DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
estout m. adj.
[⁠FEW 17,245b abfrq. *STOLT – TL 3,1426,4; TL; Gdf; Gdf; Gdf 3, 631a; Gdf 3, 632; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; AND; DCCarp 190a/b; FEW 17, 245b; FEW 17, 245b; Corom 4, 1162c; Foerster; LevyTrés. – BruckerSage S. 17, 214, 916; BruckerSage2; Brüll 113; ContPerc T 2885, A 585, T 5258, E 8838; CorleyCont1 p158; CorleyCont2; CorleyCont2 20497, 28748; GossenGramm 204; KellerWace 114b; KellerWace; MélGam4 483; MélTobler1 164; MélTobler1 165; MénardRire p. 127, n. 315; MénardRire 281, 458; R 71, 254; R 103, 371; R 62, 204; 66, 545; RLiR 27, 30; RoPh 15, 105; SchelerGil I, 99.10; StFr 67-69 (1987) 132; ThomasMél2 97-8 (n.1); [sigle].⁠]
(⁠estols FergF 5859; SilenceT2, estolt CharroiPo t II, 82; GautArrIllC; PercL; RicheutV; NarbS 2480; CharroicL, ESTOLT GuillPalMo, estolz YvainR 2082, 4130; 1638; BestGuillR 1468; DurmG 775; DurmS 775; BesantR 3104, estot BrendanW; CharroiM 189; ThebesC 3509, 3540; CommPsia1G; AlexArsM C 1076; CoincyChristO; DolopL; SimCrespyW; CoincyII10N 801; CoincyII22/23/24/25Li 4. 372; CoutVerdun1M 64, 4; BodelFablN V 106; 206; (sigles à datations multiples:) MontRayn; NoomenFabl t. 6, 381; ReidFabl, estote PercL; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 416, estous AlexParA I, var. 57, 1280; AlexParhM 34, 12; AlexParhM 34, 12; GarLorrP I, 149; RenR VII - IX; SongeEnfM; GautDargH; GodinM 18035; JacCambrR III, 1; ChevFustSa 319, 12860; ChevFustSa 8604, 15186, 17667, etc.; MaccabeS 3203, 365; CourtAmS 553, 1056, 2950; JobB 666, 184; JobG 184, 666; RenNouvR 2806; JSQuentO; JCourtPlaitaT 532; LionBourgAlK 30 658, Estous ChevFustSa; ChevFustSa, estoust (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, 18 /283, estouste MirNDChartrK XXIII 122, estout BrendanW S. 195; BrendanW; BenTroieC; BenTroiemR; ErecR 4014; PhilomB 758; BenDucF; Aiol1/2F 8836; Aiol1/2N 8834; GautArrErR 4142, 5219; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 1272; PercL; RicheutV; RenR II-XI; BodelNicH 1327; JugAmS 290 ff., 293; ChevBarAnL; ChevBarAnS 20, 432; MeraugisF 2412; GautDargR XXV, 16; CoincyChristO 1447, 1894, 3330; OmbreB2 84; CoincyI1...K; MorPhilP 385; RenclCarH; RenclCarH; SJeanEvW 297, *4, *133; 351; GuillMarM 923; ChansArtB II, 99, XIX, 57; ViolB; TristPrMé 107, 3; BeaumJBlL; BeaumManS 202, 2444, 7938; ArtusS 278, 46; GilChinP; BouchAbevR 287; JoufrF; SermMaccM 189; MahomL 425, 740; AnticlC 808, 2417; HunbautW 3500; MaccabGautS; EnfRenC; HemH; BaudCondS p534; RichH; Ren?F2; SoneG 5572; Taille1313M 42a; JCondM; DialGregEvrS 16041, 22740, 23895; MirNDPers1-40P 1 1336; 10 268; etc.; GilMuisK 328a, I, 99, 10; 194, 19; [ChevCygneBruxR; FroissDitsth/...F 696; FroissPrisF 120, 1809; SEust10P 551; DeschQ IV, 