DEAF électronique

DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!

L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)

toutes fiches de l’article Télécharger

fiches par lemme Télécharger

fer m.

[⁠FEW 3,470b lt. FERRUM – TL; TL; Gdf 4, 285 a; Gdf 609c; Gdf Gdf; AND; AND; AND; MED III, 517b; DCCarp 199c; TLF; TLF 1317; FEW 3,470b; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Chastell 246; DupinLaboulaye; Foerster; KramerGader; LevyTrés; BW⁵ 55. – ALing 14 (1962) 36ff p.44; AdhalepartN 1156; Aimon 591. 12613. 604.602; AlneckUtensH p.259; AlneckUtensH p.260; AlneckUtensH p.261; AlneckUtensH p.247; AmphYpl; AnS 138(1986)435; v 682; AngDialgregP 1212+1214; BEC 137 (1979) 225; BEC 133 (1975) 127; BachWaffen 53, 155; BachWaffen 71; Baker/agn; Bev 131; BibleGuiotE; BraultBlazo; BraultBlazon; BraultBlazon; BraultBlazon; BueveAgns 443; Bueves1S 1745, 3820; Bueves3S 247, 287, 1019; Bueves3S; Busch p 154; ChaceOislH 52, 26, 27; ChaceOisl²H; ChronsMichetB 1648; Cliges 1722, 3672; CoincyII11k 485; ContPerc1R T 5686, 5804, E1377; Delisle 132, 232, 567, 524; DionVigne p.72; DistetLoc 335; DouaiEspDouai p.20 z.43; DouëtNArg 91; Fagniez I, 332; Fagniez I, 219; FennisGal S. 907; FennisGat S. 904; FetromF S 11, 10; FloovAEst 459, 1350; FroissDitsBLF 247; GerffrparChronD 3759,3767etc.; GilCHinP; GilGuillJ 229, 435; GononTestfrpr. 32, 2028; GustProvinse A 138, dde; 635, 1570; HVaLL 531, 509; Hagin L 1273 4c; 5b; 7d; 28b; 35b; 38a; Hassell A58; HnouAnvBS6 7223; HnouauvBS 7223; Hoseb...O 39, S 434; ImMondeOctNM 73, 538; JMoteVoleI I 340, 2751, 3998; JVigneyMir 30,71(9); KellerWace 32b; 264a; 264b; KitzeRoss 178, 185; LabordeGl; LabordeGl; LancFrK; LarTr III, 1912 1384; LarlFr. III 1911; LevyHagin 4c8, 5b1; LsimOlMedD; MED III, 497a; MLR 70, 885; Marie Guig W Y.290,A. 150; MatonHerz p.57; MenreimsW 97; MonfrinEt 189; MénardRire p.112; MöhrenVal; MöhrenVal; MöhrenVal 3; MöhrenVal 24; NICBozCharV; NoamT III,2,2; NoamT II, 34, 2; NobelAng p.291; Noomenfabl t8 83 C433, 417; PURGSPATRHARLV 291; Pck II; R 77, 377; R 83, 270; R 73, 229; R 77, 415; R 82, 220; R 101, 89; R83, 412,R66, 277, R71, 139; RF 99 (1987) 244; RLiR 27, 88; RLiR 68,294; RoiFloreJ⁰ LXXXIII; Runk p.66; SCorthAumN 2215; SaianalB 4585c 1011; SchmidtReiten p.36; Schultz II, 21; SternbergWaffen 67; SternbergWaffen 75; SternbergWaffen 69; SternbergWaffen 77; ThomasMilz; TournAntw 64, 297, 1538, 1597; TraLiPhi 37, 230, 5b, 154; Trénel 504; VMoutHélW 45,5; VogelIntens 125, 126; Ziltener 1316, 1317, 1318; Ziltener 1964; ZrP 99, 1983; Zrp99 p.421; Zrp99; benSMAure; gastphébChasseT 1389; pièrardMons t. II, p. 174; ptRoyM; [sigle]; [sigle] 699b, 701b, 1185, 1245, v. 1250, 1260, 1302, 1302, 1322, 1328 etc.; [sigle] S.240; [sigle] 452; [sigle]; [sigle].⁠]

(⁠fer PassionA S. 64, 105 (v. 158); RolB 392; BrendanW 1139, 1381, 1719, S. 195; BrendanW 1139, 1381, 1235; LapidalS 5, 9, 935, 1381, 1382; LapidapS 292; LapidffS 51, 53, 72, 72 D(p. 297), 455, 492D (p.306), 670D/47 (p.312), 675, 783, 788D; WaceMargaK 133; CharroiPo t. II, 87; EneasS¹ 4304, 4218; HornP 1419, 0 4964; BenDucF 446, 559; PelCharlK 552, 578, 606, 95; RecMédJuteH S. 250/Z.9; CligesM 4031; EructavitJ 670, 723, 1250; FlorebK 708; SimFreineGeorgM 437, 1171, 1476; HerbCandS 7919; SEdmPassG 1370; VengRagF 468; BestGuillR 3352; ChGuillI; CoutSensL S.290; CoutSensL p.290,Z.10; 293,12; FetRomF¹ 511, 10; Bueve1S 6526; Bueve2S 321, 1086, 2890; DurmG; DurmS 4709; GirySOmer 483n51; ChansArtB VIII, 113; CoincyII9Kr 1494; ViolB; LoisGodM p.9,Z9; AmDieuK; ChirAlbT 67vb; CoilleB 61; HArciPèresO 6193; MaugisV 1831; Pères 41; Pères 5W; MenReimsP 1260; LongnonDoc 157D; ClarisA 647; MédLiégH 292-3, 621-2, 959; OlimB 821; ClefD 2173; OvArtPrR 1266; HosebHenL 60; SThibAlH II, 524, 537, 540; FevresS 267b-13, 276-15, 300b-25; OakBookS II, 10; PéageChalonb/c/dA 26, 63; LapidPhilB 125,9; NicBozMorS 8,9; NominaleS 135; BertaMilC; GesteFrancorR 3610; OgDanAlC; Taille1313M 43d; Taille1313M 27b; Taille1313M 18c2; Taille1313M 10, 17a; CptRoyM; DébCorpsArrL 265; GirRossAlH 5747; MirNDPers1-40P 7, 185; ChevPapH 16, 16; 46,3; [ProstInv 2409; AalmaR 12.770; AdAiglesB 7, 12 MlAp; GlLilleS 102b; GlLilleS 111b]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 8, 150; BartschHorning 146,22; 137, 31; HuntTeach II, 54, 118; HuntTeach I, 379; II 136; II, 56; HuntTeach II, 136, 1.-2.; HuntTeach II, 136; HuntTeach I, 21; II 100, 127, 129, 7; NoomenFabl t9 340a; NyströmMén IIa 207, III 194; ProvM 369, 645, 1449, 1890, fer de moulin ArmChiffletP p23, fer de moulin de guelles ArmChiffletP p44, fer, et frappent du fer AnsMetzS¹ 404,22 var., fers GysselingDocAnc p 204 z 41; CharroiPo t II, 88; ErecR 889, 945, 3022, 3597, 4025; ErecR 3020, 3574, 5895; ErecR 867, 3760; RouH II 1228, 1249, 1255, 1259; LancR 4525; AlexParA (ß46) 705; PriseOrabR¹ D 415; AlNeckUtensH p 242; BestPierre¹M IIIV, 5, 9, 36; HerbomezTourn p. 9 z. 16; MortAymC 765, 848, 1141, 2432, 3606; BalJosPr¹M 34, 8; DurmS 3773; SJeanEvW 406; CoincyII11/18B 432, 461; CoutVerdun¹M 54, 33, 35; 90, 45; LoisGodM p 9, z 25, 29; RoselLec; CristalB; JGarlrgH 53; JGarlrgH 55; CoutNormT p110; BibleMalkS 7890; JurésSOuenD 713A; MPolRustR Ib, 24; JoinvW¹ 518h, 162a, 286a; VoeuxPaonR II 4202, IV 8719, 9341; MaillartR 275; RenContrR I, 361; InvJPreslD S. 93; [ProstInv 1/ S. 14]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 101; HuntTeach II 151; NoomenFabl 340a, fert SimPouilleaB 208, fart ViandValS, fer PelCharlF; PelCharlF; CligesG; EructavitJ; MarieFabW²; SGillesP 2263; ProtH; SBernCantG, Fer SimFreineGeorgM S.G. 437, 1171, 1476, fer BibleDécb/eN, FER GuillPalMo, fer PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV; ChevBarBloisB; CoincyI1...L; RenclCarH, FER SCathCarlM, fer FolLancB, Fer PurgSPatrBerM; MirAgn²K, fer RecMédNovCirHi, FER LMestL, Fer PlainteVgePurT; PlainteVgePurT, fer CharroicL, Fer EvNicAgnP, fer JordRufmP; BougWyffCal; KanorM; AttilaPrB; RenγF²; ChaceOisi²H; ChaceOisi²H; RestorD; RegDijon¹L; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, fer(s) MarieEspP, fero MacaireM 2486, fers BliocadranW, Fers VillehW, fers SGraalIVEstP, Fers HAndH, FERS CesTuimAlC, fers SDenisPr¹L, Fers SermMaurpB, fers MaccabGautS, Fers EvNicAgnP, fers ChaceOisi²H, Fers (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, fers (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS; ReidFabl, fier HornP; CoincyChristO; ViolB 2584, 2615, etc; EustMoineC 1508; EustMoineC 494, 1498; MahomL 1782; var: 1092; BibleMacéV 5890; BelleHelR 856b; SoneG 3691; [FroissDitsth/...F 448; JPreisMyrG 4826, 5205, 7043; JStavB P 364], fiers DocFlandrM p 132; ChirPoutrS 10r°1, 9v°11, 14, 17; EspVal 102 4; 285 28, feer BlackBookT II, p.190, fer chdouai0014 3; ChMM001 13; chJu001 4; R 1297 05 30 01 15; R 1297 05 30 01 15; R 1297 05 30 01 17; VRP 1297 05 30 01 15; VRP 1297 05 30 01 15; VRP 1297 05 30 01 17, feres (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 97, fers chHS121 5; docJuBe249 3, fert docJuBe168 292, fier AldL 26,6; 120,8; 81,22; chdouai0329 2; chdouai0473a 30; chdouai0473b 5; chdouai0473c 4⁠)

