DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
essai m.
[FEW 3,255b lt. EXAGIUM – TL 3,1283,28; TL 3,1283,28; TL 3,1283,28; Gdf; Gdf 3, 226c; Gdf; Gdf; AND 42a; MED 1,435B; DCCarp S. 51; FEW 3, 255b; FEW 3,255b; ActesRegLex. – ActesMulti 190; BPH 1968, 437-438; Fagniez II, 92,93; MLR 80, 1985, 711; v.6395; MantouVoc Y.C.I. 137(15)(17); MantouVoc; MélBoutière 520; MélReid1 p.94,40; Pck II; R 82, 301; RLiR 611; ZrP 96,1980,p.685,12; [sigle].]
(asai GautArrIllC; FergF 6395, 6397, 6729; DolopL; PurgSPatrCamZ; JeuxPartL; HunbautW v.260, 2599, 2779, 2821; MaccabeS 2183; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV, 34; NoomenFabl t.9, 323b; RecHist XXII, 957, asaïe AnsCartA 6709, asay ModvB2 4678; GarçAvR2 p114; HuonAuvbS6 7590; [JPreisMyrG], asayer BibleGuiotW, assai PelCharlA; PelCharlF; IpH 1975; LancPrM; GuillVinM XXV,27; ContGuillTyrA 64; AdHalePartN VII,28;XII,16; JobB 2136; JobG 2136; RenNouvR 4430; JakD 1269,1623; JCondM; [FroissDitsth/...F 12; FroissEspF1 873,2971,3973; FroissPrisF 875; FroissBallB; ChOthéeF 1331,p.202]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37a/74; RaynMotets II p.78, Assai PlainteVgePurT, assais SoneG 7421; RestorD, assay VoeuxPaonR v.p.468; VoeuxPaonR p. 468; Apol3L 76, 25; [JPreisMyrG 6162, 1529, 1007]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, ensai TournAntW 423 Bd, ensay BanMetzW; RenContrR 2488, 2496, etc., esai AimeriD 1872c; MoniotArrD 3,22; ViolB; JCondM, eseie (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 122, essai R 1295 07 17 01 12, Essai GautLeuL2, essaiz R 1295 07 17 01 10; R 1295 07 17 01 11, essay OvArtPrR 1968; PlacTimT, Essay (sigles à datations multiples:) HenryŒn, esseu VMortAnW 46, 9)
- ◆1o“action par laquelle on s’assure de la qualité de qch.; action d’essayer, tentative” (GautArrIllC; PelCharlA; PelCharlF; IpH 1975; BibleGuiotW; AimeriD 1872c; FergF 6395, 6397, 6729; MoniotArrD 3,22; BanMetzW; LancPrM; DolopL; GuillVinM XXV,27; PurgSPatrCamZ; ViolB; ModvB2 4678; TournAntW 423 Bd; AnsCartA 6709; ContGuillTyrA 64; GautLeuL2; JeuxPartL; HunbautW v.260, 2599, 2779, 2821; VMortAnW 46, 9; PlainteVgePurT; GarçAvR2 p114; AdHalePartN VII,28;XII,16; OvArtPrR 1968; MaccabeS 2183; JobB 2136; JobG 2136; PlacTimT; RenNouvR 4430; SoneG 7421; JakD 1269,1623; VoeuxPaonR v.p.468; VoeuxPaonR p. 468; JCondM; JCondM; Apol3L 76, 25; HuonAuvbS6 7590; RestorD; RenContrR 2488, 2496, etc.; [FroissDitsth/...F 12; FroissEspF1 873,2971,3973; FroissPrisF 875; FroissBallB; JPreisMyrG; JPreisMyrG 6162, 1529, 1007; ChOthéeF 1331,p.202]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HuntTeach; HuntTeach I 122; MontRayn IV, 34; NoomenFabl t.9, 323b; NoomenFabl 37a/74; RaynMotets II p.78; RecHist XXII, 957, ActesMulti 190; BPH 1968, 437-438; Fagniez II, 92,93; MLR 80, 1985, 711; v.6395; MantouVoc Y.C.I. 137(15)(17); MantouVoc; MélBoutière 520; MélReid1 p.94,40; Pck II; R 82, 301; RLiR 611; ZrP 96,1980,p.685,12; [sigle], TL 3,1283,28; TL 3,1283,28; TL 3,1283,28; Gdf; Gdf; Gdf 3, 226c; Gdf; AND 42a; MED 1,435B; DCCarp S. 51; FEW 3,255b; FEW 3, 255b; ActesRegLex)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (R 1295 07 17 01 10; R 1295 07 17 01 11; R 1295 07 17 01 12)
fiches par lemme
Télécharger
●ressaiier v.
