DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
estendre v.
[FEW 3,325b lt. EXTENDERETL 3,1377,37; TL; TL; Gdf 3, 688c; Gdf 3, 688c; Gdf 3, 607c; GdfC; GdfC 9, 560c; AND; AND; AND; AND; AND; DCCarp 188c; DCCarp 188c; TLF; FEW 3, 325b; FEW 25, 154; FEW 3, 325b; FEW 25, 702a; AdHaleLexM; DiStefLoc 313; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés. – BlangezProv p 72; BullEtMLille; CapussoMPol p 78; ContPerc T 3403, 11293, 5688; FennisGal S. 879; FennisGal; Hassell p 155; KaiserMPol 62; KaiserMPol 161; Katara 98; KellerWace 224b; 320b; LabordeGl 25; Morlet 340; MénardRire 590; MöhrenLand; MöhrenLand; Pck II; Pope; R 101, 87; R 101, 87; Runk p. 156; SchelerJPreis 7593; 17342; 36880; SchelerJPreis 10489; SchelerJPreis 27946 etc; SchelerJPreis; TraLiPhi 37, 7; ZrP 108 (1992), p 211; ZrP 93, 670; ZrP 97, 1981 p 441; ZrP 110 (1994) 538; [sigle].⁠]
(astandent DolopL, Atandu JostPletR, enstendu HerbCandS 398, estandent chCOr160 7; chCOr160bis 7; chSL 047 6, estander AiquinJ 1944, estandre RaschiD1 53, 187; RaschiLe; GlKaraIsF n° 77; FlorebK 3354; FloovA 869; ChevVivM D 1354; ChevVivM; FolTristBernH2 196; LancPrK; DocAubeC 12-6; 44A-32; 44B-13; TristPrC; TristPrMé 164, 7; chMe233 7; chMe233 8; ViandValS; ChaceOisi2H 21,6; 79,6; 52, 34; ChaceOisi2H; GeoffrParChronD 689, 2019; AliscmH 6946, 1353, 436; [ProstInv 966; AalmaR 3701; FierPrMi 18; GuiWarPrC 32, 1.63, p. 99; PassTroyB t.2, p. 1133]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8 416, estandu PercL 1820; RenR 10,11; 9851, 10906, 10917; RenR 12-17,13597; BibleMalkS 7761, 7770; [ModusT 86, 24, 50; AalmaR 3702], Estandu (sigles à datations multiples:) HenryŒn, estandue RutebF Y 143, estende R 1297 06 12 07 4; RP 1297 06 12 08 4, estendendre Bueve1S 103, 173, 1328, estendent CantLandP 3330, 1776; chdouai0389 1; ChMa203 8; R 1296 01 06 02 57; R 1296 01 06 03 57; chSL 048 6, estendi RègleHospCamS 273, estendirent AlexParA IV, 1479; AucR3 XVIII, 8; XX 30, estendoit CoincyII1...K 43 var; BrendanPr1W; chCOr166 13; chCOr166a 16; chSL 054 40, estendre RaschiLe Ex XXXIX 3; RolB 386; BrendanW 499, 1196; BrendanW S 195; WaceConcA ref. 1522; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 2041; 1230, 7559; FloreaK 3007; FloreaW 1846, 2983; ChronSMichelB 3900, 486, 1236, 3779; CommPsia1G XLIV, 621; MarieGuigW2 2.A. 233, El. 862; EdConfVatS; HornP O 4764; 3773; BenDucF; SThomGuernW1 2345, 2809, 4212; Aiol1/2F 3050, 3926; Aiol1/2F 3050, 3926; EstFougK 438r, 890r, 303r; EructavitJ 2147; EructavitJ; MarieFabW 15, 40; MarieFabW2; EdmK 1182; SGillesP 135; ProtH; AimonFlH 13271; 4330; 8194; RenM II 1234; TristThomB 3114; TristThomW SM2, 809, 812; ElieF 1495; GaceBruléD VII, 21; XIV, 22; Saisna/lB 1004; SimFreineGeorgM 438; SimFreineGeorgM SG 438; PrêtreJeand/yG 603; VMortHélW 