DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
evesque m.
[FEW 3,231b lt. EPISCOPUS – TL 3,1528,13; TL 3,1528,13; TL XI,357; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC; GdfC; GdfC 9, 575c; AND 864a; AND 864a; AND 864b; AND 54b; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND 56b; DCCarp 192c; DCCarp 192c; TLF; FEW; FEW; FEW 3, 231b; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 318; DiStefLoc 318; Foerster; LexMA 2, 228. – BEC 41, 1880, p. 394, v. 17; CarolusCh; FiggeSon p. 277; Flam p. 47, 1826; GononQuot 799; KaiserMPol 142; KellerWace 187b; Morlet 142; Morlet 142; MélBehrens 58; NM 73, 538; PachnioTaille S. 10; Pope 575, 605, 640, 644; R 107(1986)230; R 112, 163 n 18; R 16, 68; R 90, 175 - 176; Runk p. 136; ThomasMél2 225 (n. 3); ZrP 110(1994)539; [sigle]; [sigle].]
(aivaike BanMetzW t.7,457, avaike BanMetzW t.7,460, avaque chSL 008 4; chSL 008 6, avaske chMo080 18, avasque chSL 008 5; chSL 008 7; chSL 011 4; chSL 011 7; chSL 011 7; chSL 044 2, avasques chSL 008 8; chSL 011 8, avecques docJuBe140 7; docJuBe140 7; docJuBe140 7; docJuBe146 11; docJuBe146 11; docJuBe150 9; docJuBe154 34; docJuBe154 34; docJuBe154 34; docJuBe156 7; docJuBe156 7; docJuBe156 7; docJuBe184 12; docJuBe184 13; docJuBe199 5; docJuBe201 11; docJuBe203 12; docJuBe208 15; docJuBe229 10; docJuBe234 31; docJuBe234 31; docJuBe244 16, aveques chCOr041a 21; chCOr041a 22; chCOr041a 22; chCOr041b 21; chCOr041b 21, aveske RègleHospCamS; BanMetzW; chMo007 65; chMo008 65; chMo080 17; ChMM024 9; ChMM029 22; ChMM029 23; ChMM062 3; ChMM062 8; ChMM076 5; chMo173 5; chMo204 8; ChMM195 4; chMo252 8, aveskes GuillMarM 394, 11586; chMo136 11; chMo137 12, avesque BalJosPr1M 119, 32; TurpinVatB V, 1; DocHMarneG; ChMM011 5; ChMM014 5; chMo084 7; ChMe029 4; ChMM061 3; ChMM061 9; ChV0018 9; ChV0018 11; chMo158 8; chHM055 3; ChHM063 3; chHM071 10; ChHM075 74; ChHM075 140; ChHM075 147; chCOr085a 23; chCOr085a 27; chCOr086 5; ChV0064 15; chCOr097 42; chHM130 94; ChMM196 3; chCOr125 6; ChHM161 16; chCOr146 1; chHM181 3; chHM181 4; chHM181 5; chCOr156 68; chCOr156 69; chCOr156 71; ChMM275 3; ChMM280 3; ChMe200 5; ChMe200 7; ChMe200 9; chCOr199 7; chCOr199 15; chCOr199 18; chCOr212 10; chCOr212 14; chCOr212 14; ChHM258 5; ChHM258 16; ChHM258 18; ChMe237 3; ChMe237 4; ChMe237 7; ChMe237 7; ChMe237 8; Jassemin; CensToulO 9vo, 14; SThibAlM 66, 230, 82, 70, 74; SThibOctH I 12, II 66, 70, 74...; chCOr085c 25; chSL 036 4; chSL 077 38; docJuBe044 8; GuerreMetzB 177c, 259c, 275e; chSL 092 14; docJuBe153 4; docJuBe168 13; docJuBe168 20; docJuBe168 22; docJuBe168 78; docJuBe168 78; docJuBe168 272; docJuBe168 302; docJuBe168 312; docJuBe168 319; docJuBe195 3; docJuBe248 5; (sigles à datations multiples:) AppelChrest 37, avesques Saisna/lB 930; ChevVivM; ChevVivM; DocVosL; chMo038 1; ChMe011 15; ChMM017 1; ChMe068 4; chCOr017 1; ChMe103 1; ChMe103 17; ChMM129 1; ChHM063 3; chHM071 4; ChHM075 151; chCOr085a 23; chCOr085a 28; chCOr097 1; chCOr145 1; chCOr156 68; chCOr156 69; chCOr178 1; chCOr178 21; chCOr178 23; ChV0114 16; ChV0114 18; chCOr192 1; chCOr192 38; ChHM258 7; ChHM258 20; chCOr085c 25; chCOr085c 29; chCOr085c 30; JoinvW1; DialGregEvrS; docJuBe168 44; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8 406; NoomenFabl II, avuecquex docJuBe129 4, avueque docJuBe040 4, awesques ChMM182 1, envesque CommPsia1G; CommPsia1G; SEust2P; SEust2P; SJeanEvW; SJeanEvW; ChansArtB XII, 48; ChansArtB XII, 48, envesques CoincyII1...K; CoincyII1...K, es[v]esque ChHM180 5, esvaske WaillyCollLorr p. 21, v. 18; 23, 1, esvausque ChHM136 4, esveke ChMM240 7; ChHM177 56; ChHM177 56, esveque HervisH 788; ChMM014 15; ChMa092 14; chN 007 12, esveques ChMe033 1; ChMe202 1, esveske RègleHospCamS 62, 22, 45, 95, 5n, 18, 22, etc.; ChMe160 4; ChMM200 3, esveskes ChMe160 5; ChMM200 3; ChMM200 7; ChMM200 7, esvesque ChMa011 22; chMa013 21; ChMe040 4; ChHM075 129; chHM080 3; chHM080 11; ChMM153 4; ChMM153 7; ChMM153 12; ChMM153 13; ChV0094 12; chHM159 3; chHM159 4; chHM159 6; chHM159 7; chHM159 8; chHM159 9; chHM159 14; ChHM177 68; ChHM177 68; ChHM180 3; ChHM180 7; ChHM180 8; ChHM180 8; ChMe229 4; BibleMalkS 4483; RM 1285 10 05 02 2; CensToulO 4, 9v°, 12v°; 9v°, 14, etc.; R 1299 08 04 01 10; (sigles à datations multiples:) Aspland, Esvesque RobDiableL; LMestL, esvesques chMo023 1; chMo023 9; ChV0089 1; chHM159 4; chHM159 10; chHM159 11; chHM159 12; ChMM253 1; chCOr142 17; chCOr165 25, esvesquez ChV0079 1; ChV0079 20; ChV0079 20, euesche MaccabPr1G, Eueske [BibbfW], eusvesquex DocHMarneG, euvesque chMa086 4, evask BrittN, evasque ChMe200 3, evasques chCOr169 1, evecques ChV0019 1; chCOr104 11, eveiske chMo210 5, eveke BanMetzW t. 7, 493; ChMe031 4; ChMe090 6; ChMe150 5; chMo211 3; ChMM229 6, evekes ChMe031 6, eveque ChMe039 4; ChMe039 8; ChMe183 6; ChMe183 7; ChMe183 14; ChMe183 18, evêque PiérardMons 2, 130, évêque HValL 594, 648, 