◆1^o⁠“métal magnétique d’un blanc grisâtre, fer”⁠ (PassionA S. 64, 105 (v. 158); GysselingDocAnc p 204 z 41; BrendanW 1139, 1381, 1719, S. 195; BrendanW 1139, 1381, 1235; LapidalS 5, 9, 935, 1381, 1382; LapidapS 292; LapidffS 51, 53, 72, 72 D(p. 297), 455, 492D (p.306), 670D/47 (p.312), 675, 783, 788D; WaceMargaK 133; CharroiPo t. II, 87; CharroiPo t II, 88; ErecR 889, 945, 3022, 3597, 4025; ErecR 3020, 3574, 5895; ErecR 867, 3760; HornP 1419, 0 4964; HornP; BenDucF 446, 559; PelCharlF; PelCharlF; PelCharlK 552, 578, 606, 95; RecMédJuteH S. 250/Z.9; CligesG; CligesM 4031; EructavitJ 670, 723, 1250; EructavitJ; MarieFabW²; SGillesP 2263; AlexParA (ß46) 705; ProtH; SBernCantG; SimFreineGeorgM 437, 1171, 1476; SimFreineGeorgM S.G. 437, 1171, 1476; MarieEspP; BestPierre¹M IIIV, 5, 9, 36; BliocadranW; HerbomezTourn p. 9 z. 16; VillehW; BibleDécb/eN; GuillPalMo; SEdmPassG 1370; BestGuillR 3352; CoutSensL S.290; CoutSensL p.290,Z.10; 293,12; MortAymC 765, 848, 1141, 2432, 3606; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV; AnsMetzS¹ 404,22 var.; BalJosPr¹M 34, 8; DurmG; DurmS 4709; DurmS 3773; ChevBarBloisB; CoincyChristO; GirySOmer 483n51; CoincyI1...L; DocFlandrM p 132; RenclCarH; SCathCarlM; SGraalIVEstP; ChansArtB VIII, 113; CoincyII11/18B 432, 461; CoincyII9Kr 1494; ViolB; ViolB 2584, 2615, etc; LoisGodM p.9,Z9; RoselLec; EustMoineC 1508; EustMoineC 494, 1498; FolLancB; HAndH; PurgSPatrBerM; MirAgn²K; CesTuimAlC; ChirAlbT 67vb; CoilleB 61; CristalB; JGarlrgH 53; JGarlrgH 55; MaugisV 1831; Pères 41; Pères 5W; RecMédNovCirHi; SDenisPr¹L; SermMaurpB; AldL 26,6; 120,8; 81,22; MahomL 1782; var: 1092; MenReimsP 1260; LMestL; MaccabGautS; PlainteVgePurT; PlainteVgePurT; LongnonDoc 157D; CharroicL; ClarisA 647; EvNicAgnP; EvNicAgnP; JordRufmP; MédLiégH 292-3, 621-2, 959; SimPouilleaB 208; OlimB 821; ClefD 2173; OvArtPrR 1266; BougWyffCal; HosebHenL 60; KanorM; AttilaPrB; RenγF²; SThibAlH II, 524, 537, 540; SoneG 3691; ViandValS; JurésSOuenD 713A; ArmChiffletP p23; ArmChiffletP p44; MPolRustR Ib, 24; BibleMacéV 5890; ChirPoutrS 10r°1, 9v°11, 14, 17; FevresS 267b-13, 276-15, 300b-25; OakBookS II, 10; EspVal 102 4; 285 28; PéageChalonb/c/dA 26, 63; JoinvW¹ 518h, 162a, 286a; ChaceOisi²H; ChaceOisi²H; ChaceOisi²H; LapidPhilB 125,9; NicBozMorS 8,9; NominaleS 135; BertaMilC; GesteFrancorR 3610; MacaireM 2486; Taille1313M 43d; Taille1313M 27b; Taille1313M 18c2; Taille1313M 10, 17a; CptRoyM; DébCorpsArrL 265; RestorD; GirRossAlH 5747; MirNDPers1-40P 7, 185; BlackBookT II, p.190; RegDijon¹L; RenContrR I, 361; InvJPreslD S. 93; BelleHelR 856b; ChevPapH 16, 16; 46,3; [FroissDitsth/...F 448; ProstInv 2409; AalmaR 12.770; JPreisMyrG 4826, 5205, 7043; JStavB P 364; GlLilleS 102b; GlLilleS 111b]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 8, 150; BartschHorning 146,22; 137, 31; DouëtNArg; HuntTeach II 101; HuntTeach II 151; HuntTeach II, 97; MaccabGaut/PiergS; NoomenFabl t9 340a; NoomenFabl 340a; ProvM 369, 645, 1449, 1890; ReidFabl; StimmingMot, ALing 14 (1962) 36ff p.44; AdhalepartN 1156; AlneckUtensH p.259; AlneckUtensH p.260; AlneckUtensH p.261; AlneckUtensH p.247; AmphYpl; AnS 138(1986)435; v 682; BEC 137 (1979) 225; BEC 133 (1975) 127; BachWaffen 53, 155; Baker/agn; Bev 131; BibleGuiotE; BraultBlazo; BraultBlazon; BraultBlazon; BueveAgns 443; Bueves1S 1745, 3820; Bueves3S; ChaceOisl²H; CoincyII11k 485; ContPerc1R T 5686, 5804, E1377; DionVigne p.72; DouaiEspDouai p.20 z.43; Fagniez I, 332; FennisGal S. 907; FennisGat S. 904; FloovAEst 459, 1350; FroissDitsBLF 247; GerffrparChronD 3759,3767etc.; GilGuillJ 229, 435; GononTestfrpr. 32, 2028; HVaLL 531, 509; Hagin L 1273 4c; 5b; 7d; 28b; 35b; 38a; Hassell A58; HnouAnvBS6 7223; HnouauvBS 7223; Hoseb...O 39, S 434; ImMondeOctNM 73, 538; JMoteVoleI I 340, 2751, 3998; KellerWace 32b; 264a; 264b; KitzeRoss 178, 185; LabordeGl; LabordeGl; LarTr III, 1912 1384; LarlFr. III 1911; LevyHagin 4c8, 5b1; LsimOlMedD; MED III, 497a; MLR 70, 885; Marie Guig W Y.290,A. 150; MenreimsW 97; MonfrinEt 189; MénardRire p.112; MöhrenVal; MöhrenVal 3; MöhrenVal 24; NobelAng p.291; Noomenfabl t8 83 C433, 417; PURGSPATRHARLV 291; R 77, 377; R 83, 270; R 73, 229; R 77, 415; R 82, 220; R 101, 89; R83, 412,R66, 277, R71, 139; RF 99 (1987) 244; RLiR 27, 88; RLiR 68,294; RoiFloreJ⁰ LXXXIII; SCorthAumN 2215; SaianalB 4585c 1011; SternbergWaffen 67; SternbergWaffen 75; SternbergWaffen 69; SternbergWaffen 77; TraLiPhi 37, 230, 5b, 154; Trénel 504; VMoutHélW 45,5; VogelIntens 125, 126; Ziltener 1316, 1317, 1318; Ziltener 1964; Zrp99 p.421; Zrp99; pièrardMons t. II, p. 174; [sigle]; [sigle] 699b, 701b, 1185, 1245, v. 1250, 1260, 1302, 1302, 1322, 1328 etc.; [sigle] S.240; [sigle] 452; [sigle]; [sigle], TL; TL; Gdf 4, 285 a; Gdf Gdf; AND; AND; AND; MED III, 517b; TLF; TLF 1317; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Chastell 246; Foerster; KramerGader; LevyTrés; BW⁵ 55)
- ◆⁠par métonymie “chaîne faite de fer”⁠ (Bueve2S 321, 1086, 2890; SJeanEvW 406; CoutVerdun¹M 54, 33, 35; 90, 45; LoisGodM p 9, z 25, 29; HArciPèresO 6193; CoutNormT p110; MaillartR 275, Bueves3S 247, 287, 1019; Busch p 154; GustProvinse A 138, dde; 635, 1570)
- ◆⁠par métonymie “fer soutenant la meule”⁠ (FetRomF¹ 511, 10, BraultBlazon; FetromF S 11, 10; MatonHerz p.57; ZrP 99, 1983; ptRoyM)
- ◆⁠par métonymie “outil fait de fer”⁠ (RouH II 1228, 1249, 1255, 1259; [ProstInv 1/ S. 14; AdAiglesB 7, 12 MlAp]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 136; HuntTeach II, 136, 1.-2.; NyströmMén IIa 207, III 194, AngDialgregP 1212+1214; DouëtNArg 91; NoamT III,2,2; Pck II; ThomasMilz)
- ◆⁠par métonymie “fer à cheval”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 54, 118; HuntTeach I, 379; II 136; II, 56, Delisle 132, 232, 567, 524; Fagniez I, 219; JVigneyMir 30,71(9); NICBozCharV; SchmidtReiten p.36, FEW 3,470b)
- ◆⁠par métonymie “pointe en fer d’une arme”⁠ (RolB 392; EneasS¹ 4304, 4218; FlorebK 708; HerbCandS 7919; VengRagF 468; ChGuillI; AmDieuK; OgDanAlC, Aimon 591. 12613. 604.602; BachWaffen 71; ChaceOislH 52, 26, 27; ChronsMichetB 1648; Cliges 1722, 3672; GilCHinP; LancFrK; Runk p.66; Schultz II, 21; TournAntw 64, 297, 1538, 1597; benSMAure; gastphébChasseT 1389, Gdf 609c)
- ◆⁠par métonymie “armure faite de fer”⁠ (PriseOrabR¹ D 415; Bueve1S 6526, DupinLaboulaye)
◆2^o⁠“?”⁠ (LancR 4525; AlNeckUtensH p 242; BibleMalkS 7890; VoeuxPaonR II 4202, IV 8719, 9341; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I, 21; II 100, 127, 129, 7, DistetLoc 335; MöhrenVal; NoamT II, 34, 2, DCCarp 199c)
◆3^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chdouai0014 3; ChMM001 13; chMo074 20; chMo074 21; chMo074 21; chJu001 4; chdouai0329 2; chdouai0473a 30; chdouai0473b 5; chdouai0473c 4; chHS121 5; R 1297 05 30 01 15; R 1297 05 30 01 15; R 1297 05 30 01 17; VRP 1297 05 30 01 15; VRP 1297 05 30 01 15; VRP 1297 05 30 01 17; docJuBe168 292; docJuBe249 3)

Cf. aussi felin.

fiches par lemme Télécharger

●aferrement m.