20, 11; ChevVivM; ChevVivM E 619A; GuiotProvinsO S 95; PriseCordD 2810; SGenB; AssJérRoiG; AmbroiseP 4431; BibleDécb/eN; BueveAgnS 2222; ChevBarAnS 879; HerbCandS 13878; MeraugisF 3359; PBeauvGerJ; Perl1N; VengRagF 5324; 5394; BestGuillR 1279, 1680, 3334; ChGuillI; FetRomF1 81, 17; FlorenceW 5297; MortAymC 765, 3632, 3625, 3752, 2691, 922, 938, 944; BlancandS 65; Bueve2S 420, 1491; 3600; Bueve3S 2038, 347, 1398 etc; DurmG; DurmS 649; CoincyI1...K 170; CoincyI11V 1667; AucS10; ComtePoitM 601; RenclCarH; GuillMarM 5211; ChansArtB I, 4; ViolB; CoutVerdun1M 74, 7; TristPrC 246, 15 etc; 126, 16; 128, 19 etc; DocHMarneG 2, 10; AnsCartA 6608; GilChinP; MerlinsR 171, 24; 223, 9; 295, 45; etc; CristalB 118, 7727; HArciPèresO 6198; LSimplMedD 868, 914; SMarg5T; AnticlC 1786*; BrendanPr1W; CoutNormT p109; VMortAnW 81, 9; HaginL 66b; AdHalePartN V, 44, XI, 104; ClefD; SidraclR 1064a; JobB 1283, 210, 2356; JPrioratR; SThibAlH II 247, 255, 258, II 529; BrittN; ChirPoutrS 69r°2; FevresS; JoinvW1 42a, 260a, 180f, 352e, 404a, 470h; NicBozAgnèsK Agnes 303; Agens 91; chSL 054 40; JSQuentO; MaillartR 1663, 1664; MaillartR 1603; JCondM; LicorneG 4844; PrunB 751; AcartH 1711; 975; JVignayEnsK 25, 36, 90; 91; GuiNantvProlC 805; MirNDPers1-40P 6 441; 22 1108; JMoteVoieP 2009, 2752; ChevPapH 21, 33; PassEntreR 1578; [ModusT 145, 7; 166, 23; AmphYpL2; BaudSebB XXIV p 379; OresmeSphèreMy 28c; AalmaR 3027; AalmaR 2363; GesteMonglGir/Hern/RenD 2388; GaceBuigneB 1927, 8918; DeschQ II, 159; FierPrM 1603-4; SEust11P 392]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschHorning 64, 7; HuntTeach II, 70; Ilvonen I, 136; NoomenFabl III, 16c/ s 265; NoomenFabl t8, 416; NoomenFabl t7, 431; RecHist XXII, 962; RecHist XXII, 962; WaceMargK 132, Estendre VillehW; PurgSPatrBerM, ESTENDRE RenMontdT; GuillPalMo, estendre1 (= esteindre) CantKiVotH 2734, estendre2 CantKiVotH 294, 2491; 317; 602; 814; 1928; 2103; 2418; 1790, 2497, estendres JacBaisT III 464, estendu MaugisV 5741; BrendanPr1W; MaccabGautS; BodelFablN VIII, 412; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I, 65; NoomenFabl t5, 465, estendues ImMondeOct2S0; BrendanPr1W; [MistSGenisM], estendus CoincyII1...K 195 var; [AalmaR 8835]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 115, 74, 94, 77, estenduz Pères10C 971, estens RenR; RenR XII-XVII, 13115, estent SGraalIIJosO; ChevCygneNaissT 177; BesantR 978; TournAntW 2391C; BrendanPr1W; chdouai0241 2; chdouai0319 2; SecrSecrAbernB; ChMa228 4; JerusCont2G; R 1298 10 06 01 104; NominaleS 285; BastC 5459; [DeschQ]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 9, Estent SermMaurpB; BibleMacéS, etandu [ModusT], etender FevresS 172-14; 62b-7,12; 180b-12; 228b-6; 327-5; FevresS 315-4; 282-15, etendre RaschiLe No XVII 4; FevresS 124-21; [ModusT], étendre FevresOe p. 32, extendendent PassionA S. 85, 98 (v. 44), extendi BrendanPr1W, extendre PassionA; SBernCantG; [AalmaR 9. 795; AalmaR 2991; JPreisMyrG 4647, 5578], extendu [AmphYpL2], extendus [AalmaR 9.800], extent [AmphYpL2], sestent RotParl4R 135, stendu EntreeT 533)