[TL 8, 1076. – R 72, p. 539.]
(resaiier CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 181, ressaer ChastPereaM, ressaier SMarieEgtS 447; GaceBruléD VI, 27; GaceBruléH, ressaiier AdenBuevH 1972)
- ◆“tenter à nouveau” (SMarieEgtS 447; GaceBruléD VI, 27; GaceBruléH; ChastPereaM; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 181; AdenBuevH 1972, R 72, p. 539, TL 8, 1076)
fiches par lemme
Télécharger
●entressaiier v.
[TL 3,641,4; Gdf 3, 301b; DCCarp 168b; FEW 3, 255b; Foerster. – KellerWace 274a.]
(entrasaier AnsCartA 1451, entrassaier RouH III 8078; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 26, 58, Entrassaier RobDiableL, entreassaient [BerinB], entreassaier TristPrCh 174, 18, entresaient BretTournD 4107, entressaié SPierJonglW, entressaient (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 961, entressaier BenTroieC; AmbroiseP 8209; TristPrnB I/60/22, XII/21/8; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 74, entressaiier TristPrQ 71/16; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 3/277, entrsaiant AnsCartBoB p114)
- ◆“s’éprouver mutuellement, lutter l’un contre l’autre” (BenTroieC; RouH III 8078; RobDiableL; AmbroiseP 8209; SPierJonglW; TristPrnB I/60/22, XII/21/8; TristPrCh 174, 18; TristPrQ 71/16; AnsCartA 1451; BretTournD 4107; AnsCartBoB p114; [BerinB]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 26, 58; MontRayn V, 74; NoomenFabl I, 3/277; RecHist XXII, 961, KellerWace 274a, TL 3,641,4; Gdf 3, 301b; DCCarp 168b; FEW 3, 255b; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●essaie f.
[TL; TL 3,1285,1; TL 3,1285,1; TL 3,1285,1; Gdf 3, 226c; Gdf 3, 563 c; Gdf 3, 563 c; Gdf 3, 563 c; DCCarp 185 b; FEW 3, 255b; FEW 3, 255 b; ActesRegLex. – HenryEtLex 136 - 155; HenryEtLex S. 137 - 155; HenryEtLex 136 - 155; R 72, 133; R 72, 133; 83, 143; RLiR 30, 1957, 1961; RoPh 20, 519; SchelerGil I, 229.18.]
(assaie RenNouvR 3076,3156, ensaie CoincyII1...K 39 var., essaie BenTroieC; ErecR 2606; CoincyI11V 2311; AdenBuevH 37; RenNouvR 3076, essaiie RenclCarH; TristPrG)
- ◆“fait de goûter; essai, épreuve” (BenTroieC; ErecR 2606; CoincyI11V 2311; RenclCarH; CoincyII1...K 39 var.; TristPrG; AdenBuevH 37; RenNouvR 3076,3156; RenNouvR 3076, HenryEtLex 136 - 155; HenryEtLex S. 137 - 155; HenryEtLex 136 - 155; R 72, 133; R 72, 133; 83, 143; RLiR 30, 1957, 1961; RoPh 20, 519; SchelerGil I, 229.18, TL 3,1285,1; TL 3,1285,1; TL; TL 3,1285,1; Gdf 3, 226c; Gdf 3, 563 c; Gdf 3, 563 c; Gdf 3, 563 c; DCCarp 185 b; FEW 3, 255b; FEW 3, 255 b; ActesRegLex)
fiches par lemme
Télécharger
●essaiement m.