[⁠AND 13a.⁠]

◆⁠“ensemble d’armes”⁠ (AND 13a)

fiches par lemme Télécharger

●deferrement m.

[⁠FEW 3,470b.⁠]

◆⁠“action de déferrer”⁠ (FEW 3,470b)

fiches par lemme Télécharger

●desfer m.

[⁠TL; TL 2,1582,16; TL; TL 2,1584,5; Gdf 2,584a; Gdf 2,585b; DCCarp S. 140; FEW 3,470b; FEW 3,470b. – CapussoMPol 70; KitzeRoss 22.⁠]

◆⁠“vieux fers de cheval et par extension, bagage, butin, en général”⁠ (CapussoMPol 70; KitzeRoss 22, TL; TL 2,1582,16; TL; TL 2,1584,5; Gdf 2,584a; Gdf 2,585b; DCCarp S. 140; FEW 3,470b; FEW 3,470b)

fiches par lemme Télécharger

●desferre adj.

[⁠TL; Gdf 2,586a; AND.⁠]

(⁠desferré RoselLangl; TristPrS, desferre BlackBookT II, 196, desferré [MenagB 103,11*], desferre (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t5, 461, desferree CoincyI1...K 1324 var., desfers BodelCongéRu 381; RoselLec 2505⁠)

◆⁠“qui n’est pas ferré”⁠ (BodelCongéRu 381; CoincyI1...K 1324 var.; RoselLangl; RoselLec 2505; TristPrS; BlackBookT II, 196; [MenagB 103,11*]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t5, 461, TL; Gdf 2,586a; AND)

fiches par lemme Télécharger

●desferrement m.

[⁠TL; TL 2,1584,5. – RLiR 56 (1992) p. 638.⁠]

◆⁠“action de deferrer”⁠ (TerrSVigorM 30, RLiR 56 (1992) p. 638, TL; TL 2,1584,5)

fiches par lemme Télécharger

●desferrer v.

[⁠TL; TL; TL; TL 2,1584,7; TL 2,1584,7; TL; Gdf 2,585c; Gdf 2,585c; Gdf; GdfC 9,335a; MED 2, 904a; FEW 3,470b; DiStefLoc 245; Foerster; GlSuisse 5,163a. – Bartzsch p169; CapussoMPol 70; CorleyCont¹ p143; CorleyCont² 20506 (ET); CorleyCont²; FennisGal S. 704; KaiserMPol 131; KitzeRoss 185; MedAev 26 (1957) 45; TraLiPhi 31, 223.⁠]

(⁠deferre CantLandP 960, deferré CharroicL; CharroidL 648, deferrer ThomKentF 5888n; JordRufmP, desferer MerlinP; [AttilaS XIV, 75; AttilaS XIV, 841], desferrer CourLouisL¹; MarieGuigW² Y. 318; MarieLaisR; MarieFabW²; PercL 823, 5626; ContPerc¹P T11410; ContPerc²lC² p113; GirVianeY 1042; LancPrK 150,5; TristPrC 366,6; TristPrCh 183,23; 187,23; 188,1; TristPrMé 80,18; ArtusS 137,35; RenMontlC 3266, Desferrer GuillMachC, desferres MerlinsR 392,17⁠)

◆1^o⁠“retirer de la chair un fer de lance, une flèche etc.”⁠ (CourLouisL¹; MarieGuigW² Y. 318; MarieLaisR; EstFougK 838; ThomKentF 5888n; HermValS 2656; CantLandP 960; ContPerc¹P T11410; ContPerc²lC² p113; MerlinP; LancPrK 150,5; LancPrM XIII, 11, 12, 19; GuillMarM 1711; TristPrC 366,6; TristPrCh 183,23; 187,23; 188,1; TristPrMé 80,18; ArtusS 137,35; MerlinsR 392,17; CourLouiscLe; EschieleMahW 12r b 18/19; PéageDijonaM A. 24 ro; [ProstInv 1913; AalmaR 2806]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 376, CorleyCont¹ p143; CorleyCont² 20506 (ET); CorleyCont²; MedAev 26 (1957) 45; TraLiPhi 31, 223, TL 2,1584,7; TL; TL 2,1584,7; Gdf 2,585c; Gdf; MED 2, 904a)
◆2^o⁠“enlever un fer de cheval”⁠ (Aiol^1/2F 226; MarieFabW²; GirVianeY 1042; JordRufmP, TL; GdfC 9,335a; FEW 3,470b)
- ◆⁠“perdre ses fers (dit d’un cheval)”⁠ (PercL 823, 5626; CharroicL; CharroidL 648; RenMontlC 3266; GuillMachC)
◆3^o⁠“enlever les fers d’un forçat”⁠ (FennisGal S. 704; KaiserMPol 131)
◆4^o⁠“?”⁠ ([AttilaS XIV, 75; AttilaS XIV, 841], Bartzsch p169; CapussoMPol 70; KitzeRoss 185, TL; TL; Gdf 2,585c; DiStefLoc 245; Foerster; GlSuisse 5,163a)

fiches par lemme Télécharger

●desferreté adj.

[⁠Gdf 2,585c.⁠]

◆⁠“dont le fer est enlevé”⁠ (SPierJonglW; (sigles à datations multiples:) MontRayn V317; NoomenFabl I,3/19, Gdf 2,585c)

fiches par lemme Télécharger

●enferrement m.

[⁠Gdf 3,144c; Gdf 3,144c.⁠]

◆⁠“action de mettre dans les fers”⁠ (Gdf 3,144c; Gdf 3,144c)

fiches par lemme Télécharger

●enferrer v.

[⁠TL 3,332,33; Gdf 3,144c; Gdf 3,144c; Gdf; DCCarp 163b; TLF; FEW 3,470b; Chastell 256; Foerster; GlSuisse 6, 415a. – CapussoMPol p. 74; FennisGal S. 797; KaiserMPol 131; Morlet 283; Runk p. 101; TraLiPhi 31, 226; [sigle]; [sigle].⁠]

(⁠enferé Aiol^1/2F 750; TournAntW 1751, enferer Bueve1S 9468; MartCanL; [AttilaS XVI, 6356], enferés BelleHelR 846b, enferez ChevBarBloisB, enferré MortArtuF² 115,59; 184,42; LancPrK 94, 35; 149, 24; TristPrMé 77,28; 80,13; TristPrR; FolLancB; MerlinsR 47,21; 48,2; 485, 16; etc., enferre BaudeFastCongéR 67, enferré JPrioratR 11141, enferreir MenReimsP 123; MenReimsW 123, enferrer FlorebK 1191; FlorebP 1189; ContPerc¹P T 2409, 11404, 15146; Perl¹N; LancPrM 5,288, XCIX 21; ArtusS 56,7; 71,38; 193,6; [DeschQ V, 409 etc.], enfferrer [GrebanP 27884]⁠)

◆1^o⁠“ferrer”⁠ (Aiol^1/2F 750; TournAntW 1751; JPrioratR 11141)
◆2^o⁠“transpercer”⁠ (ErecR 3767; FlorebK 1191; FlorebP 1189; ContPerc¹P T 2409, 11404, 15146; Perl¹N; MortArtuF² 115,59; 184,42; LancPrK 94, 35; 149, 24; LancPrM 5,288, XCIX 21; TristPrMé 77,28; 80,13; TristPrR; ArtusS 56,7; 71,38; 193,6; FolLancB; MerlinsR 47,21; 48,2; 485, 16; etc., TraLiPhi 31, 226; [sigle], TL 3,332,33; FEW 3,470b; Foerster)
◆3^o⁠“mettre dans les fers”⁠ (Bueve1S 9468; ChevBarBloisB; MenReimsW 123; BaudeFastCongéR 67; BelleHelR 846b; [DeschQ V, 409 etc.], CapussoMPol p. 74; FennisGal S. 797; KaiserMPol 131; Runk p. 101; [sigle], Gdf 3,144c; Gdf; Gdf 3,144c; DCCarp 163b; Chastell 256)
◆4^o⁠“?”⁠ (MenReimsP 123; MartCanL; [AttilaS XVI, 6356; GrebanP 27884], Morlet 283, TLF; GlSuisse 6, 415a)

fiches par lemme Télécharger

●enferrure f.

[⁠Gdf 3,147a; TL 3,333,11.⁠]

◆⁠“?”⁠ (Gdf 3,147a; TL 3,333,11)

fiches par lemme Télécharger

●feral ?

[⁠Gay 701b, 1324, 1331, 1358.⁠]

◆⁠“?”⁠ (Gay 701b, 1324, 1331, 1358)

fiches par lemme Télécharger

●ferarmer v.

[⁠TL; TL; Gdf; FEW; FEW. – FloovAEst 755; Gdf, III, 753a; GdfIII 753a.⁠]

(⁠ferarmer Bueve3S, ferarmez PriseOrabR¹ A 585, ferarmé FloovB 755; ChevVivM 1479, E429; AimeriD 3904B; Bueve2S 13794; TrubertU 955; EustMoineF; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 20, 157, ferarmés MonRaincB 5011, fersarmés AnsMetznG 5793-5969⁠)

◆⁠“revêtir d’une armure de fer”⁠ (FloovB 755; MonRaincB 5011; PriseOrabR¹ A 585; PriseOrabR¹; RenMontdT; ChevVivM 1479, E429; ChevVivM; AimeriD 3904B; AnsMetznG 5793-5969; Bueve2S 13794; Bueve3S; TrubertU 955; EustMoineF; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 20, 157, FloovAEst 755; Gdf, III, 753a; GdfIII 753a, TL; TL; Gdf; FEW; FEW)

fiches par lemme Télécharger

●francoit. feratre s.

(⁠feratre MoamT I, 31, 8⁠)

◆⁠“étui à flèches”⁠ (MoamT I, 31, 8)

fiches par lemme Télécharger

●ferille s.

[⁠TombChartr1...K XXVI 31.⁠]

◆⁠“endroit où l’on forge le fer”⁠ (TombChartr1...K XXVI 31)

fiches par lemme Télécharger

●fermolu adj.