  • 1o“développer en longueur et en largeur ce qui est plié allongé, prolonger” (PassionA S. 85, 98 (v. 44); PassionA; RaschiD1 53, 187; RaschiLe Ex XXXIX 3; RaschiLe; RaschiLe No XVII 4; RolB 386; BrendanW 499, 1196; BrendanW S 195; GlKaraIsF n° 77; WaceConcA ref. 1522; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 2041; 1230, 7559; FloreaK 3007; FloreaW 1846, 2983; ChronSMichelB 3900, 486, 1236, 3779; CommPsia1G XLIV, 621; MarieGuigW2 2.A. 233, El. 862; EdConfVatS; HornP O 4764; 3773; BenDucF; SThomGuernW1 2345, 2809, 4212; Aiol1/2F 3050, 3926; Aiol1/2F 3050, 3926; EstFougK 438r, 890r, 303r; EructavitJ 2147; EructavitJ; MarieFabW 15, 40; MarieFabW2; PercL 1820; EdmK 1182; FlorebK 3354; SGillesP 135; AlexParA IV, 1479; ProtH; RègleHospCamS 273; AimonFlH 13271; 4330; 8194; RenM II 1234; RenR 10,11; 9851, 10906, 10917; RenR 12-17,13597; RenR; RenR XII-XVII, 13115; SBernCantG; TristThomB 3114; TristThomW SM2, 809, 812; ElieF 1495; FloovA 869; GaceBruléD VII, 21; XIV, 22; Saisna/lB 1004; SimFreineGeorgM 438; SimFreineGeorgM SG 438; PrêtreJeand/yG 603; RenMontdT; SGraalIIJosO; VMortHélW 20, 11; CantLandP 3330, 1776; ChevCygneNaissT 177; ChevVivM D 1354; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM E 619A; GuiotProvinsO S 95; PriseCordD 2810; SGenB; AssJérRoiG; VillehW; AiquinJ 1944; AmbroiseP 4431; BibleDécb/eN; BueveAgnS 2222; ChevBarAnS 879; FolTristBernH2 196; GuillPalMo; HerbCandS 13878; HerbCandS 398; MeraugisF 3359; PBeauvGerJ; Perl1N; VengRagF 5324; 5394; BestGuillR 1279, 1680, 3334; ChGuillI; FetRomF1 81, 17; FlorenceW 5297; MortAymC 765, 3632, 3625, 3752, 2691, 922, 938, 944; BlancandS 65; Bueve1S 103, 173, 1328; Bueve2S 420, 1491; 3600; Bueve3S 2038, 347, 1398 etc; DurmG; DurmS 649; LancPrK; DolopL; CoincyI1...K 170; CoincyI11V 1667; AucR3 XVIII, 8; XX 30; AucS10; ComtePoitM 601; RenclCarH; GuillMarM 5211; BesantR 978; ChansArtB I, 4; CoincyII1...K 195 var; CoincyII1...K 43 var; ViolB; CoutVerdun1M 74, 7; DocAubeC 12-6; 44A-32; 44B-13; TristPrC; TristPrC 246, 15 etc; 126, 16; 128, 19 etc; TristPrMé 164, 7; DocHMarneG 2, 10; TournAntW 2391C; AnsCartA 6608; GilChinP; PurgSPatrBerM; MerlinsR 171, 24; 223, 9; 295, 45; etc; ImMondeOct2S0; CristalB 118, 7727; HArciPèresO 6198; LSimplMedD 868, 914; MaugisV 5741; Pères10C 971; SMarg5T; SermMaurpB; JostPletR; AnticlC 1786*; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; CoutNormT p109; RutebF Y 143; VMortAnW 81, 9; MaccabGautS; SecrSecrAbernB; HaginL 66b; CantKiVotH 2734; CantKiVotH 294, 