[TL; TL 3,1285,35; TL 3,1285,35; Gdf 3, 564 a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 42b; FEW 3, 255 b; Foerster; LevyTrés; LevyTrés. – LevyHagin 58 a 4; R 85,550; R 85,550; RLiR 25, 380.]
(asaiement AnsCartA 4973, assaiement MaccabPr1G, ésoiement GlNYrL p205, essaement HaginL 58 a, essaiemant HornP 4284, essaiement [LégDorVignBatallD 364])
- ◆“essai, expérience” (HornP 4284; MaccabPr1G; AnsCartA 4973; GlNYrL p205; HaginL 58 a; [LégDorVignBatallD 364], LevyHagin 58 a 4; R 85,550; R 85,550; RLiR 25, 380, TL 3,1285,35; TL; TL 3,1285,35; Gdf; Gdf; Gdf 3, 564 a; Gdf; Gdf; AND 42b; FEW 3, 255 b; Foerster; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●essaïeor adj.
[TL; TL 3,1286,4; Gdf 3, 564 a; Gdf; Gdf; AND; AND 42b; MED 1,440B; DCCarp 185 b; TLF; GlSuisse; GlSuisse. – GononQuot 1480; Pck II.]
(asaieres ContGuillTyrSalJ, essaieeurs R 1295 07 17 01 10; R 1295 07 17 01 11, essaieres CristalB 376, essaur HArciPèresO 3181, essayeur VillHonH2 40 g, S. 117 N. 60)
- ◆1o“qui est entreprenant” (GononQuot 1480, Gdf; Gdf 3, 564 a; AND; DCCarp 185 b)
- ◆adj. subst. m. “celui qui est chargé de faire l’essai des matières d’or et d’argent” (VillHonH2 40 g, S. 117 N. 60; ContGuillTyrSalJ; CristalB 376, Pck II, TL; TL 3,1286,4; Gdf; AND 42b; MED 1,440B; TLF; GlSuisse; GlSuisse)
- ◆adj. subst. m. “insulte, charge” (HArciPèresO 3181)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (R 1295 07 17 01 10; R 1295 07 17 01 11)
fiches par lemme
Télécharger
●essaiier v.
[TL 3,1286,17; TL 3,1286,17; TL 3,1286,17; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 564 a; GdfC 9, 552 b; AND 687b; AND 42a; AND 44b; AND; MED 1,437A; DCCarp S.48; DCCarp 185 b; TLF; FEW 3,255b;256b; FEW 3, 255 b; FEW 3, 255 b; AdHaleLexM; AdHaleLexM; Baker; Foerster; GlSuisse 1, 100 b; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – BTDial 18,p.365; CellaGall 17; ContPerc T2531; ContPerc T 5901, 2865, 12452; FSt 42, 1988, 141; KellerWace 148 a; p.p. 143 b; LevyHagin 1 a 21, 31 c 12; MatoréVocMéd p. 249; MedAev 33(1964)5, v.2737; MedAev 43(1974)300,l.1024; MélHenry2 38; MélHenry2 p.42; MélRychner; NM 45- 46, p. 54; OrelliBibel; Pck II; Pope 531; R 67, 372; 90, 532, 538; R 92, 347; R 61, 103; 72, 255; 77, 130; RF 96, 57; RLiR 50,1986,294; RLiR 23, 94; RSH 163(1976)401; RecAlchSlD; RoPh 15, 82; RoPh 26,245; RoPh 6, 1952/3, p. 296; SchulzeBusProv 1356; SimonisTerdre p. 186; ThomasMél2 231; TraLiLi 16,191; TraLiLi 16-1,191; TraLiPhi 31, 229; Trénel 211; Trénel 408; ZrP 98; S.656; ZrP 98, 1982; p. 656.]