637*; BonnardotMetz p. 12, eveques ChMM014 5; ChMe081 12; chMo207 1; ChMM272 1, evés GerbMetzT 9728, evesches PhThCompS 36v, 3279, eveske SGillesP 1062, 1171; RègleHospCamS; chMo001 16; chMo001 35; Bueve1S 402; RenclCarH; chMo004 12; chMo043 13; chMo043 17; chMo047 1; chMo057 7; ChMe014 6; ChMM025 9; ChMM027bis 6; chMo112 3; chMo112 8; ChMM049 8; ChMe071 11; chMo142 6; chMo142 21; chMo146 12; ChMM100 2; ChMM100 3; ChMM097 2; ChMM097 2; ChMM097 2; ChMM097 4; ChMM097 5; ChMM097 5; ChMM097 6; ChMM097 7; ChMM097 13; chMo165 3; ChV0032 16; ChMe109 8; chMo184 8; ChV0038 3; ChMM130 19; chMo194 4; chMo195 5; chMo195 7; chMo198 40; chMo205 2; chMo205 7; chMo205 9; chMo205 9; chMo209 4; chMo210 4; chMo212 3; ChMM191 3; chMo219 3; chMo219 9; ChMM203 3; ChMM242 9; ChMe203 8; chMo236 7; chMo267 8; HosebHenL 122; ImpArtB, Eveske PurgSPatrBerM; MirAgn2K, eveskes chMo001 42; chMo001 45; chMo001 46; WaillyCollLorr p. 18, v. 27; ChMM004 1; ChMM004 20; chMo039 1; chMo040 1; chMo043 16; chMo044 25; chMo045 29; chMo046 1; chMo049 1; chMo050 1; ChMe014 8; chMo073 1; chMo088 1; chMo088 10; ChMM024 1; ChMM024 5; ChMM025 1; ChMM025 5; chMo095 1; chMo095 9; chMo095 11; chMo101 1; chMo113 1; chMo118 1; chMo125 1; chMo128 1; chMo129 1; ChMM082 1; ChMM084 1; ChV0017 1; ChMM088 40; ChMM097 2; ChMM097 3; ChMM097 8; ChMM097 9; ChMM097 10; ChMM097 11; ChMM097 12; ChMM097 12; chMo156 1; chMo157 1; chMo160 1; chMo160 19; ChMM118 1; chMo165 6; chMo166 11; ChMM122 1; chMo172 1; chMo177 1; chMo184 1; chMo185 1; ChV0038 1; ChV0038 12; ChMM128 1; chMo180 1; chMo183 1; ChMM148 1; chMo195 1; chMo202 1; chMo205 3; chMo205 5; chMo205 9; chMo205 16; chMo205 17; chMo205 18; chMo209 4; chMo212 13; ChMM188 1; ChMM198 1; ChMM206 1; chMo225 1; chMo226 1; chMo250 1, evesqe (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1501, 1225, 1235 etc., evesqes AttilaPrB; NominaleS 423, evesqu[es] R 1299 08 03 01 97, evesque GysselingDocAnc p. 209, v. 14; RolB 388; WaceConcA 233, 678, 780; LoisGuillL 16 I; FloreaK 3075; FloreaW 3053; ChronSMichelB 31, 525, 644; CommPsia1G; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 4183, O 5128, 4517; BenDucF; AdamA 839; AdamG3 843; AdamSt 839; EstFougK 281, 285, 1159 o. 253, 1214, 406; EructavitJ 1503, 1509; EructavitJ; EdmK 3084, 1721, 1750, 3227; RenR X-XI, 12902; ThomKentF 1147n, 3799, 3841; VMortHélW 16, 2; 17, 4; GuiotProvinsO 819, 859, 896 etc.; SGenB; BibleDécb/eN; BibleGuiotW 820, 860, 897, 2020, 2334; 563; BueveAgnS 1211; AngDialGregP 69 v° b; HervisH; MortAymC 4104; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 68, 686; Bueve2S 1057, 7429; Bueve3S 745, 989; BanMetzW; ChV0146 1; ChV0146 3; ChV0146 4; ChV0146 8; ChV0146 9; ChV0146 12; ChV0146 15; ChV0146 20; ChV0146 22; ChV0146 23; ChV0146 25; ChV0146 26; ChV0146 28; ChV0146 28; EvNicPraF 5, 131; SGraalIVEstP; CoincyII1...K 35 var; CoincyII1...K 475 var.; DocAubeC 46 - 24; 48 - 9; 63 - 2; ChMM004 15; chMo075 3; chMo075 8; ChMa010 21; ChMa011 22; chMa013 21; ChMM014 7; ChMe024 7; ChMe025 3; ChMe025 4; ChMe028 3; ChMM020 5; chMo093 4; ChMe035 3; ChMe035 4; ChMM027 3; ChMM027 10; ChMM040 9; chCOr005 1; ChMe060 6; chMo140 1; CoilleB 28, 41, 49, 70, 75, 112; GratienbL; HArciPèresO 354, 3494, 6792; chCOr031 6; ChMM091 5; chCOr041a 6; chCOr041a 20; chCOr041a 21; chCOr041a 22; chCOr041b 6; chCOr041b 19; chCOr041b 20; chCOr041b 21; chCOr042 11; chMo158 2; chCOr047a 15; chCOr047b 14; ChMM114 3; ChMM114 4; ChMM114 4; ChMM127 11; ChMM127 14; ChMM127 14; ChMM127 15; ChMM127 28; ChMM127 28; ChMM127 33; chMa095 5; chHM080 6; chHM080 7; ChMM144 3; chCOr082 13; chCOr082 15; chCOr085b 23; chCOr085b 27; ChHM089 4; ChHM101 4; ChMM153 3; ChV0064 16; ChV0065 15; ChV0065 16; ChMe149 7; ChMM178 3; chMo213 1; chCOr104 10; ChMM192 3; ChMe166 3; ChMM209 5; ChMM214 4; chCOr126 18; chCOr126 19; chCOr126 20; ChMe179 4; ChMe179 5; ChMM221 10; ChMM232 7; ChMM244 3; ChMM246 3; ChMM246 6; ChMM251 3; ChMM251 3; MaccabGautS; ChMe212 8; ChV0125 20; ChHM245 4; ChHM245 6; ChHM245 10; ChHM245 11; ChHM245 14; ChHM245 17; ChHM245 19; ChMa186 8; ChMe232 4; ChMe237 8; ChHM269 4; ChHM269 5; R 1271 12 32 01 13; R 1271 12 32 01 13; chCOr126a 21; chCOr126a 22; chCOr126a 23; chHM274 5; chHM274 7; chHM274 8; TerrEvêqueH S. 160; chJu050 13; R 1285 03 32 01 75; R 1285 03 32 01 75; RM 1285 03 32 01 75; RM 1285 03 32 01 75; CensToulO; R 1289 04 20 01 28; SThibAlH II 230; chCOr041c 11; chCOr041c 24; Taille1296M 67, 183; Taille1297M 147, 420; R 1297 05 30 01 7; VRP 1297 05 30 01 7; R 1298 10 06 01 121; R 1299 08 03 01 5; R 1299 08 03 01 6; R 1299 08 03 01 9; R 1299 08 03 01 19; R 1299 08 03 01 85; R 1299 08 03 01 109; R 1299 08 03 01 118; R 1299 08 03 01 119; RC 1300 11 32 01 8; RC 1300 11 32 01 9; RC 1300 11 32 01 10; RC 1300 11 32 01 18; chSL 032 7; chSL 032 11; chSL 032 14; chSL 032 15; PéageChalonbA 73, 98; chSL 038 10; chSL 040 3; chSL 040 5; chSL 040 5; chSL 040 10; chSL 