[⁠Gdf 3,764a; FEW 6/3,31a.⁠]

◆⁠“dont le fer est émoulu”⁠ (Gdf 3,764a; FEW 6/3,31a)

fiches par lemme Télécharger

●feroin m.

(⁠FROIN RobBloisDidF⁠)

◆⁠“?”⁠ (RobBloisDidF)

fiches par lemme Télécharger

●feron m.

[⁠Gay 700b.⁠]

◆⁠“?”⁠ (Gay 700b)

fiches par lemme Télécharger

●ferrable adj.

[⁠Gdf III 764b.⁠]

◆⁠“?”⁠ (Gdf III 764b)

fiches par lemme Télécharger

●ferrage m.

[⁠TL; Gdf Suppl 9, 611b; TLF 1338; FEW III 470b; LarLFr III 1918; LevyTrés. – R 81, 274.⁠]

◆⁠“action de ferrer”⁠ (R 81, 274, TL; Gdf Suppl 9, 611b; TLF 1338; FEW III 470b; LarLFr III 1918; LevyTrés)

fiches par lemme Télécharger

●ferraille f.

[⁠TL; TL; LarLFr III 1919; TLF. – FennisGal 909.⁠]

(⁠feraille PiérardMons tII, p.174, feraliee CptRoyM 7787⁠)

◆⁠“ensemble de vieux objets en fer”⁠ (CptRoyM 7787; PiérardMons tII, p.174, FennisGal 909, TL; TL; LarLFr III 1919; TLF)

fiches par lemme Télécharger

●ferramenda s.

[⁠MílPlanche 447.⁠]

◆⁠“?”⁠ (MílPlanche 447)

fiches par lemme Télécharger

●ferrandel m.

[⁠Gdf III 764b.⁠]

◆⁠“cheval gris”⁠ (Gdf III 764b)

fiches par lemme Télécharger

●ferrandin adj.

[⁠Gdf III 764b; Corom 4, 1163a. – OttCouleurs 39; Schultz; SchäferFarb S 99.⁠]

◆⁠“gris de fer”⁠ (OttCouleurs 39; Schultz; SchäferFarb S 99, Gdf III 764b; Corom 4, 1163a)

fiches par lemme Télécharger

●ferrant adj.

[⁠TL; Gdf III 764c; Gdf III 765a; AND; MED III, 514b; DCCarp 199b; Gay 705a; FEW III, 470b; AdHaleLexM; Foerster. – AttilaSfrancoit I, 118; XII, 77; BPH 1976, 244; BangertTiere 58-60.71; BichonAni 886; BullHaustiere 42;44; CellaGall 408; CherCygneBruxR; ChevEsbJ Ch 178; ConstansThebes 7312, 7281; ContPerc1R T8756, E6; CorleyCont¹ p163; CorleyCont² 27992, 28471; CorleyCont²; DistefLoc 337; EliéF 1490,1497, 1785; GeoffrParChonD 4995; GesteFrancoR 1006, 5225, 9569; GononQuot 57, 80, 249, 376, 424, 525, 709, 981; KellerWace 294b; KitzeRoss 76, 128; LocagneV 159; NM47-48 p 31; 159; NizBozCharV; OttCouleurs 38; OttCouleus 38; R 75, 411; R 92, 431; R 71, 93; R68, 15; RoPh 15, 463; RoPl 3, 79; SchelerJPreis 1307; 2412; SchäferFarb S 99; Tobler p 227; [sigle].⁠]

(⁠ferant GaimarB 2410; BenDucM II, p.111, v.18560, III, p. 601, v. 1787; p. 604, v. 1852; SGillesP 947; ThomKentF 1403, 2977; AubereeE p144; ChevVivM 1200; BueveAgnS 2498, 3379; BueveAgnS 2669; AnsCartA 793CD, 4275, 4489, etc.; AdHalePartN IX,3; OgDanAlC; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 39, 54, ferrand VoeuxPaonR III 6877, ferrande RenNouvR 2450, ferrans AlexParA (b115)7; ChevCygnePropN p 1854; EscoufleM 294b; DurmS 3773; HuonR 6561; PéageChalonb/c/dA A 116a; C; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 39, ferrant MonGuill1/2C 5120; ThebesC 5308; BenTroieC; ErecR 1118; RouH II 3247, 3360; BenDucF 29335; LancR 2021; SSagOctS K 2486, 2501; AlexParA (ß15) 261, var t 5; AlexParA 1011 (ß60) var t 5; AlexParA (ß94) 1541 var t 5; AlexParhM 89, 4; 96, 8; 129, 13; AlexParhM 89, 4; 96, 8; 129, 13; IpH 5054; GarLorrP I, 168; GuiNantm/v/fM 746; ChétifsM 319; FloovB 485; MantelB M 188, 128; MonRaincB 7055; ChevVivM 1512, B1525, C1532; ContPerc²lC² p127; EscoufleS 306, 7163; AmbroiseP 9780; DoonRocheM 1159; GirVianeE 2788, 6662; GirVianeY 2788, 6662; GuibAndrM 259, 884, 1062, etc; HerbCandS 8781; MeraugisF 514; NarbS 3506, 6069; NecrArrB S 113 c; AimeriD 1217; FlorenceW 218, 624, 2000, 3922, 5185; MortAymC 748, 1229, 3903, 4079; YderG; BlancandS 3372, 3778; Bueve1S 7567, 811; Bueve2S 1) 11867, 13852; 2) 1157; Bueve3S 135, 1091, 1603 etc; DurmG; OrsonP 2996; TyoletT; ViolB 2523, 2766, etc; 4665; TristPrL 165, 14; 273, 30; TournAntW 1609B; ParDuchP 1901, 2080; AuberiTarbé; ChevalVendiR¹ 5; MaugisV M 1609, 1960; sb 4548; Saisna/lB 1011; ThebesR 3708; VivMonbrancE 327; SimPouilleaB 426; SimPouilleaB B4001, 4254, C1442; etc; BeaumCoutS 257; DrouartB 1004; Taille1292G 67; ImpArtB; GeoffrParChronD 1028; ChirChevP p. 414; LionBourgAlK 6484, 14527, 15600; TristNantS 18713; (sigles à datations multiples:) GononTest 82, 167; MontRayn III, 5; NyströmMén IX 103, ferranz HermValS 1544; GuillDoleL 4485; MenReimsP 121, 122, 125; MenReimsW; RutebF 0639, AT 2122, ferrent ChevCygneNaissM 298; ChevCygneNaissT 298, 2945, ferande ElieR 1490, ferant ProtH; ChevVivM; DolopL; RigomerF, Ferrant RobDiableL, ferrant ChevVivM, Ferrant VillehW, ferrant RigomerF; BrunLatC; MaccabGautS; CharroicL; EnfRenC; RichH; RenγF²; JCondM, Ferrant (sigles à datations multiples:) BoulSed S 137, ferrant (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS, furin PéageChalonb/c/dA⁠)

◆1^o⁠“gris de fer”⁠ (GaimarB 2410; MonGuill1/2C 5120; BenTroieC; ErecR 1118; RouH II 3247, 3360; BenDucF 29335; BenDucM II, p.111, v.18560, III, p. 601, v. 1787; p. 604, v. 1852; LancR 2021; SGillesP 947; SSagOctS K 2486, 2501; AlexParA (b115)7; AlexParA (ß15) 261, var t 5; AlexParA 1011 (ß60) var t 5; AlexParA (ß94) 1541 var t 5; IpH 5054; ProtH; GarLorrP I, 168; GuiNantm/v/fM 746; ThomKentF 1403, 2977; ChevCygnePropN p 1854; ChétifsM 319; ElieR 1490; FloovB 485; HermValS 1544; MantelB M 188, 128; RobDiableL; AubereeE p144; ChevCygneNaissM 298; ChevCygneNaissT 298, 2945; ChevVivM 1200; ChevVivM 1512, B1525, C1532; ChevVivM; ChevVivM; ContPerc²lC² p127; EscoufleS 306, 7163; GuillDoleL 4485; VillehW; AmbroiseP 9780; BueveAgnS 2498, 3379; DoonRocheM 1159; GirVianeE 2788, 6662; GirVianeY 2788, 6662; GuibAndrM 259, 884, 1062, etc; HerbCandS 8781; MeraugisF 514; NarbS 3506, 6069; NecrArrB S 113 c; AimeriD 1217; FlorenceW 218, 624, 2000, 3922, 5185; MortAymC 748, 1229, 3903, 4079; YderG; BlancandS 3372, 3778; Bueve1S 7567, 811; Bueve2S 1) 11867, 13852; 2) 1157; Bueve3S 135, 1091, 1603 etc; DurmG; DurmS 3773; DolopL; OrsonP 2996; TyoletT; TristPrL 165, 14; 273, 30; AnsCartA 793CD, 4275, 4489, etc.; ParDuchP 1901, 2080; AuberiTarbé; ChevalVendiR¹ 5; HuonR 6561; MaugisV M 1609, 1960; sb 4548; RigomerF; RigomerF; Saisna/lB 1011; ThebesR 3708; VivMonbrancE 327; MenReimsP 121, 122, 125; MenReimsW; RutebF 0639, AT 2122; BrunLatC; MaccabGautS; CharroicL; EnfRenC; SimPouilleaB 426; SimPouilleaB B4001, 4254, C1442; etc; AdHalePartN IX,3; BeaumCoutS 257; RichH; DrouartB 1004; RenNouvR 2450; RenγF²; Taille1292G 67; ImpArtB; PéageChalonb/c/dA A 116a; C; PéageChalonb/c/dA; OgDanAlC; VoeuxPaonR III 6877; JCondM; ChirChevP p. 414; LionBourgAlK 6484, 14527, 15600; TristNantS 18713; (sigles à datations multiples:) BoulSed S 137; HuntTeach II, 39, 54; HuntTeach II 39; MaccabGaut/PiergS; MontRayn III, 5, AttilaSfrancoit I, 118; XII, 77; BPH 1976, 244; BangertTiere 58-60.71; BichonAni 886; BullHaustiere 42;44; CellaGall 408; CherCygneBruxR; ChevEsbJ Ch 178; ContPerc1R T8756, E6; CorleyCont¹ p163; CorleyCont² 27992, 28471; CorleyCont²; EliéF 1490,1497, 1785; GeoffrParChonD 4995; GesteFrancoR 1006, 5225, 9569; KellerWace 294b; KitzeRoss 76, 128; LocagneV 159; NM47-48 p 31; 159; NizBozCharV; OttCouleurs 38; OttCouleus 38; R 75, 411; R 92, 431; R 71, 93; R68, 15; RoPh 15, 463; RoPl 3, 79; SchelerJPreis 1307; 2412; SchäferFarb S 99; Tobler p 227; [sigle], Gdf III 764c; AND; MED III, 514b; Gay 705a; AdHaleLexM; Foerster)
- ◆⁠m. “cheval gris”⁠ (ThebesC 5308; AlexParhM 89, 4; 96, 8; 129, 13; AlexParhM 89, 4; 96, 8; 129, 13; EscoufleM 294b; BueveAgnS 2669; ViolB 2523, 2766, etc; 4665; TournAntW 1609B; GeoffrParChronD 1028, ConstansThebes 7312, 7281, TL; Gdf III 765a; DCCarp 199b; FEW III, 470b)
- ◆⁠m. “serge dont le fil a été assoupli par un ferret”⁠ ((sigles à datations multiples:) GononTest 82, 167, GononQuot 57, 80, 249, 376, 424, 525, 709, 981)
- ◆⁠m. “instrument pour ferrer le chanvre?”⁠ ((sigles à datations multiples:) NyströmMén IX 103)
◆2^o⁠“?”⁠ (MonRaincB 7055, DistefLoc 337)

fiches par lemme Télécharger

●ferrart adj.

