DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
feindre v.
[⁠FEW 3,553a lt. FINGERE – TL; Gdf 3,702a; Gdf; GdfC 9,606b; AND; ANDEl; MED 3, 448b; MED 3,445a; DCCarp 195a; DCCarp 198a; TLF; FEW 3,553a; AdHaleLexM; Chastell 202,297; Chastell 24,29; DiStefLoc 331; Foerster; LarLFr 3,1903. – ActesMfr10 331; ChevEsbJ Ch 1186; ContPerc1R; ContPerc1R E 1202; CorleyCont1 p161; CorleyCont2 10134-20208; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2; CoucyChansl XIII 5; XXXIII 1; DiekampSyn § 47; ElucidarieIllD II 34M, II 10M; EpJérN 2239; 2241; GlDouaeE1 111; GlutzMir 210; 9,1252? 17,1002?; Guinet; Hassell F 106; KellerWace 231b; KellerWace 230a; MF 39-41,228; MélDufournet 413, v. 6049; MélMel 107; MélMorrent1980 509; MélMorrent1980 509; MélMorrent1980 510; MénardRire 444; Pope 537; Pope 663; R 67,385; R 97,549,554; R 97,548; R 107,15; RF 29,196; Richthofen 50; Richthofen 51; Runk 12; ThomasMél2 61 (n. 2); TombChartr1...K XII 190; VMortHél 39,4; ZfSL 96,75; ZrP 100,190; ZrP 77,235, Z. 4583; ZrP 97,p.641; 6792; [sigle]; [sigle].⁠]
(⁠fagne AspremwB 4662, faigne AlexParA 961; AntiocheD 1144,2103; MorPhilP; RoselLec; GilChinP; RobHoY 884, Faigne BibleMacéL, faignés TristNantS 6240,8259 etc., faignoient OvMorB 246,27488, faignons PlacTimT; GilMuisK 328b II,260,18, faindoient (sigles à datations multiples:) RecHist 962, faindra (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 432, faindre MonGuill1/2C 3858; FloreaK 341; EdConfVatS; ErecR 6256; RouH; BenDucF; SThomGuernW1 1522; Aiol1/2F 4591; Aiol1/2N 4590; CligesM 2005; CligesG; PercL 362,4283; SSagOctS K 1081; AlexParA (β 81) 19; AlexParA (β 80) 9; AlexParA (β 81) 19; AlexParA 1325; AimonFlH 2313; RenR X-XI 10953,10988; TristBérG 2321,2476,3516; GaceBruléD SSSV,23,24...; GaceBruléH; BodelFablN II 77; IX 171; CantLandP 1169; ChevVivM 1660; ContPerc2lC2 p125; SGenB; BliocadranW; ChevVivM; AiquinJ 713; AudefroiC XII 17; FolTristBernH2; VengRagF 1588; HAndArD 549; BlancandS 4531; Bueve3S; DurmG; DurmS 1018; DolopL; CoincyI11V 2213; ComtePoitM 62,1162; GodinM; MorPhilP; SJeanEvW *108; TrubertR 2838; GligloisL; RenclCarH; TrubertR; ViolB 473; CoutVerdun1M 67,36; RoselLec; TristPrL 125,35; TristPrMé 54,14; BeaumJBlL; AnsCartA; ArtusS; GilChinP; JErartN XV 20; ThibChampW; BeaumS JBl. 4160, Man. 1850,4742; BestAmOctT 3484; HistFécL 249,3246; JoufrF 3047,4543; Saisna/lB 1008; ThebesR 8837; MahomL 749; PhNovMémK LV 12; MenReimsP 416; MenReimsW 416; CoutNormT p110; HunbautW 1169,1527; HuonSQuentL 3372; GilebBernF; EvEnfB 1046,1676; EnfRenC; EvEnfB2; AdHaleChansM; AdHaleChansM IV 9; VI 19; AdHalePartN IV 54; ClefD; BibleMalkS; OvArtPrR 1560; RichH; ChevFustSa 15270; MaccabeS 7652; GlDouaiE1 111; CourtAmS 227,1556; DrouartB; JobB 959; JobG 959; SoneG 2886,10100; RenγF2; JMeunTestB; JSQuentO; GeoffrParChronD; MaillartR 166; MaillartR 6519; PrunB 461,778; PrunB 377; JCondM; JCondOisR; Apol3L 49,15; DialGregEvrS; AcartH 517; TombChartr11W; TombChartrProl/4...W; JVignayEnsK 36; JMoteRegrS p. 205, 4296; MirNDPers1-40P; JDupinMelL 1199; RenContrR 117,3263; BelleHelR 855a; PassEntreG 2430,2829,1329; SEvroulS; [GodBouillBruxR; OrdAdmZ; BrunMontM 559; GesteMonglGir/Hern/RenD 1917; JFevRespH 1124; JFevRespH 168,2441,3045; GaceBuigneB 8744 etc.; DeschQ VII 193; SottiesP II, 46, v. 512; GrebanP 1265 etc.; BrézéT; MistSGenisM; PassTroyB t. II, 1136]; (sigles à datations multiples:) LevyFabl XII 208; MénardFabl VIII 5; MontRayn I 158,192 etc.; NoomenFabl t.9, 339b; NoomenFabl t.6, 381; NoomenFabl t. 5, 466; NoomenFabl I 2/179, 3/122; NoomenFabl 21/126, 34b/A144; RaynMotets I 258; RaynLaFabl; ReidFabl, Faindre RobDiableL; VillehW; HAndH; PassJonglgP; ChevFustSa; BibleMacéL; GuillMachC; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, FAINDRE GuillPalMo, faindre, soi- JAntOtiaP, faingne AlexParA (β 73) 1645.1-8, faingnist CoutBretP p. 223, l. 2, faingte [GuiWarPrC 118,l. 38, p. 206], fainnoit BibleMalkS 384, fains FossierCh 546; DehDoc 148; GlDouaiE1 108; [Bersuire Prol. S. 7 (28.4)], fainsissent RoselLec 7673; [LégDorVignBatallD 871], fainsist GuillTyrP, fainst GuillTyrP 410; (sigles à datations multiples:) RecHist XXI 87, faint ConstHamelR 606; Pères43B; Saisna/lB 1008; BretTournD 2710; RenNouvR 281; LionBourgAlK 21 864, Faint BibleMacéS, fainte NarcisusT *100; FolTristOxfH 855, faintes