278]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 19, 116; 28, 349, etc.; BartschHorning 244, 17; MénardFabl X, 294; MontRayn III, 85; NoomenFabl t. 7, 431; NoomenFabl 26a/ 102.2; 37a/ 92; Rosenberg 56: 99; TrouvBelg2, Estout ChansArtJ, ESTOUT RobBloisDidF, estoute LancR 4180; RenR XVV - IX; BibleEntS 3436; PanthT; SJeanBaptOct1G 5; (sigles à datations multiples:) ProvM 575; RecHist 22, 962, estoutes DolopL, estoutz OakBookS, estouz ContPerc2lC2 p124; DurmG; LancPrM LXXIX, 20; CoincyII1...K 37 var.; RoselLec 3680; LaurinT; OvMorB 6, p. 352, 2974; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 465, estoz OvArtElieK 657 (r), estult BrendanW S. 195, 949; BrendanW 949; RouH III 7777, estut CharroiPo t. II, 83; CommPsia1G 494.7; ErecR 170, 445; BenDucM I, p. 288, v. 5907; BenDucM I, p. 347; BenDucM I, p. 215, v. 3819; II, p. 546, v. 30965; Aiol1/2F; MarieFabB; MarieFabB; AlexParA II, 1737; IpH 2180, 3370, 3652, 3798; 8056; ProtH; RenR; RenR; ChevCygneNaissT; WaldefH 2502, 5230, 13654, 14138, etc.; ChGuillI; LancPrK; ModvB2 8511; BibleEntS 2120; YonM; BibleMalkS 4889, 7773, etc.; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 339a; NoomenFabl I, Estut MirAgn2K; [BibbfW], estuz BenDucM I, p. 121, v. 1133; GuiWarE 9950; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 72, 11⁠)
  • ◆1o⁠adj. “qui est hardi, brave”⁠ (BrendanW S. 195; BrendanW; BrendanW S. 195, 949; BrendanW 949; BrendanW; CharroiPo t. II, 83; CharroiPo t II, 82; ThebesC 3509, 3540; CommPsia1G 494.7; CommPsia1G; BenTroiemR; ErecR 4014; ErecR 170, 445; PhilomB 758; RouH III 7777; BenDucF; BenDucM I, p. 121, v. 1133; BenDucM I, p. 288, v. 5907; BenDucM I, p. 347; Aiol1/2F; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 1272; LancR 4180; MarieFabB; MarieFabB; PercL; PercL; PercL; RicheutV; RicheutV; AlexArsM C 1076; AlexParA II, 1737; AlexParA I, var. 57, 1280; IpH 2180, 3370, 3652, 3798; 8056; ProtH; GarLorrP I, 149; RenR II-XI; RenR XVV - IX; RenR; RenR; BodelNicH 1327; ChevCygneNaissT; JugAmS 290 ff., 293; GuillPalMo; WaldefH 2502, 5230, 13654, 14138, etc.; ChGuillI; SongeEnfM; DurmG; DurmS 775; CoincyChristO; LancPrK; OmbreB2 84; DolopL; DolopL; GodinM 18035; RenclCarH; RenclCarH; SimCrespyW; BesantR 3104; ChansArtJ; CoincyII1...K 37 var.; ViolB; CoutVerdun1M 64, 4; ModvB2 8511; TristPrMé 107, 3; BeaumJBlL; BeaumManS 202, 2444, 7938; ArtusS 278, 46; GilChinP; MirAgn2K; BibleEntS 3436; BibleEntS 2120; BouchAbevR 287; JoufrF; RobBloisDidF; SermMaccM 189; MahomL 425, 740; YonM; AnticlC 808, 2417; MaccabGautS; CharroicL; EnfRenC; SilenceT2; BaudCondS p534; BibleMalkS 4889, 7773, etc.; LaurinT; RichH; ChevFustSa 319, 12860; ChevFustSa; ChevFustSa; MaccabeS 3203, 365; JobG 184, 666; Ren?F2; RenNouvR 2806; SoneG 5572; BodelFablN V 106; 206; OakBookS; PanthT; JSQuentO; Taille1313M 