DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
esterlin m.
[FEW 17,229a mlt. STERLINGUSTL 3,1389,18; TL 3,1389,18; TL 3,1389,18; TL; TL; TL 9, 1042; Gdf; GdfC 10, 714a; AND 385a; AND; AND; DCCarp 191a; DCCarp 188c; DCCarp 188b; TLF; FEW 229a; FEW 17, 229a; FEW 229a; FEW 229a; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 311; Foerster; OED; LevyTrés. – BEC 39 (1878) 92; BTDial 53, 141; BTDial 53, 1401; BTDial 51, 235; BTDial 53, 141; BTDial 53, 141; BTDial 53, 141; Belz 25; ContPerc T 9623, E 13405; KellerWace 207b; KitzeRoss 244; LabordeGl; LiP N° 76, Anm 20, 1980; MLR 70, 885; Morlet 210; MélElliott p. 75; MélRychner; MöhrenVal 6; MöhrenVal 163; MöhrenVal; NM 47-48; R 73, 428; R 94, 106; R 62, 204; R 70, p. 280; RLiR 56, 1992, p. 640; RLiR 30, 1957; Runk p. 61; SammetSuff 67, 154+Anm 9; TraLiLi 16-1, 188; TraLiLi 16, 188; Zupko S. 66f; [sigle]; [sigle] S. 466.⁠]
(asterlins HervisH, estellin NarbS 1965; CocagneV B 106; JordRufmP; RenAndJ 50d; RegDijon1L; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 416; ReidFabl, Estellin LMestL, estellins GarLorrI; RoselLec 12769; MenReimsP 53, 60; MenReimsW 53; chdouai0177 26; CR 1284 11 32 01 20; CptRoyF; CptRoyM; InvJPreslD S. 92; InvJPreslD S. 92, esterin SJeanAumI 1005; SJeanAumI, esterlin ErecR 6629, 6632; RouH III 6851, 10875; BenDucF 32350, 41734 etc; BenDucM III, p 286, v 39500; p 304, v 39998; p 355, v 41214; SThomGuernW1 1839; SThomGuernW2 1839; RenR; GuillDoleL 897; SPierJonglW; BeaumS Man 2612, 4071; DehDoc 127; MantouFlandr Y.C. I 497 (19) etc; MantouFlandr Y.h.f. 160; GarMonglMü/Me/S 3208; HemH; HerberiePrF1 H I 169, II 111; SottChansOxfL IX, 4; [ChOthéeF; CoutMerOlaZ]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 14, 16 etc; NoomenFabl t8, 416; NoomenFabl t5, 465; NoomenFabl I 3/ 137, ESTERLIN LMestL, esterlinc Bueve1S 6223, 6283; Bueve2S 12697, 10478; MantouFlandr G 1335.414; MantouFlandr Du. 1319.4; SLouisPathMirF XLIX 72, esterling MantouFlandr G 1304 C 3; BrittN; [PortBooksS 118], esterlings SalzmanBuild 419, esterlingus BougWyffCal, esterlins RenR; CantLandP 3015; HervisH 787; DocFlandrM p 132; DehDoc Bd I/ S 127; chdouai0055 3; GéomSGenV 560, 562, 568, 586, 588, 590; MantouFlandr Y.Or. pr, 135; CR 1282 07 20 02 4; CR 1282 07 20 02 15; R 1282 07 20 01 4; R 1282 07 20 01 15; R 1289 08 32 02 10; R 1289 08 32 02 12; R 1289 08 32 02 14, Esterlins HAndH; CartHain, esterlynges SalzmanBuild, estrelin BodelNicH 568; ChevCygneNaissM 547; ChevCygneNaissT 547; Bueve3S 4870, 4923, 5174, etc.; RenclCarH; ViolB 5490; EustMoineC 2186; BeaumS; SoneG 10106; ImpArtB; BelleHelR 854a; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 60, 191; NoomenFabl 431 t. 7, estrelins AlexParA II, ?53, 791, var. t. 5; GerbMetzT 348; FossierCh p. 537; AdHaleFeuillL 70; BougWyffCal, sterling OakBookS II, 16; CptRoyM 1526, sterlingi CptRoyM, sterlingus BougWyffCal)