040 10; chSL 040 11; chSL 040 29; chSL 040 36; chSL 040 37; chSL 040 42; chSL 040 44; chSL 041 9; chSL 041 11; chSL 042 4; chSL 042 6; docJuBe012 3; chSL 045 4; chSL 045 13; chSL 046 2; chSL 046 7; chSL 046 9; chSL 046 12; chN 010 9; chSL 057 3; chSL 058 6; Taille1313M 20b, 21a, 30a, 36c; Taille1313M S. 111; chSL 063 4; docJuBe025 7; docJuBe025 8; chN 014 2; GeoffrParChronD 2352, 2520, etc.; chSL 077 5; chSL 077 13; chSL 077 16; chSL 077 19; chSL 077 24; chSL 077 27; chSL 077 28; chSL 077 29; chSL 077 32; chSL 077 33; chSL 077 40; chSL 077 42; chSL 077 43; chSL 077 44; chSL 077 45; chSL 077 46; chSL 077 53; chSL 077 54; chSL 077 57; chSL 077 63; chSL 077 5; docJuBe042 12; CiNDitB2; docJuBe053 4; JCourtPlaitaT 52, 73, 75, 172, 205, 223, etc.; docJuBe059 6; docJuBe059 6; docJuBe063 8; docJuBe073 4; docJuBe073 5; chSL 093 19; chSL 093 20; chSL 096 1; chSL 096 3; docJuBe107 11; docJuBe107 11; docJuBe124 7; docJuBe172 4; docJuBe256 34; docJuBe256 34; [AalmaR 9. 440; AalmaR 7584; PortBooksS 40, 102; GlLilleS 119a; GlLilleS 119a; GlLilleS 119a]; (sigles à datations multiples:) Aspland 9, 62; 14, 5; BartschChrest 6, 19; 6, 48; 49, 24; BartschHorning 9, 17; 251, 6; 464, 20; NoomenFabl t. 9, 339a, Evesque VillehW, EVESQUE LMestL, evesques PhThCompS 11v, 1105; CourLouisL1; CommPsia1G p. 15; AlexissH 572, 1128; SGraalIIJosO; BestGuillR 3815; DurmS 15609; CoincyI1...K 72 var.; GuillMarM; LoisGodM p. 1, l. 23 passim; DocHMarneG p. 472; DocVosL; chMo042 1; ChMe012 3; ChMe012 3; ChMe012 5; ChMe012 7; ChMe012 7; ChMe012 7; ChMe012 8; chMo064 1; ChMM014 1; ChMM014 16; ChMe024 6; ChMe025 4; ChMe028 3; ChMM027 5; ChMM027 10; chCOr005 7; chJu002 14; ChMM053 1; ChMM054 1; ChMe082 24; ChMM085 30; ChMM086 8; ChV0021 1; ChMM089 32; ChMa058 1; ChMe116 1; ChMe116 22; ChMe117 1; ChMM121 1; ChMM127 1; ChMM127 4; ChMM127 6; ChMM127 11; ChMM127 16; ChMM127 22; ChMM127 24; ChMM127 27; ChMM127 28; ChMM127 32; ChMM129 19; ChMM134 1; ChMe136 1; ChMM144 1; ChMM144 5; ChV0057 1; chCOr085b 23; chCOr085b 28; ChMe142 1; ChMM153 4; ChMM153 8; ChMM153 8; ChMM153 9; ChMM153 11; chMo206 1; ChV0064 14; ChV0065 14; MenReimsP 73, 249, 269 etc.; MenReimsW; ChMM175 1; ChMM175 3; ChMM177 1; chCOr104 1; ChMM182 9; ChMM189 1; ChMM193 1; ChMM199 1; ChV0082 1; ChV0082 6; chCOr116 1; ChMM216 1; ChMM216 8; CoutNormT p109; chCOr126 19; chCOr141 17; ChHM158 1; ChMe176 1; ChMe179 3; ChMe179 6; ChMM235 1; ChMM248 1; ChMe183 19; ChMM246 7; ChMM251 1; ChMM252 1; chCOr165 1; ChMM268 1; ChMM268 4; ChMM280 1; ChMM281 1; chCOr170 1; ChMa154 1; ChMM287 1; chCOr182 1; chCOr184 1; chCOr209 1; ChHM245 8; ChHM245 11; ChHM245 13; ChHM245 17; ChHM245 19; ChMe237 3; ChMe237 3; ChMe237 3; ChMe237 4; ChMe237 7; chMo271 29; chCOr126a 22; chHM274 8; GlDouaiE1 95; AttilaPrB; SThibAlM 230; chCOr041c 22; chCOr041c 23; R 1296 01 06 01 23; R 1296 01 06 01 24; R 1296 01 06 01 25; R 1296 01 06 01 26; R 1296 01 06 03 23; R 1296 01 06 03 24; R 1296 01 06 03 25; R 1296 01 06 03 26; VR 1296 01 06 01 23; VR 1296 01 06 01 24; VR 1296 01 06 01 25; VR 1296 01 06 01 26; R 1299 08 03 01 9; R 1299 08 03 01 20; R 1299 08 03 01 93; R 1299 08 03 01 95; R 1299 08 03 01 102; R 1299 08 03 01 105; R 1299 08 03 01 118; RC 1300 11 32 01 18; RC 1300 11 32 01 25; chSL 032 3; chSL 032 5; chSL 038 9; chSL 040 25; JoinvW1 32a, 30e, 34c etc.; docJuBe025 4; chSL 077 31; chSL 077 32; chSL 077 33; chSL 077 36; chSL 077 37; chSL 077 40; chSL 077 47; chSL 077 55; chSL 077 59; chSL 077 63; chSL 077 70; chSL 077 71; chSL 077 1; chSL 077 5; docJuBe042 12; chSL 087 2; chSL 087 9; chSL 087 12; docJuBe124 13; docJuBe172 4; docJuBe172 5; [AalmaR 3479], evesquex BalJosPr1M 37, 25; docJuBe124 1; docJuBe124 3, evesquez ChV0032 14; ChV0125 17; ChV0125 17; ChMe237 5, Evisci AntidNicD, evouc AlexParA IV, 985, veschivi OgDanAlC 1386, veske GysselingDocAnc p. 198, Z.16; RègleHospCamS; CoincyI1...K 1410var.; ChansArtB X, 53; BormansSLambLiège p. 311, z.10, 17, 19; DehDoc 95, 99; DehDoc 242; VMortAnW 18, 4; 75, 1; RegTournB 261; CueillAmB p20, Veske ChansArtJ; MirAgn2K, vesqe AngDialGregP, vesque CourLouisL1; ThebesC 5051, 5063; BenTroieC; BenDucM III, p.470, v.259, 265; p.471, v.307; Aiol1/2F 185; Aiol1/2N 185; Saisna/lB 1127; SermMaurR 58, 38; AlexisAlpS 873; FetRomF1 6, 8, 22; 20, 2, 6, 8; HervisH 835; AnsMetznG 758; BlancandS 6514; Bueve2S 12418, 17073; Bueve3S 11135, 12536; CoincyI1...K 1410var.; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 321, 343; SJeanEvW 553, 685, 689, 699; CoincyII22/23/24/25Li 5.475; LoisGodM p.3, Z.2; 4, 6; 5.8; AnsCartA 133, 11240, 11411; BeaumS man.7027, 7074; CourLouiscLe; RésSauvcJ; EnanchetF 9,11; SDomM; MirNDChartrK VI, 4; CourRenF 2559; SoneG 16773, 16751; PiérardMons t.II, p.206; MirNDPers1-40P 9.455, 29.808; BelleHelR 904b; [AalmaR 8.470; CensMontjM S.48; JStavB P365]; (sigles à datations multiples:) Aspland 24, 1; MontRayn III, 219; NoomenFabl t.9, 363b; NoomenFabl t.5, 482; NoomenFabl I, 2/J217, 3/51; ReidFabl; VillHonH2 17d, Vesque RobDiableL; VillehW, VESQUE GuillPalMo, vesques GysselingDocAnc p.208, Z.9, 17, 21, 23(2x), 26, 27, 29, 32, 34, 35, 36, 37, 41, 45, 47, 49; 209.3, 14, 16, 17; RCambrM; EscoufleM 317a; EscoufleS; TerrEvêqueH S.172; [AalmaR 12.725])