JacBaisT III 635, feigne AdamG3 622; AdamN 620, feignent PhThCompS Notes, 1767; Notes, 1772; SimPouilleaB C 3067, feigner [AalmaR 3901], feignez PhThCompS 31v. 2919, feigniez ErecR 4062, feignoient (sigles à datations multiples:) RecHist XXI 125, feignoit [AalmaR 6365], feinctis [AalmaR 3800], feindra (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, feindre RolB; BrendanW 215,1103; BrendanW 5195; ProvSalSanI; EneasS1 1240; ThebesC 5576; MarieGuigW2; MarieLaisR; BenTroieC; GautArrIllLe; EstFougK 1067r, 541r,897; EructavitJ; MarieFabW 29,91; EructavitJ; MarieFabW2; IpH; ProtH; TristThomB 1682,1672; TristThomL 1641,1672,1682; TristThomW D369, D400,569,681; FolTristOxfH 181,674,855; GaceBruléH; SimFreineGeorgM; PrêtreJeand/yG 603; AmbroiseP 10898; ChardryDormM 1361; MeraugisF 2113,4784; SClemW 198,5991;6585,12/71; SJeanAumU; WaldefH 16889; BestGuillR 244,1348; AngDialGregP 98v°b; BrutIntB; PeanGatSöderh; PeanGatSöderh 3283; GuillMarM 3993; ModvB2 2485,4239,4264,6062,6613,6764,782; PetPhilT; RoselLec; ArtusS; HArciPèresO 5730; JoufrF 4543; Pères43B 414; SecrSecrAbernB; EntreeT 13040; DialGregEvrS 3651,6992; MirNDPers1-40P 17 201, 1815; 20 422 etc.; LionBourgAlK; [ChevCygneBruxM; AttilaS XIV 3083; DenFoulB1 I 12,9; 13,9; AalmaR 6036; AalmaR 9390; AalmaR 4184; MistHag6S 2454]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 6,109; 26,191 etc.; BartschHorning 62,1; NoomenFabl t.5, 466; NoomenFabl t.9, 340a; RivièrePast; StimmingMot, Feindre MirAgn2K, feinez SEdmPassG 766n. 1349n., feinnent SClemW 14050, Feins RègleSBenNicH, feinsist RoselLec 11154, feinst JoufrF 1365, feint ProvSalSanI; MarieGuigW2 Fr. 27; MarieFabB; RègleHospCamS 1439; GuiWarE 244; TournAntW 2110; RobHoY 521,1225,123, feint (se) com YsEudeR 477, 224, 340, 478, feyndra FoukeB 70, 23, feyndre BueveAgnS 3240; FoukeH 14. 32, 50. 26, feynt AmDieuK Gos. 22, feynte (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9 340a, figniez DolopL, finte? CantLandP 362, foigne PassEntreG; [AttilaS IV, 259; AndrVigneSMartD G IV, 59; v. 2265], foindre SBernCantG; MerlinM; GeoffrParChronD; [AalmaR 2103], foindre (se) DoonRocheM 3395; JPrioratR 4570, foing PassPalF 1912, foint PassPalF 1832, feindre (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 818, 4411, 12030 etc.⁠)
  • ◆1o⁠“hésiter, manquer de courage”⁠ (BrendanW 215,1103; BrendanW 5195; MonGuill1/2C 3858; ThebesC 5576; ErecR 6256; Aiol1/2F 4591; Aiol1/2N 4590; CligesM 2005; PercL 362,4283; SSagOctS K 1081; TristBérG 2321,2476,3516; TristThomB 1682,1672; TristThomL 1641,1672,1682; TristThomW D369, D400,569,681; AntiocheD 1144,2103; GaceBruléH; CantLandP 1169; ChevVivM 1660; ContPerc2lC2 p125; SGenB; AiquinJ 713; AmbroiseP 10898; BueveAgnS 3240; FolTristBernH2; GuillPalMo; SClemW 14050; SEdmPassG 766n. 1349n.; VengRagF 1588; WaldefH 16889; BestGuillR 244,1348; AngDialGregP 98v°b; HAndArD 549; BlancandS 4531; GuiWarE 244; ConstHamelR 606; CoincyI11V 2213; ComtePoitM 62,1162; GodinM; MorPhilP; PeanGatSöderh; PeanGatSöderh 3283; SJeanEvW *108; CoutVerdun1M 67,36; ModvB2 2485,4239,4264,6062,6613,6764,782; TristPrMé 54,14; BeaumJBlL; TournAntW 2110; GilChinP; MirAgn2K; PassJonglgP; HistFécL 249,3246; JoufrF 1365; Saisna/lB 1008; PhNovMémK LV 12; GilebBernF; HunbautW 1169,1527; HuonSQuentL 3372; AspremwB 4662; EvEnfB 1046,1676; EvEnfB2; SimPouilleaB C 3067; AdHaleChansM IV 9; VI 19; BibleMalkS 384; BretTournD 2710; ChevFustSa 15270; ChevFustSa; MaccabeS 7652; CourtAmS 227,1556; JPrioratR 4570; RenNouvR 281; RenγF2; FoukeB 70, 23; MaillartR 6519; PrunB 377; JMoteRegrS p. 205, 4296; JDupinMelL 1199; GilMuisK 328b II,260,18; LionBourgAlK; PassEntreG 2430,2829,1329; TristNantS 6240,8259 etc.; [GodBouillBruxR; AttilaS XIV 3083; GesteMonglGir/Hern/RenD 1917; JFevRespH 1124; JFevRespH 168,2441,3045; GaceBuigneB 8744 etc.; GrebanP 1265 etc.; MistHag6S 2454; BrézéT; PassTroyB t. II, 1136]; (sigles à datations multiples:) LevyFabl XII 208; MontRayn I 158,192 etc.; MénardFabl VIII 5; NoomenFabl t. 7, 432; NoomenFabl t.6, 381; NoomenFabl I 2/179, 3/122; NoomenFabl 21/126, 34b/A144; NoomenFabl t.9, 340a; RaynMotets I 258, ContPerc1R; ContPerc1R E 1202; CorleyCont1 p161; CorleyCont2 10134-20208; CoucyChansl XIII 5; XXXIII 1; EpJérN 2239; 2241; GlDouaeE1 111; MélMel 107; R 67,385; R 107,15; R 97,548; R 97,549,554; RF 29,196; Richthofen 50; Richthofen 51; Runk 12; TombChartr1...K XII 190; VMortHél 39,4; ZfSL 96,75; ZrP 77,235, Z. 4583; [sigle]; [sigle], Gdf 3,702a; DCCarp 195a; FEW 3,553a; DiStefLoc 331)
