DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
faucon m.
[FEW 3,381a lt. FALCOTL; TL; TL II 307; Gdf 3, 732 b; GdfC 9, 595 c; AND; AND; AND; AND; ANDEl; MED 2, 424 a; MED IV, 602 b; MED III, 424 b; Gay 694a; TLF; TLF 9, S. 218 a; FEW III, 381a; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 329; Foerster; GlSuisse rapport 1991,9; LarLFr 3, 1894; LevyTrés; BW5. – [sigle]; AbeeleFauc p. XXI, XXII, 3n 10, 16, 21, 30, 32n, 69, 43, 148, 161, 164, 165, 179n, 137, 216, 219; AnsMetz ms. L fo 68d,14; BJRyL 63,130; BangertTiere 468 ff.; BichoAni 889; BormannJagd; BormannJagd; BueVe1S 4378, 8144; CCM 36, 218; ChaseOisi2H Prol.8; 1,19; CorleyCont2; DantusT 18,6; DantusT 18,6; FilologiaRomanza5 p. 388 ss.; GPSR 1583; Hassell 725; JerusAcreG+ 25767; KaiserMPol 54; KaiserMPol 54; KaiserMPol 54; Katara 456; KellerWace; KellerWace 40a; MélWartb1 4; Pope 534; R 522, 525; R 521; R 527; RF 230; RF 31 868; RF26 632; RLFn 2, 25; SammetSuff 84; VogelIntens 116; VogelIntens 168; VogelIntens 103; VogelIntens 146; VogelIntens 147; Ziltener 4162, 4163, 4164; etc.; [sigle].⁠]
(facon VengAlE p119, facoun (sigles à datations multiples:) HuntTeach ii 68, falco BougWyffCal, falcon PelCharlK 95; AlexParA t. 7 ; 32, 3, 48; AlexParA IV, 1659; var. t 7; PriseCordD 711, 718, 1923; CharroicL; BertaMilC 191, 346, 465; GesteFrancorR 2229; OgDanAlC 1668, 1943, 1958; ChevPapH 42, 32, 28, 4, 13, falcoun VoeuxPaonR I 1806, 1903, falcun SThomBenS 185, 161; AlexArsM A 63, B71, falcun) PelCharlF, falcuns RolB 391; PelCharlA, fals AntiocheD 3081, fau EnfGuillH 1767, fauc BenDucF 4234, 11730; BenDucM I, p. 154, v. 2070; p. 412, v. 9559; II, p.206, v. 21401; etc.; GuibAndrM 1074; Taille1313M 25 b, fauchon BelleHelR 855 b, fauchons AttilaPrB, faucon FloreaK 3215; FloreaW 3191; BenTroieC; PhilomB 184, 182; BenDucF 27483, 27500, etc.; CligesM 3808; AlexParA #946; 36) 35; ThomKentF 7230; FloovA 979; VMortHélW 12, 11; JugAmS 271, 281; BibleGuiotW 792; MortAymC 161, 336, 427, 1585, 3468; Bueve2S 1668, 3003; Bueve3S; ChansArtB XII,99, XXIV,17; GilChinP 1571; BestAmFournS 135, 7; GlGlasgE 162 b; MaugisV 852; Pères9M 629; BrunLatC; MoamT I,3,19; I,1,3, etc.; GarMonglMü/Me/S 3859; DancusT 18,6; GlDouceB 486; Taille1297M 342; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; GeoffrParChronD 7260; [ProstInv 1366; no. 596; ProstInv 1/S. 93; ProstInv 933; AalmaR 3828; AalmaR 91; GaceBuigneB 2, 61, 74, 78, 86, 112, etc.; GastPhébChasseT 208, 2719; GlLilleS 95 b; GlLilleS 107 a; OllaS p. 34]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 7, 63; 336, 97; BartschHorning 214, 14; 113, 1; 213, 3; 291, 