- ◆1o“dignitaire ecclésiastique qui possède la plénitude du sacerdoce et qui dirige un diocèse” (GysselingDocAnc p. 198, Z.16; GysselingDocAnc p. 209, v. 14; GysselingDocAnc p.208, Z.9, 17, 21, 23(2x), 26, 27, 29, 32, 34, 35, 36, 37, 41, 45, 47, 49; 209.3, 14, 16, 17; RolB 388; PhThCompS 36v, 3279; PhThCompS 11v, 1105; WaceConcA 233, 678, 780; CourLouisL1; CourLouisL1; LoisGuillL 16 I; FloreaK 3075; FloreaW 3053; ThebesC 5051, 5063; ChronSMichelB 31, 525, 644; CommPsia1G; CommPsia1G; CommPsia1G p. 15; CommPsia1G; BenTroieC; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 4183, O 5128, 4517; BenDucF; BenDucM III, p.470, v.259, 265; p.471, v.307; AdamA 839; AdamG3 843; AdamSt 839; Aiol1/2F 185; Aiol1/2N 185; AlexissH 572, 1128; EstFougK 281, 285, 1159 o. 253, 1214, 406; EructavitJ 1503, 1509; EructavitJ; EdmK 3084, 1721, 1750, 3227; SGillesP 1062, 1171; AlexParA IV, 985; RègleHospCamS 62, 22, 45, 95, 5n, 18, 22, etc.; RègleHospCamS; RègleHospCamS; RègleHospCamS; RenR X-XI, 12902; ThomKentF 1147n, 3799, 3841; GerbMetzT 9728; RCambrM; RobDiableL; RobDiableL; Saisna/lB 930; Saisna/lB 1127; SermMaurR 58, 38; SGraalIIJosO; VMortHélW 16, 2; 17, 4; ChevVivM; ChevVivM; GuiotProvinsO 819, 859, 896 etc.; SGenB; EscoufleM 317a; EscoufleS; HValL 594, 648, 637*; VillehW; VillehW; AlexisAlpS 873; BibleDécb/eN; BibleGuiotW 820, 860, 897, 2020, 2334; 563; BueveAgnS 1211; GuillPalMo; MaccabPr1G; SEust2P; SEust2P; BestGuillR 3815; AngDialGregP 69 v° b; AngDialGregP; FetRomF1 6, 8, 22; 20, 2, 6, 8; HervisH; HervisH 788; HervisH 835; MortAymC 4104; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 68, 686; AnsMetznG 758; BalJosPr1M 119, 32; BalJosPr1M 37, 25; BlancandS 6514; Bueve1S 402; Bueve2S 1057, 7429; Bueve2S 12418, 17073; Bueve3S 745, 989; Bueve3S 11135, 12536; DurmS 15609; BanMetzW; BanMetzW t.7,460; BanMetzW; BanMetzW t.7,457; BanMetzW t. 7, 493; CoincyI1...K 1410var.; CoincyI1...K 1410var.; CoincyI1...K 72 var.; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 321, 343; EvNicPraF 5, 131; RenclCarH; SGraalIVEstP; SJeanEvW; SJeanEvW; SJeanEvW 553, 685, 689, 699; GuillMarM 394, 11586; GuillMarM; ChansArtB X, 53; ChansArtB XII, 48; ChansArtB XII, 48; ChansArtJ; CoincyII1...K; CoincyII1...K 35 var; CoincyII1...K 475 var.; CoincyII1...K; CoincyII22/23/24/25Li 5.475; WaillyCollLorr p. 21, v. 18; 23, 1; WaillyCollLorr p. 18, v. 27; DocAubeC 46 - 24; 48 - 9; 63 - 2; LoisGodM p.3, Z.2; 4, 6; 5.8; LoisGodM p. 1, l. 23 passim; TurpinVatB V, 1; DocHMarneG; DocHMarneG; DocHMarneG p. 472; BormansSLambLiège p. 311, z.10, 17, 19; DocVosL; DocVosL; AnsCartA 133, 11240, 11411; PurgSPatrBerM; MirAgn2K; MirAgn2K; BeaumS man.7027, 7074; CoilleB 28, 41, 49, 70, 75, 112; CourLouiscLe; DehDoc 95, 99; DehDoc 242; GratienbL; HArciPèresO 354, 3494, 6792; RésSauvcJ; EnanchetF 9,11; SDomM; BonnardotMetz p. 12; MenReimsP 73, 249, 269 etc.; MenReimsW; MirNDChartrK VI, 4; CourRenF 2559; CoutNormT p109; VMortAnW 18, 4; 75, 1; LMestL; LMestL; MaccabGautS; RegTournB 261; AntidNicD; TerrEvêqueH S. 160; TerrEvêqueH S.172; BibleMalkS 4483; HosebHenL 122; Jassemin; CensToulO 4, 9v°, 12v°; 9v°, 14, etc.; CensToulO 9vo, 14; CensToulO; GlDouaiE1 95; AttilaPrB; AttilaPrB; SThibAlH II 230; SThibAlM 66, 230, 82, 70, 74; SThibAlM 230; SThibOctH I 12, II 66, 70, 74...; SoneG 16773, 16751; PiérardMons t.II, p.206; PiérardMons 2, 130; BrittN; ImpArtB; CueillAmB p20; Taille1296M 67, 183; Taille1297M 147, 420; PéageChalonbA 73, 98; JoinvW1; JoinvW1 32a, 30e, 34c etc.; NominaleS 423; OgDanAlC 1386; Taille1313M 20b, 21a, 30a, 36c; Taille1313M S. 111; GeoffrParChronD 2352, 2520, etc.; CiNDitB2; GuerreMetzB 177c, 259c, 275e; JCourtPlaitaT 52, 73, 75, 172, 205, 223, etc.; DialGregEvrS; MirNDPers1-40P 9.455, 29.808; BelleHelR 904b; [AalmaR 9. 440; AalmaR 8.470; AalmaR 7584; AalmaR 3479; AalmaR 12.725; BibbfW; CensMontjM S.48; PortBooksS 40, 102; JStavB P365; GlLilleS 119a; GlLilleS 119a; GlLilleS 119a]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1501, 1225, 1235 etc.; AppelChrest 37; Aspland; Aspland 9, 62; 14, 5; Aspland 24, 1; BartschChrest 6, 19; 6, 48; 49, 24; BartschHorning 9, 17; 251, 6; 464, 20; MontRayn III, 219; NoomenFabl t. 8 406; NoomenFabl II; NoomenFabl t. 9, 339a; NoomenFabl t.9, 363b; NoomenFabl t.5, 482; NoomenFabl I, 2/J217, 3/51; ReidFabl; VillHonH2 17d, BEC 41, 1880, p. 394, v. 17; CarolusCh; FiggeSon p. 277; Flam p. 47, 1826; GononQuot 799; KaiserMPol 142; KellerWace 187b; Morlet 142; Morlet 142; MélBehrens 58; NM 73, 538; PachnioTaille S. 10; Pope 575, 605, 640, 644; R 112, 163 n 18; R 16, 