  • ◆2o⁠“prendre une fausse apparence, se déguiser, prétendre”⁠ (RolB; ProvSalSanI; EneasS1 1240; FloreaK 341; MarieGuigW2 Fr. 27; NarcisusT *100; BenTroieC; BenDucF; SThomGuernW1 1522; AdamG3 622; AdamN 620; CligesG; EstFougK 1067r, 541r,897; MarieFabW 29,91; RègleHospCamS 1439; AimonFlH 2313; FolTristOxfH 181,674,855; GaceBruléD SSSV,23,24...; PrêtreJeand/yG 603; BliocadranW; BodelFablN II 77; IX 171; AudefroiC XII 17; ChardryDormM 1361; MeraugisF 2113,4784; SClemW 198,5991;6585,12/71; GuillTyrP; GuillTyrP 410; GligloisL; TrubertR 2838; TrubertR; GuillMarM 3993; ViolB 473; PetPhilT; RoselLec; RoselLec 7673; TristPrL 125,35; JErartN XV 20; AmDieuK Gos. 22; BestAmOctT 3484; HArciPèresO 5730; Pères43B 414; ThebesR 8837; MahomL 749; RobHoY 884; CoutNormT p110; SecrSecrAbernB; YsEudeR 477, 224, 340, 478; AdHaleChansM; AdHalePartN IV 54; ClefD; JAntOtiaP; JobB 959; JobG 959; SoneG 2886,10100; FoukeH 14. 32, 50. 26; PrunB 461,778; Apol3L 49,15; EntreeT 13040; DialGregEvrS 3651,6992; AcartH 517; JVignayEnsK 36; MirNDPers1-40P 17 201, 1815; 20 422 etc.; [DenFoulB1 I 12,9; 13,9; OrdAdmZ; BrunMontM 559; DeschQ VII 193; GuiWarPrC 118,l. 38, p. 206]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 818, 4411, 12030 etc.; BartschChrest 6,109; 26,191 etc.; BartschHorning 62,1; NoomenFabl t.5, 466, ChevEsbJ Ch 1186; ElucidarieIllD II 34M, II 10M; Hassell F 106; MélMorrent1980 510; ZrP 100,190, TL; GdfC 9,606b; AdHaleLexM)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (PhThCompS Notes, 1767; Notes, 1772; PhThCompS 31v. 2919; ProvSalSanI; MarieGuigW2; MarieLaisR; EdConfVatS; ErecR 4062; RouH; GautArrIllLe; EructavitJ; EructavitJ; MarieFabB; MarieFabW2; AlexParA (β 81) 19; AlexParA (β 80) 9; AlexParA (β 81) 19; AlexParA 1325; AlexParA (β 73) 1645.1-8; AlexParA 961; IpH; ProtH; RenR X-XI 10953,10988; SBernCantG; FolTristOxfH 855; GaceBruléH; RobDiableL; SimFreineGeorgM; CantLandP 362; ChevVivM; VillehW; DoonRocheM 3395; RègleSBenNicH; SJeanAumU; MerlinM; BrutIntB; Bueve3S; DurmG; DurmS 1018; DolopL; DolopL; MorPhilP; RenclCarH; RoselLec; RoselLec; RoselLec 11154; AnsCartA; ArtusS; ArtusS; GilChinP; HAndH; ThibChampW; FossierCh 546; BeaumS JBl. 4160, Man. 1850,4742; DehDoc 148; JoufrF 3047,4543; JoufrF 4543; Pères43B; Saisna/lB 1008; MenReimsP 416; MenReimsW 416; RobHoY 521,1225,123; EnfRenC; BibleMalkS; OvArtPrR 1560; RichH; GlDouaiE1 111; GlDouaiE1 108; DrouartB; PlacTimT; JMeunTestB; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéS; JacBaisT III 635; PassPalF 1912; PassPalF 1832; JSQuentO; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD; MaillartR 166; JCondM; JCondOisR; CoutBretP p. 223, l. 2; OvMorB 246,27488; DialGregEvrS; TombChartr11W; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P; RenContrR 117,3263; BelleHelR 855a; GuillMachC; LionBourgAlK 21 864; PassEntreG; SEvroulS; [Bersuire Prol. S. 7 (28.4); ChevCygneBruxM; AttilaS IV, 259; AalmaR 6365; AalmaR 6036; AalmaR 9390; AalmaR 3800; AalmaR 4184; AalmaR 3901; AalmaR 2103; SottiesP II, 46, v. 512; LégDorVignBatallD 871; MistSGenisM; AndrVigneSMartD G IV, 59; v. 2265]; (sigles à datations multiples:) Aspland; HenryŒn; NoomenFabl t.9, 339b; NoomenFabl t. 5, 466; NoomenFabl I; NoomenFabl t. 9 340a; RaynLaFabl; RecHist XXI 125; RecHist XXI 87; RecHist 962; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot, ActesMfr10 331; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2; DiekampSyn § 47; GlutzMir 210; 9,1252? 17,1002?; Guinet; KellerWace 231b; KellerWace 230a; MF 39-41,228; MélDufournet 413, v. 6049; MélMorrent1980 509; MélMorrent1980 509; MénardRire 444; Pope 537; Pope 663; ThomasMél2 61 (n. 2); ZrP 97,p.641; 6792, Gdf; AND; ANDEl; MED 3, 448b; MED 3,445a; DCCarp 198a; TLF; Chastell 202,297; Chastell 24,29; Foerster; LarLFr 3,1903)
Cf. ANDEl feindre; DMF2009 feindre.
fiches par lemme Télécharger
●afeintie f.
[⁠Gdf 3,702c.⁠]
  • ◆⁠“dissimulation, tromperie”⁠ (Gdf 3,702c)
fiches par lemme Télécharger
●defeignement m.
[⁠TL; TL 2,1276,35; Gdf 2,455a; FEW 3,353a.⁠]
  • ◆⁠“feinte”⁠ (TL 2,1276,35; TL; Gdf 2,455a; FEW 3,353a)
fiches par lemme Télécharger
●defeindre v.
