DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
ferir v.tr.
[⁠FEW 3,465b lt. FERIRE – TL; TL; Gdf 756b; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; DCCarp 198c/199a; DCCarp 210a; Gay 706b, 707a, 784a, 1260, 1309, 1313, 1355, 1305; Gay 6a; 1190; TLF; TLF; FEW 465b; Baker; Baker; BoisvertVilleh; Chastell; DiStefLoc 337; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; Foerster; LevyTrés; BW5 37; BW5; Percefr³ R 119,245. – ALDL1256 35, 23, 24; 37, 15; ALing 1962, 36ff p. 44; Aalma 11.650; AcartHart1332 1723; ActColl ß 22; AlexParAll ß55, 884.1; AlexParAll ß26 555; AlsicMH; AntberW 235; Anticll 436, 1244; ApolL 65, 14, 16; AracGiffR 1929; 4228; 1580; AubertTarbé; BPH 1960, 768; BalJosPr 111, 48; BatJosAns 9275; BelleHetR 856a; BenDuc; BentTroieC; BestPierre XXXVI, 46; BlackBook II p 224; BlackBook II. p. 228; BlackBookO Ip.54; BormannJagd; Bursch p. 196; CHaceOislH 54, 5; 63, 9; CapussoMPol p. 80; CensHotProvinsM 335, 399, 420, 422; ChaceOislH 72, 34, 37, 41; Chev.PapH 3, 26; ChevBarAns 286, 376; ChevCygneBreuxP; ChevEsbJ M625; CommPsIaG 72, 17; 314,4; ConstHamelNord; ContPerc1R; CorleyCont1 9665, 9679; CorleyCont1 p162; CorleyCont2; CoucyChanst VII, 24, 28; XXIX, 17; Deslisle S. 675D; EVQuenJe/cJ 720, 1840; EdCorfVatS; ElesBOrdeneChevB RE93, 125, 314, 613 Oc 255, 283; EvNicPrAFIBF J548, J 420; FMahon 1626, 283, 1680, 281; FSt 15, 359; 5666; Fennis S. 907; FetRomF 1213; Florence; Florence; FolTrsitBernH2 416, 514; FollristOxtH 258, 375, 917, 86; ForiantPrL fol. 18ro, fol. 36 ro; Form13 92, 139, 167, 210; Fossier p.304; GLDouaiE 100; GLDouaiE 99; GdfIII 755b; GeoffrparChronD; GesteMonglGird 1024; GirVianey 2853, 6359; GononQuot 1183; GuiNantvProlC 294, 309, 366; GuiotProvinseO 1294, 1293; HArcièresP 1409, 6675; JDupinMell 1340; JMeunVég 1284, 2, 9, 19, 146; JMeunVégl 1284; JMeunVégl 1284; JVignayEnsK 93; JoinvW 106c, 28c, 98e; JourtCanL; KF60 562; KaiserMPol; KaiserMPol 63; KaiserMPol 66; KaiserMPol 62; KaiserMPol 171; KaiserMPol 64; KellerWace 275a; KitzeRoss 29, 295, 296; LarFr III,1080, 1913; LejeuneJRen XXXI, 5; LevyHagin 9c8, 13d24; MLR 73, 424; MantouVoc 52, 258; MantouVoc 50, 1989; MautonVocHandr Y.C.I336(21); MautonVocHandr Y 1275. 214; MedRom 9, 1985, 164; Mfr 4 p. 399; MorPluilP 3885; Morlet 352; Morlet 290; Morville-s.Seille, MuséeArchDép 1232p. 124Z 5, 14, 15, 18, 19, 25; Méd.LiégH 292; MélCrozet 1966, p. 438; MélDufournet v. 1337, S. 371; MélNais 1986; PURGSPATRHARLV; Passion; Pck II; PhThComps 18v, 1742; PißerardMons tII, p. 174; Pope; PretreJeandyG 603; R 1082, 1987, 345ff; R 65, 513, 66, 277, 70, 337, 82, 210, 434, 84, 527; R 83, 432; R 72, 399; R 70, 279; R 70, 336; R 64,481,42; R 105 (1984) 96; R101,89; R108 1987 p.345; R84, 168; RLiR 61,1; 133; RLiR; RLiR 19; 40, 43 : 1, 58; RLiR 31,282; RichthofenMarie 51; RoPh 9, 460 (11); RoPh 7, 384; RoR 4, 304; RoquesRég 125; RoquesRég 201; RoseLMLec; Runk; Runk p. 114; RégleSBenDouceD 2, 162, 7; SGust 10P, 172, 461, 486, 180; SThomGuermW 2804, 5592, 5605, 5374, 5612, 5608, 5611; SchelerGil; SchelerJPreis 2198; 4876 etc.; SchnelzeBusPrar 987, 1061, 1942, 2371; Sgreg 1391; SimBuilleaB; TRISTPRC 79, 10, 146,5; TakMThèbesR 793; TilLex; TraLiPhi 31, 231; 59, 242; 56, 170; TraLiPhi 31, 231; TristnantS; TrsitThomB 1150, 1811, 2865; Trubert 2rP 92, 434; Trubert; Trénel 230; WoledgeSynt; Wunderli Eschiele; WunderliEschiele 135; ZfSL 92, p. 277 ff.; ZfSL 104 (1994), 188; ZfSL 92, p. 277ff.; ZrP 98, 1982; ZrP 103, 1987, 5/6, p. 575; ZrP 103, 1987, 297; courLouisL; lancPrK; [sigle] XVI (1962), 43-45; [sigle]; [sigle].⁠]
(⁠farrïerunt PhThSibS, feirent ChevVivM 1200; ChevVivM; HuonAuvBrB, feirt ChevVivM, ferantferant JoufrF 3050, ferc ChGuillI, ferent PelCharlF, ferez PhThCompS 38v,3494; PelCharlF; ChevVivM 1200; ChevVivM; ChevFustfA, feri ChastVergiS; BrendanPr1W; YsEudeR 328, 344, 523, 353; (sigles à datations multiples:) RecHist 209, feri(r) AssSenlis1C p768, ferir RolB 392; BrendanW S. 195; BrendanW 1235, 1233; LapidalS; LapidffS 892pr.3; PhThBestWa; WaceMargaK 133; CharroiM 267, 1054; CourLouisL1; MonGuill1/2C; ProvSalSanI; MonGuill1/2C; EneasS1 247, 1250; FloreaK 2056, 2372; FloreaP; FloreaW 595, 954, 2056; ThebesC; ChronSMichelB 1622, 138, 1238; MarieGuigW2 G. 95, 98, 102, 317, 379, 315; BenTroieC; ErecR 1378; HornP; PhilomB 276, 1249, 56, 1431; BenTroiemR; AdamA agn 12è s.; AdamSt 483; Aiol1/2F 592, 2442; Aiol1/2N 302, 591, 1856; AlexissH 1004; PelCharlA; PelCharlK; PelCharlF; CligesM 5110; CligesM 1893; CligesG; EructavitJ 696 1714; MarieFabW 72, 43; 12, 21; 14, 15; 15, 18, 29; PercL; EructavitJ; MarieFabW2; AdgarK XXXV19; AdgarN 153, 19; EdmK 406; FlorebK 867, 1022, 1067; FlorebP 867, 1879, 1883; SGillesP 917, 1883; SThomBenS 1741,1739, 1753; AlexParA 476; IpH; ProtH; AimonFlH 660, 674; GarLorrP I, 13; GuiNantm/v/fM 2155; SMarieEgtS 1229; ThomKentF 434, 1194, 1854; TristBérG; TristThomW T. 1 210, 222, 208; SBernCantG; SBernCantG; CorB C300; C79; C59; ElieF 1156; FloovA 372, 392, 400; FloovB 2046, 2073, 2146; GaceBruléH; MonRaincB 2260, 1325, 2326; PriseOrabR1; SimFreineGeorgM 1062; SimFreineGeorgM 1062; CorE; PriseOrabR1; BodelNicH 410, 443, 1162; VMortHélW 23,9; BodelFablN; ChevVivM BDE495, D1661; ChevVivM; ContPerc2lC2 p127; PriseCordD; SGenB; BliocadranW; ChevVivM; ChevVivM; BestPierre1M XXXVI, 33; ChevVivM; EscoufleS; AssJérRoiG; GuillDoleL 2767; AiquinJ; AmbroiseP 320; 756; BibleGuiotW; BueveAgnS 1257, 3607; DoonRocheM 139, 1032, 285; GirVianeE; GuibAndrM 1415, 758; MeraugisF 4983, 4403; MorPhilPrH 166, 3; NarbS; PercDidd/eR; VengRagF; WaldefH; BibleDécb/eN; ChastPereaM; BestGuillR 273, 581, 2121; AngDialGregP 32v, 15r a; AimeriD; ChGuillI 2069; ChGuillI; ChGuillM 516, 551, 794; ChGuillSd 275; HervisH; MortAymC 860, 874; PurgSPatrHarlV; BlancandS; Bueve1S 3938, 9066, 1010; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 4709; FergF 151, 770; GuillTyrP 35, 36, 353; OvArtElieK 874, 1212, 882; ChevBarBloisB; CoincyChristO 1104, 3556, 3719; LancPrM; OmbreB2 772, 717; AucR3 X 24, XIV 8; XXXII 8; AucS10; ComtePoitM; GodinM 13276; SJeanEvW 58; RenclCarH; SGraalIVEstP; AucR3 II 25, VIII 22; ChansArtB; CoincyII10N 557; CoincyII9Kr 899, 1734; CoincyII9Kr 89; BesantR 1902, 3238; ViolB; CoutVerdun1M 9, 79; LoisGodM p. 4 Z. 24; 6. 