68; R 90, 175 - 176; R 107(1986)230; Runk p. 136; ThomasMél2 225 (n. 3); ZrP 110(1994)539; [sigle]; [sigle], TL; TL 3,1528,13; TL XI,357; TL 3,1528,13; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC; GdfC; GdfC 9, 575c; AND 54b; AND 56b; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND 864a; AND 864a; AND 864b; DCCarp 192c; DCCarp 192c; TLF; FEW; FEW 3, 231b; FEW; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 318; DiStefLoc 318; Foerster; LexMA 2, 228)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo001 16; chMo001 35; chMo001 42; chMo001 45; chMo001 46; chMo007 65; chMo008 65; ChV0146 1; ChV0146 3; ChV0146 4; ChV0146 8; ChV0146 9; ChV0146 12; ChV0146 15; ChV0146 20; ChV0146 22; ChV0146 23; ChV0146 25; ChV0146 26; ChV0146 28; ChV0146 28; chMo004 12; chMo023 1; chMo023 9; chMo038 1; chMo039 1; chMo040 1; chMo042 1; chMo043 13; chMo043 16; chMo043 17; ChMM004 1; ChMM004 15; ChMM004 20; chMo044 25; chMo045 29; chMo046 1; chMo047 1; chMo049 1; chMo050 1; chMo057 7; ChMe011 15; ChMe012 3; ChMe012 3; ChMe012 5; ChMe012 7; ChMe012 7; ChMe012 7; ChMe012 8; chMo064 1; ChMe014 6; ChMe014 8; ChMM011 5; chMo073 1; chMo075 3; chMo075 8; ChMa010 21; ChMa011 22; ChMa011 22; chMo080 17; chMo080 18; chMa013 21; chMa013 21; ChMM014 1; ChMM014 5; ChMM014 5; ChMM014 7; ChMM014 15; ChMM014 16; chMo084 7; ChMe024 6; ChMe024 7; chMo088 1; chMo088 10; ChMe025 3; ChMe025 4; ChMe025 4; ChMM017 1; ChMe028 3; ChMe028 3; ChMe029 4; ChMe031 4; ChMe031 6; ChMM020 5; chMo093 4; chMo095 1; chMo095 9; chMo095 11; ChMe033 1; ChMM024 1; ChMM024 5; ChMM024 9; ChMM025 1; ChMM025 5; ChMM025 9; ChMM027 3; ChMM027 5; ChMM027 10; ChMM027 10; ChMe035 3; ChMe035 4; ChMM029 22; ChMM029 23; ChMe039 4; ChMe039 8; ChMM027bis 6; chMo101 1; ChMe040 4; ChMM040 9; chMo112 3; chMo112 8; chMo113 1; chMo118 1; chCOr005 1; chCOr005 7; chMo125 1; ChMM049 8; chJu002 14; chMo128 1; ChMM053 1; ChMM054 1; chMo129 1; ChMe060 6; ChMM061 3; ChMM061 9; ChMM062 3; ChMM062 8; chMo136 11; chMo137 12; chMo140 1; chMo142 6; chMo142 21; ChMe068 4; ChMe071 11; ChV0017 1; ChV0018 9; ChV0018 11; ChV0021 1; ChV0019 1; ChMM076 5; chMo146 12; ChMM082 1; chCOr017 1; ChMM084 1; ChMe081 12; ChMe082 24; ChMM085 30; ChMM086 8; ChMM088 40; ChMM089 32; ChMM091 5; chCOr031 6; ChMM100 2; ChMM100 3; ChMM097 2; ChMM097 2; ChMM097 2; ChMM097 2; ChMM097 3; ChMM097 4; ChMM097 5; ChMM097 5; ChMM097 6; ChMM097 7; ChMM097 8; ChMM097 9; ChMM097 10; ChMM097 11; ChMM097 12; ChMM097 12; ChMM097 13; ChMe090 6; ChMa058 1; chMo156 1; chMo157 1; chMo158 2; chMo158 8; chCOr041b 21; chMo160 1; chMo160 19; chCOr041a 6; chCOr041a 20; chCOr041a 21; chCOr041a 21; chCOr041a 22; chCOr041a 22; chCOr041a 22; chCOr041b 6; chCOr041b 19; chCOr041b 20; chCOr041b 21; chCOr041b 21; chCOr042 11; ChV0032 14; ChV0032 16; chCOr047a 15; chCOr047b 14; ChMe103 1; ChMe103 17; chHM055 3; ChMM114 3; ChMM114 4; ChMM114 4; chMo165 3; chMo165 6; chMo166 11; ChMM118 1; ChMM121 1; ChMM122 1; ChMe109 8; ChV0038 1; ChV0038 3; ChV0038 12; ChMe116 1; ChMe116 22; ChMe117 1; ChMM129 1; ChMM129 19; chMo184 1; chMo184 8; chMo185 1; chMo172 1; chMo173 5; chMa086 4; ChMM127 1; ChMM127 4; ChMM127 6; ChMM127 11; ChMM127 11; ChMM127 14; ChMM127 14; ChMM127 15; ChMM127 16; ChMM127 22; ChMM127 24; ChMM127 27; ChMM127 28; ChMM127 28; ChMM127 28; ChMM127 32; ChMM127 33; chMo177 1; ChMM128 1; chMo180 1; ChMa092 14; chMo183 1; chMa095 5; ChHM063 3; ChHM063 3; ChMM130 19; chHM071 4; chHM071 10; ChHM075 74; ChHM075 129; ChHM075 140; ChHM075 147; ChHM075 151; ChMM134 1; chMo194 4; chMo195 1; chMo195 5; chMo195 7; chHM080 3; chHM080 6; chHM080 7; chHM080 11; ChMM144 1; ChMM144 3; ChMM144 5; ChV0057 1; ChMM148 1; ChMe136 1; chMo198 40; ChHM089 4; ChV0064 14; ChV0064 15; ChV0064 16; ChV0065 14; ChV0065 15; ChV0065 16; ChMM153 3; ChMM153 4; ChMM153 4; ChMM153 7; ChMM153 8; ChMM153 8; ChMM153 9; ChMM153 11; ChMM153 12; ChMM153 13; chCOr082 13; chCOr082 15; ChHM101 4; ChMe142 1; chMo202 1; chCOr085a 23; chCOr085a 23; chCOr085a 27; chCOr085a 28; chCOr085b 23; chCOr085b 23; chCOr085b 27; chCOr085b 28; chCOr086 5; chMo206 1; chMo207 1; chMo204 8; chMo205 2; chMo205 3; chMo205 5; chMo205 7; chMo205 9; chMo205 9; chMo205 9; chMo205 16; chMo205 17; chMo205 18; chMo209 4; chMo209 4; chMo210 4; chMo210 5; chMo211 3; chMo212 3; chMo212 13; chMo213 1; ChMM177 1; ChMM178 3; ChMe149 7; ChMe150 5; chCOr097 1; chCOr097 42; ChMM175 1; ChMM175 3; chCOr104 1; chCOr104 10; chCOr104 11; ChV0079 1; ChV0079 20; ChV0079 20; ChMM182 1; ChMM182 9; ChV0082 1; ChV0082 6; chMo219 3; chMo219 9; ChMM188 1; chHM130 94; ChMM189 1; ChMM192 3; ChMM193 1; ChMM191 3; ChMM195 4; ChMM196 3; ChV0089 1; ChMe160 4; ChMe160 5; ChMM198 1; ChMM199 1; ChMM200 3; ChMM200 3; ChMM200 7; ChMM200 7; chCOr116 1; ChHM136 4; ChMM203 3; ChMM206 1; ChMe166 3; ChMM209 5; ChV0094 12; chMo225 1; chMo226 1; ChMM214 4; ChMM216 1; ChMM216 8; chCOr125 6; ChMM221 