DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
estanchier v.
[FEW 12,231b lt. STANTICARETL 3,1353,9; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 598a; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 9,557c; GdfC 9, 558a; AND; AND; AND; MED 1,466b; DCCarp 187c; DCCarp 187c; DCCarp 187c; TLF; FEW 12,231b; FEW 7,231a; FEW; FEW; BarbierProc 5 S. 102; BarbierProc; BarbierProc 5, S. 102; Chastell 298; Corom 4, 1162c; Foerster; GlSuisse 2, 76b; GuiraudObsc 271; LevyTrés; BW5. – CorleyCont1 p157; CorleyCont1 30333; CorleyCont2; Fagniez I, 211; HoltusEntree 141, 142, 317; HuntPl p. 67; KellerWace 154a; 291b; MantouVoc BT Dial 50, 155; MantouVoc Yk. 447; MeierPrinz 80f; MélMel 81; MélRothwell 34; R 108 (1986) 429; R 90, 382; R 89, 392; 90,385; R 68, 198; 90, 385; RF 96, 58; SchelerJPreis 29860, 1976; SturmSumpf S. 36; TilLex 23, 1456; ZrP 95, 173; ZrP 103 (1987) 297; [sigle]; [sigle] 197.⁠]
(astancher (sigles à datations multiples:) HuntMed 19, 22; HuntMed 19,22, Atanche JostPletR, erstanchié Saisna/lB 1004, estainchaissent BonnardotMetz p. 38, estainchié Saisna/lB 1003, estainchier EnfGuillH 2733; ImMondeOct2H, estan [TresVenM 1485], Estanc(h)ier (sigles à datations multiples:) HenryŒn, estancer AntiocheD 2205, 2266; 4675; LettrHippomS 82r 14, 79r 9, 82r 15; 84r 14, estanche PassionA S. 33; BodelCongéRu 214; ChevBarAnL; LettrTanq 147, 1345; (sigles à datations multiples:) SGreg 1422, Estanche HAndH; [RenMontbV], estanchee JMeunAbB 1,150, estanchent YvainR 3261, estancher LapidalS 606, 1256, 1318 inf.; BenDucM 2, p.452, v. 28423; p. 452, v. 28431; p. 547, v. 30996; etc.; SGillesP 1891; IpH; ProtH; ThomKentF 2014, 3938n; ThomKentF 2014, 3938; GuibAndrC 858; SEdmPassG 674; BibleMorwH 42B; Bueve3S 7992, 8001; ChirRogH f 246r; LSimplMedD 1082; RecMédNovCirHi; SecrSecrAbernB; JordRufmP; RecMédDissentH 123; RecMédGardH 123; CroisRichJ; SidracH p.120; LapidPhilB 116, 24; BibleHolkP 26,3; 45,25,26; EntreeT 11657; GalienD; [ModusT; FierPrMi 180; GrebanP 16402, etc.]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 163, 165; HuntMed 52; HuntMed 11, 33, 59, 105; HuntMed; HuntMed 52; RecHist 22, 962, Estancher BibleMacéS; BibleMacéS3, estanchera LapidPhilB 122, 13, estanchie [BerinB 475], estanchié ThebesC 2160; MeraugisF 4097; MerlinsR 358,31; 358,50; 358, 62; LaurinT, Estanchié PèresPrI5/7S, estanchiee RutebF BA 8; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9 338b, estanchier LapidffS 517, 609, 649, 663, pr. 3; ThebesC 5602, 5883; BenTroieC; RouH 3, 4144; 3,4156; BenDucF; PercL 6194; SSagOctS 12 1793; AimonFlH 9200; GarLorrI; TristBérG 3652; ChevCygnePropN p. 3481; RCambrM; RCambrM; VMortHélW 10,4; AmAmD 3366; ChevVivM B 837; ChevVivM; ContPerc1P E 6595; E 14874; ContPerc2lC2 p123; SGenB; ChevBarAnS 833; GuibAndrM 872; AimeriD 3722; FlorenceW 1112; HervisH; MortAymC 1991; BalJosCamA 2601; HAndArD; DurmG; DurmS 2613; LancPrM; DolopL; GuillVinM 21, 26; SJeanEvW 739; ViolB 2079, 3505; RoselLangl; RoselLec; TristPrB 