2491; 317; 602; 814; 1928; 2103; 2418; 1790, 2497; RotParl4R 135; AdHalePartN V, 44, XI, 104; ClefD; BibleMalkS 7761, 7770; SidraclR 1064a; JPrioratR; JerusCont2G; JobB 1283, 210, 2356; SThibAlH II 247, 255, 258, II 529; ViandValS; BrittN; BodelFablN VIII, 412; BibleMacéS; ChirPoutrS 69r°2; FevresOe p. 32; FevresS; FevresS 172-14; 62b-7,12; 180b-12; 228b-6; 327-5; FevresS 315-4; 282-15; FevresS 124-21; JacBaisT III 464; JoinvW1 42a, 260a, 180f, 352e, 404a, 470h; ChaceOisi2H 21,6; 79,6; 52, 34; ChaceOisi2H; NicBozAgnèsK Agnes 303; Agens 91; NominaleS 285; JSQuentO; GeoffrParChronD 689, 2019; MaillartR 1663, 1664; MaillartR 1603; JCondM; LicorneG 4844; PrunB 751; EntreeT 533; AcartH 1711; 975; JVignayEnsK 25, 36, 90; 91; GuiNantvProlC 805; MirNDPers1-40P 6 441; 22 1108; JMoteVoieP 2009, 2752; AliscmH 6946, 1353, 436; BastC 5459; ChevPapH 21, 33; PassEntreR 1578; [ModusT; ModusT 145, 7; 166, 23; ModusT 86, 24, 50; ModusT; ProstInv 966; AmphYpL2; AmphYpL2; AmphYpL2; BaudSebB XXIV p 379; OresmeSphèreMy 28c; AalmaR 9. 795; AalmaR 9.800; AalmaR 3027; AalmaR 3701; AalmaR 2363; AalmaR 3702; AalmaR 8835; AalmaR 2991; GesteMonglGir/Hern/RenD 2388; GaceBuigneB 1927, 8918; DeschQ II, 159; DeschQ; FierPrM 1603-4; FierPrMi 18; JPreisMyrG 4647, 5578; GuiWarPrC 32, 1.63, p. 99; SEust11P 392; MistSGenisM; PassTroyB t.2, p. 1133]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschHorning 64, 7; HenryŒn; HuntTeach II 115, 74, 94, 77; HuntTeach II 9; HuntTeach II, 70; HuntTeach I, 65; Ilvonen I, 136; NoomenFabl t. 8 416; NoomenFabl III, 16c/ s 265; NoomenFabl t8, 416; NoomenFabl t7, 431; NoomenFabl t5, 465; RecHist XXII, 962; RecHist XXII, 962; WaceMargK 132, BlangezProv p 72; BullEtMLille; CapussoMPol p 78; ContPerc T 3403, 11293, 5688; FennisGal S. 879; FennisGal; Hassell p 155; KaiserMPol 62; KaiserMPol 161; Katara 98; KellerWace 224b; 320b; LabordeGl 25; Morlet 340; MénardRire 590; MöhrenLand; MöhrenLand; Pck II; Pope; R 101, 87; R 101, 87; Runk p. 156; SchelerJPreis 10489; SchelerJPreis 27946 etc; SchelerJPreis; SchelerJPreis 7593; 17342; 36880; TraLiPhi 37, 7; ZrP 108 (1992), p 211; ZrP 93, 670; ZrP 97, 1981 p 441; ZrP 110 (1994) 538; [sigle], TL 3,1377,37; TL; TL; Gdf 3, 688c; Gdf 3, 688c; Gdf 3, 607c; GdfC; GdfC 9, 560c; AND; AND; AND; AND; AND; DCCarp 188c; DCCarp 188c; TLF; FEW 3, 325b; FEW 3, 325b; FEW 25, 154; FEW 25, 702a; AdHaleLexM; DiStefLoc 313; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chdouai0241 2; chdouai0319 2; chCOr160 7; chCOr160bis 7; chCOr166 13; chdouai0389 1; ChMa203 8; chMe233 7; chMe233 8; ChMa228 4; R 1296 01 06 02 57; R 1296 01 06 03 57; R 1297 06 12 07 4; RP 1297 06 12 08 4; R 1298 10 06 01 104; chCOr166a 16; chSL 047 6; chSL 048 6; chSL 054 40; chSL 054 40)
fiches par lemme Télécharger
forestendu adj.