32; LoisGodM p.6 Z. 32; LoisGodM p.7Z.13; ModvB2; TristPrL 45, 41; 124, 15; TristPrG; TristPrR; TristPrS; ChMM001 13; ChMM001 20; TournAntW 2262, 2983, 2979; AnsCartA; ArtusS; JErartN XXIV, 30; ParDuchP vb.; SJulPrS 417; FolLancB; GilChinP; BalainL 11; MerlinsR 41,4; 46, 40; 100, 6 etc.; MerlinsR 401, 12; MerlinsR 47, 36; 534, 19; MerlinsR 360, 2; 425, 16; MerlinsR 267, 9; 558, 21; 266, 57; MerlinsR 136,2; 164, 15; MerlinsR 401, 13; MerlinsR 259, 33; 259, 35; 344, 19; MerlinsR 77,2; 84, 12; 50, 11; MerlinsR 219, 14; ContGuillTyrSalJ; AmDieuK; BeaumS; BestAmOctT 1785, 1659; DehDoc 84, 1294; HistFécL 294; JoufrF; MaugisV; MireC 378, 79, 190; Pères43B 686, 27; PhNovAgesF 133, 39, 11, 45; Saisna/lB 243/237, 260/253; 1011; SermMaccM 190; ThebesR 2284; VivMonbrancE 634; LégAposthR; RecMédNovCirHi; RésSauvcJ; RigomerF; SAudreeS; TroisAvG 331; MahomL; chMo196 28; MenReimsP 1260; 24, 100; MenReimsW; YonM; ContGuillTyrRothA 596; ContGuillTyrRothA 57; HunbautW 974, 1119, 1509, 2525, 3455; MarqueA; RutebF 0497; chCOr156 17; VMortAnW 35, 10; 38,7, 1266; chdouai0473a 18; chdouai0473b 5; chdouai0473c 3; chdouai0473c 3; MoamT; EtSLouisV 1273; HaginL 9c; 13d, 38c; RegTournB 21, 337, 373; CarCharL; ClarisA 565, 2210; RenAndJ 39 d; SimPouilleaB; YsLyonF 1234; CharroicL; EnfRenC; EvEnfB2; JordRufmP; SBath1B; JordRufmP; HemH 1100; HemH; OlimB 733, 818; ClefD 121, 128, 107; EschieleMahW; JacCambrR XII, 28, 35; CroisRichJ; LaurinT; HerberiePrF1 HII, 179; DrouartB 3340; EvEnfQuatrB 893, 488, 880, 1576, 988, 504, 790, 883; GlLeipzigBa R102 1981, 440; JobB ob.tr.; JobG 1294, 1339, 1503, 2143; 1961, 1271, 2390, 1818, 2842; JPrioratR 1037, 10050; JPrioratR 84, 486, 1021, 1042, 1045, 3531; SoneG; AttilaPrB; GuillAnglAlB; RenγF2; JPrioratR; JMeunTestB; MPolRustR; FevresS 77-18, 806-9, 355-7, 287-7, 16, 24; JacBaisT; EspVal; NicBozCharV; ChaceOisi2H; BertaMilC 273, 261; GesteFrancorR 3627; OgDanAlC 386, 399, 632; JSQuentO; HMondB 946, 1028; LicorneG AdHaleRobl; JCondM; BibleHolkP 53,15; 54,2; 10,3; 54,4; EntreeT; SGregJeanS; TombChartr1/2/3S; ChirChevP p. 414; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 13 41, 14´297; RenContrR; LionBourgAlK; PassEntreR 1332; VenjNSPr5F 639; GalienD; SEvroulS; SMarg11T; [ModusT; ProstInv 1625; AmphYpL; BaudSebB 173; BaudSebC p185; AalmaR 4024; AalmaR 6489; AalmaR 9.030; AalmaR 9.040; AalmaR 5529+33, 5538; AalmaR 1559; AalmaR 2031; AalmaR 2399; AalmaR 2168; AalmaR 250; GesteMonglGir/Hern/RenD 499, 2380, 2928, 380; GaceBuigneB B, 1377; 10871; DeschQ II, 91; GastPhébChasseT 1389; FierPrMi; FierPrMi; JPreisMyrG; SottiesP II, 97, v. 1426; CoutMerOlaZ; CoutMerOlaZ; GrebanP 22125; PassTroyB 1490 tII p. 1136]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 7, 97; 8, 29; BartschHorning 31, 24; LevyFabl v. 195; NoomenFabl 1/16,2/A346, 3/266,4/F252; NoomenFabl 3/321; NoomenFabl 5/173, 6/485, 7/341,9/31; NoomenFabl 23/98, 24/113; 34a/173; NoomenFabl t9, 340a; NoomenFabl t.8, 417; NoomenFabl t6, 382; NoomenFabl t.5, 466; NoomenFabl III, 14/63, 15a/30, I 684; NyströmMén III, 16, 17, 225; ProvM 131, 749, 1061, 1465, 1942, 2259, 2346; RaynMotets I, p. 151; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot; Aspland; NoomenFabl I; NoomenFabl III; NoomenFabl; AngDialGregO2 927, 3378, 4570 etc., Ferir RobDiableL; VillehW; RègleSBenNicH; ConqIrlO; HAndH; PurgSPatrBerM; MirAgn2K; SermMaurpB; EvNicAgnP; EvastL; LulleEnfL; BibleMacéL; [RenMontbV]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, FERIR GuillPalMo; SCathCarlM; LMestL; JVignayOdoT, férir HerbCandS 8059; CristalB 6402, 6420; JoufrF 959, 2376; LicorneG 11, 1423, 2845, 4096; [GodBouillBruxR], Férir JostPletR; RoisinM, ferir, quanque il puet f. AnsMetzS2 434,15 var., ferire FossierCh p.394, ferirent AlexParA 54, 1226; 3, 258; AliscW p. 30v. 444, ferir hors FillePonth1B2 p57, feris VoeuxPaonR, ferist MerlinsR 331, 40, feristes ChevCygneNaissT 2450, ferit PhThCompS 18v, 1739; [AttilaS XIV, 3522]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 118, feroient FloreaD, feroit AucR3 XXIV 77; BrendanPr1W; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I; RecHist XX 154, ferons BestPierre1M VI 11; ChevVivM; ChevVivM, feront AucR3 XV 17; IX 4, ferra AdamA 483-4; AdamG3 485; AdamN 483; SFanuelM 207; SFanuelM; GilChinP; AdHaleFeuillL 70; CptRoyF; JMeunTestB; OakBookS; [JohnstonRog 11/19, 47/18], Ferra CartHain; BibleMacéL, ferrai ThebesC; GautLeuL2 v 121; Saisna/lB 1011; ChansSatBachJ; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t9, 340a, Ferrai GautLeuL2, Ferree BibleMacéL, Ferreit PurgSPatrBerM, ferret DialGregEvrS 12351, ferri BibleGuiotW; MenReimsW 242; Taille1297M 43; Taille1313M S. 44; Taille1313M S. 257, ferrir RenR VII-IX, 7471; JugAmS 385, A C 385, D 396, ferris MenReimsP 214, 242; MenReimsW 214; JoinvW1 130c, 148d, 216b, Ferris VillehW, ferrit chMo001 31, ferroit (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, Ferroit CartHain, Ferron CensHôtProvinsM 142, ferront ChevCygneNaissT 1002; MantouFlandr 370; [JohnstonRog], Ferront BibleMacéL, ferrunt PrêtreJeand/yG 603, fert RègleHospCamS 1328; ChevVivM; ChevVivM; ChGuillI; BibleMalkS 9128; FoukeB 13, 22, feru ChMM001 18, Feru GautLeuL2, FERU RobBloisDidF, ferua BlackBookT II p. 228, ferue BlackBookT I p. 108; [RégSantélC 85r], ferus ChMM001 16; ChMM001 18; ChMM001 18, férus (sigles à datations multiples:) RecHist 84, Feruz JostPletR, fery [MenagB], feryr FoukeH 26.9, 11.19, 4.3, fier AlexParhM p 150, l 22; ChGuillI; LancPrK; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 417, fierce GuerreMetzB 226b, fiere GautArrErR 2371; SPierJonglN 321; JubNRec 1,289; DrouartB 1935; GGuiB 6620; RosemLangl 12390 var. ms. 2et. 14es.; [CentBallR 195], fierent CharroiPo t II, 89; AlexParA II, var t 5M 508; BestPierre1M VI, 3; CantLandP 2539, 1426; BibleGuiotW; GuillTyrP 89; ChMM001 29; MerlinsR 203, 14 (B); BibleEntS 1331; RutebF 5148; OakBookS; chSL 030 29; JCondM; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, fiérent ThebesC, fiérer [GodBouillBruxR], fiéret (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 962, fierge MarieFabB, fierir AuberiTarbé, fieris GuibAndrM 573DE, fierra ChaceOisi2H p 27; ChaceOisi2H, fierre CoincyI1...K, fiers EstFougK 764; ChMM001 16, fiert AlexParA II 931; var t 5; AlexParA II (ß11) 185. a-10 var t5; AliscG p260; CantLandP 1426; ChevCygneNaissT 441; ChevVivM; ChevVivM; FlorenceW; HistAncJ p 310; HistAncJ; SongeEnfM; OvArtElieK; MorPhilP; OrsonP; ChansArtB; TristPrC; EustMoineC 173; BalainL; CourLouiscLe; JoufrF; JoufrF 1045, 4447; YonM; chCOr097 31; chdouai0473c 2; EtSLouisV; AdHaleRobV 81; JerusCont2G; JPrioratR; JMeunTestB; OakBookS; chSL 047 7; chSL 047 11; chSL 048 7; chSL 048 11; NominaleS 107, 187; chSL 060 14; CoutBretP p 120, l 3, 19, etc; DialGregEvrS 745, 968; BlackBookT I p 104; p 108; II p 446; [JPreisMyrG 282, 4863, etc; 5352]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t6 382; NoomenFabl t 9; 340a; NoomenFabl t7; 432; NoomenFabl t 5, 466; NoomenFabl I; NoomenFabl III; ProvM 131, Fiert ProstPropr; JostPletR; LMestL; [BibbfW], fiertera chSL 077 34; chSL 077 39, fiertier chSL 077 40, fire BrendanW 196, 1392D; BrendanW 1392D; AntiocheD 3935; ParDuchP; GautLeuL2 VII b 229; MireC 74, 184; Saisna/lB 1014; MaccabeS 979; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) Aspland; NoomenFabl t.7, 432, Fire GautLeuL2; SermMaurpB, firent LancPrK 253.11; BelleHelR 857b,9965, firés BibleMalkS 2432, firet AlexisS1 125, firir EntreeT, fresist (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8, 418, frir GodinM 9288; FevresS 78-2; GilMuisK 330 b, frist VengRagF, frus BelleHelR 859a, se ferissent BibleEntS 4625⁠)