[⁠TL; TL; DCCarp 198c; DCCarp 199b; FEW.⁠]

◆1^o⁠“qui est fait de fer”⁠ (TL; TL; FEW)
◆2^o⁠“?”⁠ (DCCarp 198c; DCCarp 199b)

fiches par lemme Télécharger

●ferrature f.

(⁠ferrature CptRoyF 3215, 3514, 3522, 5942, etc⁠)

◆⁠“?”⁠ (CptRoyF 3215, 3514, 3522, 5942, etc)

fiches par lemme Télécharger

●ferrealment m.

[⁠AND.⁠]

◆⁠“ensemble d’objets en fer”⁠ (AND)

fiches par lemme Télécharger

●ferree f.

[⁠TL; TL; Gdf III,724c; Gdf; AND; DCCarp 199b; FEW XXI, 383a; FEW 21, 383a; FEW 479b; III 470b. – CoincyIIKr 3050; DCarp 196 6; MélDufournet II, S 700; Straka p. 1963.⁠]

(⁠farrait HervisH, farré HervisH 789, farree HemH 3636, ferée Bueve1S 7233, 7239, ferrée DoonRocheM 646, ferreé ChCharrouxN, ferree HerbCandS 922; Bueve3S 8922, 8923, 11082; PéageChalonb/c/dA 34; var. D, ferrees BretTournD 3352, ferreie BanMetzW; BanMetzW; CoutVerdun¹M 4, 20⁠)

◆1^o⁠“mouvement rapide au bout duquel un corps vient heurter un autre corps, coup”⁠ (HervisH 789; HemH 3636; ChCharrouxN; BretTournD 3352; HervisH, MélDufournet II, S 700, FEW XXI, 383a; TL; FEW 21, 383a; AND; Gdf III,724c)
◆2^o⁠“route solidifiée avec les scories des mines de fer”⁠ (Bueve1S 7233, 7239; PéageChalonb/c/dA 34; var. D; HerbCandS 922; Bueve3S 8922, 8923, 11082; CoutVerdun¹M 4, 20, FEW 479b; III 470b; TL)
◆3^o⁠“instrument à remuer la terre”⁠ (DCCarp 199b)
◆4^o⁠“forge”⁠ (BanMetzW)
◆5^o⁠“?”⁠ (DoonRocheM 646; BanMetzW, CoincyIIKr 3050; DCarp 196 6; Straka p. 1963, Gdf)

fiches par lemme Télécharger

●ferrentaire m.pl.

[⁠AND.⁠]

◆⁠“troupes légèrement armées”⁠ (AND)

fiches par lemme Télécharger

●ferrer v.

[⁠TL; Gdf Suppl, 9 612a; Gdf III 765a; Gdf; AND; AND; DCCarp 199b; DCCarp 201c; Gay 203b; TLF; FEW III, 473a; FEW; Baker; DiStefLoc 337; Foerster; LarLFr III 1920. – Bersuiere Prol, S. 9/(32.12); BienDire p62; ContPerc1R T 1684; FennisGal S. 911; GorogRLiR 40, 466; GuillDohL 1842; KellerWace 217b; KitzeRoss 185; MernierM 805; MélStraka I; NystömMén IIa 207, III 194; PassTroyP III 435; Pel CharlK 95; R 77, 371; RLiR 59, 324; Tobler p 240; TraLiLi 9, 213, 214; Venj 83; Ziltener 6053; ZrP 110 (1994) 1/2, 49; [sigle] S 288.⁠]

(⁠ferreir MenReimsP 97, 123; MenReimsW 97, 123, ferrer SSagOctS K 2067*, [2074]; AimonFlH 1) 2194; 2) 10126; AliscG p286; AliscW p. 345 v 6018 var; SimFreineGeorgM 503; SimFreineGeorgM; BodelNicH 359; AlNeckUtensH p 259; PriseCordD 2738; AiquinJ 872; BibleGuiotW 2056; ChGuillI; ChGuillM 1936, 2197, etc; Bueve2S; Bueve3S; CoincyII20/21H 235; AnsCartA 4469, 7697; ParDuchP 2919, 2937; ParDuchP p 629; VilVersonD Z 187; ClarisA 5156, 8675, 10352; JoinvW¹ 2847; CptRoyM 7360; MaillartR 5594, 5601; [ModusT 128, 13; OresmePolM S 149a; AalmaR 4037; DeschQ IX, 59 etc; FierPrM 1109]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 1) 74, 113; 64a, 60; 2) 83, 38; BartschHorning 50, 4; 6.; HuntTeach II 56; HuntTeach II 43; HuntTeach II 54, ferrez PéageDijonaM A, 23v; PéageDijonbM B, 20v°, ferer PelCharlF; BliocadranW; HuonR 6776; PiérardMons tII, p. 174, FERRA RobBloisDidF, FERRÉ RenMontdT, Ferré GuiotProvinsO 2051; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, Ferrer EvratGenaBo 2282, ferrer PelCharlF, FERRER LMestL, ferrer JCondM; ProprChosZ; GalienD, Ferrer (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, fieré ChevCygneFinN p 570, fierer ChevCygneNaissM 1947; ChevCygneNaissT 1947; RigomerF; SoneG 2653, 2700, 5635; PiérardMons⁠)

◆1^o⁠“garnir de fer”⁠ (PelCharlF; PelCharlF; SSagOctS K 2067*, [2074]; AliscG p286; SimFreineGeorgM 503; SimFreineGeorgM; BodelNicH 359; RenMontdT; AlNeckUtensH p 259; BliocadranW; ChevCygneNaissM 1947; ChevCygneNaissT 1947; GuiotProvinsO 2051; PriseCordD 2738; AiquinJ 872; ChevCygneFinN p 570; ChGuillM 1936, 2197, etc; Bueve3S; ParDuchP 2919, 2937; ParDuchP p 629; VilVersonD Z 187; HuonR 6776; RigomerF; RobBloisDidF; MenReimsP 97, 123; MenReimsW 97, 123; LMestL; ClarisA 5156, 8675, 10352; PéageDijonaM A, 23v; SoneG 2653, 2700, 5635; PiérardMons tII, p. 174; PiérardMons; JoinvW¹ 2847; CptRoyM 7360; JCondM; PéageDijonbM B, 20v°; ProprChosZ; GalienD; [ModusT 128, 13; OresmePolM S 149a; AalmaR 4037; FierPrM 1109]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 1) 74, 113; 64a, 60; 2) 83, 38; BartschHorning 50, 4; 6.; HenryŒn; HenryŒn; HenryŒn; HuntTeach II 56; HuntTeach II 43; HuntTeach II 54, Bersuiere Prol, S. 9/(32.12); BienDire p62; FennisGal S. 911; GorogRLiR 40, 466; GuillDohL 1842; KellerWace 217b; KitzeRoss 185; MernierM 805; MélStraka I; PassTroyP III 435; R 77, 371; TraLiLi 9, 213, 214; ZrP 110 (1994) 1/2, 49; [sigle] S 288, Gdf Suppl, 9 612a; Gdf; AND; DCCarp 201c; Gay 203b; TLF; FEW III, 473a; Foerster; LarLFr III 1920)
- ◆⁠ dans une image “garnir de fer, leurrer (?)”⁠ (EvratGenaBo 2282)
- ◆⁠“garnir de fers les sabots d’un cheval”⁠ (AimonFlH 1) 2194; 2) 10126; BibleGuiotW 2056; ChGuillI; Bueve2S; MaillartR 5594, 5601, Pel CharlK 95; Ziltener 6053, AND; Baker)
- ◆⁠“solidifier un chemin avec des scories des mines de fer”⁠ (AnsCartA 4469, 7697, NystömMén IIa 207, III 194; Venj 83)
- ◆⁠“enchaîner”⁠ ([DeschQ IX, 59 etc], DCCarp 199b)
- ◆⁠“garnir d’une pointe de fer”⁠ (ContPerc1R T 1684)
- ◆⁠“traiter au fer rouge (du vin)”⁠ (Tobler p 240, TL)
◆2^o⁠“?”⁠ (AliscW p. 345 v 6018 var; CoincyII20/21H 235, RLiR 59, 324, Gdf III 765a; FEW; DiStefLoc 337)
◆3^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMe116 14; ChMM129 11; ChMM288 9; ChMM288 9)

EvratGenaBo 2282 [De mal faire adés se destrengnent Par luxure et par avarisce, Se prennent garde al grant malisce Des fevres qui doivent ferrer Les simples gens por meserrer]

fiches par lemme Télécharger

●ferrerie f.

[⁠[sigle] S. 229.⁠]

◆⁠“?”⁠ ([sigle] S. 229)

fiches par lemme Télécharger

●ferrestir v.

(⁠ferrestir VenjNSfB 1375⁠)

◆⁠“armer”⁠ (VenjNSfB 1375)

fiches par lemme Télécharger

●ferret m.

