DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
estoner v.
[FEW 3,329b lt. EXTONARETL 3,1407,9; TL; TL; Gdf 1, 480b; Gdf; Gdf; Gdf 3, 619b; GdfC 9, 564a; AND; AND; AND; MED 1, 470b; MED 1, 470b; MED 1, 469b; DCCarp 189b; TLF; FEW 3, 329b; Foerster; LevyTrés. – ARom 9 (1925) 27; ContPerc; CorleyCont1 p158; CorleyCont2; CorleyCont2 20500, 20870; P 24396; CorleyCont2 22354, M 10254; KaiserMPol 81; KaiserMPol 82; KellerWace; KellerWace 67b; 352b; PicocheFroiss IV D 19. 3. P 159; R 106 (1985) 57 ff., v. 352, 256; R 68, 485; Rom Jb 44, 77; TraLiPhi 31, 229.⁠]
(estenee SimPouilleaB B 2861, estenois GarLorrP I, 244, estona GerbMetzT 11959; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t8, 416, Estona BibleMacéL, Estonans BibleMacéL, estonat RolB, estone AlexParA II, 2368; RenR VIII-IX, estoné ChevCygneNaissBeaN 1579; MortAymC 857; TristPrC 148, 8; 300, 5; HuonR 1940; HuonAuvbS6 7378, estonee FoukeB 40, 18, estonent TournAntW 2485; MaccabGautS; OvMorB 13, p 459, 3825, estoner RaschiD2 437; RolB 386; FloreaD; FloreaW 2198; ThebesC; ErecR 970, 4432; PercL; FlorebP 3225; TristBérG 3766; FloovA 418; RCambrM; ContPerc2lC2 p123; JugAmS 391; AmbroiseP 4914; 4946; 6965; GirVianeE; MeraugisF 3084; AngDialGregP 63v°a; BlancandS 4562; Bueve1S 1081, 1431, 3630; DurmG; DurmS 4694; LancPrK 9.36, 78.1, 95.34; AucS10; RenclCarH; CoincyII11/18B 442; ArtusS 61, 30; 81, 40; 291, 15; GilChinP; CristalB 3925, 3996, 4832; RigomerF; EnfRenC; JobB 3138; JPrioratR 8662, 9182; SoneG 515; FoukeH 29.36; [FierPrM]; (sigles à datations multiples:) Aspland 15, X 28; IpKH; LevyFabl XII 342; XII 343; MontRayn V, 226, etc; NoomenFabl t7, 431; PannierLapid C 920; ReidFabl, Estoner RobDiableL, estonér Aiol1/2F 7711, estonés MonRaincB 1388; AucR3 X 34, estonez Saisna/lB 1004; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t5, 465, estonna ChevFustSa 9928, Estonna ChevFustSa, estonne AlexParA I, t3, 305; DolopL, estonné AnsMetzS1 385,103 var.; TristPrB 205/ 10; TristPrCh 46, 14; TristPrL 21, 7 etc; TristPrMé 54, 36; TristPrR; MerlinsR 54, 1959, 37; 230, 10; etc; BretTournD 527; GalienD, estonner FloreaP 1969; AnsMetznG 1515; Bueve3S; FergF 2432; CoincyI11V 1792; SJeanEvW 373; ViolB 4929, 5605, 6388, 6472; BalainL 103; MerlinsR 562, 63; MaugisV; RenNouvR 1888; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 7, 3; ChaceOisiM; MaillartR 3712; JCondM; LicorneG 5531, 6124, 6150; MirNDPers1-40P 33 246; 36 463; RenContrR 10834, 18424 etv; ChevPapH 47, 33; 52, 35; [GesteMonglGir/Hern/RenD 196; DeschQ VII, 191; FloriantPrL fol 18 vo.]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 20, 167; RecHist 962, Estonner (sigles à datations multiples:) HenryŒn, estonnés FolLancB, estonnez [AalmaR 726], estonnissoit LionBourgAlK 27 517, estonnoit JMoteVoieP 873, estouer FloreaK 2198; ChevEspJ 1135, estoune AlexParA II (? 74) 1668, estouné PercDidd/eR 150, 388, 2041; TristPrR; HuonR, estouner MonGuill1/2C 777; RouH II, 3276; III 5208; III, 3654; Bueve2S 13 594; (sigles à datations multiples:) HuntMed 1568; NoomenFabl II, 5 / C 299, estuné PetPhilT 2227, estuner MarieFabW 74, 34; IpH 4062, 4764; 5872, 6111; ProtH; WaldefH 5431, 5442, 12365, etc.; ChGuillI; ChGuillM 723; ChGuillSd 275, 723, Estuner MirAgn2K, estunez MarieFabB; MarieEspP)