17; 524, 29; HuntTeach I 426, II140; ProvM 96, faucons ErecR 352, 1930, 5314; AlexArsM A 63; B 71; AlexParA #946;105) 11; AlexParA #946; 34); AlexParA II, 178,42,929-30; AlexParA IV, 103,22,392,16; DurmS 7024; DehDoc Bd I, S. 149; DancusT 18, 6; GlDouaiE1 114; DrouartB 1433, 1643 etc.; MaillartR 513; [LettrOxfL 341, 29], faucons, ke f. après AnsMetzS1 398,7 var., faucoun BueveAgnS 593, faucouns NominaleS 835, faucun FolTristOxfH 509; AlNeckUtensH p. 259; AlNeckUtensH p. 243; AlNeckUtensH p. 243; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 111, 61; I 25, 377, 419; II 118, 68; HuntTeach II 83; HuntTeach II 83, faucunt (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 98, faukon GuiotProvinsO 701, Faukoun [BibbfW], faukun HornP 614, 2004, faulcon AuberiTarbé; RenContrR 921; ChevPapH; (sigles à datations multiples:) NyströmMén IX, 69, faulcuns JDupinMelL 324, faulk (sigles à datations multiples:) ParsonsCourt A32, faus AlexArsM B 119, 152; MonRaincB 6587; RCambrM; ContPerc2lC2 p126; GirVianeY; AnsCartA 10551; AnielT p36; SoneG 2862, FAUS GuillPalMo, faus1 JerusCont2G, fax MortAymC 2477, 3324, 3763, feucon CoincyII1K 609 var., foucon TerrEvêqueH 215)
  • 1o“oiseau de proie que l’on peut dresser pour la chasse, faucon” (GlBruxTausD 446; RolB 391; FloreaK 3215; FloreaW 3191; BenTroieC; ErecR 352, 1930, 5314; HornP 614, 2004; PhilomB 184, 182; BenDucF 27483, 27500, etc.; BenDucF 4234, 11730; BenDucM I, p. 154, v. 2070; p. 412, v. 9559; II, p.206, v. 21401; etc.; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 95; CligesM 3808; SThomBenS 185, 161; AlexArsM A 63, B71; AlexArsM A 63; B 71; AlexArsM B 119, 152; AlexParA #946; 36) 35; AlexParA #946;105) 11; AlexParA #946; 34); AlexParA II, 178,42,929-30; AlexParA IV, 103,22,392,16; AlexParA t. 7 ; 32, 3, 48; AlexParA IV, 1659; var. t 7; AntiocheD 3081; FloovA 979; FolTristOxfH 509; MonRaincB 6587; RCambrM; VengAlE p119; VMortHélW 12, 11; AlNeckUtensH p. 259; AlNeckUtensH p. 243; AlNeckUtensH p. 243; ContPerc2lC2 p126; GuiotProvinsO 701; JugAmS 271, 281; PriseCordD 711, 718, 1923; BibleGuiotW 792; BueveAgnS 593; GirVianeY; GuibAndrM 1074; GuillPalMo; MortAymC 161, 336, 427, 1585, 3468; MortAymC 2477, 3324, 3763; AnsMetzS1 398,7 var.; Bueve2S 1668, 3003; Bueve3S; DurmS 7024; EnfGuillH 1767; ChansArtB XII,99, XXIV,17; CoincyII1K 609 var.; AnsCartA 10551; GilChinP 1571; AuberiTarbé; BestAmFournS 135, 7; DehDoc Bd I, S. 149; GlGlasgE 162 b; MaugisV 852; Pères9M 629; BrunLatC; MoamT I,3,19; I,1,3, etc.; CharroicL; GarMonglMü/Me/S 3859; TerrEvêqueH 215; DancusT 18,6; DancusT 18, 6; BougWyffCal; AnielT p36; GlDouaiE1 