42a; JCondM; OvMorB 6, p. 352, 2974; SJeanBaptOct1G 5; JCourtPlaitaT 532; GilMuisK 328a, I, 99, 10; 194, 19; LionBourgAlK 30 658; [ChevCygneBruxR; FroissDitsth/...F 696; FroissPrisF 120, 1809; SEust10P 551; DeschQ IV, 278; BibbfW]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 19, 116; 28, 349, etc.; BartschHorning 244, 17; HuntTeach II 72, 11; MontRayn III, 85; MontRayn; MénardFabl X, 294; NoomenFabl III, 18 /283; NoomenFabl t. 5, 465; NoomenFabl 339a; NoomenFabl I; NoomenFabl t. 6, 381; ProvM 575; RecHist 22, 962; ReidFabl; Rosenberg 56: 99; TrouvBelg2, BruckerSage S. 17, 214, 916; BruckerSage2; Brüll 113; ContPerc T 2885, A 585, T 5258, E 8838; CorleyCont2; KellerWace; KellerWace 114b; MélGam4 483; MélTobler1 164; MénardRire p. 127, n. 315; MénardRire 281, 458; R 71, 254; R 103, 371; R 62, 204; 66, 545; RLiR 27, 30; RoPh 15, 105; SchelerGil I, 99.10; StFr 67-69 (1987) 132; ThomasMél2 97-8 (n.1); [sigle], TL; TL 3,1426,4; Gdf; Gdf; Gdf 3, 631a; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; AND; DCCarp 190a/b; FEW 17, 245b; Corom 4, 1162c; Foerster)
    • ◆⁠“qui est violent, dur”⁠ (ContPerc2lC2 p124; MorPhilP 385; GuillMarM 923; CoincyII10N 801; RoselLec 3680; HunbautW 3500; HemH; DialGregEvrS 16041, 22740, 23895; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 431; NoomenFabl 26a/ 102.2; 37a/ 92; NoomenFabl t. 8, 416)
    • ◆⁠“qui est arrogant, orgueilleux, qui s’irrite facilement”⁠ (BenTroieC; Aiol1/2F 8836; Aiol1/2N 8834; GautArrErR 4142, 5219; ChevBarAnL; ChevBarAnS 20, 432; NarbS 2480; BestGuillR 1468; DurmG 775; FergF 5859; GautDargR XXV, 16; GuiWarE 9950; OvArtElieK 657 (r); CoincyChristO 1447, 1894, 3330; LancPrM LXXIX, 20; CoincyI1...K; CoincyII22/23/24/25Li 4. 372, CorleyCont1 p158; CorleyCont2 20497, 28748, LevyTrés)
    • ◆⁠“qui est fou, sot”⁠ (CharroiM 189; BenDucM I, p. 215, v. 3819; II, p. 546, v. 30965; YvainR 2082, 4130; 1638; AlexParhM 34, 12; AlexParhM 34, 12; RenR VII - IX; MeraugisF 2412; GautDargH; SJeanEvW 297, *4, *133; 351; ChansArtB II, 99, XIX, 57; MirNDChartrK XXIII 122; JacCambrR III, 1; ChevFustSa 8604, 15186, 17667, etc.; CourtAmS 553, 1056, 2950; JobB 666, 184; MirNDPers1-40P 1 1336; 10 268; etc., GossenGramm 204; MélTobler1 165)
  • ◆2o⁠m. “folie”⁠ (Gdf 3, 632; FEW 17, 245b)
fiches par lemme Télécharger
●estouter v.
[⁠TL 3,1427,48; TL; Gdf 3, 632b; Gdf; AND; AND; FEW 17, 245b. – GlutzMir 24, 657; R 87, 385; TilGlan.⁠]
(⁠estoutée AmbroiseP 6806, estoutés PlacTimT, estuteer IpH 2537, 9509, estuter BalJosChardK p226⁠)
  • ◆1o⁠v.tr. “déconcentrer”⁠ (IpH 2537, 9509; AmbroiseP 6806; BalJosChardK p226; PlacTimT, GlutzMir 24, 657; R 87, 385; TilGlan, Gdf; AND; AND; FEW 17, 245b)
  • ◆2o⁠v.intr. “agir avec une audace emportée”⁠ (TL; TL 3,1427,48; Gdf 3, 632b)
fiches par lemme Télécharger
●estoutie f.