(aissaier [MenagB 163, 24], arpailler [CensMontjM s. 23], as(s)aiier SSagmR 2150; 33/73; 42/80, asaé ModvB2, asaer AdamA 612; AdamG3; AdamN 612; 286, 282; SJeanAumI; SJeanAumI 765; SJeanAumU; PurgSPatrCamZ; CantKiVotH 23; JPrioratR 997, asaër FolTristOxfH 290, asaiait DolopL, asaie HuonR 3841; JacBaisT III, 268; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 323b, asaiee AlexParA II, 1840, asaient MaccabGautS; MPolRustR, asaier EneasS1; CommPsia1G XXV, 41; MarieGuigW2 653, 807, 2A.163, 2.A.49; EdConfVatS; SThomGuernW1 3366; AdamA 282, 286; AdamG3 282, 286; AdamSt 282, 286; PelCharlA; PelCharlF; MarieFabW2; SThomBenS 43; ProtH; ThomKentF 4812; ThomKentF 6348; TristThomB; TristThomW; ChevCygneNaissT 2663; BueveAgnS 1193, 1448; VengRagF 262, 285; MoniotArrD XIV,9; RenMontArdT V,1175; GuillMarM 1237, 1685, 5284; TristPrR; AnsCartA 3211; ChirRogH fo 242 ro; RigomerF; MahomL 1468; MaccabGautS; GlDouaiE1 100; AliscmH 4652; AliscmH 4012, Asaier RobDiableL; LMestL; AubS, asaiés HosebDunsterO 476,10, asaiez GerbMetzT 629, asaiier Bueve3S 1394,5101,9145 etc; SJeanEvW; TristPrG; FournChansL; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 957, asayer FoukeM 5,6, asayereit FoukeB 4,12, Asëoint BibleMacéS3, asoier AngDialGregO2 14848, asoyèr GlBâleB; GlBâleB, assaer LapidapS 197; ChardryPletM 1633; ContGuillTyrRothA 197,414; ApocGiffR 264,328,etc; BrittN, assaïa AiméHistNormB 59-17, assaier MonGuill1/2C 6579; Aiol1/2F 6567,6981; GautArrIllC; MarieFabW 87,5; SGillesP; SBernCantG; TristThomB 211,224; TristThomW Sm-1,159,172,187; CoucyChansL IV,34;XI,12; EspineT; GaceBruléD XXVI,1; Saisna/lB 925,2330o(A),3194o/2903o,3845(L);5285o(L);2082o(L); BodelNicH 271,754; SCathClemM; AudefroiC IV,2; BalJosAnS 6108; Bueve1S 5706,8914,6186,..; AntBerW 618; GuillVinM XIV,20;XXX,66; TristPrCh 22,8;49,8;90,10; TristPrLaisF 2 XV 2; TristPrR; MerlinsR 17,18;38,31;368,19; EpJérN 2539; HArciPèresO 189;407; VerCoulK 253; SDomM; HuonSQuentL 677; AspremwB 2944; HaginL 65b; AdenBuevH 36; AdHalePartN V,30;X,18;XV,42;XI,134; CroisRichJ; JMeunVégR 2,18,19,..; JMeunVégR 21; AdHaleRobL 634; AdHaleRobV 617; GlDouaiE1 96; PamphGalM 1240; PrunB 322,756;1187; RestorD; AcartH 872; RenContrR 7985; BastS 3460; ChevPapH 62,22; [GaceBuigneB 9683]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III,15b/M121;15b/M244; TobinLais, Assaier SermMaurpB; AubS; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, assaierai AdHaleFeuillL 941,67, assaies CoincyI1...K 2311var, assaiés MonRaincB 3405; GuerreMetzB 54 2, 20 g, assaiier GautArrErR 5695; BodelNicH p. 52; ElucidationT 432; BalJosCamA 5239; Bueve2S; GautDargH; CoincyChristO 456,2336; TristPrF 167,22; TristPrL 38,12; BalainL 5 etc; AdHaleChansM; SoneG 1397,18725;18731; Apol3L 47,25;48,8; [ChevCygneBruxP 896;1817; FroissEspF1 6;3976;2921; FroissPrisF 3576;1712], assairés [SChristofleAnR 1025], assayer TurpinBrianeS; JacBaisT III, 280; [ChevCygneBruxR v. 896], Assayer PurgSPatrBerM, assaying VoeuxPaonR II, 3006, assiaiz JerusCont2G, ensaiier VengRagF 262; TristPrMé 57,8, ensaïrai SBernCantG, ensayer BueveAgnS 1193 B; RenContrR 23269, 25165; [GaceBuigneB 10914R], esaie DolopL, esaier RenR 7-9, 8401; FloovA 370; SJeanEvW, esairoit BalJosPr1M 40,60, esay MirNDPers1-40P 12 522; etc., essaer JPrioratR 1021, 3511, 3576, essaëron (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 962, essaie ErecR 2606; RicheutV; JDupinMelL 819, essaié FetRomF1 44, 18; R 1295 07 17 01 10; Fauvel1L 715, essaiee ErecR 4883, essaier RolB 385; LapidalS 121, 475, 1471; CourLouisL1; MonGuill1/2C 2292; EneasS1 885, 4017; ThebesC 4947; ChronSMichelB 3216; CommPsia1G XXXIV, 449; MarieGuigW2 G. 742, 792, G. 803, Gn. 164; HornP; BenDucF; PelCharlK 94; CligesG; CligesM 2578, 4205; CligesM 1503, 5013; MarieFabB; MarieFabW 13, 11; MarieFabW2; SGillesP 1900; AlexParA I, var. 2, 47; AlexParA II, 1138; ProtH; AimonFlH 1437. 2002.; GarLorrI; RenR; SBernCantG; TristBérG 3680; TristBérG 3744; GaceBruléD V, 40; *5, 26; GaceBruléH; MonRaincB 3567; Saisna/lB 1002; ChevVivM B - 2, 1242; ChevVivM; MuleJ 811; SGenB 1731; AmbroiseP 8166; ChevBarAnS 427; SEust2P 605; 638; AimeriD; FlorenceW 4057; MerlinM; MortAymC 1012, 2092; Bueve1S; Bueve2S 3831, 1976, 6262, 10141, 12920; MoniotArrD IV, 32, XXXII, 19; OvArtElieK 896 (r), 453 (r), 378 (r); LancPrK; LancPrM; CoincyI11V 2310; MorPhilP; PurgSPatrCamZ; CoincyII1...K 39 var.; CoincyII30/31J 759; ViolB 1308, *1316, *6619; RoselLangl; TournAntW 1343; ArtusS; FolLancB; FournChansL; GilChinP 1634; ThibChampW; MerlinsR 47, 39; 50, 39; 119, 15, etc.; ContGuillTyrA 414; MaugisV 4476; MenReimsP 127, 199; MenReimsW 199, 127; HaginL 1 a; 31 c; 63 c; 64 d; CharroicL; EnfRenC; FlorOctOctV 1800; MartCanL; ClefD 2270; JMeunVégR 6; OvArtPrR 181, 1488; MerlinPropheB; FevresS 64 - 11; FevresS; JoinvW1 224 c, 376 d, 126 b, 224 c; GeoffrParChronD 2667; MaillartR 470; 2953; MirNDPers1-40P 2 343, 6 455, etc.; [AalmaR 518; GesteMonglGir/Hern/RenD 1018; JFevRespH 2849; GaceBuigneB 6791, 663 - 4]; (sigles à datations multiples:) Aspland 11, 230; 12, 62; BartschHorning 338, 18; MénardFabl X, 112; NoomenFabl t. 5, 465; NoomenFabl II, 8 / 227, 11a / 102, Essaier (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, ESSAIER RenMontdT; GuillPalMo; LMestL, essaiés BalJosPr1M 89, 61, essaiez AlexParA II, 1351; BlancandS 998, essaiier PhilomB 493; GautDargH; DolopL; HAndVinbH; RenclCarH; SJeanEvW 276, 276 (var.), 907; TristPrR; SermMaccM 189; AnticlC 1547, 2709; JAntOtiaP; ChaceOisi2H 84, 10; ChaceOisi2H; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 11, 82; 14, 76 etc.; NoomenFabl I, 2 / A 42, 2 / J 754; NoomenFabl 35 / B 115, essaioit Pères10C 630; JVignayVégL, essaissiens chJu004 7, essaulcier TristNantS, essayer PlacTimT; GalienD; [GastPhébChasseT 2726], essiër ClefD 3234, osseier SThibAlH II, 707; SThibAlM 707, sayier (sigles à datations multiples:) BartschChrest 81,72)