114; AttilaPrB; DrouartB 1433, 1643 etc.; GlDouceB 486; JerusCont2G; SoneG 2862; Taille1297M 342; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; NominaleS 835; BertaMilC 191, 346, 465; GesteFrancorR 2229; OgDanAlC 1668, 1943, 1958; Taille1313M 25 b; VoeuxPaonR I 1806, 1903; GeoffrParChronD 7260; MaillartR 513; JDupinMelL 324; RenContrR 921; BelleHelR 855 b; ChevPapH; ChevPapH 42, 32, 28, 4, 13; [ProstInv 1366; no. 596; ProstInv 1/S. 93; ProstInv 933; AalmaR 3828; AalmaR 91; GaceBuigneB 2, 61, 74, 78, 86, 112, etc.; GastPhébChasseT 208, 2719; LettrOxfL 341, 29; BibbfW; GlLilleS 95 b; GlLilleS 107 a; OllaS p. 34]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 7, 63; 336, 97; BartschHorning 214, 14; 113, 1; 213, 3; 291, 17; 524, 29; HuntTeach I 426, II140; HuntTeach II 111, 61; I 25, 377, 419; II 118, 68; HuntTeach ii 68; HuntTeach II 83; HuntTeach II 83; HuntTeach II 98; NyströmMén IX, 69; ParsonsCourt A32; ProvM 96, [sigle]; AbeeleFauc p. XXI, XXII, 3n 10, 16, 21, 30, 32n, 69, 43, 148, 161, 164, 165, 179n, 137, 216, 219; BangertTiere 468 ff.; BichoAni 889; BormannJagd; BormannJagd; BueVe1S 4378, 8144; CCM 36, 218; ChaseOisi2H Prol.8; 1,19; CorleyCont2; DantusT 18,6; DantusT 18,6; FilologiaRomanza5 p. 388 ss.; Hassell 725; JerusAcreG+ 25767; KaiserMPol 54; KaiserMPol 54; KaiserMPol 54; Katara 456; KellerWace; KellerWace 40a; Pope 534; R 522, 525; R 521; R 527; RF 230; RF 31 868; RF26 632; RLFn 2, 25; SammetSuff 84; VogelIntens 116; VogelIntens 168; VogelIntens 103; VogelIntens 146; VogelIntens 147; Ziltener 4162, 4163, 4164; etc.; [sigle], TL; TL; TL II 307; Gdf 3, 732 b; GdfC 9, 595 c; AND; AND; AND; AND; ANDEl; MED 2, 424 a; MED IV, 602 b; MED III, 424 b; Gay 694a; TLF; TLF 9, S. 218 a; FEW III, 381a; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 329; Foerster; GlSuisse rapport 1991,9; LarLFr 3, 1894; LevyTrés; BW5)
  • 2o“sorte d’engin de guerre” (ThomKentF 7230, AnsMetz ms. L fo 68d,14; GPSR 1583)
  • 3o⁠“?”⁠ (BJRyL 63,130; MélWartb1 4)
Cf. ANDEl faucon; DMF2009 faucon.
fiches par lemme Télécharger
fauconage m.
[TL; DCCarp 196 c; FEW 381 b.⁠]
(FAUCONAGE LMestL)
  • 1o“sorte de redévance payée d’abord en faucons dénichés, puis en blé ou en argent” (LMestL, TL; DCCarp 196 c; FEW 381 b)
  • 2o“Identificanda DocLing” (R 1298 10 06 01 69)
fiches par lemme Télécharger
fauconcel m.
[Gdf III, 729 b; Gdf; FEW; BW5. – BangertTiere 468, 488.⁠]
(falconcials AspremwB 136, fauconcel GuibAndrM 1075)
  • “jeune faucon” (GuibAndrM 1075; AspremwB 136, BangertTiere 468, 488, FEW; Gdf III, 729 b; Gdf; BW5)
fiches par lemme Télécharger
fauconerie f.
