DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
faisan m.
[FEW 8,374b lt. PHASIANUS. – TL 3,1593; AND 302b; AND; MED III, 526a; MED III, 526a; MED 3,526a; TLF; FEW 8,374b; FEW; FEW; Baker; Baker; DiStefLoc 325; Foerster; GdfMat Suppl., 9 595b; LarLFr III 1870, v. 1175. – BangertTiere 544; Brüll 121; GebhardtOkz 353, 1170; KaiserMPol 54; Katara 458; MélElliott p. 75; MélSéguy 1.66; Pope 629; RF 26, 655; RoPh 7, 242 (25); Sachs-Villette; SammetSuff 103; Ziltener 3 964; BormannJagd; BraultBlazon 20L; BraultBlazon 111; BraultBlazon 202.]
(faisan GhatrifT Gh, 9, 9, 12, 6; [GaceBuigneB 3455, 10055, 10489]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 90b, 101, faisans AlNeckUtensH p. 249; DurmS 6338; DrouartB 1428, 1648, 2403; ViandValS; [DebHerP p192]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 123, faisant GuillPalMo; AldL 1256, 131, 7, 8; ChaceOisi2H 3, 10; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; [AalmaR 3907; GlLilleS 107b], faisen [GaceBuigneB], fazan SCathVérB 401; SCathVérB; MPolRustR, feisant PhilomB 615, feisaun (sigles à datations multiples:) HuntMed Gloss Chap 4, 977, feisauns AlNeckUtensH p. 249, feisauntz BibbO O 225, Gloss. angl. 177, fesan (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 29, fesant RenAndJ 33c; NominaleS B. 151.5, 801, 825; [ModusT], fesanz JGarlrcH 70; MaillartR 1109, fesauns (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 122, 72, 148, 88; HuntTeach II 113, fesaunt GraeceH f 31r.; (sigles à datations multiples:) HuntMed 69, fesaunz (sigles à datations multiples:) HuntMed 38, phasans AlNeckUtensH p. 259, pheysauns AlNeckUtensH 249, fessent ChevBarBloisB)
- ◆“oiseau à longue queue, au plumage coloré chez le mâle, vivant à l’état sauvage dans la forêt et la plaine, ou élevé dans les faisanderies, faisan” (PhilomB 615; AlNeckUtensH p. 249; AlNeckUtensH p. 249; AlNeckUtensH p. 259; AlNeckUtensH 249; GuillPalMo; DurmS 6338; ChevBarBloisB; SCathVérB 401; SCathVérB; JGarlrcH 70; AldL 1256, 131, 7, 8; GhatrifT Gh, 9, 9, 12, 6; RenAndJ 33c; BibbO O 225, Gloss. angl. 177; DrouartB 1428, 1648, 2403; GraeceH f 31r.; ViandValS; MPolRustR; ChaceOisi2H 3, 10; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; NominaleS B. 151.5, 801, 825; MaillartR 1109; [ModusT; AalmaR 3907; GaceBuigneB 3455, 10055, 10489; GaceBuigneB; DebHerP p192; GlLilleS 107b]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 90b, 101; HuntMed Gloss Chap 4, 977; HuntMed 69; HuntMed 38; HuntTeach II 123; HuntTeach II 122, 72, 148, 88; HuntTeach II 29; HuntTeach II 113, BangertTiere 544; BormannJagd; Brüll 121; GebhardtOkz 353, 1170; KaiserMPol 54; Katara 458; MélElliott p. 75; MélSéguy 1.66; Pope 629; RF 26, 655; RoPh 7, 242 (25); Sachs-Villette; SammetSuff 103; Ziltener 3 964, TL 3,1593; AND 302b; AND; MED III, 526a; MED III, 526a; MED 3,526a; TLF; FEW 8,374b; FEW; FEW; Baker; Baker; DiStefLoc 325; Foerster; GdfMat Suppl., 9 595b; LarLFr III 1870, v. 1175)
- ◆“oiseau à longue queue, au plumage coloré chez le mâle, vivant à l’état sauvage dans la forêt et la plaine, ou élevé dans les faisanderies, faisan”“id.” dans l’héraldique (?) (BraultBlazon 20L; BraultBlazon 111; BraultBlazon 202)
Cf. ANDEl fesant1; DMF2009 faisan.
fiches par lemme
Télécharger
●mfr. faisande f.
[FEW 8,374b.]
(faisande [ProstInv 1364; no. 414; ProstInv 414; ProstInv 1, S. 53, 8])
- ◆“femelle du faisan” ([ProstInv 1364; no. 414; ProstInv 414; ProstInv 1, S. 53, 8], FEW 8,374b)
fiches par lemme
Télécharger
●mfr. faisandel m.
[TL; TLF; FEW; FEW 8,375a; LarLFr III 1870.]
(faisanteau [GaceBuigneB 10342])
- ◆“jeune faisan” ([GaceBuigneB 10342], TL; TLF; FEW; FEW 8,375a; LarLFr III 1870)
Cf. DMF2009 faisandeau.
fiches par lemme
Télécharger
●faisander v.tr.
[TL; TLF; FEW 8,375a; LarLFr III 1870, v. 1398; LarLFr III 1870, v. 1398.]
- ◆“donner au gibier, en le gardant quelque temps, un fumet qu’il prend en se mortifiant, faisander” (TL; TLF; FEW 8,375a; LarLFr III 1870, v. 1398)
- ◆p.p. pris comme adj. “qui est faisandé” (LarLFr III 1870, v. 1398)
Cf. DMF2009 faisander.