204/3; TristPrC 35,13; 101,10; ArtusS 6633, 198, 45; FolLancB; MerlinsR 487, 18; MerlinsR 190, 13; BestAmOctT 1424; HistFécL 55; PoireM; ThebesR 8745; AldL; RobHoY v. 1846; CassidP 104; JMeunVégL; JMeunVégR 80; RichH; SidracH p.123; BibbO 34; GautChâtC 118, 95; JPrioratR 5047; Ren?F2; FevresS; SSagmR 21/68; 22/76-77,79; LicorneG 8001; OvMorB 2, p.212, 1855 (v.note); DialGregEvrS 11724, 13504, 17566, 19471; SGregJeanS; TombChartrProl/4...W; JVignayEnsK 90; MirNDPers1-40P 36 693; RenContrR 9536, 13550, etc.; [FierPrM 1707]; (sigles à datations multiples:) Aspland 5,145; BartschChrest 93b, 27; BartschHorning 223,9; IpKH; MontRayn 3,222; NoomenFabl t.7 431; RecHist 21, 135; ReidFabl, Estanchier RobDiableL; JostPletR; AubS; GuillMachC, ESTANCHIER GuillPalMo, estanchierent ErecR 4556, estanchiés MerlinsR 292,4, estanchiez BenDucM 3, p. 40, v. 32929; CoincyI1...K 1429 var.; MaugisV C 4590, estancié(s) MaccabGautS, estancier ChevCygneNaissT 1565; BlancandS 6383; Bueve1S 6251, 6260; CoincyChristO 56, 1107; TristPrMé 80, 21; TristPrS; BeaumJBlL; BalainL 67; HuonRegrL; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 3415; RigomerF; SilenceT2; MaccabeS 4186; JCondM; JCondOisR; [FroissEspF1 4117], estanciez ChevFustSa 10139, Estanciez ChevFustSa, estanguier MahArE 14,5, estankié HuonabcL ABC 141, estankier RenclCarH; BeaumS Jbl. 706; PiérardMons t.2, p. 172, estanquait LionBourgAlK 16 261, estanquer GilChinP; [ChevCygneBruxR], estans RenMontArdT M 650, estauncher HornP 1990n-2; PrêtreJeand/yG 602; LettrHippoT A 96; NicBozCharV; (sigles à datations multiples:) HuntMed 95; HuntMed 160, 1556, estenchier JordRufmP, etancher FevresS 6b-22; 30-19; etc. 90b-21)
  • 1o⁠v.tr. “boucher, fermer, arrêter; faire cesser, finir, terminer, etc. ” (PassionA S. 33; LapidalS 606, 1256, 1318 inf.; LapidffS 517, 609, 649, 663, pr. 3; ThebesC 2160; ThebesC 5602, 5883; BenTroieC; ErecR 4556; RouH 3, 4144; 3,4156; BenDucM 3, p. 40, v. 32929; PercL 6194; SGillesP 1891; IpH; ProtH; GarLorrI; ChevCygnePropN p. 3481; RCambrM; RCambrM; RobDiableL; Saisna/lB 1004; Saisna/lB 1003; PrêtreJeand/yG 602; VMortHélW 10,4; ChevCygneNaissT 1565; ContPerc1P E 6595; E 14874; ContPerc2lC2 p123; SGenB; BodelCongéRu 214; ChevBarAnL; ChevBarAnS 833; GuibAndrC 858; GuillPalMo; MeraugisF 4097; PèresPrI5/7S; SEdmPassG 674; BibleMorwH 42B; FlorenceW 1112; HervisH; MortAymC 1991; BalJosCamA 2601; DurmG; DurmS 2613; CoincyChristO 56, 1107; LancPrM; DolopL; CoincyI1...K 1429 var.; EnfGuillH 2733; GuillVinM 21, 26; RenclCarH; SJeanEvW 739; RoselLangl; RoselLec; TristPrC 35,13; 101,10; TristPrMé 80, 21; TristPrS; BeaumJBlL; ArtusS 6633, 198, 45; FolLancB; HAndH; LettrHippoT A 96; LettrHippomS 82r 14, 79r 9, 82r 15; 84r 14; BalainL 67; ChirRogH f 246r; MerlinsR 487, 18; MerlinsR 292,4; HuonRegrL; ImMondeOct2H; BeaumS Jbl. 706; BestAmOctT 1424; HistFécL 55; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 3415; LSimplMedD 1082; MaugisV C 