[⁠TL; Gdf Suppl 9, 612b; TLF; FEW; Corom 4, 1163a; DiStefLoc 337; LarLFr III, 1920. – GononQuot 239, 988, 1538; RenartRo III-IX.⁠]

(⁠feret MoamT III, 1,8; PéageChalonb/c/dA B95; Taille1313M 23b, ferret RenR; [AalmaR 7451]; (sigles à datations multiples:) GononTest 792, 960, 1016, 1148, 1281, ferrez MortAymC 2949⁠)

◆1^o⁠“outil en fer”⁠ (MortAymC 2949; PéageChalonb/c/dA B95; Taille1313M 23b; [AalmaR 7451], TL; Gdf Suppl 9, 612b; TLF; FEW; Corom 4, 1163a; DiStefLoc 337; LarLFr III, 1920)
- ◆⁠“outil du tisserand servant à assouplir le chanvre”⁠ ((sigles à datations multiples:) GononTest 792, 960, 1016, 1148, 1281, GononQuot 239, 988, 1538)
- ◆⁠feret de seignier “lancette”⁠ (MoamT III, 1,8)
◆2^o⁠“affaire”⁠ (RenR, RenartRo III-IX)

fiches par lemme Télécharger

●ferreter v.intr.

[⁠TL; Gdf III 766a.⁠]

◆⁠“faire entendre le bruit des sabots (d’un cheval)”⁠ (TL; Gdf III 766a)

fiches par lemme Télécharger

●ferretier m.

[⁠TL; DCCarp 199b. – R 80, 525.⁠]

(⁠ferretier PéageChalonb/c/dA H⁠)

◆⁠“marchand de fer”⁠ (PéageChalonb/c/dA H, R 80, 525, TL; DCCarp 199b)

fiches par lemme Télécharger

●ferreton m.

[⁠Gdf III 766a; Gdf.⁠]

(⁠ferreton PéageChalonb/c/dA 95⁠)

◆⁠“marchand de fer”⁠ (PéageChalonb/c/dA 95, Gdf III 766a; Gdf)

fiches par lemme Télécharger

●ferreté adj.

[⁠Gdf III 766a; Gdf; FEW 471b; FEW; AdHaleLexM. – BraultBlazon 202.⁠]

(⁠ferreteies BretTournD 3215⁠)

◆1^o⁠“semé de clous ou de dessins représentant des clous”⁠ (BraultBlazon 202, Gdf III 766a; Gdf; FEW; AdHaleLexM)
◆2^o⁠“fendu, ouvert (d’un vêtement)”⁠ (FEW 471b)
◆3^o⁠“?”⁠ (BretTournD 3215)

fiches par lemme Télécharger

●ferreïz m.

[⁠TL; TL.⁠]

◆⁠“route solidifiée avec les scories des mines de fer (d’un chemin)”⁠ (TL; TL)

Cf. ferré.

fiches par lemme Télécharger

●ferreüre f.

[⁠TL; Foerster; Gdf Suppl, 9 612b; FEW III 470b, 474b; AND; TLF. – Raze 7 (1987) p 38; CorleyCont² cf. T-L III 1763, 10; KLU 9557, M 9558; SammetSuff 52, 168; CorleyCont¹ p163; CorleyCont²; Bev 57; [sigle] 1317; [sigle] 1318; [sigle] 1318; MélPlanche 447; FennisGal S. 912; [sigle] s. 235; LevyHagin 34b 26, 85b, 23; RLiR 58, 485; Owenüi 642.⁠]

(⁠fereures CptRoyM 7326, 7376, ferreüre LancR 4596; ContPerc²lC² p127; AmbroiseP 3885, ferreure CoutSensL p 293 z. 10; 296.25; CoutSensL S. 293, 296, FERREURE LMestL, ferreure CptRoyM; CptRoyM 7434; LicorneG 7390, ferreures CptRoyF 5716, 24674; (sigles à datations multiples:) RecHist 962, ferrue HosebHenL 12; 62, Ferrure LMestL, ferrure OakBookS; SalzmanBuild 447, ferure PiérardMons t II, p. 174⁠)

◆⁠“travail au fer, objet en fer”⁠ (LancR 4596; ContPerc²lC² p127; AmbroiseP 3885; CoutSensL p 293 z. 10; 296.25; CoutSensL S. 293, 296; LMestL; LMestL; CptRoyF 5716, 24674; HosebHenL 12; 62; PiérardMons t II, p. 174; OakBookS; SalzmanBuild 447; CptRoyM 7326, 7376; CptRoyM; CptRoyM 7434; LicorneG 7390; [EmPilotiD 195]; (sigles à datations multiples:) RecHist 962, [sigle] s. 235; Bev 57; CorleyCont¹ p163; CorleyCont² cf. T-L III 1763, 10; KLU 9557, M 9558; CorleyCont²; FennisGal S. 912; LevyHagin 34b 26, 85b, 23; MélPlanche 447; Owenüi 642; RLiR 58, 485; Raze 7 (1987) p 38; SammetSuff 52, 168; [sigle] 1318; [sigle] 1318; [sigle] 1317, TL; Gdf Suppl, 9 612b; AND; TLF; FEW III 470b, 474b; Foerster)

fiches par lemme Télécharger

●ferrier m.

[⁠TL; Gdf III 766b; MED 1, 646a; DCCarp 199b; FEW III, 471b, 468b; FEW III 468b. – Brüll 121; [sigle] S. 252.⁠]

(⁠ferrier AngDialGregP 133r°a; SLouisPathMirF LXIV 4, ferria PercL, ferrier (sigles à datations multiples:) AngDialGregO² 17670, 17674, 17679⁠)

◆1^o⁠“maréchal ferrant”⁠ (PercL; AngDialGregP 133r°a; SLouisPathMirF LXIV 4; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO² 17670, 17674, 17679, Brüll 121; [sigle] S. 252, TL; Gdf III 766b; MED 1, 646a; FEW III, 471b, 468b; FEW III 468b)
◆2^o⁠“?”⁠ (DCCarp 199b)

fiches par lemme Télécharger

●ferriere f.

[⁠Gdf; DCCarp 199b; TLF 1398; FEW III 468b; ActesRegLex. – Brouwers.⁠]

(⁠ferriere Taille1313M 18c; [DeschQ v 130]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén IX 129⁠)

◆1^o⁠“sorte de grand récipient pour le vin”⁠ ((sigles à datations multiples:) NyströmMén IX 129, DCCarp 199b; ActesRegLex)
◆2^o⁠“installation pour extraire, fondre et forger le fer”⁠ (Brouwers, FEW III 468b)
◆3^o⁠“?”⁠ (Taille1313M 18c; [DeschQ v 130], Gdf; TLF 1398)

fiches par lemme Télécharger

●ferrimos adj.

[⁠TL; Gdf III 767c.⁠]

◆⁠“qui contient du fer”⁠ (TL; Gdf III 767c)

fiches par lemme Télécharger

●ferrin adj.

[⁠TL; Gdf III 766c; Gdf; Gdf III 766c; AND; DCCarp 199b; FEW III 470b, 472b; FEW; FEW. – BartschHornung 53, 17; KellerWace 32b; SchäferFarb S. 52; TilLex.⁠]

(⁠ferin (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, 6/B35, ferrin HerbCandS 399; AngDialGregP 144r°a; PurgSPatrHarlV 409; PurgSPatrHarlV; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO² 19225⁠)

◆1^o⁠“de fer”⁠ (AngDialGregP 144r°a; PurgSPatrHarlV 409; PurgSPatrHarlV; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO² 19225, BartschHornung 53, 17; KellerWace 32b; SchäferFarb S. 52; TilLex, TL; Gdf III 766c; AND; FEW III 470b, 472b)
- ◆⁠m. “route empierrée avec des scories des mines de fer, chemin ferré”⁠ (Gdf III 766c)
- ◆⁠m. “pointe en fer d’une lance”⁠ (HerbCandS 399; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, 6/B35)
- ◆⁠m. “sorte de monnaie”⁠ (DCCarp 199b)
◆2^o⁠“?”⁠ (Gdf; FEW; FEW)

fiches par lemme Télécharger

●ferriole f.

(⁠ferriole Taille1297M 180⁠)

◆⁠“?”⁠ (Taille1297M 180)

fiches par lemme Télécharger

●ferriuel m.

[⁠TL; DCCarp 199b; FEW III 470b, 472b; ActesRegLex.⁠]

◆⁠“sceau à eau”⁠ (TL; DCCarp 199b; FEW III 470b, 472b; ActesRegLex)

fiches par lemme Télécharger

●ferroiier v.

[⁠TL; Gdf III 766c.⁠]

(⁠ferroie (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 382, ferroier HerbCandS 1354; [DeschQ IX, 249]⁠)

◆1^o⁠“aborder un navire de manière hostile”⁠ (HerbCandS 1354, TL; Gdf III 766c)
◆2^o⁠“travailler les fibres textiles afin de les démêler”⁠ ([DeschQ IX, 249])
◆3^o⁠“?”⁠ ((sigles à datations multiples:) NoomenFabl 382)

fiches par lemme Télécharger

●ferron m. adj.

[⁠TL; TL; Gdf III 767a; Gdf III 767a; Gdf; DCCarp 199c; TLF 1176-81; FEW III 470b, 471b; FEW III 470b, 471b; Foerster; LarLFr III 1920; BW⁵. – BPH 1972, 30; Fagniez I, 194; FennisGal S. 912; RHL p699; SammetSuff 83, 110; Taille1292M 70; Ziltener 6467.⁠]

(⁠ferron AmbroiseP 6317; Taille1292G 16, 20, 22, 38, 42, 47, 56, 116, 149; ImpArtB; Taille1296M 49, 61, 74, 164; Taille1297M 59, 20, 149, 435, 386, 286; Taille1313M 4a, 4b3, 12a, 25d, 29a; Taille1313M 9b, 11a, 13d; Taille1313M S. 20; Taille1313M S 65; Taille1313M S. 49; Taille1313M S. 59; Taille1313M S. 75; [AalmaR 4036], feron DialGregEvrS 21270,21275, ferron RenclCarH, FERRON LMestL, ferron JVignayVégL, fieron TerrEvêqueH S. 215⁠)

◆1^o⁠“marchand de fer, forgeron”⁠ (AmbroiseP 6317; RenclCarH; LMestL; TerrEvêqueH S. 215; Taille1292G 16, 20, 22, 38, 42, 47, 56, 116, 149; ImpArtB; Taille1296M 49, 61, 74, 164; Taille1297M 59, 20, 149, 435, 386, 286; Taille1313M 4a, 4b3, 12a, 25d, 29a; Taille1313M 9b, 11a, 13d; Taille1313M S. 20; Taille1313M S 65; Taille1313M S. 49; Taille1313M S. 59; Taille1313M S. 75; [AalmaR 4036], BPH 1972, 30; Fagniez I, 194; FennisGal S. 912; SammetSuff 83, 110; Ziltener 6467, TL; Gdf III 767a; Gdf; DCCarp 199c; FEW III 470b, 471b)
◆2^o⁠“de fer”⁠ (JVignayVégL; DialGregEvrS 21270,21275, TL; Gdf III 767a; TLF 1176-81; FEW III 470b, 471b; Foerster; LarLFr III 1920; BW⁵)
◆3^o⁠“?”⁠ (RHL p699; Taille1292M 70)

fiches par lemme Télécharger

●ferrone f.

