3,1239,45; TL; Gdf 3,545a; FEW 12,205b; FEW 12,205b.]
(esponda RenNouvR 3948, esponde HaimBarW, espondera BibleMalkS)
- ◆“poser les fondements (d’un édifice)” (HaimBarW; BibleMalkS; RenNouvR 3948, TL 3,1239,45; TL; Gdf 3,545a; FEW 12,205b; FEW 12,205b)
fiches par lemme
Télécharger
●desponde f.
[TL; Gdf 2, 633c; AND; FEW 12, 205b; FEW 12, 205b.]
(desponde ThomKentF 34)
- ◆“règle” (ThomKentF 34, TL; Gdf 2, 633c; AND; FEW 12, 205b; FEW 12, 205b)
fiches par lemme
Télécharger
●spondille m.
[Gdf 3,545b; FEW 12, 206b; FEW 12, 206b.]
(spondile HMondB 475, spondille HMondB 170, 251, 337)
- ◆t. de méd. “chacun des os séparés l’un de l’autre par les disques intervertébraux, qui forment la colonne vertébrale, vertèbre” (HMondB 475; HMondB 170, 251, 337, Gdf 3,545b; FEW 12, 206b; FEW 12, 206b)