  • ◆1o⁠“frapper, férir”⁠ (AlexisS1 125; RolB 392; BrendanW S. 195; BrendanW 1235, 1233; BrendanW 196, 1392D; BrendanW 1392D; LapidalS; LapidffS 892pr.3; PhThCompS 18v, 1739; PhThCompS 38v,3494; PhThBestWa; WaceMargaK 133; PhThSibS; CharroiM 267, 1054; CharroiPo t II, 89; CourLouisL1; MonGuill1/2C; MonGuill1/2C; ProvSalSanI; EneasS1 247, 1250; FloreaD; FloreaK 2056, 2372; FloreaP; FloreaW 595, 954, 2056; ThebesC; ThebesC; ThebesC; ChronSMichelB 1622, 138, 1238; MarieGuigW2 G. 95, 98, 102, 317, 379, 315; BenTroieC; BenTroiemR; ErecR 1378; HornP; PhilomB 276, 1249, 56, 1431; AdamA agn 12è s.; AdamA 483-4; AdamG3 485; AdamN 483; AdamSt 483; Aiol1/2F 592, 2442; Aiol1/2N 302, 591, 1856; AlexissH 1004; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlF; PelCharlF; PelCharlK; CligesG; CligesM 5110; CligesM 1893; EstFougK 764; EructavitJ 696 1714; EructavitJ; MarieFabB; MarieFabW 72, 43; 12, 21; 14, 15; 15, 18, 29; MarieFabW2; PercL; AdgarK XXXV19; AdgarN 153, 19; EdmK 406; FlorebK 867, 1022, 1067; FlorebP 867, 1879, 1883; SGillesP 917, 1883; SThomBenS 1741,1739, 1753; AlexParA 54, 1226; 3, 258; AlexParA 476; AlexParA II 931; var t 5; AlexParA II (ß11) 185. a-10 var t5; AlexParA II, var t 5M 508; AlexParhM p 150, l 22; IpH; ProtH; RègleHospCamS 1328; AimonFlH 660, 674; GarLorrP I, 13; GuiNantm/v/fM 2155; RenR VII-IX, 7471; SBernCantG; SBernCantG; SMarieEgtS 1229; ThomKentF 434, 1194, 1854; TristBérG; TristThomW T. 1 210, 222, 208; AliscG p260; AliscW p. 30v. 444; AntiocheD 3935; CorB C300; C79; C59; CorE; ElieF 1156; FloovA 372, 392, 400; FloovB 2046, 2073, 2146; GaceBruléH; MonRaincB 2260, 1325, 2326; PriseOrabR1; PriseOrabR1; RobDiableL; SimFreineGeorgM 1062; SimFreineGeorgM 1062; PrêtreJeand/yG 603; BodelNicH 410, 443, 1162; VMortHélW 23,9; BestPierre1M XXXVI, 33; BestPierre1M VI 11; BestPierre1M VI, 3; BliocadranW; BodelFablN; CantLandP 2539, 1426; CantLandP 1426; ChevCygneNaissT 2450; ChevCygneNaissT 1002; ChevCygneNaissT 441; ChevVivM 1200; ChevVivM; ChevVivM BDE495, D1661; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM 1200; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ContPerc2lC2 p127; JugAmS 385, A C 385, D 396; PriseCordD; SFanuelM 207; SFanuelM; SGenB; AssJérRoiG; EscoufleS; GuillDoleL 2767; VillehW; VillehW; AiquinJ; AmbroiseP 320; 756; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BueveAgnS 1257, 3607; ChastPereaM; DoonRocheM 139, 1032, 285; GirVianeE; GuibAndrM 1415, 758; GuibAndrM 573DE; GuillPalMo; HerbCandS 8059; MeraugisF 4983, 4403; MorPhilPrH 166, 3; NarbS; PercDidd/eR; RègleSBenNicH; VengRagF; VengRagF; WaldefH; BestGuillR 273, 581, 2121; AngDialGregP 32v, 15r a; AimeriD; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillI 2069; ChGuillI; ChGuillI; ChGuillM 516, 551, 794; ChGuillSd 275; FlorenceW; HervisH; HistAncJ p 310; HistAncJ; MortAymC 860, 874; SongeEnfM; PurgSPatrHarlV; AnsMetzS2 434,15 var.; BlancandS; Bueve1S 3938, 9066, 1010; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 4709; FergF 151, 770; GuillTyrP 35, 36, 353; GuillTyrP 89; OvArtElieK 874, 1212, 882; OvArtElieK; ChevBarBloisB; CoincyChristO 1104, 3556, 3719; LancPrK; LancPrK 253.11; LancPrM; OmbreB2 772, 717; CoincyI1...K; AucR3 X 24, XIV 8; XXXII 8; AucR3 XXIV 77; AucR3 II 25, VIII 22; AucR3 XV 17; IX 4; AucS10; ComtePoitM; GodinM 13276; GodinM 9288; MorPhilP; OrsonP; ProstPropr; RenclCarH; SCathCarlM; SGraalIVEstP; SJeanEvW 58; BesantR 1902, 3238; ChansArtB; ChansArtB; CoincyII10N 557; CoincyII9Kr 899, 1734; CoincyII9Kr 89; ViolB; ConqIrlO; CoutVerdun1M 9, 79; LoisGodM p. 4 Z. 24; 6. 32; LoisGodM p.6 Z. 32; LoisGodM p.7Z.13; ModvB2; TristPrC; TristPrG; TristPrL 45, 41; 124, 15; TristPrR; TristPrS; TournAntW 2262, 2983, 2979; AnsCartA; ArtusS; EustMoineC 173; FolLancB; GilChinP; GilChinP; HAndH; JErartN XXIV, 30; ParDuchP vb.; ParDuchP; PurgSPatrBerM; PurgSPatrBerM; SJulPrS 417; BalainL 11; BalainL; ChastVergiS; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 41,4; 46, 40; 100, 6 etc.; MerlinsR 401, 12; MerlinsR 47, 36; 534, 19; MerlinsR 360, 2; 425, 16; MerlinsR 267, 9; 558, 21; 266, 57; MerlinsR 136,2; 164, 15; MerlinsR 331, 40; MerlinsR 401, 13; MerlinsR 259, 33; 259, 35; 344, 19; MerlinsR 77,2; 84, 12; 50, 11; MerlinsR 219, 14; MerlinsR 203, 14 (B); MirAgn2K; FossierCh p.394; AmDieuK; AuberiTarbé; BeaumS; BestAmOctT 1785, 1659; BibleEntS 1331; BibleEntS 4625; ChansSatBachJ; CourLouiscLe; CristalB 6402, 6420; DehDoc 84, 1294; GautLeuL2 v 121; GautLeuL2 VII b 229; GautLeuL2; GautLeuL2; GautLeuL2; HistFécL 294; JoufrF; JoufrF; JoufrF 1045, 4447; JoufrF 959, 2376; LégAposthR; MaugisV; MireC 378, 79, 190; MireC 74, 184; PhNovAgesF 133, 39, 11, 45; Pères43B 686, 27; RecMédNovCirHi; RigomerF; RobBloisDidF; RésSauvcJ; SAudreeS; Saisna/lB 243/237, 260/253; 1011; Saisna/lB 1011; Saisna/lB 1014; SermMaccM 190; SermMaurpB; SermMaurpB; ThebesR 2284; TroisAvG 331; VivMonbrancE 634; MahomL; JostPletR; JostPletR; JostPletR; MenReimsP 214, 242; MenReimsP 1260; 24, 100; MenReimsW; MenReimsW 214; MenReimsW 242; YonM; YonM; ContGuillTyrRothA 596; ContGuillTyrRothA 57; BrendanPr1W; BrendanPr1W; CensHôtProvinsM 142; HunbautW 974, 1119, 1509, 2525, 3455; MarqueA; RutebF 0497; RutebF 5148; MantouFlandr 370; VMortAnW 35, 10; 38,7, 1266; LMestL; LMestL; MoamT; EtSLouisV 1273; EtSLouisV; HaginL 9c; 13d, 38c; RegTournB 21, 337, 373; CartHain; CartHain; CarCharL; CharroicL; ClarisA 565, 2210; EnfRenC; EvEnfB2; EvNicAgnP; JordRufmP; JordRufmP; RenAndJ 39 d; SBath1B; SimPouilleaB; YsEudeR 328, 344, 523, 353; YsLyonF 1234; AdHaleFeuillL 70; HemH 1100; HemH; OlimB 733, 818; ClefD 121, 128, 107; RoisinM; BibleMalkS 9128; BibleMalkS 2432; CroisRichJ; EschieleMahW; JacCambrR XII, 28, 35; LaurinT; AdHaleRobV 81; ChevFustfA; CptRoyF; MaccabeS 979; HerberiePrF1 HII, 179; AttilaPrB; DrouartB 3340; EvEnfQuatrB 893, 488, 880, 1576, 988, 504, 790, 883; EvastL; GlLeipzigBa R102 1981, 440; GuillAnglAlB; JPrioratR 1037, 10050; JPrioratR 84, 486, 1021, 1042, 1045, 3531; JPrioratR; JPrioratR; JerusCont2G; JobB ob.tr.; JobG 1294, 1339, 1503, 2143; 1961, 1271, 2390, 1818, 2842; LulleEnfL; RenγF2; SoneG; JMeunTestB; JMeunTestB; JMeunTestB; Taille1297M 43; MPolRustR; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéL; FevresS 77-18, 806-9, 355-7, 287-7, 16, 24; FevresS 78-2; JacBaisT; OakBookS; OakBookS; OakBookS; EspVal; NicBozCharV; AssSenlis1C p768; JoinvW1 130c, 148d, 216b; ChaceOisi2H p 27; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; FoukeB 13, 22; FoukeH 26.9, 11.19, 4.3; NominaleS 107, 187; BertaMilC 273, 261; GesteFrancorR 3627; JSQuentO; OgDanAlC 386, 399, 632; Taille1313M S. 44; Taille1313M S. 257; VoeuxPaonR; HMondB 946, 1028; JCondM; JCondM; LicorneG AdHaleRobl; LicorneG 