(fourestendu JeuxPartL)
  • “qui est distendu” (JeuxPartL)
fiches par lemme Télécharger
forestendure f.
[TL. – TilGlan.⁠]
  • “luxation” (TilGlan, TL)
fiches par lemme Télécharger
forestendre v.tr.
[TL.⁠]
  • “trop étendre” (TL)
fiches par lemme Télécharger
estente f.
[TL 3,1380,11; TL; Gdf 3, 606c; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; MED III, 350b; MED 3, 350b; DCCarp 188b; FEW; FEW 3, 325b; LevyTrés. – Brüll 113; MöhrenLand; MöhrenLand; R 94, 248.⁠]
(estende RaschiD2 430, estente LettrTanq 49, 1281-86; RotParl4R 189; BrittN)
  • 1o“étendue, longueur, extension” (LettrTanq 49, 1281-86; RotParl4R 189; BrittN, Brüll 113; MöhrenLand; MöhrenLand; R 94, 248, TL 3,1380,11; TL; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; MED III, 350b; MED 3, 350b; DCCarp 188b; FEW; FEW 3, 325b)
  • 2o“mesurage de l’étendue, arpentage” (Gdf 3, 606c)
  • 3o“expertise, évaluation” (AND)
  • 4o“filtre pour le vin” (RaschiD2 430, LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
reestendre v.
[AND 611 b.⁠]
  • “étendre de nouveau” (AND 611 b)
fiches par lemme Télécharger
reestente f.
[AND 611 b.⁠]
  • “nouvelle extension?” (AND 611 b)
fiches par lemme Télécharger
porestendre v.pron.
[TL 7, 8, 1503; Gdf 6, 354b; FEW 3, 325b.⁠]
  • “s’étendre au loin” (TL 7, 8, 1503; Gdf 6, 354b; FEW 3, 325b)
fiches par lemme Télécharger
restendre v.tr.
[TL 8, 1082; TL 8, 1116; Gdf 7, 123b; GdfC 10, 563b; AND 645b; AND 645b; FEW 13, 198b; DelbMat; Foerster. – SchelerJPreis; SchelerJPreis 5936.⁠]
(restant CligesG, restendre WaldefH 19579; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 351; JoinvW1 168c; PrunB 454, retendre BenTroieC; Aiol1/2F 1517; BalJosCamA 10254; ArtusS 122, 25)
  • 1o⁠v.tr. “étendre” (Aiol1/2F 1517; CligesG; BalJosCamA 10254; ArtusS 122, 25; JoinvW1 168c; PrunB 454, SchelerJPreis; SchelerJPreis 5936, TL 8, 1082; TL 8, 1116; Gdf 7, 123b; GdfC 10, 563b; AND 645b; AND 645b; DelbMat; Foerster)
  • 2o⁠v.pron. “aspirer à” (BenTroieC; WaldefH 19579; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 351, FEW 13, 198b)
fiches par lemme Télécharger
destendre v.