[⁠TL 3,1427,50; TL; Gdf; Gdf; Gdf 3, 632b; Gdf; AND; AND; FEW 17, 245b; Foerster; Gdf 3, 663c; AND 731a. – BruckerSage S. 520, 916, 1218; BullSATF 1902, 79; ContPerc E 4200; CorleyCont1 p158; CorleyCont2; CorleyCont2 2084/ 131115; DiekmannSuff 91; KellerWace; KellerWace 118b, 277a; KellerWace; NM 58, p. 126, 30; RoPh 47, 139, v. 1725; SammetSuff 54, 161.⁠]
(⁠estoltie EneasS1 965; AlexParA IV 1171; AlexParA t7, 31, 1; AlexParhM 129, 31; AlexParhM 129, 31; NarbS; LancPrM LVa, 10, estoltiie AlexParA II (? 126) 37, estostie BenDucF, estotie BenDucF; BenDucM I, p. 276, v. 5553; II, p. 25, v. 16002; ThomKentF 2894, 3833, P. 129; ChevCygnePropN p. 200; GodBouillCornM 662; LancPrK 370, 12; SAudreeS; PhNovMémK LXIII 2, estouchie Aiol1/2F *1071, 2326, 2608, estouthie Aiol1/2N 1070, 2325, etc., estoutie MonGuill1/2C 703/ 635, 4762; FloreaD; ThebesC 3202, 9110; RouH II 1557, III 8380; BenDucF; GautArrErR 3796; FlorebK 2107; FlorebP 2105; AlexParA II, 2278; AlexParA II (? 93) 1504; AlexParA II, 778; AimonFlH 3125; RenR X-XI, 12670; RenR; AntiocheD 7948; RCambrM; Saisna/lB 1005, 3657 (l); BodelNicH 1346; ChevCygneNaissT 507; ContPerc2lC2 p124; JourdBlD2; AmbroiseP 3495; GirVianeY 2214, 4079, 5137; HerbCandS 9031, 6687; SEust2P 1091; AimeriD 2291, 2306; FlorenceW 1202, 3426; AnsMetznG 3018, 4459, 11297, 13441; BlancandS 784; DurmG 8017; FergF 5259, 5324, etc.; GautDargH; GautDargR VII, 23; XXV, 25; GuillTyrP 214; CoincyI1...K 194 var.; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 13; CoincyI41/42R 222; ElucidaireGilR 2424; GodinM 15936; ChansArtB IV, 58; AndrContrN XX, 20; AnsCartA 5669 BC; ThibChampW; BeaumS I Fatr. 46; BibleEntS 582; BibleEntS 1592; CristalB 2472; MaugisV 4281, 8805, C 2525, 2247, 4260; ThebesR 3452; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 338, 434, 597; SimPouilleaB B130, 1704, 4309, etc.; BretTournD 575; JPrioratR 7868; Ren?F2; SoneG 6508, 8623, 15810; JSQuentO; JCondOisR; OvMorB 14, p. 120, 4322; p. 124, 4498; JDupinMelL 3736; [DeschQ IV, 176]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 151; NoomenFabl t. 9, 338b; NoomenFabl t. 5, 465; NyströmMén I, 95; RivièrePast, estoutie, si cruël e. AnsMetzS2 442,36 var., estouties DolopL; RoselLec 15779; [LégDorVignBatallD 930], estultie RolB 388; GaimarB 1010, 2468, 6302; HornP 1865, 2598; ModvB2 6480, 7962; (sigles à datations multiples:) Aspland 6, 35, estutie BenDucM I, p. 207, v. 3570; II, p. 21, v. 15890; AdgarK IX, 63; BibleDécb/eN; GuiWarE 12072; EdConfCambrW 260, stoltie GesteFrancorR 2535, 3671, ecc.; OgDanAlC 3044; HuonAuvbS6 7673⁠)