11, 1423, 2845, 4096; CoutBretP p 120, l 3, 19, etc; BibleHolkP 53,15; 54,2; 10,3; 54,4; EntreeT; EntreeT; GuerreMetzB 226b; DialGregEvrS 12351; DialGregEvrS 745, 968; SGregJeanS; HuonAuvBrB; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; ChirChevP p. 414; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 13 41, 14´297; BlackBookT I p 104; p 108; II p 446; BlackBookT II p. 228; BlackBookT I p. 108; RenContrR; BelleHelR 859a; BelleHelR 857b,9965; GalienD; GilMuisK 330 b; LionBourgAlK; PassEntreR 1332; SEvroulS; SMarg11T; VenjNSPr5F 639; [GodBouillBruxR; GodBouillBruxR; GodBouillBruxR; ModusT; ProstInv 1625; AmphYpL; BaudSebB 173; BaudSebC p185; AttilaS XIV, 3522; AalmaR 4024; AalmaR 6489; AalmaR 9.030; AalmaR 9.040; AalmaR 5529+33, 5538; AalmaR 1559; AalmaR 2031; AalmaR 2399; AalmaR 2168; AalmaR 250; GesteMonglGir/Hern/RenD 499, 2380, 2928, 380; GaceBuigneB B, 1377; 10871; DeschQ II, 91; JohnstonRog 11/19, 47/18; JohnstonRog; GastPhébChasseT 1389; FierPrMi; FierPrMi; JPreisMyrG; JPreisMyrG 282, 4863, etc; 5352; MenagB; BibbfW; SottiesP II, 97, v. 1426; RenMontbV; CoutMerOlaZ; CoutMerOlaZ; GrebanP 22125; RégSantélC 85r; PassTroyB 1490 tII p. 1136]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 927, 3378, 4570 etc.; Aspland; Aspland; Aspland; BartschChrest 7, 97; 8, 29; BartschHorning 31, 24; HenryŒn; HuntTeach II, 118; LevyFabl v. 195; NoomenFabl 1/16,2/A346, 3/266,4/F252; NoomenFabl 5/173, 6/485, 7/341,9/31; NoomenFabl 23/98, 24/113; 34a/173; NoomenFabl t9, 340a; NoomenFabl t.8, 417; NoomenFabl t6, 382; NoomenFabl t.5, 466; NoomenFabl III, 14/63, 15a/30, I 684; NoomenFabl t9, 340a; NoomenFabl I; NoomenFabl I; NoomenFabl t6 382; NoomenFabl I; NoomenFabl t 9; 340a; NoomenFabl t7; 432; NoomenFabl t 5, 466; NoomenFabl I; NoomenFabl III; NoomenFabl t.7, 432; NoomenFabl t. 8, 417; NoomenFabl I; NoomenFabl III; NoomenFabl; NoomenFabl t.8, 418; NyströmMén III, 16, 17, 225; ProvM 131, 749, 1061, 1465, 1942, 2259, 2346; ProvM 131; RaynMotets I, p. 151; RecHist 209; RecHist XX 154; RecHist 84; RecHist XXII, 962; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot, ALDL1256 35, 23, 24; 37, 15; ALing 1962, 36ff p. 44; Aalma 11.650; AcartHart1332 1723; ActColl ß 22; AlexParAll ß55, 884.1; AlexParAll ß26 555; AlsicMH; AntberW 235; Anticll 436, 1244; ApolL 65, 14, 16; AracGiffR 1929; 4228; 1580; AubertTarbé; BPH 1960, 768; BalJosPr 111, 48; BatJosAns 9275; BelleHetR 856a; BenDuc; BentTroieC; BestPierre XXXVI, 46; BlackBook II p 224; BlackBook II. p. 228; BlackBookO Ip.54; BormannJagd; Bursch p. 196; CHaceOislH 54, 5; 63, 9; CapussoMPol p. 80; CensHotProvinsM 335, 399, 420, 422; ChaceOislH 72, 34, 37, 41; Chev.PapH 3, 26; ChevBarAns 286, 376; ChevCygneBreuxP; ChevEsbJ M625; CommPsIaG 72, 17; 314,4; ConstHamelNord; ContPerc1R; CorleyCont1 9665, 9679; CorleyCont1 p162; CorleyCont2; CoucyChanst VII, 24, 28; XXIX, 17; Deslisle S. 675D; EVQuenJe/cJ 720, 1840; EdCorfVatS; ElesBOrdeneChevB RE93, 125, 314, 613 Oc 255, 283; EvNicPrAFIBF J548, J 420; FMahon 1626, 283, 1680, 281; FSt 15, 359; 5666; Fennis S. 907; FetRomF 1213; Florence; Florence; FolTrsitBernH2 416, 514; FollristOxtH 258, 375, 917, 86; ForiantPrL fol. 18ro, fol. 36 ro; Form13 92, 139, 167, 210; Fossier p.304; GLDouaiE 100; GLDouaiE 99; GdfIII 755b; GeoffrparChronD; GesteMonglGird 1024; GirVianey 2853, 6359; GononQuot 1183; GuiNantvProlC 294, 309, 366; GuiotProvinseO 1294, 1293; HArcièresP 1409, 6675; JDupinMell 1340; JMeunVég 1284, 2, 9, 19, 146; JMeunVégl 1284; JMeunVégl 1284; JVignayEnsK 93; JoinvW 106c, 28c, 98e; JourtCanL; KF60 562; KaiserMPol 62; KaiserMPol 171; KaiserMPol 64; KaiserMPol; KaiserMPol 63; KaiserMPol 66; KellerWace 275a; KitzeRoss 29, 295, 296; LarFr III,1080, 1913; LejeuneJRen XXXI, 5; LevyHagin 9c8, 13d24; MLR 73, 424; MantouVoc 52, 258; MantouVoc 50, 1989; MautonVocHandr Y.C.I336(21); MautonVocHandr Y 1275. 214; MedRom 9, 1985, 164; Mfr 4 p. 399; MorPluilP 3885; Morlet 352; Morlet 290; Morville-s.Seille, MuséeArchDép 1232p. 124Z 5, 14, 15, 18, 19, 25; Méd.LiégH 292; MélCrozet 1966, p. 438; MélDufournet v. 1337, S. 371; MélNais 1986; PURGSPATRHARLV; Passion; Pck II; PhThComps 18v, 1742; PißerardMons tII, p. 174; Pope; PretreJeandyG 603; R 1082, 1987, 345ff; R 65, 513, 66, 277, 70, 337, 82, 210, 434, 84, 527; R 83, 432; R 72, 399; R 70, 279; R 70, 336; R 105 (1984) 96; R101,89; R108 1987 p.345; R84, 168; RLiR 61,1; 133; RLiR; RLiR 19; 40, 43 : 1, 58; RLiR 31,282; RichthofenMarie 51; RoPh 9, 460 (11); RoPh 7, 384; RoR 4, 304; RoquesRég 125; RoquesRég 201; RoseLMLec; Runk; Runk p. 114; RégleSBenDouceD 2, 162, 7; SGust 10P, 172, 461, 486, 180; SThomGuermW 2804, 5592, 5605, 5374, 5612, 5608, 5611; SchelerGil; SchelerJPreis 2198; 4876 etc.; SchnelzeBusPrar 987, 1061, 1942, 2371; Sgreg 1391; SimBuilleaB; TRISTPRC 79, 10, 146,5; TakMThèbesR 793; TilLex; TraLiPhi 31, 231; 59, 242; 56, 170; TraLiPhi 31, 231; TristnantS; TrsitThomB 1150, 1811, 2865; Trubert 2rP 92, 434; Trubert; Trénel 230; WoledgeSynt; Wunderli Eschiele; WunderliEschiele 135; ZfSL 92, p. 277 ff.; ZfSL 92, p. 277ff.; ZfSL 104 (1994), 188; ZrP 98, 1982; ZrP 103, 1987, 5/6, p. 575; ZrP 103, 1987, 297; courLouisL; lancPrK; [sigle]; [sigle] XVI (1962), 43-45; [sigle], TL; TL; Gdf 756b; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; DCCarp 198c/199a; DCCarp 210a; Gay 706b, 707a, 784a, 1260, 1309, 1313, 1355, 1305; Gay 6a; 1190; TLF; TLF; FEW 465b; Baker; Baker; BoisvertVilleh; Chastell; DiStefLoc 337; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; Foerster; LevyTrés; BW5 37; BW5; Percefr³ R 119,245)
    • ◆⁠loc. verb. ferir hors“enlever”⁠ (FillePonth1B2 p57)
    • ◆⁠ferant ferant “à coups redoublés”⁠ (JoufrF 3050)
    • ◆⁠loc. adv. (ou) fiere ou faille “de toutes façons, en toutes circonstances”⁠ (GautArrErR 2371; SPierJonglN 321; JubNRec 1,289; DrouartB 1935; GGuiB 6620; RosemLangl 12390 var. ms. 2et. 14es.; [CentBallR 195]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 3/321, R 64,481,42)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo001 31; ChMM001 13; ChMM001 16; ChMM001 16; ChMM001 18; ChMM001 18; ChMM001 18; ChMM001 20; ChMM001 29; chMo196 28; chCOr097 31; chCOr156 17; chdouai0473a 18; chdouai0473b 5; chdouai0473c 2; chdouai0473c 3; chdouai0473c 3; chSL 030 29; chSL 047 7; chSL 047 11; chSL 048 7; chSL 048 11; chSL 060 14; chSL 077 34; chSL 077 39; chSL 077 40)
Cf. Werner Hupka, Das Wortfeld ’schlagen’ im Altfranzösischen, München 1979.
fiches par lemme Télécharger
●aferable adj.
[⁠TL; Gdf 1,131a; FEW 3,465b; Gdf; TL 1,177,20.⁠]
(⁠aferable PhNovMémK 1,9, afferable PhNovAgesF 65,173⁠)
  • ◆⁠“convenable”⁠ (PhNovAgesF 65,173; PhNovMémK 1,9, TL; Gdf 1,131a; FEW 3,465b; TL 1,177,20; Gdf)
Cf. DMF 2009 afférable.
fiches par lemme Télécharger
●aference f.
[⁠AND 13b; FEW 3,465b.⁠]
  • ◆⁠“revenu, produit”⁠ (AND 13b; FEW 3,465b)
fiches par lemme Télécharger
●aferer v.