  • 1o⁠m. “pièce de monnaie d’argent de la valeur de quatre deniers; objet de petite valeur” (ErecR 6629, 6632; RouH III 6851, 10875; BenDucF 32350, 41734 etc; BenDucM III, p 286, v 39500; p 304, v 39998; p 355, v 41214; SThomGuernW1 1839; SThomGuernW2 1839; AlexParA II, ?53, 791, var. t. 5; GarLorrI; RenR; RenR; BodelNicH 568; CantLandP 3015; ChevCygneNaissT 547; GuillDoleL 897; NarbS 1965; SJeanAumI 1005; SJeanAumI; HervisH; HervisH 787; Bueve1S 6223, 6283; Bueve2S 12697, 10478; Bueve3S 4870, 4923, 5174, etc.; DocFlandrM p 132; RenclCarH; SPierJonglW; ViolB 5490; RoselLec 12769; EustMoineC 2186; HAndH; FossierCh p. 537; BeaumS; BeaumS Man 2612, 4071; DehDoc 127; DehDoc Bd I/ S 127; MenReimsP 53, 60; MenReimsW 53; GéomSGenV 560, 562, 568, 586, 588, 590; MantouFlandr Y.C. I 497 (19) etc; MantouFlandr Y.h.f. 160; MantouFlandr G 1335.414; MantouFlandr G 1304 C 3; LMestL; LMestL; CartHain; CocagneV B 106; GarMonglMü/Me/S 3208; JordRufmP; RenAndJ 50d; AdHaleFeuillL 70; HemH; BougWyffCal; BougWyffCal; BougWyffCal; CptRoyF; HerberiePrF1 H I 169, II 111; SottChansOxfL IX, 4; SoneG 10106; BrittN; ImpArtB; SLouisPathMirF XLIX 72; OakBookS II, 16; SalzmanBuild 419; SalzmanBuild; CptRoyM; CptRoyM 1526; CptRoyM; RegDijon1L; InvJPreslD S. 92; InvJPreslD S. 92; BelleHelR 854a; [ChOthéeF; PortBooksS 118; CoutMerOlaZ]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 60, 191; MontRayn II, 14, 16 etc; NoomenFabl t. 8, 416; NoomenFabl 431 t. 7; NoomenFabl t8, 416; NoomenFabl t5, 465; NoomenFabl I 3/ 137; ReidFabl, BEC 39 (1878) 92; BTDial 53, 141; BTDial 53, 1401; BTDial 51, 235; BTDial 53, 141; BTDial 53, 141; BTDial 53, 141; Belz 25; ContPerc T 9623, E 13405; KellerWace 207b; KitzeRoss 244; LabordeGl; LiP N° 76, Anm 20, 1980; MLR 70, 885; Morlet 210; MélElliott p. 75; MélRychner; MöhrenVal 6; MöhrenVal 163; MöhrenVal; NM 47-48; R 62, 204; R 73, 428; R 94, 106; R 70, p. 280; RLiR 56, 1992, p. 640; RLiR 30, 1957; Runk p. 61; SammetSuff 67, 154+Anm 9; TraLiLi 16-1, 188; TraLiLi 16, 188; Zupko S. 66f; [sigle]; [sigle] S. 466, TL 3,1389,18; TL; TL 3,1389,18; TL; TL 3,1389,18; TL 9, 1042; Gdf; GdfC 10, 714a; AND; AND; AND 385a; DCCarp 188b; DCCarp 188c; DCCarp 191a; TLF; FEW 229a; FEW 17, 229a; FEW 229a; FEW 229a; AdHaleLexM; Baker; DiStefLoc 311; Foerster; OED; LevyTrés)
  • 2o⁠adj. “qui est solide?” (GerbMetzT 348; ChevCygneNaissM 547; MantouFlandr Du. 1319.4; MantouFlandr Y.Or. pr, 135)
  • 3o“Identificanda DocLing” (chdouai0055 3; chdouai0177 26; R 1282 07 20 01 4; R 1282 07 20 01 15; CR 1282 07 20 02 4; CR 1282 07 20 02 15; CR 1284 11 32 01 20; R 1289 08 32 02 10; R 1289 08 32 02 12; R 1289 08 32 02 14)
fiches par lemme Télécharger
esterlinois adj.
[TL; TL 3,1390,31; TL 3,1390,31; FEW 17, 229a.⁠]
(estrelinois RenclCarH)
  • “qui aime les sterlings” (RenclCarH, TL 3,1390,31; TL; TL 3,1390,31; FEW 17, 229a)