[⁠TL; TL 2,1276,35; Gdf 2,454c; AND; MED 2, 903b; MED 2, 903b; FEW 3, 353a. – MélKunstmann 240; R 77, 328.⁠]
(⁠Defeignant RègleSBenNicH⁠)
  • ◆⁠“faire semblant, feindre”⁠ (RègleSBenNicH, MélKunstmann 240; R 77, 328, TL 2,1276,35; TL; Gdf 2,454c; AND; MED 2, 903b; MED 2, 903b; FEW 3, 353a)
fiches par lemme Télécharger
●desfeindre v.
[⁠AND.⁠]
(⁠desfeindre EdConfVatS⁠)
  • ◆⁠“feindre”⁠ (EdConfVatS, AND)
Cf. ANDEl desfeindre.
fiches par lemme Télécharger
●francoit. enfaigne f.
[⁠TL 3,314,18; FEW 3,553a; FEW 3,555b. – HoltusEntrée 121, 156, 174, 292.⁠]
(⁠enfaigne EntreeT 1882, 10162⁠)
  • ◆⁠“feinte, mensonge”⁠ (EntreeT 1882, 10162, HoltusEntrée 121, 156, 174, 292, TL 3,314,18; FEW 3,553a; FEW 3,555b)
fiches par lemme Télécharger
●francoit. enfeindre v.
(⁠enfaindre SecrSecrPr7B p247, enfangne, s'e. CesNicW p76⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (SecrSecrPr7B p247; CesNicW p76)
fiches par lemme Télécharger
●faigneant adj.
[⁠TL; GdfC 9,593b; TLF; DelbMat; LarLFr 3, 1864; LarLFr 3,1862; BW5. – Pope 751; R 42; 61n..⁠]
(⁠faignans JakD 21, faignant CoucyChansL XXI 5; JacBaisT III 312; GilMuisK 328b II,82,16, faingnant AlexParA (β 80) 5; MonRaincB 7047, feingnant [DeschQ IV 346]⁠)
  • ◆1o⁠“qui ne fait rien, paresseux”⁠ (AlexParA (β 80) 5; MonRaincB 7047; JacBaisT III 312; [DeschQ IV 346], Pope 751, TL; GdfC 9,593b; TLF; DelbMat; LarLFr 3, 1864; LarLFr 3,1862; BW5)
  • ◆2o⁠“qui est hypocrite”⁠ (CoucyChansL XXI 5; JakD 21; GilMuisK 328b II,82,16)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (R 42; 61n.)
Cf. DMF2009 fainéant.
fiches par lemme Télécharger
●faintible adj.
[⁠Gdf.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (Gdf)
fiches par lemme Télécharger
●feignalment adv.
[⁠ANDEl.⁠]
  • ◆⁠“d’une manière frauduleuse”⁠ (ANDEl)
Cf. ANDEl feignalment; DMF2009 feignamment.
fiches par lemme Télécharger
●feignement m.
[⁠TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf 3,698b; ANDEl; DCCarp 197c; FEW 3,553a. – MélDees p. 183; MélHorrent 1980, 177.⁠]
(⁠faignemens [AalmaR 3900; AalmaR 3902], faignement Apol2L 16,4, faignient [GaceBuigneB], fegnemens (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 159, feignemens [AalmaR 4137], feignement HornP O 4745, foindement SBernCantG⁠)
  • ◆⁠“action de feindre”⁠ (HornP O 4745; SBernCantG; Apol2L 16,4; [AalmaR 4137; AalmaR 3900; AalmaR 3902; GaceBuigneB]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 159, MélDees p. 183; MélHorrent 1980, 177, TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf 3,698b; ANDEl; DCCarp 197c; FEW 3,553a)
Cf. ANDEl feignement.
fiches par lemme Télécharger
●feigneor m.
[⁠TL; TL; TL; TL; Gdf 3,698b; Gdf; Gdf 3, 702a; MED III 447b; FEW 3,553a. – ActesHiroshimaVoc 135 n7; LindemannSuff p. 166; LindemannSuff 166; ActesMfr10 331.⁠]
(⁠fainiers LMestD, feignerres DrouartB 4486, feigneur [AalmaR 4105], feinteur [AalmaR 4180]⁠)
  • ◆⁠“celui qui dissimule”⁠ (LMestD; DrouartB 4486; [AalmaR 4105; AalmaR 4180], ActesHiroshimaVoc 135 n7; ActesMfr10 331; LindemannSuff p. 166; LindemannSuff 166, TL; TL; TL; TL; Gdf 3, 702a; Gdf 3,698b; Gdf; MED III 447b; FEW 3,553a)
Cf. DMF2009 feigneur.
fiches par lemme Télécharger
●feindement m.
[⁠Gdf 3,717c.⁠]
(⁠fandemant RenR⁠)
  • ◆⁠“action de dissimuler”⁠ (RenR, Gdf 3,717c)
fiches par lemme Télécharger
●feinderie f.
[⁠ActesMfr10 331.⁠]
(⁠fainderie PercefL2 XIX 7⁠)
  • ◆⁠“tromperie, dissimulation”⁠ (PercefL2 XIX 7, ActesMfr10 331)
Cf. DMF2009 feinderie.
fiches par lemme Télécharger
●feint adj.
[⁠Gdf 3, 702b; GdfC; AND; ANDEl; MED 3,448b; DCCarp 195a; FEW 3,553a; Baker; Chastell 198; LarLFr 3,1903. – Brüll 120; EdconfVatS; MélMorrent1980 509.⁠]
(⁠fainct [AalmaR 8455], fains GuillTyrP 352; AdHaleFeuillL 70 ,174; JobB 2509; JobB 2509; PartonG 5910 var., faint GautArrIllC; SGenB 2132; PercDidd/eR 2130; MorPhilP 867; RenclCarH; RigomerF; FlorOctOctV 3025; BibleMalkS; MaccabeS 1737; DialGregEvrS 261,23051; [FroissEspF1 1666; DeschQ V 256; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, fainte [GuiWarPrC 206,l. 17, p. 342; LégDorVignBatallD 911], feincte [AalmaR 3799], feins SClemW 8732, feint MarieLaisR; EdConfVatS; DesiréT; PetPhilT 475,2468; AmDieuK Gos. 326; EchecsCottH v. 284; SThomFragmM, feinz SJeanAumU 1202; BestGuillR 1625,3398, fint PhThCompS Notes,2295-2312, foint JPrioratR 4417⁠)
  • ◆1o⁠“trompeur, hypocrite”⁠ (DesiréT; PercDidd/eR 2130; SClemW 8732; SJeanAumU 1202; MorPhilP 867; EchecsCottH v. 284; JobB 2509; JobB 2509; MarieLaisR; [AalmaR 3799], EdconfVatS, ANDEl; Baker)
  • ◆2o⁠“paresseux, faible, mou”⁠ (EdConfVatS; GautArrIllC; SGenB 2132; BestGuillR 1625,3398; GuillTyrP 352; RenclCarH; PetPhilT 475,2468; AmDieuK Gos. 326; RigomerF; SThomFragmM; FlorOctOctV 3025; BibleMalkS; MaccabeS 1737; DialGregEvrS 261,23051; PartonG 5910 var.; [FroissEspF1 1666; AalmaR 8455; DeschQ V 256; GuiWarPrC 206,l. 17, p. 342; LégDorVignBatallD 911; MistSGenisM], Brüll 120, Gdf 3, 702b; GdfC; AND; MED 3,448b; DCCarp 195a; FEW 3,553a; Chastell 198; LarLFr 3,1903)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (PhThCompS Notes,2295-2312; AdHaleFeuillL 70 ,174; JPrioratR 4417; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, MélMorrent1980 509)
Cf. ANDEl feint; DMF2009 feint.