- ◆1o“s’assurer de la qualité de qn ou de qch.; tenter, risquer qch.” (RolB 385; LapidalS 121, 475, 1471; LapidapS 197; CourLouisL1; MonGuill1/2C 6579; MonGuill1/2C 2292; EneasS1 885, 4017; EneasS1; ThebesC 4947; ChronSMichelB 3216; CommPsia1G XXV, 41; CommPsia1G XXXIV, 449; MarieGuigW2 G. 742, 792, G. 803, Gn. 164; MarieGuigW2 653, 807, 2A.163, 2.A.49; EdConfVatS; ErecR 4883; ErecR 2606; HornP; PhilomB 493; BenDucF; SThomGuernW1 3366; AdamA 282, 286; AdamA 612; AdamG3 282, 286; AdamG3; AdamN 612; 286, 282; AdamSt 282, 286; Aiol1/2F 6567,6981; GautArrErR 5695; GautArrIllC; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 94; CligesG; CligesM 2578, 4205; CligesM 1503, 5013; MarieFabB; MarieFabW 13, 11; MarieFabW 87,5; MarieFabW2; MarieFabW2; RicheutV; SGillesP; SGillesP 1900; SThomBenS 43; AlexParA I, var. 2, 47; AlexParA II, 1840; AlexParA II, 1351; AlexParA II, 1138; ProtH; ProtH; AimonFlH 1437. 2002.; GarLorrI; RenR; RenR 7-9, 8401; SBernCantG; SBernCantG; SBernCantG; ThomKentF 4812; ThomKentF 6348; TristBérG 3680; TristBérG 3744; TristThomB; TristThomB 211,224; TristThomW; TristThomW Sm-1,159,172,187; CoucyChansL IV,34;XI,12; EspineT; FloovA 370; FolTristOxfH 290; GaceBruléD V, 40; *5, 26; GaceBruléD XXVI,1; GaceBruléH; GerbMetzT 629; MonRaincB 3567; MonRaincB 3405; RobDiableL; Saisna/lB 925,2330o(A),3194o/2903o,3845(L);5285o(L);2082o(L); Saisna/lB 1002; BodelNicH p. 52; BodelNicH 271,754; RenMontdT; ChevCygneNaissT 2663; ChevVivM B - 2, 1242; ChevVivM; MuleJ 811; SCathClemM; SGenB 1731; AmbroiseP 8166; AudefroiC IV,2; BueveAgnS 1193, 1448; BueveAgnS 1193 B; ChardryPletM 1633; ChevBarAnS 427; ElucidationT 432; GuillPalMo; SEust2P 605; 638; SJeanAumI; SJeanAumI 765; SJeanAumU; VengRagF 262; VengRagF 262, 285; AngDialGregO2 14848; AimeriD; BalJosAnS 6108; FetRomF1 44, 18; FlorenceW 4057; GlBâleB; GlBâleB; MerlinM; MortAymC 1012, 2092; BalJosCamA 5239; TurpinBrianeS; BalJosPr1M 40,60; BalJosPr1M 89, 61; BlancandS 998; Bueve1S 5706,8914,6186,..; Bueve1S; Bueve2S; Bueve2S 3831, 1976, 6262, 10141, 12920; Bueve3S 1394,5101,9145 etc; GautDargH; GautDargH; MoniotArrD XIV,9; MoniotArrD IV, 32, XXXII, 19; OvArtElieK 896 (r), 453 (r), 378 (r); CoincyChristO 456,2336; LancPrK; LancPrM; DolopL; DolopL; DolopL; CoincyI1...K 2311var; CoincyI11V 2310; HAndVinbH; AntBerW 618; GuillVinM XIV,20;XXX,66; MorPhilP; PurgSPatrCamZ; PurgSPatrCamZ; RenMontArdT V,1175; RenclCarH; SJeanEvW; SJeanEvW 276, 276 (var.), 907; SJeanEvW; GuillMarM 1237, 1685, 5284; CoincyII1...K 39 var.; CoincyII30/31J 759; ViolB 1308, *1316, *6619; ModvB2; RoselLangl; TristPrCh 22,8;49,8;90,10; TristPrF 