[⁠Gdf 1,131a; Gdf 1,131b; AND 13 b; AND; MED 1,118B; MED 1.S.119A; DG; DG; DC; TLF; FEW 3,465b,;466b; FEW 3,465b; FEW 3,737b,;738a; Baker; Baker; Baker; Chastell 201; DupinLaboulaye; LEI 1,1223,1285; LarLFr I,79; BW5 11b. – RLiR 61,1;295; SchelerGil I,361;II,31,13.; SchelerJPreis 4365.⁠]
(⁠aferant FlorenceW; BeaumS 573; LettrTanq 21,1279, aférant FevresS 2003-13, aferaunt BrittN 365, aferre EntreeT 14449, afferant DocFlandrM; FauvelChaillL 1362; BlackBookT 1,p.6;p,142,170; [GesteMonglGir/Hern/RenD 673; JohnstonRog 4/124;622/14; MenagB 1,33]; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, afferaunt BrittN 365, afferent JeuAmK 809, afferer AlNeckCorrM 674; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, afférer GilMuisK 309a; i,61,26; II,31,13, afferra EtSLouisV 1,507; 2,401, afferraunt BrittN 365, affrans GilMuisK, affreant FlorenceW 1947⁠)
  • ◆⁠“convenir”⁠ (AlNeckCorrM 674; EtSLouisV 1,507; 2,401; EntreeT 14449; GilMuisK 309a; i,61,26; II,31,13; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, RLiR 61,1;295, MED 1.S.119A; Baker; Baker; Chastell 201; DupinLaboulaye; LarLFr I,79)
    • ◆⁠p.p. pris comme adj. “qui est convenable”⁠ (FlorenceW; FlorenceW 1947; DocFlandrM; BeaumS 573; LettrTanq 21,1279; BrittN 365; BrittN 365; BrittN 365; FevresS 2003-13; JeuAmK 809; FauvelChaillL 1362; BlackBookT 1,p.6;p,142,170; GilMuisK; [GesteMonglGir/Hern/RenD 673; JohnstonRog 4/124;622/14; MenagB 1,33]; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, SchelerGil I,361;II,31,13.; SchelerJPreis 4365, Gdf 1,131a; Gdf 1,131b; AND 13 b; AND; MED 1,118B; DG; DG; DC; TLF; FEW 3,465b,;466b; FEW 3,465b; FEW 3,737b,;738a; Baker; LEI 1,1223,1285; BW5 11b)
fiches par lemme Télécharger
●aferir v.
[⁠TL; TL 1,177,24; Gdf 1,131b; Gdf 1,132b; Gdf; Gdf; AND 13b; AND 14a; AND 13 b; MED 3,501b; MED Bd.1, S.119A; DC; DC; DC; DC; FEW 3,465b; FEW 3,556b; FEW 3,465b; AdHaleLexM; Baker; Baker; BoisvertVilleh; DupinLaboulaye; Foerster; Foerster; GlSuisse 1,145a; LEI 1,1222; LevyTrés ZII,p.126. – ARom 731; Bev 196; CohnBem; ContPerc T.55; CorleyCont1 p109; CorleyCont2 20002,22902,26421; CorleyCont2; EpJérN; KaiserMPol; KellerWace 295a; LevyHagin 3b33; MedAev 23, 1954, 29; Morlet 87; MélMel 221; NM 45-46,p.149; NM 45-46,p.50; NM 47-48;B70; NM Bd 95, 1994, S. 39; Pope; R 86,271; R 93,277; R 101,55; R 94,393; RF 43,31ff; RoiFloreJ0 XLVII; Runk p.32; WoledgeSynt paragr.133; WoledgeSynt parpagr. 133; [sigle] p.201z.34; [sigle] p.721,z.23; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle].⁠]
(⁠adferist BesantR 3360, af(f)ier RecMédNovCirHi; GalienD, af(f)iert AssJérRoiG, afeert BrittN 365, afeirroit chJu064 9, aferant AssJérJIbE 508/9; CleomH 16133, afereit LégAposthR, aferge RègleHospCamS 860, aferi RutebF AC1126; CourtAmS 1542,2095,2179, aferir GaimarB 5994; CharroiM 454,485; CourLouisLe; MonGuill1/2C 463; ProvSalSanI; ChronSMichelB 1708; MarieGuigW2 408; MarieGuigW2 F37,418,CH235; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF; CligesG; CligesM 3832; EructavitJ 1194; EructavitJ; MarieFabW2; PercL 8930,6956,536; SGillesP 525; AimonFlH 4740; TristThomB 152,781; TristThomL; TristThomW 1.100,375,729,383; ConBethW1; CoucyChansL 11,43; FloovA 2427; GraelentT; MonRaincB 3748; PrêtreJeand/yG 596;917; BodelNicH 148; ContGuillTyrdM; ContPerc2lC2 p91; GuiotProvinsO A23; PriseCordD 1297; SGenB; AssJérRoiG; GuillDoleL 29,52,834; AmbroiseP 7946,874,1102,5419; ChastPereaH; DoonRocheM 2424,3821; ElesB RE136; MorPhilPrH 110,14; PBeauvGerJ; SEust2P 404; WaldefH 4495,4498;3090; BestGuillR 1752; AngDialGregP; AimeriD 2665,518,1343; BalJosCamA 8677; AnsMetznG 1605; BlancandS; Bueve1S 2292,7037.8907,...; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 4709; LancPrM 8,13; 83,61; LancPrM 5,16; OrdeneChevB RE136; CoincyI1...K 2,25L; 423; CoincyI1...L; MorPhilP; RenclCarH; SimCrespyW; SJeanEvW *59; ChansArtB 16,75; 18,149,160; CoincyII22/23/24/25Li 5,423; ViolB 3035,3056,6310,etc.; DocAubeC; ModvB2; RoselLangl; TristPrG; TristPrL 124,29; 137,6; DocVosL 137,18;70,5; AnsCartA 523; ArtusS 13,20;33,27;65,14;150,13;165,41;188,2; CheviiEspI; EustMoineC 1025,1750; EustMoineF; GilChinP; ContGuillTyrSalJ; AuberiTarbé; BeaumS 1961,2581,2807,etc.; ContGuillTyrA 6; CristalB 25; HArciPèresO; JeuxPartL; LSimplMedD 127; MireC 43; PhNovAgesF 28,64;155;97;67; PoireM; RigomerF; SermMaccM 163; PhNovMémK; MenReimsP 192,64; MenReimsW; CoutNormT p95; HunbautW 1440,1601,1717; HuonabcL; MarqueA 42-a 3; VMortAnW; BrunLatC; SecrSecrAbernB; CoutStAmandM I,XI,6,I,XV,17; DeuxBordeors1F B3,5; EmpConstOctC 74; EnfRenC; RègleAugbH; EnfOgS 7588; AdHaleChansM; BeaumCoutS 309;310;1049;etc; CleomH 17835; BibbO; JPrioratR 1887,3298,3677,6060; RenγF2; SoneG; JMeunTestB; SottChansValL 23,34; JoinvW1 4b, 4c, etc.; JoinvW2; FoukeM 49,4; MaillartR 2874; JCondM; JCondOisR; EntreeT 9476; NicBozSAgatheK; DialGregEvrS 2334,3075,8936,21075; SGregJeanS; docJuBe156 7; RenContrR 1240,1305,etc.; CharnyMesT 11r; BastS 3785; BelleHelR 814a; LionBourgAlK 1588,2253, etc.; [SEust10P 237; DeschQ 3,190, etc.; MistHag6S 1968]; (sigles à datations multiples:) Aspland 22,80; BartschChrest 49,88;56,517;etc.; BartschHorning 525,34;358,3;386,26; HenryChrest; HenryChrest; LevyFabl; MontRayn 2,52,etc.; NoomenFabl 1,2,443; NoomenFabl 2,8,204;13,39; NoomenFabl 3,15a;62; NyströmMén 2a215; 3,210; RivièrePast; TobinLais; AngDialGregO2 3901, 6064, Aferir RègleSBenNicH; ChansArtJ; MirAgn2K; BibleMacéL; Rolv41/2G, AFERIR LMestL; JVignayOdoT, aférir GilebBernH s.70 v.5, aferir, vb. impers. JAntOtiaP XCIX 9 il affiert, ind. prés. 3, aferist RutebF AT1574; ChMM288 7, aferit ChMa204 18, aferoit BalJosPr1M 132,24; GuillTyrP 55; ChMM288 8; ChMa225 15; chSL 007 6; CleomH 12078, aferra chdouai0391 1; chdouai0391 1; chdouai0430 1, aferroit ChMa084 31, afert EntreeT, Afert BibleMacéP, aff[iert] docJuBe181 5, affeert BlackBookT 2,p.136, afferait chHS107 8, afferant R 1289 08 32 01 4; LionBourgAlK 6465, afferir ProtH; BibleGuiotW; AntBerW 265,516; AucS10; CoutVerdun1M 91,17; ThibChampW; MerlinsR 50,27; 50,29; MerlinsR 17,10;48,25;119,6;238,16; JoufrF 2119; RésSauvcJ; AldL 33,17;34,4;73,23; BonnardotMetz p.60; AnticlC 1473; HaginL 3b; CoutWinchF 58; AdHalePartN 7,26; ClefD 1365,1782; JMeunVégL 122; SRemiB 3191; ChaceT; DrouartB 612,809,1543,2451,876; PanthT; PassPalF 107;1916; MaillartR; PrunB 931; DialGregEvrS; AcartH 1087; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 3 849; 37,839; 17 791; docJuBe163 5; JMoteVoieP 2935; ChevPapH 9,6; etc.; [BaudSebB 175; BaudSebC p181; FroissPrisF 435,940; GaceBuigneB 500, 5956 R, 6092 P; JPreisMyrG 134,751,789,1330; FloriantPrL f°4ro.; PassTroyB II,1108]; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens p.132a, Afferir RobDiableL; VillehW; GuillMachC, afférir [GodBouillBruxR; FroissDitsth/...F 704,706,935,MM379], afferoit