[⁠Gdf.⁠]

(⁠ferrone Taille1296M 62, 99, ferronne Taille1297M 281, 438⁠)

◆⁠“marchande de fer?”⁠ (Taille1296M 62, 99; Taille1297M 281, 438, Gdf)

fiches par lemme Télécharger

●ferronerie f.

[⁠TL; DCCarp 199b; TLF; FEW III 470b, 471b; LarLFr III 1920. – Fagniez II 175; HaustGl 519; LabordeGl.⁠]

(⁠ferroneries JVignayVégL⁠)

◆⁠“ensemble d’objets en fer”⁠ (JVignayVégL, HaustGl 519; LabordeGl, TL; TLF; LarLFr III 1920)
- ◆⁠“quartier où l’on vend les objets en fer”⁠ (Fagniez II 175, DCCarp 199b; FEW III 470b, 471b)

fiches par lemme Télécharger

●ferronier m.

[⁠Gdf Suppl 9, 612c; TLF 1332.⁠]

◆⁠“celui qui fabrique et vend des objets en fer”⁠ (Gdf Suppl 9, 612c; TLF 1332)

fiches par lemme Télécharger

●ferronos adj.

[⁠TL; Gdf III 767b; FEW III 470b, 471b.⁠]

◆⁠“de fer”⁠ (TL; Gdf III 767b; FEW III 470b, 471b)

fiches par lemme Télécharger

●ferroneor m.

[⁠RHL p699.⁠]

◆⁠“?”⁠ (RHL p699)

fiches par lemme Télécharger

●ferros m. adj.

[⁠TL; Gdf; Gdf III 767b; Gdf.⁠]

(⁠ferros (sigles à datations multiples:) GononTest 1660, 1768⁠)

◆1^o⁠“qui contient du fer”⁠ (TL; Gdf; Gdf III 767b; Gdf)
◆2^o⁠“gaufrier à oublies”⁠ ((sigles à datations multiples:) GononTest 1660, 1768)

fiches par lemme Télécharger

●ferrot m.

[⁠TL; TL; DCCarp 199c; FEW III 470b, 471a; ActesRegLex.⁠]

(⁠ferrod (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 20, ferrot [ProstInv 5, 11, 172, 234, 244, 248, 272, 317, 449, 555, 658, 612, 858; ProstInv 1/S. 3; ProstInv 1 / S. 14; ProstInv 1/ S. 28; ProstInv 1/ S. 32; ProstInv 1363; no. 5+11+172; 1364; no. 234+244+248]⁠)

◆1^o⁠“sorte d’outil de fer”⁠ ([ProstInv 5, 11, 172, 234, 244, 248, 272, 317, 449, 555, 658, 612, 858; ProstInv 1 / S. 14; ProstInv 1/ S. 32; ProstInv 1363; no. 5+11+172; 1364; no. 234+244+248]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 20, TL; FEW III 470b, 471a; ActesRegLex)
◆2^o⁠“sceau? grille?”⁠ ([ProstInv 1/S. 3])
◆3^o⁠“sorte de petite monnaie”⁠ (DCCarp 199c)
◆4^o⁠“?”⁠ ([ProstInv 1/ S. 28], TL)

fiches par lemme Télécharger

●ferrugin adj.

[⁠AND; FEW III 470b. – SchäferFarb S. 52.⁠]

(⁠ferrugin (sigles à datations multiples:) Studer TP VIII⁠)

◆⁠“qui contient du fer”⁠ (FEW III 470b)
- ◆⁠“qui a la couleur du fer rouillé”⁠ ((sigles à datations multiples:) Studer TP VIII, SchäferFarb S. 52, AND)

fiches par lemme Télécharger

●ferrume f.

[⁠TL; Gdf III 767b.⁠]

◆⁠“crasse du fer”⁠ (SGraalIVEstP, TL; Gdf III 767b)

fiches par lemme Télécharger

●ferrumee f.

[⁠TL; Gdf III 767c.⁠]

(⁠ferrumee ArtusS 299, 42; 300, 5, 26⁠)

◆⁠“crasse du fer”⁠ (ArtusS 299, 42; 300, 5, 26, TL; Gdf III 767c)

fiches par lemme Télécharger

●ferré adj.

[⁠TL; Gdf III 765b; Gdf III 765b; Gdf III 765b; Gdf Suppl, 9 611c; Gdf III 765b; AND; AND; MED III, 516 a; MED 1, 646 A; FEW III 470b; 474a; FEW 473b; FEW; FEW; LarLFr III 1919; LevyTrés; FEW 473b. – AttilaSfracoit VI, 240; ChevEsbJ 29; CorleyCont¹ p163; CorleyCont² 1) 9475, 19644; 2) 9517; CorleyCont²; FetRomF 1213; Geste FrancorR 4324, 11353; HumbrantW 1893; Mist5GenisM; Morlet 267; Ombre 332; OrMorB 3, p. 299, 30; R 77, 371; R 92, 263-66; R 92, 264-65; RLiR; ROR 4, 303; SaisalB 1011; ZrP 95, 183.⁠]

(⁠ferreit (sigles à datations multiples:) BartschChrest 64a, 60, ferrez SimPouilleaB 981, 2093; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 83 139, ferré CharroiM 943; CharroiPo t. II, 88; MonGuill1/2C 1238, 1676; LancR 603; AlexParA II, 1173; ThomKentF 1382, 1646; TristThomB 1156, 1218; TristThomW T.1 216, Str1 22; ChétifsM 3273; FloovA 1713; PriseOrabR¹ C 1569; AlNeckUtensH p 241; ContPerc²lC² p127; AiquinJ; AmbroiseP 9800; BueveAgnS 3445; ChevBarAnS 150; DoonRocheM 1577, 1949; GirVianeE 413, 1709; GirVianeY 413, 1709, 6515; HerbCandS 4829, 12027; NarbS; WaldefH 22107; AimeriD 269, 253, 1991; ChGuillSd 2259; 276; FlorenceW 3637, 5754; HervisH 790; MortAymC 2165; DurmG; LancPrK 469.33; LancPrM X, 8; XXI, 12, 13 etc; BibleBerzéL 943; OmbreB² 332; OrsonP 2413; PeanGatSöderh 3363; PeanGatSöderh; TrubertR 2809; CoincyII1K 214; TournAntW 3314; TournAntW 2902, 3516; MerlinsR 412, 30; HistFécL 5914; MaugisV; VivMonbrancE 103, 620; MirNDChartrK XIII 14; ManVilF 1. 5, 43; SimPouilleaB B 1451, 2099, 2648; BretTournD 690, 1788; SThibOctH I 11h; JacBaisT V 187; Taille1313M 34a; GirRossAlH 1690, 5114; RenContrR 8439; 13585; InvJPreslD S. 93; TristNantS 8897*; [BrunMontM 157; GrebanP 27969]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39, 16; HuntTeach II 66, 67, 70; MontRayn IV, 140 etc; MontRayn VI, 129, etc; MontRayn; NoomenFabl t 7; 423; NoomenFabl III, 19/51; NoomenFabl III, 15a/A96; NoomenFabl III, 19/B229, ferrés PriseCordD 1670; [AalmaR 4036], ferréz LionBourgAlK 83 23, 13 189, 14 489, feré HornP; ChevVivM 1169; Bueve1S 3911, 2251, 3358; CourLouiscLe; BastC mil.14è, faré RigomerF, feré ChevVivM; Pères10C 441; CharroicL; BertaMilC, ferés AlexParA II (β 131) 12; GilChinP; AdHaleRobV 675, ferré PriseOrabR¹; RCambrM; ChevBarBloisB; TrubertR; FolLancB; ThibChampW; PoireM; CharroicL; RenγF²; JCondOisR; CiNDitB²; (sigles à datations multiples:) RivièrePast; StimmingMot, ferrés JCondM, ferrez RicheutV; GalienD, fiéré [GodBouillBruxR], fierees BrendanPr¹W⁠)