4590; PoireM; RecMédNovCirHi; RigomerF; AldL; BonnardotMetz p. 38; JostPletR; JostPletR; RobHoY v. 1846; HuonabcL ABC 141; RutebF BA 8; LettrTanq 147, 1345; MaccabGautS; SecrSecrAbernB; AubS; JordRufmP; JordRufmP; MahArE 14,5; RecMédDissentH 123; RecMédGardH 123; SilenceT2; JMeunAbB 1,150; CroisRichJ; JMeunVégL; JMeunVégR 80; LaurinT; RichH; SidracH p.120; SidracH p.123; ChevFustSa 10139; ChevFustSa; MaccabeS 4186; BibbO 34; GautChâtC 118, 95; Ren?F2; PiérardMons t.2, p. 172; BibleMacéS; BibleMacéS3; FevresS; FevresS 6b-22; 30-19; etc. 90b-21; SSagmR 21/68; 22/76-77,79; NicBozCharV; LapidPhilB 116, 24; LapidPhilB 122, 13; JCondM; JCondOisR; LicorneG 8001; OvMorB 2, p.212, 1855 (v.note); BibleHolkP 26,3; 45,25,26; EntreeT 11657; DialGregEvrS 11724, 13504, 17566, 19471; SGregJeanS; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 36 693; RenContrR 9536, 13550, etc.; GalienD; GuillMachC; LionBourgAlK 16 261; [BerinB 475; FierPrM 1707; TresVenM 1485; RenMontbV; GrebanP 16402, etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93b, 27; HenryŒn; HuntMed 95; HuntMed 160, 1556; HuntMed 52; HuntMed 11, 33, 59, 105; HuntMed; HuntMed 19, 22; HuntMed 19,22; IpKH; MontRayn 3,222; NoomenFabl t.9 338b; NoomenFabl t.7 431; RecHist 21, 135; ReidFabl; SGreg 1422, CorleyCont1 30333; CorleyCont1 p157; CorleyCont2; Fagniez I, 211; HoltusEntree 141, 142, 317; HuntPl p. 67; KellerWace 154a; 291b; MeierPrinz 80f; MélRothwell 34; R 90, 382; R 89, 392; 90,385; R 68, 198; 90, 385; RF 96, 58; SchelerJPreis 29860, 1976; SturmSumpf S. 36; TilLex 23, 1456; ZrP 95, 173; ZrP 103 (1987) 297; [sigle] 197, TL; TL 3,1353,9; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 598a; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 9,557c; GdfC 9, 558a; AND; AND; AND; MED 1,466b; DCCarp 187c; DCCarp 187c; DCCarp 187c; TLF; FEW 12,231b; FEW; FEW; BarbierProc 5 S. 102; BarbierProc; BarbierProc 5, S. 102; Chastell 298; Corom 4, 1162c; Foerster; GlSuisse 2, 76b; GuiraudObsc 271; LevyTrés; BW5)
  • 2o⁠v.intr. “s’épuiser” (HornP 1990n-2; BenDucF; SSagOctS 12 1793; AimonFlH 9200; ThomKentF 2014, 3938n; ThomKentF 2014, 3938; TristBérG 3652; AntiocheD 2205, 2266; 4675; Bueve1S 6251, 6260; Bueve3S 7992, 8001; RenMontArdT M 650; GilChinP; CassidP 104; (sigles à datations multiples:) HuntMed 52, MantouVoc BT Dial 50, 155; MantouVoc Yk. 447, FEW 7,231a)
    • “cesser de couler” (MerlinsR 190, 13; ThebesR 8745; (sigles à datations multiples:) Aspland 5,145; HuntMed 163, 165, [sigle])
  • 3o⁠v.pron. “s’arrêter” (BenDucM 2, p.452, v. 28423; p. 452, v. 28431; p. 547, v. 30996; etc.; YvainR 3261; AmAmD 3366; ChevVivM B 837; ChevVivM; GuibAndrM 872; AimeriD 3722; HAndArD; BlancandS 6383; ViolB 2079, 3505; TristPrB 204/3; MerlinsR 358,31; 358,50; 358, 62; JPrioratR 5047; JVignayEnsK 90; [ChevCygneBruxR; ModusT; FroissEspF1 4117; FierPrMi 180]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 223,9; RecHist 22, 962, MélMel 81; R 108 (1986) 429)
fiches par lemme Télécharger
restanchier v.