167,22; TristPrG; TristPrL 38,12; TristPrLaisF 2 XV 2; TristPrMé 57,8; TristPrR; TristPrR; TristPrR; TournAntW 1343; AnsCartA 3211; ArtusS; FolLancB; FournChansL; FournChansL; GilChinP 1634; PurgSPatrBerM; ThibChampW; BalainL 5 etc; ChirRogH fo 242 ro; MerlinsR 17,18;38,31;368,19; MerlinsR 47, 39; 50, 39; 119, 15, etc.; ContGuillTyrA 414; EpJérN 2539; HArciPèresO 189;407; HuonR 3841; MaugisV 4476; Pères10C 630; RigomerF; SermMaccM 189; SermMaurpB; VerCoulK 253; MahomL 1468; SDomM; MenReimsP 127, 199; MenReimsW 199, 127; ContGuillTyrRothA 197,414; AnticlC 1547, 2709; HuonSQuentL 677; LMestL; LMestL; MaccabGautS; MaccabGautS; AspremwB 2944; HaginL 1 a; 31 c; 63 c; 64 d; HaginL 65b; AdenBuevH 36; AubS; AubS; CantKiVotH 23; CharroicL; EnfRenC; FlorOctOctV 1800; MartCanL; AdHaleFeuillL 941,67; AdHaleChansM; AdHalePartN V,30;X,18;XV,42;XI,134; ClefD 2270; ClefD 3234; CroisRichJ; JMeunVégR 2,18,19,..; JMeunVégR 21; JMeunVégR 6; OvArtPrR 181, 1488; AdHaleRobL 634; AdHaleRobV 617; GlDouaiE1 100; GlDouaiE1 96; ApocGiffR 264,328,etc; JAntOtiaP; JPrioratR 1021, 3511, 3576; JPrioratR 997; JerusCont2G; MerlinPropheB; PlacTimT; SThibAlH II, 707; SThibAlM 707; SoneG 1397,18725;18731; BrittN; MPolRustR; BibleMacéS3; FevresS 64 - 11; FevresS; JacBaisT III, 268; JacBaisT III, 280; SSagmR 2150; 33/73; 42/80; JoinvW1 224 c, 376 d, 126 b, 224 c; AiméHistNormB 59-17; ChaceOisi2H 84, 10; ChaceOisi2H; Fauvel1L 715; FoukeB 4,12; FoukeM 5,6; PamphGalM 1240; VoeuxPaonR II, 3006; JVignayVégL; GeoffrParChronD 2667; MaillartR 470; 2953; PrunB 322,756;1187; Apol3L 47,25;48,8; GuerreMetzB 54 2, 20 g; RestorD; AcartH 872; MirNDPers1-40P 2 343, 6 455, etc.; MirNDPers1-40P 12 522; etc.; JDupinMelL 819; RenContrR 23269, 25165; RenContrR 7985; AliscmH 4652; AliscmH 4012; BastS 3460; ChevPapH 62,22; GalienD; HosebDunsterO 476,10; TristNantS; [ChevCygneBruxP 896;1817; ChevCygneBruxR v. 896; FroissEspF1 6;3976;2921; FroissPrisF 3576;1712; AalmaR 518; GesteMonglGir/Hern/RenD 1018; SChristofleAnR 1025; JFevRespH 2849; GaceBuigneB 10914R; GaceBuigneB 9683; GaceBuigneB 6791, 663 - 4; GastPhébChasseT 2726; MenagB 163, 24; CensMontjM s. 23]; (sigles à datations multiples:) Aspland 11, 230; 12, 62; BartschChrest 81,72; BartschChrest 11, 82; 14, 76 etc.; BartschHorning 338, 18; HenryŒn; HenryŒn; HenryŒn; HenryŒn; MénardFabl X, 112; NoomenFabl t. 5, 465; NoomenFabl t.9, 323b; NoomenFabl II, 8 / 227, 11a / 102; NoomenFabl I, 2 / A 42, 2 / J 754; NoomenFabl 35 / B 115; NoomenFabl III,15b/M121;15b/M244; RecHist XXII, 957; RecHist XXII, 962; TobinLais, BTDial 18,p.365; CellaGall 17; ContPerc T2531; ContPerc T 5901, 2865, 12452; FSt 42, 1988, 141; KellerWace 148 a; p.p. 143 b; LevyHagin 1 a 21, 31 c 12; MatoréVocMéd p. 249; MedAev 33(1964)5, v.2737; MedAev 43(1974)300,l.1024; MélHenry2 38; MélHenry2 p.42; MélRychner; NM 45- 46, p. 54; OrelliBibel; Pck