[TL; TLF 1361; FEW 381 b; LarLFr 3, 1352; LexMA 4, 242. – AbeeleFauc; BormannJagd.⁠]
(faulconnerie (sigles à datations multiples:) NyströmMén IX, 67)
  • “art du fauconnier” ((sigles à datations multiples:) NyströmMén IX, 67, AbeeleFauc; BormannJagd, TL; TLF 1361; FEW 381 b; LarLFr 3, 1352; LexMA 4, 242)
DMF2009 fauconnerie.
fiches par lemme Télécharger
fauconet m.
[Ziltener 4303.⁠]
(fauconet SyraconS 45)
  • 1o“faucon” (Ziltener 4303)
  • 2o⁠“?”⁠ (SyraconS 45)
fiches par lemme Télécharger
fauconier m.
[TL; TL; GdfC 9, 596 a; ANDEl; MED III, 424 a; TLF; FEW; Chastell 189; DelbMat II, 25297; Foerster; LarLFr 1160. – AbeeleFauc p. 18, 24, 25, 25 sv., 30, 44, 57, 59, 106, 174n 124, 195, 201; BangertTiere 382; BormannJagd; KaiserMPol 110; SammetSuff 57, 107; Stonte; Ziltener 4293, 4401.⁠]
(falconarius BougWyffCal, falconier CristalB 48, fauchoner MPolRustB, fauconer [AttilaS XVI, 3567], fauconier MoamT I, Pref., 1; I, 31, 2 etc...; Taille1292G 9; Taille1313M 21 b; Taille1313M S. 117, fauconnier BenDucF 27486; Taille1292G 42, 71, 98, 117; Taille1296M 220; Taille1296M 5, 118, 220, 269; Taille1297M 3, 103, 204, 447, 421; ChaceOisi2H 14, 18, 19, 20; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; LicorneG 6658, faucuner (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 107, faukenier RegTournB 33, Faukenier RegTournB 443, faulconnier (sigles à datations multiples:) NyströmMén IX, 69)
  • 1o“celui qui dresse et gouverne les oiseaux de proie” (BenDucF 27486; CristalB 48; MoamT I, Pref., 1; I, 31, 2 etc...; RegTournB 33; RegTournB 443; BougWyffCal; Taille1292G 42, 71, 98, 117; Taille1292G 9; Taille1296M 220; Taille1296M 5, 118, 220, 269; Taille1297M 3, 103, 204, 447, 421; MPolRustB; ChaceOisi2H 14, 18, 19, 20; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; Taille1313M 21 b; Taille1313M S. 117; [AttilaS XVI, 3567]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 107; NyströmMén IX, 69, AbeeleFauc p. 18, 24, 25, 25 sv., 30, 44, 57, 59, 106, 174n 124, 195, 201; BangertTiere 382; BormannJagd; KaiserMPol 110; SammetSuff 57, 107; Stonte; Ziltener 4293, 4401, TL; TL; GdfC 9, 596 a; ANDEl; MED III, 424 a; TLF; FEW; Chastell 189; DelbMat II, 25297; Foerster; LarLFr 1160)
  • 2o⁠“?”⁠ (LicorneG 6658)
Cf. ANDEl fauconer; DMF2009 fauconnerie.
fiches par lemme Télécharger
fauconiere f.
[FEW; LarLFr 3,1894.⁠]
  • “endroit où l’on garde les faucons” (LarLFr 3,1894; FEW)
Cf. DMF2009 fauconnière.
fiches par lemme Télécharger
fauperdriel m.
[TL; Gdf 3, 732 a; FEW 381 b.⁠]
(faulx [MenagB 160, 8*])
  • “oiseau de proie qui prend les perdrix” ([MenagB 160, 8*], TL; Gdf 3, 732 a; FEW 381 b)
fiches par lemme Télécharger
fauconel m.
[TL.⁠]
  • “jeune faucon” (TL)
Cf. DMF2009 fauconneau.