[TL 8, 1080; Gdf; Gdf 7, 122a; Gdf; Gdf 7, 121c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; FEW 12, 234-b; FEW 12, 232-a; FEW.⁠]
(restaincier SEust2P G. 1952, Restanc RobDiableL, restancha OiselWo 405, restanchast OiselWo 122, restanchier DurmS 2613; JeuxPartL, restancier ContPerc4tW 8482; JacCambrR IX, appendice 43; (sigles à datations multiples:) PannierLapid B. 473, 477, restancierent ChevFustSa 10165, Restancierent ChevFustSa, restankchier DurmG, restankier BalJosCamA 9290, restaucquer [GodBouillBruxR], restranger HistAncV xxxi, 40)
  • 1o⁠v.tr. “étancher” (SEust2P G. 1952; HistAncV xxxi, 40; BalJosCamA 9290; DurmG; DurmS 2613; OiselWo 122; OiselWo 405; ContPerc4tW 8482; JeuxPartL; JacCambrR IX, appendice 43; ChevFustSa 10165; ChevFustSa; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) PannierLapid B. 473, 477, TL 8, 1080; Gdf; Gdf 7, 122a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; FEW 12, 234-b; FEW)
  • 2o⁠v.pron. “devenir étanche” (RobDiableL, Gdf 7, 121c; FEW 12, 232-a)
fiches par lemme Télécharger
estanc2 m.
[TL 3,1351,24; TL; TL; Gdf 3 597a; Gdf; Gdf 2, 698b; Gdf; GdfC 9, 557c; AND; AND; AND; AND; AND; AND 729b; TLF; FEW 12 231b; FEW; Baker; LevyTrés. – BormannJagd; CCM Bd 24-25; Chénon 1, 924 n.3; Chénon 1, 909 n.1; CoutantMoulin2 435; GononQuot 104, 653, 1611, 1635; KellerWace 35a; MedAev 33 (1964) 5; Morlet 26; Morlet 26; Morlet 26; R 62, 154; R 102, 1981, 444; R 89, 438; Runk p.1; SecrSecrPr2S° 1849 F° 124 r°b; Ziltener 868; [sigle] 30.⁠]
(aistan DolopL, astanc ChMe178 4; ChMe178 6, estain SBernCantG, estainc chMo076 4; chMo076 5; chMo076 6; JAntOtiaP, estam ChV0068 3; chCOr160 7; chCOr160 14, estan DocHMarneG; chCOr027 5; chCOr027 10; ChMa084 64; chCOr072 4; ChMM153 4; ChMM153 8; ChMM153 8; ChMM153 9; ChMM175 3; ChMM175 6; ChMM175 7; ChMM175 8; ChV0067 4; ChV0067 4; chCOr156 39; chCOr160bis 7; chCOr160bis 14; ChMe187 3; ChV0110 19; ChHM203 8; ChMa172 4; ChMa172 4; ChMa172 6; ChMa172 14; ChMa172 16; ChMa180 5; ChMa180 8; ChMa185 11; ChMa185 16; chMa202 14; chMa202 19; ChV0135 10; ChV0135 11; CensToulO 22,30v°; 22,34; MaillartR 1316; [AalmaR 11.745; LégDorVignBatallD 934]; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p. 138a, Estan BibleMacéS3, estanc RaschiD2 427; RaschiLe; GaimarB 5860; MarieFabW 18,1; ProtH; RenR XII-XVII, 13372; RenR X-XI, 9761; SermMaurR 27,5; ContPerc1P T 9432; ElucidaireiiiD III 74M; MuséeArchDép p. 123, Z. 30; BibleDécb/eN; MeraugisF 4997; BestGuillR 1969; ChGuillI 1988; ChGuillI 1988; ChGuillM 1988; YderG; BalJosCamA 2600; DolopL; RenclCarH; BesantR 996; PetPhilT 1409; ChMM001 9; ContGuillTyrSalJ; ContGuillTyrSalJ; ChMM038 4; chMo116 12; chMa034 4; chMa034 9; GautLeuL2 IV 18, VIII 249; ChMM111 14; chMo167 51; chMo177 3; ChV0041 5; ChV0043 