fiches par lemme Télécharger
●feinte f.
[⁠TL; TL; TLF; FEW 3,553a; Chastell 198; DelbObsc Bd. 33, 358; DupinLaboulaye; LarLFr 3,1904. – R 97,547,549-50; R 97,546-550, 552-54, 559; ZfSL 66,16ff..⁠]
(⁠faincte [SEust11P 325,506], fainte ClefD 264,568,1590,1659; (sigles à datations multiples:) PannierLapid C259,755, Fainte BibleMacéL; BibleMacéL, feinte IpH 1757; TristThomL 1841,1953; FolTristOxfH 856; EchecsCottH 285; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 24,190, feintez ProtH, fointe JPrioratR 9382, 9867⁠)
  • ◆1o⁠“hésitation”⁠ ([SEust11P 325,506])
  • ◆2o⁠“dissimulation”⁠ (IpH 1757; TristThomL 1841,1953; FolTristOxfH 856; ClefD 264,568,1590,1659; ProtH; BibleMacéL; (sigles à datations multiples:) PannierLapid C259,755; BartschChrest 24,190, TL; FEW 3,553a; DupinLaboulaye)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (EchecsCottH 285; JPrioratR 9382, 9867; BibleMacéL, R 97,547,549-50; ZfSL 66,16ff.; R 97,546-550, 552-54, 559, Chastell 198; TL; LarLFr 3,1904; TLF; DelbObsc Bd. 33, 358)
  • ◆4o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chSL 082 54; chSL 082 55)
Cf. ANDEl feinte1; DMF2009 feinte.
fiches par lemme Télécharger
●feintement adv.
[⁠Gdf 3,702b; ANDEl; Chastell 198; AND. – Morlet 84; Runk 17; [sigle] 1690.⁠]
(⁠faintemant (sigles à datations multiples:) Rosenberg 50:22, faintement CharroiP t. II, 86; AlexParA (β 80) 9; ThomKentF 934; CoucyChansL XVI,38; XIX, 44; XXXI,4; GaceBruléD XI,4...; Perl1N; GuillVinM II, 11; AndrContrN XX 21; MenReimsP 451; MenReimsW 451; JCondOisR; OvMorB 91,1421; RenContrR 12197; [DeschQ V 401 etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 46,22; 54a4, Faintement GuillMachC, feinctement [AalmaR 4099; AalmaR 4103], feintement ProtH; ModvB2 4370; SecrSecrAbernB; EvEnfQuatrB 1550; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 88,32, Feintement PlainteVgePurT, feyntement BrutusF; LReisEnglF 133, 45-46/ 134, 19, fointement SBernCantG⁠)
  • ◆1o⁠“en feignant, en dissimulant”⁠ (CharroiP t. II, 86; AlexParA (β 80) 9; ProtH; ThomKentF 934; CoucyChansL XVI,38; XIX, 44; XXXI,4; GaceBruléD XI,4...; Perl1N; GuillVinM II, 11; ModvB2 4370; AndrContrN XX 21; BrutusF; SecrSecrAbernB; EvEnfQuatrB 1550; LReisEnglF 133, 45-46/ 134, 19; OvMorB 91,1421; RenContrR 12197; GuillMachC; SBernCantG; [AalmaR 4099; AalmaR 4103; DeschQ V 401 etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 46,22; 54a4; BartschHorning 88,32; Rosenberg 50:22, Morlet 84; Runk 17; [sigle] 1690, Gdf 3,702b; ANDEl; Chastell 198; AND)
  • ◆2o⁠“mollement”⁠ (MenReimsP 451; MenReimsW 451; JCondOisR)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (PlainteVgePurT)
Cf. ANDEl feintement; DMF2009 feintement.
fiches par lemme Télécharger
●feinterole f.
[⁠R 65,265.⁠]
(⁠feinterole [MistHag6S 2763]⁠)
  • ◆⁠“hypocrisie”⁠ ([MistHag6S 2763], R 65,265)
fiches par lemme Télécharger
●feinteté f.
[⁠Gdf.⁠]
(⁠fainteé RoselLec 11686⁠)
  • ◆⁠“dissimulation”⁠ (RoselLec 11686, Gdf)
Cf. ANDEl feinté; DMF2009 feintié.
fiches par lemme Télécharger
●feintible adj.
[⁠TL; FEW 3,553a.⁠]
  • ◆⁠“qu’on peut façonner”⁠ (TL; FEW 3,553a)
Cf. DMF2009 feintible.
fiches par lemme Télécharger
●feinticement adv.
[⁠Gdf; Gdf 3,703b.⁠]
(⁠fainticement HistAncJ 310; HistAncJ, faintisement JerusCont2G; RenContrR 29731, feintisement (sigles à datations multiples:) BartschHorning 87,27⁠)
  • ◆1o⁠“d’une manière feinte”⁠ (RenContrR 29731; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 87,27, Gdf 3,703b)
  • ◆2o⁠“sans énergie, mollement”⁠ (HistAncJ 310; HistAncJ; JerusCont2G)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (Gdf)
Cf. DMF2009 feintisement.
fiches par lemme Télécharger
●feintie f.