  • ◆1o⁠“hardiesse, bravoure, audace, témérité, témérité folle, action téméraire jusqu’à la folie”⁠ (RolB 388; GaimarB 1010, 2468, 6302; EneasS1 965; FloreaD; ThebesC 3202, 9110; HornP 1865, 2598; RouH II 1557, III 8380; BenDucF; BenDucF; BenDucF; BenDucM I, p. 276, v. 5553; II, p. 25, v. 16002; BenDucM I, p. 207, v. 3570; II, p. 21, v. 15890; Aiol1/2F *1071, 2326, 2608; Aiol1/2N 1070, 2325, etc.; GautArrErR 3796; AdgarK IX, 63; FlorebK 2107; FlorebP 2105; AlexParA II, 2278; AlexParA II (? 93) 1504; AlexParA II, 778; AlexParA IV 1171; AlexParA t7, 31, 1; AlexParA II (? 126) 37; AlexParhM 129, 31; AlexParhM 129, 31; RègleHospCamS 601; AimonFlH 3125; RenR X-XI, 12670; RenR; AntiocheD 7948; ChevCygnePropN p. 200; GodBouillCornM 662; RCambrM; Saisna/lB 1005, 3657 (l); BodelNicH 1346; ChevCygneNaissT 507; ContPerc2lC2 p124; JourdBlD2; AmbroiseP 3495; BibleDécb/eN; BibleDécb/eN; GirVianeY 2214, 4079, 5137; HerbCandS 9031, 6687; NarbS; SEust2P 1091; AimeriD 2291, 2306; FlorenceW 1202, 3426; AnsMetzS2 442,36 var.; AnsMetznG 3018, 4459, 11297, 13441; BlancandS 784; DurmG 8017; FergF 5259, 5324, etc.; GautDargH; GautDargR VII, 23; XXV, 25; GuiWarE 12072; GuillTyrP 214; LancPrK 370, 12; LancPrM LVa, 10; DolopL; CoincyI1...K 194 var.; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 13; CoincyI41/42R 222; ElucidaireGilR 2424; GodinM 15936; ChansArtB IV, 58; ModvB2 6480, 7962; RoselLec 15779; AndrContrN XX, 20; ThibChampW; EdConfCambrW 260; BeaumS I Fatr. 46; BibleEntS 582; BibleEntS 1592; CristalB 2472; SAudreeS; ThebesR 3452; PhNovMémK LXIII 2; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 338, 434, 597; SimPouilleaB B130, 1704, 4309, etc.; BretTournD 575; JPrioratR 7868; Ren?F2; SoneG 6508, 8623, 15810; GesteFrancorR 2535, 3671, ecc.; GesteFrancorR 1314; JSQuentO; OgDanAlC 3044; JCondOisR; OvMorB 14, p. 120, 4322; p. 124, 4498; HuonAuvbS6 7673; JDupinMelL 3736; [DeschQ IV, 176; LégDorVignBatallD 930]; (sigles à datations multiples:) Aspland 6, 35; MontRayn II, 151; NoomenFabl t. 9, 338b; NoomenFabl t. 5, 465; NyströmMén I, 95; RivièrePast, BruckerSage S. 520, 916, 1218; BullSATF 1902, 79; ContPerc E 4200; CorleyCont1 p158; CorleyCont2 2084/ 131115; CorleyCont2; DiekmannSuff 91; KellerWace; KellerWace; KellerWace 118b, 277a; NM 58, p. 126, 30; RoPh 47, 139, v. 1725; SammetSuff 54, 161, TL; TL 3,1427,50; Gdf; Gdf; Gdf 3, 632b; Gdf; Gdf 3, 663c; AND; AND; AND 731a; Foerster)
  • ◆2o⁠“attaque fière et impétueuse”⁠ (MonGuill1/2C 703/ 635, 4762; ThomKentF 2894, 3833, P. 129; AnsCartA 5669 BC; MaugisV 4281, 8805, C 2525, 2247, 4260, FEW 17, 245b)
fiches par lemme Télécharger
●estoutise f.