II; Pope 531; R 67, 372; 90, 532, 538; R 92, 347; R 61, 103; 72, 255; 77, 130; RF 96, 57; RLiR 50,1986,294; RLiR 23, 94; RSH 163(1976)401; RecAlchSlD; RoPh 15, 82; RoPh 26,245; RoPh 6, 1952/3, p. 296; SchulzeBusProv 1356; SimonisTerdre p. 186; ThomasMél2 231; TraLiLi 16,191; TraLiLi 16-1,191; TraLiPhi 31, 229; Trénel 211; Trénel 408; ZrP 98; S.656; ZrP 98, 1982; p. 656, TL 3,1286,17; TL 3,1286,17; TL; TL 3,1286,17; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 564 a; GdfC 9, 552 b; AND 42a; AND 44b; AND; AND 687b; MED 1,437A; DCCarp S.48; DCCarp 185 b; TLF; FEW 3,255b;256b; FEW 3, 255 b; FEW 3, 255 b; AdHaleLexM; AdHaleLexM; Baker; Foerster; GlSuisse 1, 100 b; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chJu004 7; R 1295 07 17 01 10)
fiches par lemme
Télécharger
●contressaïeor m.
[TL; FEW 3, 255b.]
- ◆“contrôleur” (TL; FEW 3, 255b)
fiches par lemme
Télécharger
●rassaiier v.
[TL 8,312; Gdf 6,609c; FEW 3,255b; Foerster.]
(rasaier GligloisL; CristalB 6066, rassaier JCondM; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 44,16)
- ◆“mettre de nouveau à l’épreuve; goûter de nouveau” (GligloisL; CristalB 6066; JCondM; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 44,16, TL 8,312; Gdf 6,609c; FEW 3,255b; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●saiier v.
[TL 9, 61; Gdf 7, 283c; AND 670a; FEW 3, 255b; FEW. – Katara 354; R 73, p. 121.]
(SAIE CesTuimAlC, saient GilMuisK 50b, saier ChevCygneNaissBeaN 586; RigomerF; BaudCondS p536; GesteFrancorR 7264; JCondM; DialGregEvrS p. 1002; TristNantS 8551; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p. 144 b, saiiet [ChevCygneBruxP])
- ◆“essayer, éprouver; goûter” (ChevCygneNaissBeaN 586; CesTuimAlC; RigomerF; BaudCondS p536; GesteFrancorR 7264; JCondM; DialGregEvrS p. 1002; GilMuisK 50b; TristNantS 8551; [ChevCygneBruxP]; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p. 144 b, Katara 354; R 73, p. 121, TL 9, 61; Gdf 7, 283c; AND 670a; FEW 3, 255b; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●ensaier v.
[Gdf 3, 226c; FEW 3, 255b; ActesRegLex. – SchelerJPreis 560, 2221, 4085.]
(ensaia HelcanusN 8a, ensaie CantLandP 22, ensaier AlexArsM C 1305; ContPerc1P T 8579, 8635; T 8587, 8604; DurmG 11491; DurmS 3008; RenclCarH; MerlinsR 104, 24; ContGuillTyrA 197; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; MénardFabl 10, 96, Ensaier MerlinscS; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, ensaieroie JerusCont2G)
- ◆“essayer, éprouver; mettre à l’épreuve” (AlexArsM C 1305; CantLandP 22; ContPerc1P T 8579, 8635; T 8587, 8604; DurmG 11491; DurmS 3008; RenclCarH; MerlinsR 104, 24; MerlinscS; ContGuillTyrA 197; HelcanusN 8a; JerusCont2G; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn; MénardFabl 10, 96, SchelerJPreis 560, 2221, 4085, Gdf 3, 226c; FEW 3, 255b; ActesRegLex)