◆1^o⁠“qui est traité ou garni de fer ou d’une matière contenant du fer”⁠ (CharroiPo t. II, 88; LancR 603; RicheutV; AlexParA II, 1173; AlexParA II (β 131) 12; ThomKentF 1382, 1646; TristThomW T.1 216, Str1 22; PriseOrabR¹; RCambrM; AlNeckUtensH p 241; ChevVivM 1169; ChevVivM; AiquinJ; AmbroiseP 9800; DoonRocheM 1577, 1949; HerbCandS 4829, 12027; NarbS; HervisH 790; NecrArrB S. 113a; DurmG; ChevBarBloisB; LancPrM X, 8; XXI, 12, 13 etc; OmbreB² 332; TrubertR; FolLancB; GilChinP; ThibChampW; CourLouiscLe; MaugisV; PoireM; Pères10C 441; RigomerF; VivMonbrancE 103, 620; BrendanPr¹W; CharroicL; CharroicL; ManVilF 1. 5, 43; SimPouilleaB B 1451, 2099, 2648; AdHaleRobV 675; BretTournD 690, 1788; RenγF²; JacBaisT V 187; BertaMilC; Taille1313M 34a; JCondM; JCondOisR; CiNDitB²; GirRossAlH 1690, 5114; RenContrR 8439; 13585; InvJPreslD S. 93; GalienD; GalienD; [GodBouillBruxR; AalmaR 4036; BrunMontM 157; GrebanP 27969]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 66, 67, 70; MontRayn; RivièrePast; StimmingMot, CorleyCont²; Ombre 332; R 92, 264-65; R 77, 371; R 92, 263-66, Gdf III 765b; Gdf Suppl, 9 611c; Gdf III 765b; AND; MED III, 516 a; MED 1, 646 A; FEW; LarLFr III 1919; LevyTrés; FEW 473b)
- ◆⁠“traité au fer rouge (du vin)”⁠ (TrubertR 2809; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV, 140 etc; NoomenFabl III, 19/B229; NoomenFabl 83 139, ROR 4, 303, AND)
- ◆⁠“solidifié avec les scories des mines de fer (d’un chemin)”⁠ (CharroiM 943; MonGuill1/2C 1238, 1676; HornP; TristThomB 1156, 1218; ChétifsM 3273; FloovA 1713; PriseOrabR¹ C 1569; ContPerc²lC² p127; ChevBarAnS 150; GirVianeE 413, 1709; GirVianeY 413, 1709, 6515; WaldefH 22107; AimeriD 269, 253, 1991; ChGuillSd 2259; 276; FlorenceW 3637, 5754; MortAymC 2165; Bueve1S 3911, 2251, 3358; LancPrK 469.33; BibleBerzéL 943; OrsonP 2413; PeanGatSöderh 3363; PeanGatSöderh; TournAntW 2902, 3516; MerlinsR 412, 30; HistFécL 5914; MirNDChartrK XIII 14; SimPouilleaB 981, 2093; SThibOctH I 11h; BastC mil.14è; LionBourgAlK 83 23, 13 189, 14 489; TristNantS 8897*; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39, 16; MontRayn VI, 129, etc; NoomenFabl t 7; 423; NoomenFabl III, 19/51; NoomenFabl III, 15a/A96, AttilaSfracoit VI, 240; ChevEsbJ 29; CorleyCont¹ p163; CorleyCont² 1) 9475, 19644; 2) 9517; FetRomF 1213; Geste FrancorR 4324, 11353; HumbrantW 1893; OrMorB 3, p. 299, 30; RLiR; SaisalB 1011)
- ◆⁠“équipé de fers (d’un cheval)”⁠ (BueveAgnS 3445)
- ◆⁠m. “tonneau cerclé de fer”⁠ (TournAntW 3314, ZrP 95, 183, Gdf III 765b; FEW III 470b; 474a)
- ◆⁠“pointe en fer d’une arme”⁠ (FEW)
◆2^o⁠“?”⁠ (PriseCordD 1670, Mist5GenisM; Morlet 267, Gdf III 765b)

fiches par lemme Télécharger

●ferreauté f.

[⁠Gdf III 765b.⁠]

◆⁠“ferrure”⁠ (Gdf III 765b)

fiches par lemme Télécharger

●ferreor m.

[⁠TL; Gdf III 765c; AND; AND; AND; MED III, 516a; TLF 1160-74; FEW III 470b, 474b; Baker; LarLFr III 1920; ActesRegLex. – KellerWace 217b.⁠]

(⁠ferreor RouH III 6470; RègleTempleC n 77, ferrieres Taille1313M 30c, 31c, 31d, ferror ContGuillTyrdM 147, fierer HerbomezTourn p6, z 29⁠)

◆⁠“ouvrier en fer, forgeron”⁠ (HerbomezTourn p6, z 29; RègleTempleC n 77; Taille1313M 30c, 31c, 31d, KellerWace 217b, TL; Gdf III 765c; AND; AND; MED III, 516a; TLF 1160-74; Baker; LarLFr III 1920; ActesRegLex)
- ◆⁠“maréchal-ferrant ”⁠ (RouH III 6470; ContGuillTyrdM 147, AND; FEW III 470b, 474b)

fiches par lemme Télécharger

●fervestir v.

[⁠TL; Gdf; Gdf 3,769a; Gdf 3,768c; Gdf; Gdf; AND; DCCarp 199c; Gay 707a, 1180, 1230, 1250, 1260; FEW 354a; FEW. – BenToieC; BibleMaceV 7813; Buenve1S 601, 1468, 2923; Buenve3S 8055, 15382, 6176; ChevGygneNaissM 1203; ComtePotM 1090, 1599; CorleyCont¹ p163; CorleyCont² 28786, 31310; CorleyCont²; DrumS 10020; GirVianeW 2033, 6710, 4335; TirstNantS; ZrP110 (1994) 536.⁠]

(⁠fertvestir SimPouilleaB 387, fervesti CharroiM 321; CharroiPo t.. II, 88; ThomKentF 1250; PriseOrabR¹ A 566; ChevVivM 255, 1170, 1734; ContPerc²lC² p127; GirVianeY 3705, 4335; AimeriD; MortAymC 3808; OrsonP 2291; [GodBouillBruxR], fervestier MaugisV 1359, fervestir MonGuill1/2C; HornP; BenDucF 459; Aiol^1/2F 7843; Aiol^1/2N 1826; GarLorrP I 36; ChevCygneNaissT 1203; AiquinJ 689; NarbS; FlorenceW 900; BlancandS 126, 6287, 6326; Bueve2S 2023, 2786, 5881, 7784; LancPrM CIV 56; JerusCorbG 497, 1211; CoincyII11/18B 485; BalainL 63; HuonR 9879; VivMonbrancE; YonM 408, 961; CassidP 38; ClarisA 13879; BelleHelR 856a; [JPreisMyrG 1271, 5387]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 17, 145; 37, 116, fervestira PriseOrabR¹ A 710, fervestis AlexParA I, var. 34, 797; MonRaincB 1342, 1566, 5527; AnsMetznG 1929, 1998, 2317, etc.; ChevFustSa 7960; LionBourgAlK 33 243, fervestor AnsCartA, fervestu Aiol^1/2N 7410; RenR; ThomKentF 1664; AmbroiseP 3986; GuibAndrM 476, 1265; AnsMetznG 2534- 2541; MerlinsR 185, 19; AuberiTarbé p. 173; MirNDPers1-40P 34, 1365; [GrebanP 18544], fervestues MerlinsR 140, 28, fervestus MaillartR 7177, fervestuz BenDucM I, p.18, v. 459; MaugisV C129, P1127, ferveti [SEust10P 473], fervetu RenContrR 18834⁠)

◆⁠“revêtir de fer, armer”⁠ (CharroiM 321; CharroiPo t.. II, 88; MonGuill1/2C; BenTroiemR; HornP; BenDucF 459; BenDucM I, p.18, v. 459; Aiol^1/2F 7843; Aiol^1/2N 1826; Aiol^1/2N 7410; AlexParA I, var. 34, 797; ProtH; GarLorrP I 36; RenR; ThomKentF 1664; ThomKentF 1250; AliscW p 271 v 4759; MonRaincB 1342, 1566, 5527; PriseOrabR¹ A 566; PriseOrabR¹ A 710; PriseOrabR¹; RCambrM; ChevCygneNaissBeaN 3185; ChevCygneNaissT 1203; ChevVivM 255, 1170, 1734; ChevVivM; ContPerc²lC² p127; AiquinJ 689; AmbroiseP 3986; BibleDécb/eN; GirVianeY 3705, 4335; GuibAndrM 476, 1265; GuillPalMo; NarbS; AimeriD; FlorenceW 900; MortAymC 3808; AnsMetznG 1929, 1998, 2317, etc.; AnsMetznG 2534- 2541; BlancandS 126, 6287, 6326; Bueve2S 2023, 2786, 5881, 7784; LancPrM CIV 56; ComtePoitK; JerusCorbG 497, 1211; JerusCorbG; OrsonP 2291; CoincyII11/18B 485; AnsCartA; BalainL 63; MerlinsR 185, 19; MerlinsR 140, 28; AuberiTarbé p. 173; HuonR 9879; MaugisV 1359; MaugisV C129, P1127; VivMonbrancE; YonM 408, 961; CassidP 38; ClarisA 13879; SimPouilleaB 387; ChevFustSa 7960; ChevFustSa; KanorM; SoneG 16020; MaillartR 7177; MirNDPers1-40P 34, 1365; RenContrR 18834; BelleHelR 856a; BelleHelR 858b, 8306; GalienD; LionBourgAlK 33 243; [GodBouillBruxR; GodBouillBruxR; SEust10P 473; JPreisMyrG 1271, 5387; GrebanP 18544]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 17, 145; 37, 116, BenToieC; BibleMaceV 7813; Buenve1S 601, 1468, 2923; Buenve3S 8055, 15382, 6176; ChevGygneNaissM 1203; ComtePotM 1090, 1599; CorleyCont¹ p163; CorleyCont² 28786, 31310; CorleyCont²; DrumS 10020; GirVianeW 2033, 6710, 4335; TirstNantS; ZrP110 (1994) 536, TL; Gdf; Gdf 3,769a; Gdf 3,768c; Gdf; Gdf; AND; DCCarp 199c; Gay 707a, 1180, 1230, 1250, 1260; FEW 354a; FEW)

fiches par lemme Télécharger

●fervesture f.

(⁠ferveture GuillTyrP 165⁠)

◆⁠“ensemble de guerriers revêtus de fer”⁠ (GuillTyrP 165)

fiches par lemme Télécharger

●referrer v.tr.

[⁠FEW 3,470b; Baker; Foerster. – RLiR 58, 496.⁠]

(⁠referaient BaudeFastCongéR 151*, refierer ChevCygneNaissT 1750⁠)

◆⁠“ferrer de nouveau”⁠ (ChevCygneNaissT 1750; BaudeFastCongéR 151*, RLiR 58, 496, FEW 3,470b; Baker; Foerster)

fiches par lemme Télécharger

●parferré adj.

[⁠AND 495a.⁠]

◆⁠“de fer”⁠ (AND 495a)

fiches par lemme Télécharger

●desenferrer v.

[⁠TL 2,1562,29; TL; Gdf 2, 576b; FEW 3, 470b (475b).⁠]

◆⁠“délivrer des fers”⁠ (TL 2,1562,29; TL; Gdf 2, 576b; FEW 3, 470b (475b))

fiches par lemme Télécharger

●viesferon m.

[⁠FEW 14, 364b.⁠]

◆⁠“marchand de ferraille”⁠ (RegTournB *184, FEW 14, 364b)

fiches par lemme Télécharger

●ferart adj.

[⁠ActesRegLex.⁠]

◆⁠“qui est de fer”⁠ (ActesRegLex)

Connexion DEAF électronique

Exemples