JoufrF 2119; ChMa077 28; ChMa078 34; chCOr201 9; chJu083 7, afferra DocHMarneG 177, 12; ChHM177 23; ChMe233 13, afferriés AucR3, afferrir [GesteMonglGir/Hern/RenD 941, 918]; (sigles à datations multiples:) Rosenberg 183:30, afferroit SGraalIIJosO; HelcanusN 25, afferront chMo185 6, affers RegDijon1L, affert ChardryPletM 284, 809, 1066; BrutusF; HosebHenL 68; LReisEnglF 123, 16 / 132, 28 / 179, 37, affier docJuBe040 36; docJuBe086 9; docJuBe087 10; docJuBe091 14; docJuBe167 5, affier[t] chMa037 6, affiere chdouai0473a 16; JMeunTestB; TombChartr18S 198, affierent chMo007 38; chMo008 38, affiert ConstHamelR 460; MorPhilP; RoselLec; FolLancB; BalainL 28,111; ChMe042 4; ChMe048 8; BibleEntS 353; ComparFaucH p.108; chCOr194 20; ChMe221 8; chdouai0473a 16; chdouai0473a 16; chdouai0473a 30; chSL 006 6; chHS107 12; AdHaleRobL 80; AdHaleRobV 80; RenNouvR 70,2323; BrittN 365; chSL 072 29; docJuBe038 8; docJuBe039 13; docJuBe042 10; chSL 082 43; chSL 082 47; docJuBe051 11; docJuBe051 12; docJuBe052 11; docJuBe075 8; docJuBe094 8; docJuBe099 14; docJuBe116 10; docJuBe156 7; docJuBe160 12; docJuBe161 9; docJuBe163 3; docJuBe164 6; docJuBe167 6; BlackBookT 1,p.8;p.12;p.42; docJuBe170 5; docJuBe173 5; docJuBe173 6; docJuBe177 6; docJuBe178 10; docJuBe178 11; docJuBe179 13; docJuBe179 14; docJuBe180 7; docJuBe183 5; docJuBe183 6; docJuBe184 11; docJuBe184 12; docJuBe185 13; docJuBe186 5; docJuBe188 9; docJuBe189 13; docJuBe190 5; docJuBe191 6; docJuBe192 10; docJuBe193 6; docJuBe194 6; docJuBe195 7; docJuBe197 16; docJuBe197 22; docJuBe198 6; docJuBe199 6; docJuBe201 10; docJuBe203 13; docJuBe204 10; docJuBe205 8; docJuBe206 7; docJuBe207 6; docJuBe208 16; docJuBe209 9; docJuBe210 11; docJuBe211 11; docJuBe212 6; docJuBe213 8; docJuBe214 8; docJuBe218 6; docJuBe219 10; docJuBe220 6; docJuBe224 38; docJuBe225 17; docJuBe227 10; docJuBe229 9; docJuBe230 10; docJuBe232 11; docJuBe233 13; docJuBe242 5; docJuBe244 15; docJuBe245 5; docJuBe246 5; docJuBe247 11; docJuBe248 6; docJuBe252 9; docJuBe253 5; docJuBe254 8; docJuBe255 5; docJuBe258 5; docJuBe263 10; docJuBe268 7; docJuBe269 13; docJuBe270 12; docJuBe273 15; docJuBe276 7; docJuBe277 6; docJuBe278 9; docJuBe281 7; docJuBe282 7; docJuBe283 7; docJuBe284 7; BastC 3453; GilMuisK 309a; TristNantS 631,635,3855,etc.;22185; [JohnstonRog 1317,1318,622/25; ArmArgM 211; MistSGenisM; AndrVigneSMartD 2451]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5,39D40;453; NoomenFabl 416; RecHist 191; ReidFabl, Affiert EvNicAgnP; RoisinM, affirroient ChMe080 4, affirroit ChV0072 4, affreant FlorenceW; JakD 5055; JCourtPlaitaK 241, affreoit JakD 1601, Affroit CartHain, afier chHS128 10; docJuBe187 13, afiere chdouai0473b 5; chdouai0473c 2, afierent chdouai0456 1; chHS121 4; chHS121 5; chHS121 6; [ChMM286 4], afierrait ChV0140 10, afierrent docJuBe007 3, afiert CharroiPo t.2,18; ThebesC III,5296; BenDucM I,v.6178; v.15274; GautArrErR 6121; GautArrIllLe; ThomKentF 7756; CoucyChansL; HermValS 4249; AmAmD 2006; BodelCongéRu 207; MeraugisF 1135; BalJosAnS; HervisH; BalJosPr1M 46,47,111,46; GuillTyrP 432; LancPrK 222.11; MorPhilP; OiselWo 7; ChMM063 10; ClercVaudR D69; ClercVaudR D277; Saisna/lB 1732/1646(7; 910; ChMM073 3; chMa050 6; chdouai0077 2; chdouai0088 2; chHS009 5; GilebBernF; HuonabcL; chMo238 10; chCOr156 23; chdouai0350 2; ChMe196 20; chHS047 16; ChMe210 6; chdouai0469 1; chdouai0473b 5; chdouai0473b 5; chdouai0473b 5; chdouai0473c 2; chdouai0473c 4; ChMa199 7; EtSLouisV II,16,329; CocagneV B70; AdHaleFeuillD 67; RichH; PiérardMons t.2, p.152; JMeunTestB; MPolRustR; BibleMacéV 6572; JeuAmK 54,600, 89,827; JVignayVégL; FauvainL 221; FauvainL v.221; docJuBe127 9; docJuBe127 16; docJuBe161 9; docJuBe169 11; docJuBe202 6; docJuBe221 9; docJuBe228 11; docJuBe241 15; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8,403; NoomenFabl t.6., 369; NoomenFabl 9,321b; 103b 1059; NoomenFabl 2; SchwanBehrens, Afiert JostPletR; BibleMacéL, afiest HuonabcL DR23, afiet BrendanPr1W, asfiert MorPhilP, ayfiert docJuBe154 34⁠)
  • ◆1o⁠“convenir”⁠ (GaimarB 5994; CharroiM 454,485; CharroiPo t.2,18; CourLouisLe; MonGuill1/2C 463; ProvSalSanI; ThebesC III,5296; ChronSMichelB 1708; MarieGuigW2 408; MarieGuigW2 F37,418,CH235; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF; BenDucM I,v.6178; v.15274; GautArrErR 6121; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 3832; EructavitJ 1194; EructavitJ; MarieFabW2; PercL 8930,6956,536; SGillesP 525; ProtH; RègleHospCamS 860; AimonFlH 4740; ThomKentF 7756; TristThomB 152,781; TristThomL; TristThomW 1.100,375,729,383; ConBethW1; CoucyChansL 11,43; CoucyChansL; FloovA 2427; GraelentT; HermValS 4249; MonRaincB 3748; RobDiableL; PrêtreJeand/yG 596;917; BodelNicH 148; SGraalIIJosO; AmAmD 2006; ContGuillTyrdM; ContPerc2lC2 p91; GuiotProvinsO A23; PriseCordD 1297; SGenB; AssJérRoiG; AssJérRoiG; BodelCongéRu 207; GuillDoleL 29,52,834; VillehW; AmbroiseP 7946,874,1102,5419; BibleGuiotW; ChardryPletM 284, 809, 1066; ChastPereaH; DoonRocheM 2424,3821; ElesB RE136; MeraugisF 1135; MorPhilPrH 110,14; PBeauvGerJ; RègleSBenNicH; SEust2P 404; WaldefH 4495,4498;3090; BestGuillR 1752; AngDialGregP; AimeriD 2665,518,1343; BalJosAnS; FlorenceW; HervisH; BalJosCamA 8677; AnsMetznG 1605; BalJosPr1M 132,24; BalJosPr1M 46,47,111,46; BlancandS; Bueve1S 2292,7037.8907,...; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 4709; GuillTyrP 55; GuillTyrP 432; ConstHamelR 460; LancPrK 222.11; LancPrM 8,13; 83,61; LancPrM 5,16; OrdeneChevB RE136; CoincyI1...K 2,25L; 423; CoincyI1...L; AntBerW 265,516; AucR3; AucS10; MorPhilP; MorPhilP; MorPhilP; MorPhilP; OiselWo 7; RenclCarH; SJeanEvW *59; SimCrespyW; BesantR 3360; ChansArtB 16,75; 18,149,160; ChansArtJ; CoincyII22/23/24/25Li 5,423; ViolB 3035,3056,6310,etc.; CoutVerdun1M 91,17; DocAubeC; ModvB2; RoselLangl; RoselLec; TristPrG; TristPrL 124,29; 137,6; DocHMarneG 177, 12; DocVosL 137,18;70,5; AnsCartA 523; ArtusS 13,20;33,27;65,14;150,13;165,41;188,2; CheviiEspI; EustMoineC 1025,1750; EustMoineF; FolLancB; GilChinP; ThibChampW; BalainL 28,111; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 50,27; 50,29; MerlinsR 17,10;48,25;119,6;238,16; MirAgn2K; AuberiTarbé; BeaumS 1961,2581,2807,etc.; BibleEntS 353; BrutusF; ClercVaudR D69; ClercVaudR D277; ComparFaucH p.108; ContGuillTyrA 6; CristalB 25; HArciPèresO; JeuxPartL; JoufrF 2119; JoufrF 2119; LSimplMedD 127; LégAposthR; MireC 43; PhNovAgesF 28,64;155;97;67; PoireM; RecMédNovCirHi; RigomerF; RésSauvcJ; Saisna/lB 1732/1646(7; 910; SermMaccM 163; AldL 33,17;34,4;73,23; PhNovMémK; BonnardotMetz p.60; JostPletR; MenReimsP 192,64; MenReimsW; AnticlC 1473; BrendanPr1W; CoutNormT p95; GilebBernF; GilebBernH s.70 v.5; HunbautW 1440,1601,1717; HuonabcL; HuonabcL DR23; HuonabcL; MarqueA 42-a 3; RutebF AC1126; RutebF