5; ChMM128 43; ChMM130 5; ChMM130 6; ChMM130 7; ChMM139 2; chJu016 4; chJu016 5; chJu016 6; chJu016 6; chCOr141 10; ChMe183 3; ChMe183 3; ChMe183 12; ChMe183 13; ChMe183 17; ChMa160 3; ChMM285 3; BrunLatC; MaccabGautS; ChMa178 6; ChMe233 5; ChMe237 5; ChV0136 10; ChV0136 11; EtSLouisV; EnfRenC; CensToulO; JAntOtiaP; chJu091 4; R 1298 10 06 01 14; ChaceOisiM; Taille1313M 25b; CptRoyM 7765, 12570-12628-2; LicorneG 8116; chSL 076 18; chSL 076 19; chSL 076 58; OvMorB 4, p. 55, 2037; JVignayOisivG; EntreeT 3498, 10436; AliscmH; [DeschQ II, 279; GlLilleS 110a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 19,63.127; 39,440; BartschHorning 641,23, Estanc RobDiableL; RobGrethEvA; GautLeuL2; GautLeuL2; SermMaurpB, estang ChMe080 4; chHS008 5; ChMe167 3; chSL 005 6; chSL 005 16; chSL 005 18; VisTondpF p16; OlimB 189; CptRoyF; [AalmaR 11. 745]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 2, 90, estange PiérardMons t.2, p. 172; NominaleS 391; HuonAuvBrB; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 2, 152, estank RaschiD1 53, 176, Estank [BibbfW], estanke chdouai0473b 5; chdouai0473c 2, estanque chdouai0473a 16, estans Saisna/lB 1004; DocAubeC *1/1r- 13; DocVosL 67,7; chMo044 6; chMo045 10; chMo046 11; TournAntW 3173; ArtusS 103,33; chMa034 3; chMa034 8; JGarlrgH 74; ChMM070 8; ChMe080 8; ChMe081 4; ChMe081 7; ChMM111 5; chCOr063 6; chCOr063 7; chCOr063 8; ChMM127 6; ChMM130 5; ChV0070 6; ChV0069 6; chCOr160 6; chCOr160bis 6; ChMM274 3; chCOr168 4; chCOr168 8; chCOr175 37; ChMa185 12; chMa202 15; JoinvW1 350b; OvMorB 1, p. 107, 212a; GuerreMetzB 187f; CesNicW p76; [AalmaR]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5 465, estant AldL 174, 20; 12, 10; 174, 20; 175, 2, 24, 33; chHS029 3; chHS029 4; chHM185 84; ChMe196 16; ChMe196 16; ChMe219 5; ChMe219 6; ChMe233 7; ChMe233 7; ChMe233 7; ChMe233 7; ChMe233 8; ChMe233 9; ChMe233 10; ChMe233 11; ChMe233 12; ChMe233 13; ChMe233 14; ChMe233 17; ChMe233 17; ChMe233 25; chHS058 3; YsLyonF 1385, 1390; chHS121 11; chHS121 11; chHS121 12; chHS123 12; chHS123 12, estanz EstFougK 686; WaillyCollLorr p. 22 Z. 2; DocAubeC 48-2; chMa034 7; ChMe080 8; chCOr027 10; chCOr052 6; chCOr156 34; ChMe233 6; ChMe233 6; ChMe233 7; ChMe233 8; ChMe233 12; ChMe233 18; chHS111 5; chHS111 9, estaunc BrittN; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 2, 97, estaunk ApocGiffR 3736, estein chMo198 3; chMo198 3, esten (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3; SchwanBehrens, estent JMeunAbB VII 79, etang RaschiLe Ex VII 19; BanMetzW; BanMetzW, stanc HArciPèresO 4503; EntreeT)