10; chCOr126 18; chCOr126 19; chCOr126 19; chCOr126 20; ChMe176 1; ChHM158 1; chHM159 3; chHM159 4; chHM159 4; chHM159 6; chHM159 7; chHM159 8; chHM159 9; chHM159 10; chHM159 11; chHM159 12; chHM159 14; ChMM232 7; ChMM229 6; ChMe179 3; ChMe179 4; ChMe179 5; ChMe179 6; ChMM235 1; ChMM248 1; ChHM161 16; ChMM240 7; ChMM242 9; chCOr141 17; ChMM244 3; chCOr145 1; ChMM246 3; ChMM246 6; ChMM246 7; chCOr146 1; ChMe183 6; ChMe183 7; ChMe183 14; ChMe183 18; ChMe183 19; ChMM251 1; ChMM251 3; ChMM251 3; ChHM177 56; ChHM177 56; ChHM177 68; ChHM177 68; ChHM180 3; ChHM180 5; ChHM180 7; ChHM180 8; ChHM180 8; ChMM253 1; ChMM252 1; chHM181 3; chHM181 4; chHM181 5; ChMM268 1; ChMM268 4; ChMM272 1; chCOr156 68; chCOr156 68; chCOr156 69; chCOr156 69; chCOr156 71; chCOr165 1; chCOr165 25; ChMM275 3; ChMM280 1; ChMM280 3; ChMM281 1; chCOr142 17; ChMa154 1; ChMM287 1; chCOr169 1; chCOr170 1; ChV0114 16; ChV0114 18; chMo252 8; chCOr178 1; chCOr178 21; chCOr178 23; chMo250 1; chCOr182 1; ChMe200 3; ChMe200 5; ChMe200 7; ChMe200 9; ChMe202 1; chCOr184 1; ChMe203 8; chMo236 7; chCOr192 1; chCOr192 38; ChMe212 8; ChV0125 17; ChV0125 17; ChV0125 20; chCOr199 7; chCOr199 15; chCOr199 18; chCOr212 10; chCOr212 14; chCOr212 14; chCOr209 1; ChHM245 4; ChHM245 6; ChHM245 8; ChHM245 10; ChHM245 11; ChHM245 11; ChHM245 13; ChHM245 14; ChHM245 17; ChHM245 17; ChHM245 19; ChHM245 19; chMo267 8; ChMa186 8; ChHM258 5; ChHM258 7; ChHM258 16; ChHM258 18; ChHM258 20; ChMe229 4; ChMe232 4; chMo271 29; ChMe237 3; ChMe237 3; ChMe237 3; ChMe237 3; ChMe237 4; ChMe237 4; ChMe237 5; ChMe237 7; ChMe237 7; ChMe237 7; ChMe237 8; ChMe237 8; ChHM269 4; ChHM269 5; R 1271 12 32 01 13; R 1271 12 32 01 13; chCOr126a 21; chCOr126a 22; chCOr126a 22; chCOr126a 23; chSL 008 4; chSL 008 5; chSL 008 6; chSL 008 7; chSL 008 8; chHM274 5; chHM274 7; chHM274 8; chHM274 8; chSL 011 4; chSL 011 7; chSL 011 7; chSL 011 8; chJu050 13; R 1285 03 32 01 75; R 1285 03 32 01 75; RM 1285 03 32 01 75; RM 1285 03 32 01 75; RM 1285 10 05 02 2; R 1289 04 20 01 28; chCOr085c 25; chCOr085c 25; chCOr085c 29; chCOr085c 30; chCOr041c 11; chCOr041c 22; chCOr041c 23; chCOr041c 24; R 1296 01 06 01 23; R 1296 01 06 01 24; R 1296 01 06 01 25; R 1296 01 06 01 26; R 1296 01 06 03 23; R 1296 01 06 03 24; R 1296 01 06 03 25; R 1296 01 06 03 26; VR 1296 01 06 01 23; VR 1296 01 06 01 24; VR 1296 01 06 01 25; VR 1296 01 06 01 26; R 1297 05 30 01 7; VRP 1297 05 30 01 7; R 1298 10 06 01 121; R 1299 08 03 01 5; R 1299 08 03 01 6; R 1299 08 03 01 9; R 1299 08 03 01 9; R 1299 08 03 01 19; R 1299 08 03 01 20; R 1299 08 03 01 85; R 1299 08 03 01 93; R 1299 08 03 01 95; R 1299 08 03 01 97; R 1299 08 03 01 102; R 1299 08 03 01 105; R 1299 08 03 01 109; R 1299 08 03 01 118; R 1299 08 03 01 118; R 1299 08 03 01 119; R 1299 08 04 01 10; RC 1300 11 32 01 8; RC 1300 11 32 01 9; RC 1300 11 32 01 10; RC 1300 11 32 01 18; RC 1300 11 32 01 18; RC 1300 11 32 01 25; chSL 032 3; chSL 032 5; chSL 032 7; chSL 032 11; chSL 032 14; chSL 032 15; chN 007 12; chSL 036 4; chSL 038 9; chSL 038 10; chSL 040 3; chSL 040 5; chSL 040 5; chSL 040 10; chSL 040 10; chSL 040 11; chSL 040 25; chSL 040 29; chSL 040 36; chSL 040 37; chSL 040 42; chSL 040 44; chSL 041 9; chSL 041 11; chSL 042 4; chSL 042 6; docJuBe012 3; chSL 046 2; chSL 046 7; chSL 046 9; chSL 046 12; chSL 044 2; chSL 045 4; chSL 045 13; chN 010 9; chSL 057 3; chSL 058 6; chSL 063 4; docJuBe025 4; docJuBe025 7; docJuBe025 8; chN 014 2; docJuBe040 4; chSL 077 5; chSL 077 13; chSL 077 16; chSL 077 19; chSL 077 24; chSL 077 27; chSL 077 28; chSL 077 29; chSL 077 31; chSL 077 32; chSL 077 32; chSL 077 33; chSL 077 33; chSL 077 36; chSL 077 37; chSL 077 38; chSL 077 40; chSL 077 40; chSL 077 42; chSL 077 43; chSL 077 44; chSL 077 45; chSL 077 46; chSL 077 47; chSL 077 53; chSL 077 54; chSL 077 55; chSL 077 57; chSL 077 59; chSL 077 63; chSL 077 63; chSL 077 70; chSL 077 71; chSL 077 1; chSL 077 5; chSL 077 5; docJuBe042 12; docJuBe042 12; docJuBe044 8; docJuBe053 4; docJuBe059 6; docJuBe059 6; chSL 087 2; chSL 087 9; chSL 087 12; docJuBe063 8; docJuBe073 4; docJuBe073 5; chSL 092 14; chSL 093 19; chSL 093 20; chSL 096 1; chSL 096 3; docJuBe107 11; docJuBe107 11; docJuBe124 1; docJuBe124 3; docJuBe124 7; docJuBe124 13; docJuBe129 4; docJuBe140 7; docJuBe140 7; docJuBe140 7; docJuBe146 11; docJuBe146 11; docJuBe150 9; docJuBe153 4; docJuBe154 34; docJuBe154 34; docJuBe154 34; docJuBe156 7; docJuBe156 7; docJuBe156 7; docJuBe168 13; docJuBe168 20; docJuBe168 22; docJuBe168 44; docJuBe168 78; docJuBe168 78; docJuBe168 272; docJuBe168 302; docJuBe168 312; docJuBe168 319; docJuBe172 4; docJuBe172 4; docJuBe172 5; docJuBe184 12; docJuBe184 13; docJuBe195 3; docJuBe199 5; docJuBe201 11; docJuBe203 12; docJuBe208 15; docJuBe229 10; docJuBe234 31; docJuBe234 31; docJuBe244 16; docJuBe248 5; docJuBe256 34; docJuBe256 34)
fiches par lemme
Télécharger
●evescal adj.