AT1574; AssJérJIbE 508/9; VMortAnW; BrunLatC; LMestL; SecrSecrAbernB; CoutStAmandM I,XI,6,I,XV,17; EtSLouisV II,16,329; HaginL 3b; CartHain; CocagneV B70; CoutWinchF 58; DeuxBordeors1F B3,5; EmpConstOctC 74; EnfRenC; EvNicAgnP; RègleAugbH; AdHaleFeuillD 67; EnfOgS 7588; AdHaleChansM; AdHalePartN 7,26; ClefD 1365,1782; BeaumCoutS 309;310;1049;etc; RoisinM; JMeunVégL 122; RichH; SRemiB 3191; AdHaleRobL 80; AdHaleRobV 80; CleomH 12078; CleomH 17835; CleomH 16133; HelcanusN 25; HosebHenL 68; BibbO; ChaceT; CourtAmS 1542,2095,2179; DrouartB 612,809,1543,2451,876; JAntOtiaP XCIX 9 il affiert, ind. prés. 3; JPrioratR 1887,3298,3677,6060; LReisEnglF 123, 16 / 132, 28 / 179, 37; RenNouvR 70,2323; RenγF2; SoneG; PiérardMons t.2, p.152; BrittN 365; BrittN 365; JMeunTestB; JMeunTestB; JMeunTestB; MPolRustR; BibleMacéL; BibleMacéL; BibleMacéP; BibleMacéV 6572; JakD 1601; JakD 5055; JeuAmK 54,600, 89,827; PanthT; Rolv41/2G; SottChansValL 23,34; JoinvW1 4b, 4c, etc.; JoinvW2; FoukeM 49,4; PassPalF 107;1916; JVignayVégL; MaillartR; MaillartR 2874; JCondM; JCondOisR; PrunB 931; FauvainL 221; FauvainL v.221; EntreeT; EntreeT 9476; JCourtPlaitaK 241; NicBozSAgatheK; DialGregEvrS 2334,3075,8936,21075; DialGregEvrS; SGregJeanS; AcartH 1087; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; TombChartr18S 198; TombChartrProl/4...W; ProprChosSq; MirNDPers1-40P 3 849; 37,839; 17 791; BlackBookT 2,p.136; BlackBookT 1,p.8;p.12;p.42; JMoteVoieP 2935; RegDijon1L; RenContrR 1240,1305,etc.; CharnyMesT 11r; BastC 3453; BastS 3785; BelleHelR 814a; ChevPapH 9,6; etc.; GalienD; GilMuisK 309a; GuillMachC; LionBourgAlK 1588,2253, etc.; LionBourgAlK 6465; TristNantS 631,635,3855,etc.;22185; [GodBouillBruxR; FroissDitsth/...F 704,706,935,MM379; BaudSebB 175; BaudSebC p181; FroissPrisF 435,940; GesteMonglGir/Hern/RenD 941, 918; SEust10P 237; GaceBuigneB 500, 5956 R, 6092 P; DeschQ 3,190, etc.; JohnstonRog 1317,1318,622/25; JPreisMyrG 134,751,789,1330; MistHag6S 1968; FloriantPrL f°4ro.; ArmArgM 211; MistSGenisM; PassTroyB II,1108; AndrVigneSMartD 2451]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 3901, 6064; Aspland 22,80; BartschChrest 49,88;56,517;etc.; BartschHorning 525,34;358,3;386,26; HenryChrest; HenryChrest; LevyFabl; MontRayn 2,52,etc.; NoomenFabl t.8,403; NoomenFabl t.6., 369; NoomenFabl t.5,39D40;453; NoomenFabl 416; NoomenFabl 1,2,443; NoomenFabl 2,8,204;13,39; NoomenFabl 3,15a;62; NoomenFabl 9,321b; 103b 1059; NoomenFabl 2; NyströmMén 2a215; 3,210; RecHist 191; ReidFabl; RivièrePast; Rosenberg 183:30; SchwanBehrens p.132a; SchwanBehrens; TobinLais, ARom 731; Bev 196; CohnBem; ContPerc T.55; CorleyCont1 p109; CorleyCont2 20002,22902,26421; CorleyCont2; EpJérN; KaiserMPol; KellerWace 295a; LevyHagin 3b33; MedAev 23, 1954, 29; Morlet 87; MélMel 221; NM 45-46,p.149; NM 45-46,p.50; NM 47-48;B70; NM Bd 95, 1994, S. 39; Pope; R 86,271; R 93,277; R 101,55; R 94,393; RF 43,31ff; RoiFloreJ0 XLVII; Runk p.32; WoledgeSynt paragr.133; WoledgeSynt parpagr. 133; [sigle] p.201z.34; [sigle] p.721,z.23; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle], TL; TL 1,177,24; Gdf 1,131b; Gdf 1,132b; Gdf; Gdf; AND 13b; AND 14a; AND 13 b; MED 3,501b; MED Bd.1, S.119A; DC; DC; DC; DC; FEW 3,465b; FEW 3,556b; FEW 3,465b; AdHaleLexM; Baker; Baker; BoisvertVilleh; DupinLaboulaye; Foerster; Foerster; GlSuisse 1,145a; LEI 1,1222; LevyTrés ZII,p.126)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chMo008 38; chMo007 38; ChMe042 4; ChMe048 8; ChMM063 10; chMa037 6; ChMM073 3; ChMe080 4; chMa050 6; chdouai0077 2; chHS009 5; ChMa077 28; ChMa078 34; chdouai0088 2; chMo185 6; ChMa084 31; ChV0072 4; chMo238 10; ChHM177 23; chdouai0350 2; chCOr156 23; ChMM288 7; ChMM288 8; ChMe196 20; chHS047 16; chdouai0391 1; chdouai0391 1; chCOr194 20; ChMe210 6; chCOr201 9; ChMe221 8; chdouai0430 1; ChMa199 7; ChMa204 18; chdouai0456 1; ChMe233 13; ChV0140 10; chdouai0469 1; chdouai0473a 16; chdouai0473a 16; chdouai0473a 16; chdouai0473a 30; chdouai0473b 5; chdouai0473b 5; chdouai0473b 5; chdouai0473b 5; chdouai0473c 2; chdouai0473c 2; chdouai0473c 4; ChMa225 15; chSL 006 6; chSL 007 6; chHS107 8; chHS107 12; chHS121 4; chHS121 5; chHS121 6; chJu064 9; R 1289 08 32 01 4; chHS128 10; chJu083 7; docJuBe007 3; docJuBe038 8; chSL 072 29; docJuBe039 13; docJuBe040 36; docJuBe042 10; chSL 082 43; chSL 082 47; docJuBe051 11; docJuBe051 12; docJuBe052 11; docJuBe075 8; docJuBe087 10; docJuBe086 9; docJuBe091 14; docJuBe094 8; docJuBe099 14; docJuBe116 10; docJuBe127 9; docJuBe127 16; docJuBe154 34; docJuBe156 7; docJuBe156 7; docJuBe160 12; docJuBe161 9; docJuBe161 9; docJuBe163 3; docJuBe163 5; docJuBe164 6; docJuBe167 5; docJuBe167 6; docJuBe169 11; docJuBe170 5; docJuBe173 5; docJuBe173 6; docJuBe177 6; docJuBe178 10; docJuBe178 11; docJuBe179 13; docJuBe179 14; docJuBe180 7; docJuBe181 5; docJuBe183 5; docJuBe183 6; docJuBe184 11; docJuBe184 12; docJuBe185 13; docJuBe186 5; docJuBe187 13; docJuBe188 9; docJuBe189 13; docJuBe190 5; docJuBe191 6; docJuBe192 10; docJuBe193 6; docJuBe194 6; docJuBe195 7; docJuBe197 16; docJuBe197 22; docJuBe198 6; docJuBe199 6; docJuBe201 10; docJuBe203 13; docJuBe202 6; docJuBe204 10; docJuBe205 8; docJuBe206 7; docJuBe207 6; docJuBe208 16; docJuBe209 9; docJuBe212 6; docJuBe211 11; docJuBe213 8; docJuBe210 11; docJuBe214 8; docJuBe218 6; docJuBe219 10; docJuBe220 6; docJuBe221 9; docJuBe224 38; docJuBe225 17; docJuBe227 10; docJuBe228 11; docJuBe229 9; docJuBe230 10; docJuBe233 13; docJuBe232 11; docJuBe241 15; docJuBe242 5; docJuBe244 15; docJuBe245 5; docJuBe246 5; docJuBe247 11; docJuBe248 6; docJuBe252 9; docJuBe253 5; docJuBe254 8; docJuBe255 5; docJuBe258 5; docJuBe263 10; docJuBe269 13; docJuBe270 12; docJuBe268 7; docJuBe273 15; docJuBe276 7; docJuBe277 6; docJuBe278 9; docJuBe281 7; docJuBe282 7; docJuBe283 7; docJuBe284 7; [ChMM286 4])
fiches par lemme Télécharger
●aferue f.
[⁠Gdf 1,134a; DC.⁠]
  • ◆⁠“proportion”⁠ (Gdf 1,134a; DC)
fiches par lemme Télécharger
●aferure f.
[⁠Gdf 1,134a.⁠]
  • ◆⁠“proportion”⁠ (Gdf 1,134a)
fiches par lemme Télécharger
●contreferir v.
[⁠TL.⁠]
(⁠contreferir GlDouaiE1 128⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (GlDouaiE1 128, TL)
fiches par lemme Télécharger
●desferir v.
(⁠deferu ChirChevP p. 500, desferir [GuiWarPrC I 34, 1.47, p.228]⁠)
  • ◆⁠“contusionner”⁠ (ChirChevP p. 500; [GuiWarPrC I 34, 1.47, p.228])
fiches par lemme Télécharger
●enferir v.
[⁠R 110 (1989) (52)p. 491.⁠]
(⁠enferir OakBookS II, 74, enserge BlackBookT I, p. 104⁠)
  • ◆1o⁠“frapper”⁠ (OakBookS II, 74; BlackBookT I, p. 104)
  • ◆2o⁠v.pron. “se rehausser”⁠ (R 110 (1989) (52)p. 491)
fiches par lemme Télécharger
●entreferer v.
[⁠MED III, 189b.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (MED III, 189b)
fiches par lemme Télécharger
●entreferir v.
