DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
estable2 f. et m.
[FEW 12,222b lt. STABULUM – TL 3,1323,44; TL 3,1323,44; TL; Gdf; GdfC 9, 555b; AND 729b; DCCarp 186c; TLF; FEW XII, 222b; FEW XII, 222b; FEW; FEW S. 280; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; DiStefLoc 311; DupinLaboulaye; LevyTrés; LevyTrés; BW5 1440. – Hassell C 127; Morlet 248; MénardRire 502; Pope 653; R; RLiR 26, 302; RoiFloreJ0 LXXXI; Runk p. 38; Runk p. 133; Ziltener 6053; [sigle] S. 465; [sigle].]
(astable docJuBe217 5, atauble DocVosL, estabble PassionA S. 77, estable CharroiM 391; FloreaK 1594; MarieGuigW2 L. 546; ErecR 358, 453, 1401, 5058; Aiol1/2F 2812; Aiol1/2F 2812; MarieFabW 15,41; 84,2,12; EnfGodM 3556var.; ChevVivcM 1191, 1252, B1252b, E1257; ElucidaireiiiD I124M; AiquinJ 2043, 2054; AmbroiseP 12095; BueveAgnS 406, 1016; PercDidd/eR 791, 1261, 1665; Bueve1S 2893, 6444; Bueve2S 1813, 12823; Bueve3S 2730, 2758, 3458; DurmG 10911; LancPrK 294.33; AucR3 XX 25; AucS10; ChansArtB XX, 85; ViolB 1558; RoselM; ParDuchP 1259; HArciPèresO 5437; HuonR 8024; TroisAvG 106; PhNovMémK XXIII, CLVIII; MenReimsP 205; MenReimsW 205; YsEudeR 345; GlDouceB 154; SThibAlH II 178; FoukeB 12.10; GeoffrParChronD 537; [GesteMonglGir/Hern/RenD 2728; JPreisMyrG 7043]; (sigles à datations multiples:) Aspland 19,22; BartschChrest 56, 321; 58,319; BartschHorning 144,17; 619,34; 624,10; HuntTeach I 413, 422; MontRayn I, 93 etc., estables RaschiD2 422; MaillartR 504, estabulum (sigles à datations multiples:) GononTest 1922, estauble HervisH; DocAubeC 10-17; 18-6; DocHMarneG 134, 7; DocHMarneG; (sigles à datations multiples:) MontRayn, estaubles DolopL, estavle HerbomezSMart 1 p. 376 Z. 10, estavles TerrEvêqueH S. 160, stable MarieFabB; SBernCantG; AlNeckUtensH p. 249; BormansSLambLiège 1, 361, Z. 9; BertaMilC 338; AliscmH, stauble LionBourgAlK 5289, staule DocFlandrM, stawle DocVosL)
- ◆1o“écurie, lieu où l’on loge les chevaux” (PassionA S. 77; CharroiM 391; FloreaK 1594; MarieGuigW2 L. 546; ErecR 358, 453, 1401, 5058; Aiol1/2F 2812; Aiol1/2F 2812; MarieFabB; MarieFabW 15,41; 84,2,12; SBernCantG; EnfGodM 3556var.; AlNeckUtensH p. 249; ChevVivcM 1191, 1252, B1252b, E1257; ElucidaireiiiD I124M; AmbroiseP 12095; BueveAgnS 406, 1016; PercDidd/eR 791, 1261, 1665; HervisH; Bueve1S 2893, 6444; Bueve2S 1813, 12823; Bueve3S 2730, 2758, 3458; DurmG 10911; LancPrK 294.33; DolopL; DocFlandrM; AucR3 XX 25; AucS10; HerbomezSMart 1 p. 376 Z. 10; ChansArtB XX, 85; ViolB 1558; DocAubeC 10-17; 18-6; RoselM; DocHMarneG 134, 7; DocHMarneG; BormansSLambLiège 1, 361, Z. 9; DocVosL; DocVosL; ParDuchP 1259; HArciPèresO 5437; HuonR 8024; TroisAvG 106; PhNovMémK XXIII, CLVIII; MenReimsP 205; MenReimsW 205; YsEudeR 345; TerrEvêqueH S. 160; GlDouceB 154; SThibAlH II 178; FoukeB 12.10; BertaMilC 338; GeoffrParChronD 537; MaillartR 504; AliscmH; LionBourgAlK 5289; [GesteMonglGir/Hern/RenD 2728; JPreisMyrG 7043]; (sigles à datations multiples:) Aspland 19,22; BartschChrest 56, 321; 58,319; BartschHorning 144,17; 619,34; 624,10; GononTest 1922; HuntTeach I 413, 422; MontRayn I, 93 etc.; MontRayn, Hassell C 127; Morlet 248; MénardRire 502; Pope 653; R; RLiR 26, 302; RoiFloreJ0 LXXXI; Runk p. 38; Runk p. 133; Ziltener 6053; [sigle] S. 465; [sigle], TL; TL 3,1323,44; TL 3,1323,44; Gdf; GdfC 9, 555b; AND 729b; DCCarp 186c; TLF; FEW XII, 222b; FEW; FEW S. 280; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; DiStefLoc 311; DupinLaboulaye; LevyTrés; BW5 1440)
- ◆2o“espace occupé par un cheval dans une écurie, une stalle” (RaschiD2 422; AiquinJ 2043, 2054, FEW XII, 222b; LevyTrés)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (docJuBe217 5)
fiches par lemme
Télécharger
●establerie f.
[TL; TL 3,1325,33; Gdf 3, 583c; DCCarp 186c; FEW 12, 223b; FEW 12, 223b.]
- ◆1o“étable” (TL; TL 3,1325,33; Gdf 3, 583c; DCCarp 186c; FEW 12, 223b)
- ◆2o“réunion de plusieurs étables dans un même bâtiment” (FEW 12, 223b)
fiches par lemme
Télécharger
●establete f.
[TL 3,1325,35; TL; Gdf 3, 583c; DCCarp 186c; FEW XII, 223b. – [sigle] p. 227a, v. 189.]
(establete CoincyI1...K; JMoteVoieP 2975, 3417; [LégDorVignBatallD 735])
- ◆“petite étable” (CoincyI1...K; JMoteVoieP 2975, 3417; [LégDorVignBatallD 735], [sigle] p. 227a, v. 189, TL; TL 3,1325,35; Gdf 3, 583c; DCCarp 186c; FEW XII, 223b)
fiches par lemme
Télécharger
●establier m.
[TL 3,1327,19; Gdf III, 585a; Gdf; Gdf; FEW XII, 224a; FEW XII, 224a; FEW; FEW; FEW; FEW. – Fagniez II, 10.]
(establier MonGuill1/2C 234)
- ◆1o“celui qui a soin de l’étable, de l’écurie” (MonGuill1/2C 234, Fagniez II, 10, TL 3,1327,19; Gdf III, 585a; Gdf; Gdf; FEW; FEW; FEW; FEW)
- ◆2o“aubergiste” (FEW XII, 224a; FEW XII, 224a)
fiches par lemme
Télécharger
●establer v.
[FEW; FEW 12, 223b.]
- ◆“mettre dans une étable, dans une écurie” (FEW; FEW 12, 223b)