  • 1o“amas d’eau stagnante, étang” (RaschiD1 53, 176; RaschiD2 427; RaschiLe Ex VII 19; RaschiLe; GaimarB 5860; EstFougK 686; MarieFabW 18,1; ProtH; RenR XII-XVII, 13372; RenR X-XI, 9761; SBernCantG; RobDiableL; Saisna/lB 1004; SermMaurR 27,5; ContPerc1P T 9432; ElucidaireiiiD III 74M; MuséeArchDép p. 123, Z. 30; BibleDécb/eN; MeraugisF 4997; BestGuillR 1969; ChGuillI 1988; ChGuillI 1988; ChGuillM 1988; YderG; BalJosCamA 2600; BanMetzW; BanMetzW; DolopL; DolopL; RenclCarH; BesantR 996; WaillyCollLorr p. 22 Z. 2; DocAubeC 48-2; DocAubeC *1/1r- 13; PetPhilT 1409; DocHMarneG; DocVosL 67,7; TournAntW 3173; ArtusS 103,33; RobGrethEvA; ContGuillTyrSalJ; ContGuillTyrSalJ; GautLeuL2; GautLeuL2; GautLeuL2 IV 18, VIII 249; HArciPèresO 4503; JGarlrgH 74; SermMaurpB; AldL 174, 20; 12, 10; 174, 20; 175, 2, 24, 33; BrunLatC; MaccabGautS; EtSLouisV; EnfRenC; VisTondpF p16; YsLyonF 1385, 1390; OlimB 189; JMeunAbB VII 79; CptRoyF; CensToulO 22,30v°; 22,34; CensToulO; ApocGiffR 3736; JAntOtiaP; JAntOtiaP; PiérardMons t.2, p. 172; BrittN; BibleMacéS3; JoinvW1 350b; ChaceOisiM; NominaleS 391; Taille1313M 25b; CptRoyM 7765, 12570-12628-2; MaillartR 1316; LicorneG 8116; OvMorB 1, p. 107, 212a; OvMorB 4, p. 55, 2037; JVignayOisivG; EntreeT 3498, 10436; EntreeT; GuerreMetzB 187f; HuonAuvBrB; CesNicW p76; AliscmH; [AalmaR 11. 745; AalmaR 11.745; AalmaR; DeschQ II, 279; BibbfW; GlLilleS 110a; LégDorVignBatallD 934]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 19,63.127; 39,440; BartschHorning 641,23; HuntTeach 2, 97; HuntTeach 2, 90; HuntTeach 2, 152; NoomenFabl t.5 465; SchwanBehrens 3; SchwanBehrens; SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p. 138a, BormannJagd; CCM Bd 24-25; Chénon 1, 924 n.3; Chénon 1, 909 n.1; CoutantMoulin2 435; GononQuot 104, 653, 1611, 1635; KellerWace 35a; MedAev 33 (1964) 5; Morlet 26; Morlet 26; Morlet 26; R 62, 154; R 102, 1981, 444; R 89, 438; Runk p.1; SecrSecrPr2S° 1849 F° 124 r°b; Ziltener 868; [sigle] 30, TL; TL; TL 3,1351,24; Gdf; Gdf 2, 698b; Gdf; GdfC 9, 557c; AND; AND; AND; AND; AND; AND 729b; TLF; FEW; Baker; LevyTrés)
    • “droit exclusif qu’un seigneur avait de vendre du vin aux habitants de sa seigneurie pendant une certaine époque de l’année; taxe qu’il percevait pour l’abandon de ce droit” (Gdf 3 597a; FEW 12 231b)
  • 2o“Identificanda DocLing” (ChMM001 9; chMo044 6; chMo045 10; chMo046 11; chMo076 4; chMo076 5; chMo076 6; ChMM038 4; chMo116 12; chMa034 3; chMa034 4; chMa034 7; chMa034 8; chMa034 9; ChMM070 8; ChMe080 4; ChMe080 8; ChMe080 8; ChMe081 4; ChMe081 7; chCOr027 5; chCOr027 10; chCOr027 10; ChMM111 5; ChMM111 14; chCOr052 6; chMo167 51; chHS008 5; ChV0041 5; ChV0043 5; chCOr063 6; chCOr063 7; chCOr063 8; ChMa084 64; ChMM127 6; chMo177 3; ChMM128 43; ChMM130 5; ChMM130 5; ChMM130 6; ChMM130 7; chCOr072 4; ChMM139 2; chMo198 3; chMo198 3; ChMM153 4; ChMM153 8; ChMM153 8; ChMM153 9; ChV0068 3; ChV0070 6; ChV0067 4; ChV0067 4; ChV0069 6; ChMM175 