[TL; TL XI, 357; TL 3,1527,25; TL 3,1527,25; Gdf; Gdf 3, 675a; AND; AND; AND 864b; FEW 3, 231b; ActesRegLex. – NotExtr 34, 53; PfisterEtym 26.]
(eveskal SThomGuernW1 575, eveskel ProvSalSanI, evesqual MirNDOrlM IV, 2, vesqual WaceConcA 97, vesquals EdConfVatS)
- ◆“qui appartient à l’évêque, propre à l’évêque” (WaceConcA 97; ProvSalSanI; EdConfVatS; SThomGuernW1 575; MirNDOrlM IV, 2, NotExtr 34, 53; PfisterEtym 26, TL; TL 3,1527,25; TL XI, 357; TL 3,1527,25; Gdf; Gdf 3, 675a; AND; AND; AND 864b; FEW 3, 231b; ActesRegLex)
fiches par lemme
Télécharger
●eveschié f. et m.
[TL XI, 352; TL 3,1527,36; TL 3,1527,36; TL; TL; TL XI, 352; TL 3,1528,9; TL 3,1528,9; Gdf; Gdf; GdfC 9, 575b; AND 864a; AND 864b; AND 57a; AND; AND; MED 3, 306a; TLF; FEW; FEW 3, 231a; FEW 3, 231b; Foerster. – BCRHist CLIV, p.193; CarolusCh; KellerWace 187a; MantouVoc 51, 248; MantouVoc We.a.1296.143; Morlet 141; OrelliBibel; R 116, 21; SammetSuff 21; [sigle].]
(aiveschief docJuBe174 3; docJuBe174 13, avachie DocHMarneG, avachié ChHM173 3, avaschié ChMM169 1, avechié CensToulO, aveschei ChMe237 4, aveschie docJuBe030 6; docJuBe195 7, aveschié BalJosPr1M 133, 58; DocHMarneG; DocVosL; chMo139 6; chHM025 3; ChHM075 122; ChHM075 123; ChHM075 123; ChHM075 124; ChHM075 140; ChHM075 149; chHS012 4; ChMM181 2; ChMM181 5; ChMM196 8; ChMM196 8; ChV0085 16; ChMM202 3; ChMe176 4; ChMe196 3; CensToulO 9, aveschief docJuBe121 3, aveschiei ChMM088 40, aveschiet ChMM195 9; ChMM195 9, avesqué HornP O 4858; LégAposthR, e_veskiet chdouai0441 1, es_vechié ChMe037 3; ChMa223 19, esueschee RotParl4R 212, esvaichié ChHM075 97, esvaschie WaillyCollLorr p. 23, v. 19, esvechié ChMe080 3; ChMM127 14; chHM086 3; ChHM107 6; chCOr119 4; CensToulO 12; 1; 9, esvechiei ChMM175 4; ChMM175 5; ChMM175 5; ChMM175 6, esvechiet ChMM246 7, esvechiez Appendice : E 1258 05 28 01 4, esvekié chdouai0461 1, esveschie MenReimsW 192, esveschié ChHM075 115; ChHM106 3; ChMe153 3; chHM139 3; ChMa180 4; ChMe209 4; ChMe229 1; ChMe232 3; MirNDPers1-40P, ESVESCHIÉ Pères51R1, esveschiei ChMM153 3; ChMM153 4; ChMM153 6; ChMM153 7; ChMM153 7; ChMM175 3; ChMM175 4, esveskeit doc. Liège [1197] cart. 14es. BN lat. 10176 fo 31ra, esveskié chdouai0461 1; chdouai0462 1, esveskiet chdouai0460 1, esvesquié EdConfVatS, esvlichies TurpinVatB XIX, 4, evechié ChV0052 1, evechiei ChMM175 3, evechiet ChMM246 3; ChMM246 4; ChMM246 6, evesché WaceNicR 140 etc.; SLaurentR; SimFreineGeorgM; MarieEspP; BibleDécb/eN; ChHM186 2; ChHM203 2; ChHM204 2, Evesché BibleMacéS3, eveschei ChMe014 6, eveschie RecLondB p. 504, v. 91, 23; MenReimsP 192; docJuBe013 1; docJuBe025 1, eveschié BenTroieC; ErecR 6829, 6836; SThomGuernW1 2486, 2840, 4576; EdmK 3213; SThomBenS 140, 559; ChV0146 3; ChV0146 4; ChV0146 23; DocAubeC 19 - 2; DocHMarneG p. 472; DocVosL 21, 10 etc.; ChMe012 7; ChMe031 4; ChMa018 4; ChMe038 3; chMo140 6; ChMe069 5; ChV0021 11; ChMM097 3; ChMM097 3; ChMe104 3; ChMM127 11; ChMM130 19; ChV0057 9; ChMe150 4; ChMe162 5; ChMM188 11; CoutNormT p109; ChMe179 6; ChMM251 3; ChMa154 3; ChMe194 4; ChMM287 10; ChV0111 3; ChV0112 5; ChMa178 3; ChMe215 3; ChHM251 3; chMa198 3; chMo267 1; chMo267 9; chHM273 3; YsEudeR 42, 38; R 1298 10 06 01 121; RC 1300 11 32 01 16; GuerreMetzB; MirNDPers1-40P 6 1045, 1434; 9 295, 6 1443, eveschief [AalmaR 9. 445], eveschiei ChMM089 32; chMa056 3, eveschier ChV0146 3, eveschiés JoinvW1 514b, eveschiet chMo047 10; ChMe207 4; ChMe213 4, eveschiez CR 1259 10 32 01 4; MenReimsP 31, 141; MenReimsW 141, 31, evesié Taille1313M 10d; Taille1313M S. 58, eveské SGillesP 2910, 1068, evesqie AngDialGregP 26 r° b, 72 v° b, evesqié (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 2324, 2596, 9140 etc., evesqué LoisGuillL; CommPsia1G; BibleGuiotW; SEvroulS, Evesqué GuiotProvinsO 1312, 2028, evesquee [JPreisMyrG 575, 640], evesquet (sigles à datations multiples:) BartschHorning 10, 18; 11, 5, evesquét SEdmPassG 1393, 1439, evesquez BesantR 668; 2362; [AalmaR 1996], evesquié ChronSMichelB 2056, 2927, 2940; BenDucF; AnsCartA 215; SDomM; HuonSQuentL 2948; [GlLilleS 120a], evesquiet FloreaW 2515; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 6, 93; 31, 235, vesché DivMondePerP, veschié CoincyI11V 25, 703, 1741, 563, 564, 650, veskes SFanuelM; SFanuelM 702; 710; 729; GilMuisK I, 163, 21; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9, 363b, veskié FloreaL 2515; FloreaW 2515; AnsCartA 133B, veskïe VMortAnW 174, 5, vesqueit [JStavB P365])