  • “ébranler, étourdir” (RaschiD2 437; RolB; RolB 386; MonGuill1/2C 777; FloreaD; FloreaK 2198; FloreaP 1969; FloreaW 2198; ThebesC; ErecR 970, 4432; RouH II, 3276; III 5208; III, 3654; Aiol1/2F 7711; MarieFabB; MarieFabW 74, 34; PercL; FlorebP 3225; AlexParA II, 2368; AlexParA II (? 74) 1668; AlexParA I, t3, 305; IpH 4062, 4764; 5872, 6111; ProtH; GarLorrP I, 244; RenR VIII-IX; TristBérG 3766; FloovA 418; GerbMetzT 11959; MonRaincB 1388; RCambrM; RobDiableL; Saisna/lB 1004; MarieEspP; ChevCygneNaissBeaN 1579; ChevEspJ 1135; ContPerc2lC2 p123; JugAmS 391; AmbroiseP 4914; 4946; 6965; GirVianeE; MeraugisF 3084; PercDidd/eR 150, 388, 2041; WaldefH 5431, 5442, 12365, etc.; AngDialGregP 63v°a; ChGuillI; ChGuillM 723; ChGuillSd 275, 723; MortAymC 857; AnsMetzS1 385,103 var.; AnsMetznG 1515; BlancandS 4562; Bueve1S 1081, 1431, 3630; Bueve2S 13 594; Bueve3S; DurmG; DurmS 4694; FergF 2432; LancPrK 9.36, 78.1, 95.34; DolopL; CoincyI11V 1792; AucR3 X 34; AucS10; RenclCarH; SJeanEvW 373; CoincyII11/18B 442; ViolB 4929, 5605, 6388, 6472; PetPhilT 2227; TristPrB 205/ 10; TristPrC 148, 8; 300, 5; TristPrCh 46, 14; TristPrL 21, 7 etc; TristPrMé 54, 36; TristPrR; TristPrR; TournAntW 2485; ArtusS 61, 30; 81, 40; 291, 15; FolLancB; GilChinP; BalainL 103; MerlinsR 562, 63; MerlinsR 54, 1959, 37; 230, 10; etc; MirAgn2K; CristalB 3925, 3996, 4832; HuonR 1940; HuonR; MaugisV; RigomerF; MaccabGautS; EnfRenC; SimPouilleaB B 2861; BretTournD 527; ChevFustSa 9928; ChevFustSa; JPrioratR 8662, 9182; JobB 3138; RenNouvR 1888; SoneG 515; BibleMacéL; BibleMacéL; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 7, 3; ChaceOisiM; FoukeB 40, 18; FoukeH 29.36; MaillartR 3712; JCondM; LicorneG 5531, 6124, 6150; OvMorB 13, p 459, 3825; HuonAuvbS6 7378; MirNDPers1-40P 33 246; 36 463; JMoteVoieP 873; RenContrR 10834, 18424 etv; ChevPapH 47, 33; 52, 35; GalienD; LionBourgAlK 27 517; [AalmaR 726; GesteMonglGir/Hern/RenD 196; DeschQ VII, 191; FierPrM; FloriantPrL fol 18 vo.]; (sigles à datations multiples:) Aspland 15, X 28; BartschChrest 20, 167; HenryŒn; HuntMed 1568; IpKH; LevyFabl XII 342; XII 343; MontRayn V, 226, etc; NoomenFabl t8, 416; NoomenFabl t7, 431; NoomenFabl II, 5 / C 299; NoomenFabl t5, 465; PannierLapid C 920; RecHist 962; ReidFabl; AngDialGregO2 7777, ARom 9 (1925) 27; ContPerc; CorleyCont1 p158; CorleyCont2 20500, 20870; P 24396; CorleyCont2 22354, M 10254; CorleyCont2; KaiserMPol 81; KaiserMPol 82; KellerWace 67b; 352b; KellerWace; PicocheFroiss IV D 19. 3. P 159; R 106 (1985) 57 ff., v. 352, 256; R 68, 485; Rom Jb 44, 77; TraLiPhi 31, 229, TL; TL; TL 3,1407,9; Gdf 1, 480b; Gdf; Gdf 3, 619b; Gdf; GdfC 9, 564a; AND; AND; AND; MED 1, 470b; MED 1, 470b; MED 1, 469b; DCCarp 189b; TLF; FEW 3, 329b; Foerster; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
tone adj.
(toune BibbR 588)
  • “qui est étourdi” (BibbR 588)
fiches par lemme Télécharger
entr'estoner v.pron.
[TL 3,641,12; Gdf 3, 301b; FEW 3, 329b.⁠]
(entrestoner HemH 1234, 2642, 3975)
  • “se faire perdre mutuellement le sentiment” (HemH 1234, 2642, 3975, TL 3,641,12; Gdf 3, 301b; FEW 3, 329b)
fiches par lemme Télécharger
estoneïz m.
[TL 3,1407,7; TL; Gdf 3, 619b; FEW 3, 329b.⁠]
  • “retentissement, éclat, étourdissement” (TL; TL 3,1407,7; Gdf 3, 619b; FEW 3, 329b)
fiches par lemme Télécharger
destoné p.p.
[R 65, 524.⁠]
(destoné FetRomF1 681, 11)
  • “qui est revenu d’un étourdissement” (FetRomF1 681, 11, R 65, 524)
fiches par lemme Télécharger
estonement m.
[TL; Gdf; GdfC; TLF; FEW 3, 329b.⁠]
(estonement BalJosCamA 10521, estonnement ViolB 6397)
  • “secousse, ébranlement” (BalJosCamA 10521; ViolB 6397, TL; Gdf; GdfC; TLF; FEW 3, 329b)
fiches par lemme Télécharger
entumer v.
[AND.⁠]
  • “étourdir” (AND)
fiches par lemme Télécharger
estoneement adv.
[Gdf 3, 618b; ActesRegLex. – RLiR 56 (1992) 478.⁠]
(estonneement LionBourgAlK 2182, 1417)
  • “avec étonnement, d’une manière qui étonne, qui effraie” (LionBourgAlK 2182, 1417, RLiR 56 (1992) 478, Gdf 3, 618b; ActesRegLex)
fiches par lemme Télécharger
estonir v.
[TL 3,1409,3; Gdf 3, 620a.⁠]
(estoni HerbCandS 11139, estonnaisse JobG 3138)
  • “étourdir qn” (HerbCandS 11139; JobG 3138, TL 3,1409,3; Gdf 3, 620a)