3; ChMM175 6; ChMM175 7; ChMM175 8; chJu016 4; chJu016 5; chJu016 6; chJu016 6; ChMe167 3; chHS029 3; chHS029 4; ChMe178 4; ChMe178 6; chCOr141 10; ChMe183 3; ChMe183 3; ChMe183 12; ChMe183 13; ChMe183 17; chHM185 84; chCOr156 34; chCOr156 39; ChMM274 3; ChMe187 3; ChV0110 19; chCOr160 6; chCOr160 7; chCOr160 14; chCOr160bis 6; chCOr160bis 7; chCOr160bis 14; ChMM285 3; ChHM203 8; chCOr168 4; chCOr168 8; ChMa160 3; ChMe196 16; ChMe196 16; chCOr175 37; ChMa172 4; ChMa172 4; ChMa172 6; ChMa172 14; ChMa172 16; ChMa178 6; ChMa180 5; ChMa180 8; ChMa185 11; ChMa185 12; ChMa185 16; ChMe219 5; ChMe219 6; ChV0135 10; ChV0135 11; chMa202 14; chMa202 15; chMa202 19; chSL 005 6; chSL 005 16; chSL 005 18; ChV0136 10; ChV0136 11; ChMe233 5; ChMe233 6; ChMe233 6; ChMe233 7; ChMe233 7; ChMe233 7; ChMe233 7; ChMe233 7; ChMe233 8; ChMe233 8; ChMe233 9; ChMe233 10; ChMe233 11; ChMe233 12; ChMe233 12; ChMe233 13; ChMe233 14; ChMe233 17; ChMe233 17; ChMe233 18; ChMe233 25; ChMe237 5; chdouai0473a 16; chdouai0473b 5; chdouai0473c 2; chHS058 3; chHS111 5; chHS111 9; chHS121 11; chHS121 11; chHS121 12; chHS123 12; chHS123 12; chJu091 4; R 1298 10 06 01 14; chSL 076 18; chSL 076 19; chSL 076 58)
fiches par lemme Télécharger
estanche f.
[TL; TL 3,1352,43; Gdf; AND; AND; DCCarp 187c; TLF; FEW 7,231b; FEW; LevyTrés; LevyTrés. – R 581; RLiR 24, 202, 207, N1; SchelerJPreis 28104.⁠]
(astainche ChV0024 3; ChV0024 5; ChV0024 7; ChV0024 8; ChV0024 9; ChV0025 1; ChV0025 9, atanche ChV0094 3; ChV0141 3; ChV0141 5, ateinche ChV0034 3; ChV0034 4, atenche ChV0081 3, estainche chHS121 10, estanche DocHMarneG 206,10; ChV0059 3; ChHM206 6; ChV0130 3; ChV0130 4; GigotPér; LionBourgAlK 16 262, estaunche BibbO 515, stainche BanMetzW; BanMetzW)
  • 1o“étang, vivier, lieu où l’on conserve le poisson” (BanMetzW; BanMetzW; DocHMarneG 206,10; BibbO 515; GigotPér; LionBourgAlK 16 262, R 581; RLiR 24, 202, 207, N1; SchelerJPreis 28104, TL; TL 3,1352,43; Gdf; AND; AND; DCCarp 187c; TLF; FEW; LevyTrés; LevyTrés)
  • 2o“action d’étancher” (FEW 7,231b)
  • 3o“Identificanda DocLing” (ChV0034 3; ChV0034 4; ChV0024 3; ChV0024 5; ChV0024 7; ChV0024 8; ChV0024 9; ChV0025 1; ChV0025 9; ChV0059 3; ChV0081 3; ChV0094 3; ChHM206 6; ChV0130 3; ChV0130 4; ChV0141 3; ChV0141 5; chHS121 10)
fiches par lemme Télécharger
stanche f.
[FEW. – SchelerJPreis 35393.⁠]
(stanche PiérardMons t. II, p. 202; (sigles à datations multiples:) HuntMed 90)
  • 1o“étang, vivier” ((sigles à datations multiples:) HuntMed 90, SchelerJPreis 35393, FEW)
  • 2o“écluse” (PiérardMons t. II, p. 202)
fiches par lemme Télécharger
stanchier v.
[FEW. – SchelerJPreis II, 12171.⁠]
(stancher AliscmH 7657)
  • “s’arrêter, cesser” (AliscmH 7657, SchelerJPreis II, 12171, FEW)
fiches par lemme Télécharger
stanchise f.