[⁠TL; TL; Gdf; FEW 3,553a. – CorleyCont2 P25855; RLiR 50,290.⁠]
(⁠faintie AliscG p283; ChevCygnePropN 419; GuibAndrM 1747C; CristalB; LionBourgAlK 842; (sigles à datations multiples:) Aspland; RaynMotets I 141, faintie, sans f. ContPerc2lC2 p125, faintiez MaugisV 3581; Saisna/lB 1008, feintie CourLouisL1; BenDucF; OrsonP 319; PurgSPatrCamZ; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 244,32; IpKH 10052 Anm., feintié ImMondeOct2H, fentie AliscmH 3136, fointie OrsonP⁠)
  • ◆1o⁠“dissimulation”⁠ (CourLouisL1; ContPerc2lC2 p125; OrsonP 319; PurgSPatrCamZ; ImMondeOct2H; CristalB; MaugisV 3581; Saisna/lB 1008; AliscmH 3136; LionBourgAlK 842; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 244,32; RaynMotets I 141, CorleyCont2 P25855, TL)
  • ◆2o⁠“lâcheté”⁠ (ChevCygnePropN 419)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (BenDucF; AliscG p283; GuibAndrM 1747C; OrsonP; (sigles à datations multiples:) Aspland; IpKH 10052 Anm., RLiR 50,290, TL; Gdf; FEW 3,553a)
Cf. DMF2009 feintie.
fiches par lemme Télécharger
●feintier1 v.
[⁠TL.⁠]
  • ◆⁠“se comporter de manière nonchalante”⁠ (TL)
fiches par lemme Télécharger
●feintier2 m.
[⁠ZfSL 66,16ff..⁠]
  • ◆⁠“spécialiste des accessoires de machinerie ?”⁠ (ZfSL 66,16ff.)
fiches par lemme Télécharger
●feintir v.intr.
[⁠TL; Gdf 3,703a; MED 3,449b.⁠]
(⁠faintir GodinM 10831,11293, fointi JPrioratR 679, 697, 5190⁠)
  • ◆⁠“hésiter”⁠ (GodinM 10831,11293; JPrioratR 679, 697, 5190, TL; Gdf 3,703a; MED 3,449b)
fiches par lemme Télécharger
●feintise f.
[⁠TL; TL; GdfC 9,606c; AND; AND; ANDEl; MED 3,450a; MED 3,450a; DCCarp 195a; TLF; FEW 3,553a; Chastell 198; Foerster; LarLFr 3,1904. – BJRyL 65, 244; CoincyI39Kr 289; ContPerc1R T912; CorleyCont1 p161; CorleyCont2 30047; CorleyCont2; DiekmannSuff 92; FritzFou 161; KellerWace 232b; LebsanftGruß 472; Morlet 84; MélBaldinger II, 791; MélJung 520; NicBoz Char V; NotExtr 42,228a, v. 214; RoR 59,247; Runk 17; RègleAuggH V2; RègleHopsCamS 533; SammetSuff 73,160; ZrP 109,541; [sigle]; [sigle].⁠]
(⁠faintise BenTroieC; EdConfVatS; RouH II 1603; SThomGuernW1 3557; PercL; AlexParA 918; RenR XII-XVII 15174; ChevCygnePropN 2828; CoucyChansL XIII 17; XV 52; GaceBruléD XIX 24; GaceBruléD; GraelentT; PriseOrabR1 C4; PriseOrabR1; SGraalIIJosO; ChevCygneNaissM 1515; AudefroiC IX 2; ChevBarAnS; NarbS; VoieParadOrS 1083; FillePonth1B2 p57; FlorenceW 1173; SongeEnfM; Bueve2S 374; Bueve3S 301; DurmG; GautDargH; GautDargR XII 17; XIV 37; XXIV 12; OvArtElieK 1263 (r); OmbreB2 411; EnfGuillH 3046C; GuillVinM XXXV 10; MorPhilP 875,2213; SPierJonglW; CoincyII1K 210 var.; RoselLec; TristPrS; ArtusS 219,38; JErartN XIX 12; MahieuW III V 10; CheviiEspI; ThibChampW; ChastVergiA; ChastVergiS; ChastVergiA; BestAmOctT 383,1676,2894 etc.; GautLeuL2 IX 30; HuonR 7431; MaugisV 3800; Saisna/lB 1008; JeuxPartL; GilebBernH 126 v. 1, s. Ag. W; CourtParV 219; 611; SBath1B; JMeunVégR 89; DrouartB 4294; JAntOtiaP; JMeunTestB; PanthT; JSQuentO; JVignayVégL; LicorneG 2566; PrunB 1417; JCondM; JCondOisR; CiNDitB2; JCourtPlaitaT 711; DialGregEvrS 6597,12104; MirNDPers1-40P 2 208, 3 72, 39 1081; JMoteVoieP 1815,3972; RenContrR 2419,4744; [FroissPrisF III 22; OresmePolM 249a; AalmaR 11360; JFevRespH 3567; DeschQ III 214; GuiWarPrC 18,l. 92, p. 81; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II 55,138; PannierLapid E 864; RaynMotets I 115; RecHist XXIII 1111, Faintise RobDiableL; GautLeuL2; EvNicAgnP; BibleMacéL; GuillMachC, FAINTISE GuillPalMo, faintise, sans f. ContPerc2lC2 p125, faintises PlacTimT; [OresmePolM 248a], faintisse AimonFlH 8363; FergF 1625; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9, 339b, faintize RutebF Y6+3; AnticlC 2011; PassEntreR 131, faitnise JDupinMelL 3282, fantise EntreeT 450,9463; [AttilaS VIII 5258, 1798], feintice [Bersuire Prol. S. 7 (27.2)], feintise GrantMalS2 92e; ProvSalSanI; HornP 926; PhilomB 827,968; CligesG; EructavitJ 1492; EructavitJ; SThomBenS 1087,1260; IpH 7586; ProtH; TristThomB 1283; FolTristOxfH 854,938; ChardryDormM; WaldefH 6073; GuillMarM 10135; GuillMarM 8278,10/35; ModvB2 199,2383,2503,3362,5207; PetPhilT 85; AmDieuK Gos. 254; HArciPèresO 1619; AspinChansPol; MirNDChartrK XXI 33; SecrSecrAbernB; SRemiB 1513; ElucidaireSeca/b/h/iR 162A; DialGregEvrS; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; [AalmaR 4100; AalmaR 11360]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 24,188; 41a,37; 84a,108; 90b,133; 90c,1; 33,316; BartschHorning 269,14; 354,2; 489,31; HuntTeach I 36; IpKH; RaynMotets, Feintise RègleSBenNicH, feintises YsEudeR 504, feintisse Pères10C 793, feitnise CligesM 4017, fentice TristThomL 1283, fentise TristThomW D.16, feyntise FoukeH 52. 9, feyntyse HosebHenL 20, fointise SBernCantG; SongeEnfM 33; RoselLec; PassPalF 1289; JDupinMelL; (sigles à datations multiples:) Aspland; HenryChrest⁠)