- ◆1o“dignité épiscopale, bénéfice attaché à cette dignité” (LoisGuillL; WaceNicR 140 etc.; FloreaL 2515; FloreaW 2515; FloreaW 2515; ChronSMichelB 2056, 2927, 2940; SLaurentR; CommPsia1G; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 6829, 6836; HornP O 4858; BenDucF; SThomGuernW1 2486, 2840, 4576; EdmK 3213; SGillesP 2910, 1068; SThomBenS 140, 559; SimFreineGeorgM; MarieEspP; GuiotProvinsO 1312, 2028; SFanuelM; SFanuelM 702; 710; 729; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; SEdmPassG 1393, 1439; AngDialGregP 26 r° b, 72 v° b; RecLondB p. 504, v. 91, 23; BalJosPr1M 133, 58; CoincyI11V 25, 703, 1741, 563, 564, 650; BesantR 668; 2362; WaillyCollLorr p. 23, v. 19; DocAubeC 19 - 2; TurpinVatB XIX, 4; DocHMarneG p. 472; DocHMarneG; DocHMarneG; DocVosL; DocVosL 21, 10 etc.; AnsCartA 215; AnsCartA 133B; LégAposthR; Pères51R1; SDomM; MenReimsP 31, 141; MenReimsP 192; MenReimsW 192; MenReimsW 141, 31; CoutNormT p109; HuonSQuentL 2948; VMortAnW 174, 5; YsEudeR 42, 38; RotParl4R 212; CensToulO 12; 1; 9; CensToulO 9; CensToulO; BibleMacéS3; DivMondePerP; JoinvW1 514b; Taille1313M 10d; Taille1313M S. 58; GuerreMetzB; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P 6 1045, 1434; 9 295, 6 1443; GilMuisK I, 163, 21; SEvroulS; doc. Liège [1197] cart. 14es. BN lat. 10176 fo 31ra; [AalmaR 9. 445; AalmaR 1996; JPreisMyrG 575, 640; JStavB P365; GlLilleS 120a]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 2324, 2596, 9140 etc.; BartschChrest 6, 93; 31, 235; BartschHorning 10, 18; 11, 5; NoomenFabl t.9, 363b, BCRHist CLIV, p.193; CarolusCh; KellerWace 187a; MantouVoc 51, 248; MantouVoc We.a.1296.143; Morlet 141; OrelliBibel; R 116, 21; SammetSuff 21; [sigle], TL; TL 3,1527,36; TL; TL 3,1528,9; TL XI, 352; TL 3,1527,36; TL XI, 352; TL 3,1528,9; Gdf; Gdf; GdfC 9, 575b; AND 57a; AND; AND; AND 864a; AND 864b; MED 3, 306a; TLF; FEW; FEW 3, 231a; FEW 3, 231b; Foerster)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChV0146 3; ChV0146 3; ChV0146 4; ChV0146 23; chMo047 10; ChMe012 7; ChMe014 6; ChMe031 4; ChMa018 4; ChMe037 3; ChMe038 3; chMo139 6; chMo140 6; ChMe069 5; chHM025 3; ChV0021 11; ChMe080 3; ChMM088 40; ChMM089 32; ChMM097 3; ChMM097 3; chMa056 3; ChMe104 3; ChMM127 11; ChMM127 14; ChMM130 19; ChV0052 1; ChHM075 97; ChHM075 115; ChHM075 122; ChHM075 123; ChHM075 123; ChHM075 124; ChHM075 140; ChHM075 149; chHS012 4; Appendice : E 1258 05 28 01 4; ChV0057 9; chHM086 3; ChMM153 3; ChMM153 4; ChMM153 6; ChMM153 7; ChMM153 7; ChHM106 3; ChHM107 6; CR 1259 10 32 01 4; ChMe150 4; ChMe153 3; ChMM169 1; ChMM175 3; ChMM175 3; ChMM175 4; ChMM175 4; ChMM175 5; ChMM175 5; ChMM175 6; ChMM181 2; ChMM181 5; ChMM188 11; ChMM195 9; ChMM195 9; ChMM196 8; ChMM196 8; ChV0085 16; ChMe162 5; ChMM202 3; chCOr119 4; chHM139 3; ChMe176 4; ChMe179 6; ChMM246 3; ChMM246 4; ChMM246 6; ChMM246 7; ChHM173 3; ChMM251 3; ChHM186 2; ChMa154 3; ChHM203 2; ChMM287 10; ChHM204 2; ChV0111 3; ChV0112 5; ChMe194 4; ChMe196 3; ChMe207 4; ChMa178 3; ChMe209 4; ChMa180 4; ChMe213 4; ChMe215 3; chMo267 1; chMo267 9; ChHM251 3; chdouai0441 1; chMa198 3; ChMe229 1; chdouai0460 1; chdouai0461 1; chdouai0461 1; ChMe232 3; chdouai0462 1; ChMe237 4; chHM273 3; ChMa223 19; R 1298 10 06 01 121; RC 1300 11 32 01 16; docJuBe013 1; docJuBe025 1; docJuBe030 6; docJuBe121 3; docJuBe174 3; docJuBe174 13; docJuBe195 7)
fiches par lemme
Télécharger
●corevesque m.
[GdfLex. – ActesMfr10 246; StädtlerGdfLex 246.]
- ◆“coadjuteur de l’évêque chargé de veiller sur les paroisses de la campagne” (ActesMfr10 246; StädtlerGdfLex 246, GdfLex)
fiches par lemme
Télécharger
●evesquesse s.
(veskesse GysselingDocAnc p.195, z.4; GysselingDocAnc p.194)
- ◆“?” (GysselingDocAnc p.195, z.4; GysselingDocAnc p.194)
fiches par lemme
Télécharger
●evesquier v.
[Gdf 3, 667c; FEW 3, 231b.]
- ◆“consacrer évêque” (Gdf 3, 667c; FEW 3, 231b)
fiches par lemme
Télécharger
●evesquin ?
(evesinge (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 83, 114)
- ◆“?” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II 83, 114)