[FEW 12, 235a. – HoltusEntree 100, 160, 172, 174, 461.⁠]
(stanchise EntreeT 3559)
  • “fatigue” (EntreeT 3559, HoltusEntree 100, 160, 172, 174, 461, FEW 12, 235a)
fiches par lemme Télécharger
atanchier v.
[Gdf; Gdf; FEW 12, 234b; FEW 12, 232b; LevyTrés.⁠]
(atanchier JPrioratR)
  • 1o⁠v.tr. “arrêter l’écoulement” (Gdf; Gdf)
  • 2o⁠v.intr. “se dessécher (d’une fontaine)” (JPrioratR, FEW 12, 234b; FEW 12, 232b; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
estain adj.
[TL; TL 3,1339,42; Gdf 3, 592a; Gdf; FEW 12, 231b; ActesRegLex. – MélMel 80.⁠]
(estainc VengRagW 2646, estaine Saisna/lB 1003; JeuxPartL, estaines BastS 2141, estine AlexParA II, 2101; LSimplMedD 811)
  • “qui est bouché, serré, complet” (AlexParA II, 2101; Saisna/lB 1003; VengRagW 2646; JeuxPartL; LSimplMedD 811; BastS 2141, MélMel 80, TL; TL 3,1339,42; Gdf 3, 592a; Gdf; FEW 12, 231b; ActesRegLex)
fiches par lemme Télécharger
estancel m.
[TL; Gdf 3,597c.⁠]
(estancel [GaceBuigneB 9491, 10157])
  • “petit étang” ([GaceBuigneB 9491, 10157], TL; Gdf 3,597c)
fiches par lemme Télécharger
estanchat m.
[Gdf 3,598a; DCCarp 187c; FEW 7,232a.⁠]
  • “digue, écluse” (Gdf 3,598a; DCCarp 187c; FEW 7,232a)
fiches par lemme Télécharger
estanchement m.
[TL 95; DCCarp 187b; TLF; FEW 7,232a.⁠]
(estanchement LapidalS 562; GautChâtC 95)
  • 1o“digue” (LapidalS 562; GautChâtC 95, DCCarp 187b; TLF)
  • 2o“action d’étancher un liquide” (TL 95; FEW 7,232a)
fiches par lemme Télécharger
estancheor m.
[AND; DCCarp 187c.⁠]
  • “festin, repas” (AND; DCCarp 187c)
fiches par lemme Télécharger
estanchie f.
[Pck 2, 1280.⁠]
  • “table à tondre” (Pck 2, 1280)
fiches par lemme Télécharger
estanchison s.
(estanchisum RecMédGardH 288, estanchisun RecMédDissentH 288)
  • “action d’étancher” (RecMédDissentH 288; RecMédGardH 288)
fiches par lemme Télécharger
estanner v.intr.
[FEW 12, 233a.⁠]
(estannée EspVal 157-23, estanner MahArE 81, 18; [AalmaR 11. 750])
  • “être stagnant” (MahArE 81, 18; MahArE 81, 19; EspVal 157-23; [AalmaR 11. 750], FEW 12, 233a)
fiches par lemme Télécharger
estançot m.
[DCCarp 192c.⁠]
  • “souche, tronc d’arbre” (DCCarp 192c)
fiches par lemme Télécharger
estanc1 adj.
[TL 3,1351,3; TL; Gdf; Gdf 3 597b; Gdf; Gdf. – R 68, 198.⁠]
(estanc ThebesC 3223, 9281; AmbroiseP 11430; FetRomF1 545,8; GautLeuL2 III 468, VIII 250; ThebesR 2285; ContGuillTyrRothA 578; BodelFablN IX, 194; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39, 183; ConstHamelR 898; NoomenFabl 2/814; MontRayn I, 159; NoomenFabl t5, 465, estaunk ApocGiffR 1966, stanc CesNicW p77)
  • 1o“qui est desséché, sec” (ThebesC 3223, 9281; AmbroiseP 11430; FetRomF1 545,8; ContGuillTyrRothA 578, R 68, 198, TL; TL 3,1351,3; Gdf; Gdf 3 597b; Gdf)
  • 2o“qui est las, épuisé” (GautLeuL2 III 468, VIII 250; ThebesR 2285; ApocGiffR 1966; BodelFablN IX, 194; CesNicW p77; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39, 183; ConstHamelR 898; MontRayn I, 159; NoomenFabl 2/814; NoomenFabl t5, 465, Gdf)