  • ◆1o⁠“action de feindre, ruse”⁠ (GrantMalS2 92e; ProvSalSanI; BenTroieC; EdConfVatS; RouH II 1603; SThomGuernW1 3557; SThomBenS 1087,1260; AlexParA 918; IpH 7586; ProtH; AimonFlH 8363; RenR XII-XVII 15174; SBernCantG; TristThomB 1283; TristThomL 1283; TristThomW D.16; ChevCygnePropN 2828; FolTristOxfH 854,938; GaceBruléD XIX 24; GaceBruléD; GraelentT; PriseOrabR1 C4; PriseOrabR1; ChevCygneNaissM 1515; AudefroiC IX 2; ChardryDormM; ChevBarAnS; GuillPalMo; NarbS; RègleSBenNicH; WaldefH 6073; FillePonth1B2 p57; Bueve2S 374; Bueve3S 301; FergF 1625; GautDargH; GautDargR XII 17; XIV 37; XXIV 12; OvArtElieK 1263 (r); OmbreB2 411; EnfGuillH 3046C; GuillVinM XXXV 10; MorPhilP 875,2213; SPierJonglW; GuillMarM 10135; GuillMarM 8278,10/35; CoincyII1K 210 var.; ModvB2 199,2383,2503,3362,5207; PetPhilT 85; RoselLec; ArtusS 219,38; CheviiEspI; JErartN XIX 12; MahieuW III V 10; ChastVergiA; ChastVergiA; ChastVergiS; AmDieuK Gos. 254; AspinChansPol; BestAmOctT 383,1676,2894 etc.; HuonR 7431; JeuxPartL; MaugisV 3800; MirNDChartrK XXI 33; AnticlC 2011; GilebBernH 126 v. 1, s. Ag. W; RutebF Y6+3; SecrSecrAbernB; CourtParV 219; 611; EvNicAgnP; YsEudeR 504; JMeunVégR 89; SRemiB 1513; HosebHenL 20; DrouartB 4294; JAntOtiaP; PanthT; FoukeH 52. 9; PassPalF 1289; JSQuentO; JVignayVégL; JCondM; LicorneG 2566; PrunB 1417; CiNDitB2; EntreeT 450,9463; JCourtPlaitaT 711; DialGregEvrS 6597,12104; DialGregEvrS; TombChartr19S; MirNDPers1-40P 2 208, 3 72, 39 1081; JDupinMelL 3282; JMoteVoieP 1815,3972; RenContrR 2419,4744; GuillMachC; PassEntreR 131; [Bersuire Prol. S. 7 (27.2); AttilaS VIII 5258, 1798; FroissPrisF III 22; AalmaR 11360; AalmaR 4100; AalmaR 11360; JFevRespH 3567; DeschQ III 214; GuiWarPrC 18,l. 92, p. 81; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 24,188; 41a,37; 84a,108; 90b,133; 90c,1; 33,316; BartschHorning 269,14; 354,2; 489,31; HenryChrest; HuntTeach I 36; IpKH; MontRayn II 55,138; PannierLapid E 864; RaynMotets I 115; RaynMotets, BJRyL 65, 244; CorleyCont1 p161; CorleyCont2 30047; DiekmannSuff 92; FritzFou 161; KellerWace 232b; LebsanftGruß 472; Morlet 84; MélBaldinger II, 791; MélJung 520; NicBoz Char V; NotExtr 42,228a, v. 214; Runk 17; RègleHopsCamS 533; SammetSuff 73,160; [sigle], TL; TL; GdfC 9,606c; AND; AND; ANDEl; MED 3,450a; MED 3,450a; TLF; FEW 3,553a; Chastell 198; Foerster; LarLFr 3,1904; DCCarp 195a)
    • ◆⁠loc. adv. sanz feintise “sans hésiter, sans hypocrisie”⁠ (CligesG; PercL; CoucyChansL XIII 17; XV 52; ContPerc2lC2 p125; FlorenceW 1173; SongeEnfM; DurmG; Pères10C 793; Saisna/lB 1008; JCondOisR; TombChartr1/2/3S; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9, 339b, CorleyCont2)
  • ◆2o⁠“lâcheté, faiblesse”⁠ (HornP 926; CligesM 4017; SGraalIIJosO; TristPrS; GautLeuL2 IX 30; GautLeuL2; HArciPèresO 1619; SBath1B; ElucidaireSeca/b/h/iR 162A; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII 1111, CoincyI39Kr 289; ZrP 109,541)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (PhilomB 827,968; EructavitJ; EructavitJ 1492; RobDiableL; VoieParadOrS 1083; SongeEnfM 33; RoselLec; ThibChampW; PlacTimT; JMeunTestB; BibleMacéL; JDupinMelL; [OresmePolM 249a; OresmePolM 248a], ContPerc1R T912; RoR 59,247; RègleAuggH V2; [sigle])
  • ◆4o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMe184 7)
Cf. ANDEl feintise; DMF2009 feintise.
fiches par lemme Télécharger
●feintisement m.
[⁠TL; Gdf 3,703b; FEW 3,553a.⁠]
(⁠faintisement AlexParA (β 80) 10, feintisement AlexParA (β 80) 9⁠)
  • ◆1o⁠“action de feindre”⁠ (Gdf 3,703b; FEW 3,553a)
  • ◆2o⁠“lâcheté, nonchalance”⁠ (TL)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (AlexParA (β 80) 10; AlexParA (β 80) 9)
fiches par lemme Télécharger
●feintiz adj.