[⁠TL 3,1428,29; TL; FEW 245b; FEW 17, 245b.⁠]
(⁠estoutise MirNDChartrK XXI 130⁠)
  • ◆⁠“témérité”⁠ (MirNDChartrK XXI 130, TL; TL 3,1428,29; FEW 245b; FEW 17, 245b)
fiches par lemme Télécharger
●estoutoiier v.
[⁠TL 3,1428,34; TL 3,1428,34; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 632c; Gdf; Gdf; FEW 21, 376b; FEW 17, 245b; Corom 4, 1162c; Foerster. – ARom 9 (1925) 27, v. 28229; ContPerc A 3973; CorleyCont1 p158; CorleyCont2; CorleyCont2 22364, T 28664, 23806; KellerWace; KellerWace 253a; 280a; KellerWace; KellerWace; R 89, 285; R 87, 385-86; R 89, 285; R 76, 537; ZrP 111, 92; ZrP 111, 92; [sigle].⁠]
(⁠esto(u)toier GarLorrI, estolteier CourLouisL1; RouH III, 2658; III 3389, estoltier GautArrIllC; AlexParA II 1715, estoltoier ArtusS 33, 29; 95, 5, estortoier VenjAlH, estoteier BenDucM II, p. 22, v. 15932; p. 449, v. 28348, estotoié AlexParA II (? 84) 1715, estotoier LancPrM XIX, 3; XXXVIII, 28 etc., estotoiez AlexParA II, (? 68) 1060, estoultoie AlexParA II (? 62) 9, estouteier BenTroieC; BenDucF, estoutier AlexArsM C 46, estoutoïe AnsMetznG 12674, estoutoient LancR 3616, estoutoier AlexParhM 84, 28, 30; 153, 19; AlexParhM 84, 28, 30. 152, 19; GuillAnglW 719; ContPerc2lC2 p123; HerbCandS 793, 7490; LancPrK 9. 35, 10.15, 503.2; RoselLec; TristPrQ app. II, 2, p. 440/ 367; CourLouiscLe; Ren?F2; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 210; NoomenFabl Bd. IV, 25/ 59, S. 49, estoutoïer GautArrIllLe, estoutoiés GarLorrP I, 134, estoutoiez AlexParA I, var. 71, 1581, estoutoiier GodinM 9358; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 33, 11; NoomenFabl 25/ 59, estuteier BenDucM I, p. 125, v. 1240; III, p. 27, v. 32568, estutier BibleDécb/eN⁠)
  • ◆⁠“troubler, bouleverser, mettre en désordre, maltraiter, malmener, bousculer”⁠ (CourLouisL1; BenTroieC; RouH III, 2658; III 3389; BenDucF; BenDucM I, p. 125, v. 1240; III, p. 27, v. 32568; BenDucM II, p. 22, v. 15932; p. 449, v. 28348; GautArrIllC; GautArrIllLe; LancR 3616; AlexArsM C 46; AlexParA II (? 84) 1715; AlexParA II, (? 68) 1060; AlexParA II (? 62) 9; AlexParA I, var. 71, 1581; AlexParA II 1715; AlexParhM 84, 28, 30; 153, 19; AlexParhM 84, 28, 30. 152, 19; GarLorrI; GarLorrP I, 134; GuillAnglW 719; VenjAlH; ContPerc2lC2 p123; BibleDécb/eN; HerbCandS 793, 7490; AnsMetznG 12674; LancPrK 9. 35, 10.15, 503.2; LancPrM XIX, 3; XXXVIII, 28 etc.; GodinM 9358; RoselLec; TristPrQ app. II, 2, p. 440/ 367; ArtusS 33, 29; 95, 5; CourLouiscLe; Ren?F2; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 33, 11; MontRayn V, 210; NoomenFabl Bd. IV, 25/ 59, S. 49; NoomenFabl 25/ 59, ARom 9 (1925) 27, v. 28229; ContPerc A 3973; CorleyCont1 p158; CorleyCont2 22364, T 28664, 23806; CorleyCont2; KellerWace; KellerWace; KellerWace 253a; 280a; KellerWace; R 89, 285; R 87, 385-86; R 89, 285; R 76, 537; ZrP 111, 92; ZrP 111, 92; [sigle], TL 3,1428,34; TL 3,1428,34; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 3, 632c; Gdf; FEW 21, 376b; FEW 17, 245b; Corom 4, 1162c; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
●estoutos adj.