[TL 2,1762,38; TLF; Foerster; Foerster; GlSuisse 5,518a; LevyTrés. – CorleyCont1 p144; CorleyCont2.⁠]
(destandre PercL 7584; RenR VII-IX, 8555; RenR; RenR; ContPerc2lC2 p114; YonM 1438, 2163, 2789; RenMontlC 16102; CesNicW p75; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 334a, destant RaschiD1 54, 5; MacaireM 517, destendant AlexParA II(β32)14, destendoient BibleEntS 6038, destent RaschiLe NOXXIV, 17; BenDucM III, p.572, v.1047; p.601, v.1783; BliocadranW; CoincyII1...K 92var.; BretTournD 1913; JerusCont2G, detendra HelcanusN 85, detendre LSimplMedD 233,744,780)
  • “relâcher ce qui était tendu” (RaschiD1 54, 5; RaschiLe NOXXIV, 17; BenDucM III, p.572, v.1047; p.601, v.1783; PercL 7584; AlexParA II(β32)14; RenR VII-IX, 8555; RenR; RenR; BliocadranW; ContPerc2lC2 p114; CoincyII1...K 92var.; BibleEntS 6038; LSimplMedD 233,744,780; YonM 1438, 2163, 2789; RenMontlC 16102; BretTournD 1913; HelcanusN 85; JerusCont2G; MacaireM 517; CesNicW p75; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 334a, CorleyCont1 p144; CorleyCont2, TL 2,1762,38; TLF; Foerster; Foerster; GlSuisse 5,518a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
destendue f.
[TL 2,1765,11; FEW 13, 199a; TL; FEW 3, 325b, 327a.⁠]
  • “étendue d’un pays, région” (TL 2,1765,11; TL; FEW 13, 199a; FEW 3, 325b, 327a)
fiches par lemme Télécharger
restente f.
[AND 645b; AND 657a.⁠]
  • “nouvelle évaluation” (AND 645b; AND 657a)
fiches par lemme Télécharger
estendement m.
[TL 3, 326a; TL 3,1376,36; Gdf 3, 607b; FEW 3, 325b; FEW 17, 218b; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – R 102, 1981, 446.⁠]
(destendemant EnanchetF 42, 7, èstandemant GlBâleB 24; GlBâleB 4863; GlBâleB; GlBâleB; GlBâleB, estendement HMondB 2199; [AmphYpL VII, 56; AmphYpL2], etendement FevresS 77-22; 78b-1; 23b-19; 49-11; etc.)
  • “étendue; action de s’étendre” (GlBâleB 24; GlBâleB 4863; GlBâleB; GlBâleB; GlBâleB; EnanchetF 42, 7; FevresS 77-22; 78b-1; 23b-19; 49-11; etc.; HMondB 2199; [AmphYpL VII, 56; AmphYpL2], R 102, 1981, 446, TL 3,1376,36; TL 3, 326a; Gdf 3, 607b; FEW 3, 325b; FEW 17, 218b; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
estenderresse f. adj. f.
[TL; TL 3,1376,44; Gdf 3, 607c. – LindemannSuff p 219; Pck II.⁠]
(estonderesse EspVal 135-19)
  • “(celle) qui étend, ouvrière chargée d’étendre la laine” (EspVal 135-19, LindemannSuff p 219; Pck II, TL; TL 3,1376,44; Gdf 3, 607c)
fiches par lemme Télécharger
estendillier v.