[⁠TL; TL; Gdf 3,703a; AND; FEW 4; FEW 3,553a; AdHaleLexM; Foerster. – CoincyII17K 219 var..⁠]
(⁠fainti JeuxPartL, faintic HuonRegrL; ChansSienaS; VMortAnW 285,10; 201,8, Faintice PassJonglgP, faintices MaillartR 1345, faintiche CourtAmS 4341, faintif GaceBruléD *5,28; ThibChampW; DeuxBordeors1F 8 III 40; EnfRenC; AdHalePartN II 50; RenContrR 2089,20902, etc...,29725; [GaceBuigneB 11830/X; DeschQ V50 etc.]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II 258, faintifs GautLeuL2 IX 20; [OresmePolM 246a], faintilz JerusCont2G, faintis ChevCygneNaissT 1515; ChevVivM B-2 304,516; ChevVivM E394b/10, 402/3, 402/8; ChevVivM; DurmG; GuillVinM VI 56; TristPrS; AnsCartA 6004B; BibleEntS 2477; GarMonglMü/Me/S 2207P; PanthT; MirNDPers1-40P 9 715; JDupinMelL 3261,3271; BelleHelR 855a, 9557; LionBourgAlK 7446; [GodBouillBruxR; ChevCygneBruxM; DeschQ IX 6 etc.]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II 138; Rosenberg 44:28, Faintis GautLeuL2, faintives OvMorB 226,1786, faintiz RoselLec 5547, faitnis MaccabeS 1551,2487, fantil HervisH 789, feintices TombChartr1/2/3S, feintis [AalmaR 4101]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 506,28; 650,15⁠)
  • ◆1o⁠“qui est trompeur”⁠ (GaceBruléD *5,28; ChevCygneNaissT 1515; ChevVivM B-2 304,516; ChevVivM E394b/10, 402/3, 402/8; HervisH 789; GuillVinM VI 56; RoselLec 5547; TristPrS; BibleEntS 2477; GautLeuL2 IX 20; DeuxBordeors1F 8 III 40; GarMonglMü/Me/S 2207P; AdHalePartN II 50; MaccabeS 1551,2487; CourtAmS 4341; PanthT; OvMorB 226,1786; TombChartr1/2/3S; MirNDPers1-40P 9 715; JDupinMelL 3261,3271; RenContrR 2089,20902, etc...,29725; LionBourgAlK 7446; [OresmePolM 246a; GaceBuigneB 11830/X; DeschQ V50 etc.; DeschQ IX 6 etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 506,28; 650,15; MontRayn II 258; Rosenberg 44:28, TL; FEW 4)
  • ◆2o⁠“qui est hésitant, lâche, craintif”⁠ (DurmG; AnsCartA 6004B; HuonRegrL; PassJonglgP; GautLeuL2; VMortAnW 285,10; 201,8; MaillartR 1345; BelleHelR 855a, 9557; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II 138, Gdf 3,703a; FEW 3,553a; AdHaleLexM)
  • ◆3o⁠“?”⁠ (ChevVivM; ThibChampW; ChansSienaS; JeuxPartL; EnfRenC; JerusCont2G; [ChevCygneBruxM; AalmaR 4101], CoincyII17K 219 var., TL; AND; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
●feinture f.
[⁠TL; Gdf 3,703b; FEW 3,553a; FEW 3,553b. – Messelaar 36,120; R 65,265; SchelerJPreis II 6340.⁠]
(⁠fainture SGraalIVEstP; BrunLatC⁠)
  • ◆1o⁠“feinte, fiction”⁠ (BrunLatC, Messelaar 36,120; R 65,265; SchelerJPreis II 6340, TL; Gdf 3,703b; FEW 3,553a)
  • ◆2o⁠“?”⁠ (SGraalIVEstP, FEW 3,553b)
Cf. DMF2009 feinture..
fiches par lemme Télécharger
●feinté f.
[⁠TL; TL; Gdf; Gdf 3,702b; Gdf 3,702c; Gdf; AND; DCCarp 198a; FEW 3,553a; Foerster. – ZrP 100,190.⁠]
(⁠fainté (sigles à datations multiples:) TrouvBelg2, faintié RouH II1938,1964,3698,4335,App.632,675; BenDucF 8026,18963 etc.; SThomGuernW1 2160,4481,4550; CligesG; CligesM 4333; RicheutV; ChevVivM C1082; ChevVivM; GuillDoleL 4954; ElesB RE97; GirVianeE 5290; GirVianeY; Bueve2S 345; Bueve3S 272,293; GuillVinM IV 39; ViolB 400; TournAntW 827,862; CourLouiscLe; EnsaingnK 101; RenContrR 2103,10683 etc., Faintié (sigles à datations multiples:) HenryŒn, feinté ProvSalSanI; BenDucM I, p. 183, v. 2935; p. 286, v. 5858; II, p. 50, v. 16786; etc., feintié CourLouisL1; EneasS1 2409; OmbreB2 400,550,737; PoireM; (sigles à datations multiples:) IpKH, feïntié RobHoY v. 2⁠)
  • ◆1o⁠“dissimulation, tromperie”⁠ (CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 2409; RouH II1938,1964,3698,4335,App.632,675; BenDucF 8026,18963 etc.; BenDucM I, p. 183, v. 2935; p. 286, v. 5858; II, p. 50, v. 16786; etc.; SThomGuernW1 2160,4481,4550; CligesM 4333; RicheutV; ChevVivM C1082; ChevVivM; ElesB RE97; GirVianeE 5290; GirVianeY; Bueve2S 345; Bueve3S 272,293; OmbreB2 400,550,737; GuillVinM IV 39; ViolB 400; TournAntW 827,862; CourLouiscLe; EnsaingnK 101; PoireM; RobHoY v. 2; RenContrR 2103,10683 etc.; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; IpKH; TrouvBelg2, ZrP 100,190, TL; TL; Gdf; Gdf 3,702b; Gdf 3,702c; Gdf; AND; DCCarp 198a; FEW 3,553a; Foerster)
    • ◆⁠loc. verb. i penser feinté “déguiser sa pensée”⁠ (CligesG)
  • ◆2o⁠“paresse, négligence”⁠ (GuillDoleL 4954)
Cf. ANDEl feinté; DMF2009 feintié.
fiches par lemme Télécharger
●nonfeint adj.
[⁠TL.⁠]
(⁠nonfeint (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 12860⁠)
  • ◆⁠“qui n’est pas feint”⁠ ((sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 12860, TL)
fiches par lemme Télécharger
●refeindre v.
[⁠TL 8,553; FEW 3,553a.⁠]
(⁠refeindrent DolopL, refeint PoireM⁠)
  • ◆⁠“feindre”⁠ (DolopL, FEW 3,553a)
    • ◆⁠p.p. comme adj. “lâche”⁠ (PoireM)
    • ◆⁠p.p. comme adj. “hypocrite”⁠ (TL 8,553)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.