[⁠TL; TL 3,1429,24; Gdf 3, 633b; FEW 17, 245b.⁠]
(⁠estoutous HerbCandS 399; BibleEntS 4002⁠)
  • ◆⁠“qui est téméraire”⁠ (HerbCandS 399; BibleEntS 4002, TL 3,1429,24; TL; Gdf 3, 633b; FEW 17, 245b)
fiches par lemme Télécharger
●estoutement m.
[⁠TL; Gdf; Gdf 3, 632a; Gdf; AND; DCCarp 192b; FEW 245b.⁠]
(⁠estoltement CourLouisL1; CourLouisL1, estotement DurmG, estoutemant CligesG, estoutement ThebesC; ThebesC; CligesM 3440; DurmS 775; RenclCarH; TristPrR; TristPrS; CourLouiscLe; ThebesR 1413; PhNovMémK CXLIII, CLXXX; LicorneG 1723, 3981, 5980; [JPreisMyrG 2347]; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 242; NoomenFabl III, 18 / A 459, estoutoiement AlexParA I, var. 86, 1851, estultement HArciPèresO 3188, estutement BenDucM III, p. 494, v. 999; SThomBenS God. III, 632; IpH 7904, 8268; ProtH; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 759; EchecsCottH v. 255, Estutement MirAgn2K⁠)
  • ◆⁠“audacieusement, témérairement, follement”⁠ (CourLouisL1; CourLouisL1; ThebesC; ThebesC; BenDucM III, p. 494, v. 999; CligesG; CligesM 3440; SThomBenS God. III, 632; AlexParA I, var. 86, 1851; IpH 7904, 8268; ProtH; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 759; DurmG; DurmS 775; RenclCarH; TristPrR; TristPrS; MirAgn2K; CourLouiscLe; EchecsCottH v. 255; HArciPèresO 3188; ThebesR 1413; PhNovMémK CXLIII, CLXXX; LicorneG 1723, 3981, 5980; [JPreisMyrG 2347]; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 242; NoomenFabl III, 18 / A 459, TL; Gdf; Gdf 3, 632a; Gdf; AND; DCCarp 192b; FEW 245b)
fiches par lemme Télécharger
●estoutee f.
[⁠Gdf 3, 632a; FEW 17, 245b.⁠]
  • ◆⁠“fierté, orgueil”⁠ (Gdf 3, 632a; FEW 17, 245b)
fiches par lemme Télécharger
●estouteïs m.
(⁠estouteïs JerusCont2G⁠)
  • ◆⁠“audace”⁠ (JerusCont2G)
fiches par lemme Télécharger
●estoutiement adv.
[⁠Gdf 3, 632c.⁠]
  • ◆⁠“follement”⁠ (Gdf 3, 632c)
fiches par lemme Télécharger
●estoutif adj.
[⁠Gdf 3, 628b. – ConstansThebes 7716.⁠]
  • ◆⁠“qui est imprudent, audacieux”⁠ (ConstansThebes 7716, Gdf 3, 628b)
fiches par lemme Télécharger
●estoutive f.
[⁠Gdf; Gdf 3, 632c.⁠]
  • ◆⁠“témérité, action téméraire”⁠ (Gdf; Gdf 3, 632c)
fiches par lemme Télécharger
●estouture f.
[⁠Gdf 7, 578b. – DuboisDrap S. 154.⁠]
  • ◆⁠“comportement qui ne s’accorde pas avec la raison”⁠ (DuboisDrap S. 154, Gdf 7, 578b)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.