[TL 3,1376,49; TL 3,1376,49; TL; Gdf; Gdf; Gdf 3, 607c; Gdf 3, 607c; Gdf; DCCarp 188c; FEW 3, 325b; LevyTrés. – KellerWace 289b; MénardRire 584.⁠]
(è(s)tandilèr GlBâleB, estandejléjjr RaschiD1 54, 206, èstandilèr GlBâleB 4936, 6646, 8599, estandiliér RaschiD1 54, 206, estendeiler ProvSalSanI, estendeille EstFougK 1069r, estendeillier RaschiD2 431; RouH 2, 2725; RouH II, 2725; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 141; Ren?F2; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 283, 6, estendelier AuberiTarbé, estendellier ViolB 1265, estendillier BeaumS sal. 542, cd'a. 35, 12, ESTENDILLIER GuillPalMo)
  • 1o⁠v.tr. “étendre, allonger” (RaschiD1 54, 206; ProvSalSanI; RouH 2, 2725; RouH II, 2725; GuillPalMo; GlBâleB; AuberiTarbé; Ren?F2, KellerWace 289b; MénardRire 584, TL 3,1376,49; TL; TL 3,1376,49; Gdf; Gdf; Gdf 3, 607c; Gdf 3, 607c; Gdf; DCCarp 188c)
  • 2o⁠v.intr. “s’étendre, s’allonger” (GlBâleB 4936, 6646, 8599, FEW 3, 325b)
  • 3o⁠v.pron. “s’étendre, s’allonger” (RaschiD1 54, 206; RaschiD2 431; EstFougK 1069r; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 141; ViolB 1265; BeaumS sal. 542, cd'a. 35, 12; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 283, 6, LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
estendue f.
[TL; TL 3,1380,7; Gdf 3, 607c.⁠]
(estendue BenTroieC; CoincyII1...K 195 var; [SottiesP III, 93, v.193])
  • “état de ce qui est étendu, tendu” (BenTroieC; CoincyII1...K 195 var; [SottiesP III, 93, v.193], TL 3,1380,7; TL; Gdf 3, 607c)
fiches par lemme Télécharger
estendee f.
[Gdf 3, 607b. – DuboisDrap 272; Pck 2.⁠]
(estendée RenContrR 22761, estendées EspVal 182-14, 182-25)
  • “partie du métier des tisserands sur lequel on étendait la toile pour la mesurer” (EspVal 182-14, 182-25; RenContrR 22761, DuboisDrap 272; Pck 2, Gdf 3, 607b)
fiches par lemme Télécharger
estendele f.
[DCCarp 188b; FEW 3, 325b.⁠]
  • “nappe, linge qu’on étend sur la table” (DCCarp 188b; FEW 3, 325b)
fiches par lemme Télécharger
estendeler v.
(estandeler RaschiO p. 15)
  • “étendre” (RaschiO p. 15)
fiches par lemme Télécharger
estenduement adv.
(estenduement GuillMarM 16322, extenduenment [AalmaR 9.800])
  • “longuement, abondamment” (GuillMarM 16322; [AalmaR 9.800])
fiches par lemme Télécharger
estenement m.
[LevyTrés.⁠]
  • “action de se détendre, soulagement” (LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
estevet s.
(estaultre CoutVerdun1M 4, 10)
  • “insensé” (CoutVerdun1M 4, 10)
fiches par lemme Télécharger
extendible adj.
(extendible [AmphYpL2; AmphYpP 244])
  • “qui est extensible” ([AmphYpL2; AmphYpP 244])
fiches par lemme Télécharger
redestendre v.
(redestant BibleMalkS 10388)
  • “étendre de nouveau” (BibleMalkS 10388)
fiches par lemme Télécharger
estendeor m.
[AND; MED 3, 350a. – MöhrenLand 220b, 3; MöhrenLand.⁠]
  • “celui qui estime, evalue” (MöhrenLand 220b, 3; MöhrenLand, AND; MED 3, 350a)
fiches par lemme Télécharger
destandillier v.
[TL 2,1762,31; TL; Gdf 2, 658a; FEW 3, 325b.⁠]
(destandillier DolopL)
  • “s’étendre” (DolopL, TL; TL 2,1762,31; Gdf 2, 658a; FEW 3, 325b)
fiches par lemme Télécharger
tendos adj.
(tendus AlNeckUtensH p. 258)
  • “qui est étendu” (AlNeckUtensH p. 258)