[⁠TL 3,635,34; TL 3,643,42; Gdf 3,285c; AND; FEW 3,465b; FEW 3,465b; BoisvertVilleh; Chastell 56; Corom 4, 1162b; GlSuisse 1, 472a; Foerster. – Brüll p. 100; GautArrilC; KellerWace 274a; RoiFloreJ0 LXXIX; [sigle] 1464.⁠]
(⁠entreferir CourLouisL1; MonGuill1/2C 2687; EneasS1 5731, 5864; MarieGuigW2 Ch. 84, 99; BenTroieC; HornP 3359, 1503; RouH III 3954, (var. 3973); BenDucF 39530, 43570; MarieFabW2; ProtH; AimonFlH 10444; PartonG 9590; JerusT; BliocadranW; ChevEspJ M 698; ContPerc1P T 967, 2775, 2901, 5746, 11547, 11629; E 1497; AmbroiseP 3321; BibleDécb/eN; GirVianeY 2629; WaldefH 977, 1181, 3707, 3709, 3972, 4923; ChGuillI 2126; ChGuillM 2126; Bueve1S 7663; Bueve2S 9501; Bueve3S S 392, S 761, 6871 etc...; DurmG; DurmS 4709; FergF 2969, 6568; ComtePoitK; TristPrnB I/46/60, I/49/3, I58/66, II/10,29 etc., V/1/26, XII/20/3; ViolB 1979; TristPrF 219/21, 234/15; TristPrG; TristPrR; FolLancB; MerlinsR 54, 8; 55, 12; 176, 69; etc.; MerlinsR 47, 11; HArciPèresO 5874; ThebesR 9674; 10502; JordRufmP; RenMontlC; HemH 1739, 2194, etc.; FoukeH 55, 14, 11.12; JSQuentO; RenContrR 14238, 18425, etc.; ChevPapH 16,3; etc.; GalienD; [AttilaS XII, 2385; CoutMerOlaZ]; (sigles à datations multiples:) Aspland 25, 43*; BartschChrest 20,6, Entreferir VillehW; MerlinscS, entreferront AdamA 1253, entreferus AlexParA I, var. 147, 3084 t.3, 303, entrefirerent AttilaPrB, entrefirir AttilaPrB, anterferir FloovA 1166, antre ferir ErecR 868, 2145,3773,5895, antreferir FloovB 1166; LancPrK; YonM 4122, antreferront QSignesK 301; QSignesK⁠)
  • ◆⁠v.pron. “se frapper mutuellement”⁠ (CourLouisL1; MonGuill1/2C 2687; EneasS1 5731, 5864; MarieGuigW2 Ch. 84, 99; BenTroieC; ErecR 868, 2145,3773,5895; HornP 3359, 1503; RouH III 3954, (var. 3973); BenDucF 39530, 43570; AdamA 1253; MarieFabW2; AlexParA I, var. 147, 3084 t.3, 303; ProtH; AimonFlH 10444; PartonG 9590; FloovA 1166; FloovB 1166; JerusT; QSignesK 301; QSignesK; BliocadranW; ChevEspJ M 698; ContPerc1P T 967, 2775, 2901, 5746, 11547, 11629; E 1497; VillehW; AmbroiseP 3321; BibleDécb/eN; GirVianeY 2629; WaldefH 977, 1181, 3707, 3709, 3972, 4923; ChGuillI 2126; ChGuillM 2126; Bueve1S 7663; Bueve2S 9501; Bueve3S S 392, S 761, 6871 etc...; DurmG; DurmS 4709; FergF 2969, 6568; LancPrK; ComtePoitK; TristPrnB I/46/60, I/49/3, I58/66, II/10,29 etc., V/1/26, XII/20/3; ViolB 1979; TristPrF 219/21, 234/15; TristPrG; TristPrR; FolLancB; MerlinsR 54, 8; 55, 12; 176, 69; etc.; MerlinsR 47, 11; MerlinscS; HArciPèresO 5874; ThebesR 9674; 10502; YonM 4122; JordRufmP; RenMontlC; HemH 1739, 2194, etc.; AttilaPrB; AttilaPrB; FoukeH 55, 14, 11.12; JSQuentO; RenContrR 14238, 18425, etc.; ChevPapH 16,3; etc.; GalienD; [AttilaS XII, 2385; CoutMerOlaZ]; (sigles à datations multiples:) Aspland 25, 43*; BartschChrest 20,6, Brüll p. 100; GautArrilC; KellerWace 274a; RoiFloreJ0 LXXIX; [sigle] 1464, TL 3,635,34; TL 3,643,42; Gdf 3,285c; AND; FEW 3,465b; FEW 3,465b; BoisvertVilleh; Chastell 56; Corom 4, 1162b; GlSuisse 1, 472a; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
●esferir v.
[⁠TL; TL 3,1039,12; Gdf 3,8c; Gdf; FEW 3,465b.⁠]
(⁠efferanz chJu074 6, efferir CoutVerdun1M 45,12, effiert docJuBe033 13; docJuBe033 24; docJuBe130 16⁠)
  • ◆1o⁠“appartenir”⁠ (CoutVerdun1M 45,12, TL; TL 3,1039,12; Gdf 3,8c; Gdf; FEW 3,465b)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chJu074 6; docJuBe033 13; docJuBe033 24; docJuBe130 16)
fiches par lemme Télécharger
●faree f.
(⁠faree SJeanAumU 5125; SJeanAumI; CoincyChristO 1070⁠)
  • ◆⁠“coup”⁠ (SJeanAumU 5125; CoincyChristO 1070; SJeanAumI)
fiches par lemme Télécharger
●ferement m.
[⁠TL. – DCarp 198c.⁠]
(⁠Feremenz RègleSBenNicH, Feriemens [FloriantPrL fol. 41]⁠)
  • ◆1o⁠“action de frapper”⁠ (DCarp 198c, TL)
  • ◆2o⁠“?”⁠ (RègleSBenNicH; [FloriantPrL fol. 41])
fiches par lemme Télécharger
●fereor m.
[⁠TL TL; Gdf III, 745a; AND; AND; DCCarp 198c; FEW; LevyTrés. – BenTroieC; KellerWace 273a; LionBourgAIK 7682; SCathAunN 1290.⁠]
(⁠fereor ThebesC 8966; ThebesC 200, 47; BenDucF 10843, 11643; BenDucM I, p. 383, v. 8674; p. 410, v. 9472); BlancandS 61; AnsCartA 3260; Saisna/lB 5137, 6858, 1011; ThebesR 8490, ferëor MaugisV 3753, C 5018, 7588, fereour MerlinP; TristPrCh 22, 12; TristPrCh 98, 37; TristPrF 45, 18; TristPrMé 142, 26; EnfOgS 4525; TristNantS 9982, fereres MerlinsR 42, 28, fereur ThomKentF 2425; ChGuillM 1260, 1306, 1130; [DeschQ II, 117]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII, 1111; RecHist XXII, 962, fereür ChGuillSd 275; 1260, 1306, ferior [AttilaS I, 226], Ferior Rolv41/2G, feror SimPouilleaB 3220, ferreor RouH II 3882, ferur ChGuillI 1130, fiereur HerbomezTourn p 4, z 16; HerbomezTourn p 5, z 1, fireor HerbCandS 299⁠)
  • ◆1o⁠“celui qui frappe, combattant”⁠ (ThebesC 8966; ThebesC 200, 47; RouH II 3882; BenDucF 10843, 11643; BenDucM I, p. 383, v. 8674; p. 410, v. 9472); ThomKentF 2425; HerbomezTourn p 4, z 16; HerbomezTourn p 5, z 1; HerbCandS 299; ChGuillI 1130; ChGuillM 1260, 1306, 1130; ChGuillSd 275; 1260, 1306; MerlinP; BlancandS 61; TristPrCh 22, 12; TristPrCh 98, 37; TristPrF 45, 18; TristPrMé 142, 26; AnsCartA 3260; MerlinsR 42, 28; MaugisV 3753, C 5018, 7588; Saisna/lB 5137, 6858, 1011; ThebesR 8490; SimPouilleaB 3220; EnfOgS 4525; Rolv41/2G; TristNantS 9982; [AttilaS I, 226; DeschQ II, 117]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII, 1111; RecHist XXII, 962, BenTroieC; KellerWace 273a; LionBourgAIK 7682; SCathAunN 1290, TL TL; AND; AND; DCCarp 198c; FEW; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“cheval de bataille”⁠ (Gdf III, 745a)
fiches par lemme Télécharger
●ferer v.tr.
[⁠AND; Baker. – BibleO; BienDire p64; CoursLouis/c/dLe; KleiberSre 304; S.GillesP 2349.⁠]
(⁠ferer JurésSOuenD 713A; [AttilaS XVI 3091]⁠)
  • ◆⁠“frapper”⁠ (JurésSOuenD 713A; [AttilaS XVI 3091], BibleO; BienDire p64; CoursLouis/c/dLe; KleiberSre 304; S.GillesP 2349, AND; Baker)
fiches par lemme Télécharger
●fereze f.
(⁠fereze (sigles à datations multiples:) OvArtPrR 5217⁠)
  • ◆⁠“coup”⁠ ((sigles à datations multiples:) OvArtPrR 5217)
fiches par lemme Télécharger
●fereïz m.
[⁠TL 466a; Gdf III, 753c; Gdf; AND; AND; DCCarp 199b; FEW; Foerster. – Aiol1/2F 1123; CligésM 1322; ContPerc1R T 4804; DCarp 198c; DiekmannSuff 69; DiekmannSuff 4543, 15176; GautArrIIIc; JoinvW 152 c; KaiserMPol 150; KellerWace 293a; OvJorB 11, p. 158, 1664; SammetSuff 28, 169; ThomKent 1876; TrsitPrL 195,13.⁠]
(⁠ferei HervisH, fereïis PriseOrabR1 C 1181; RenContrR 18607, fereïiz RouH III, 8051, fereis AlexParA II, ß 47,3; GuillPalMo; EnfGuillH 938c; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t9, 109 66 340a; RecHist 226, fereïs GautArrIllLe; ChevCygnePropN AppI, 186; MonRaincB 2779; PriseOrabR1; HervisH 789; FergF 3013, 6632; GodinM 13820, 14101, 17433; TristPrCh 146, 51; TristPrS; AnsCartA 2903, 7617; GilChinP 999; Saisna/lB 1011, 4012; VivMonbrancE 858; MaccabGautS; AspremwB; TristNantS 7694; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 296, feréis MPolRustR, féréis [ChevCygneBruxR], fereit GuerreMetzB 129c, fereiz ModvB2 7131; ArtusS 27, 46; 202,10; ParDuchP 1975; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 169, 21, fereíz GuillTyrP 162, fereïz BenTroieC; BenTroiemR; BenDucF; CligesG; ChevVivM 499, A 496; ChevVivM; GirVianeE 872, 2652; GirVianeY 872, 2652; Perl1N; MortAymC 3786; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 26, 39, ferëiz MaugisV 1276, ferés (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 122, 119, ferrëis Bueve3S 10936, ferreiz BenDucM I, p 209, v 3642; p 215, v 3823; p 237, v 4426; etc, ferreÏz HornP O 4680, O 4730, ferreys LionBourgAlK 6760⁠)
  • ◆1o⁠“action de frapper”⁠ (BenDucM I, p 209, v 3642; p 215, v 3823; p 237, v 4426; etc; ChevCygnePropN AppI, 186; ChevVivM; GirVianeY 872, 2652; GuillPalMo; Perl1N; TristPrCh 146, 51; [ChevCygneBruxR]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 26, 39; BartschHorning 169, 21, Gdf)
    • ◆⁠“bataille, échange de coups”⁠ (BenTroieC; BenTroiemR; BenDucF; AlexParA II, ß 47,3; PriseOrabR1 C 1181; PriseOrabR1; ChevVivM 499, A 496; GirVianeE 872, 2652; HervisH; HervisH 789; MortAymC 3786; Bueve3S 10936; FergF 3013, 6632; GodinM 13820, 14101, 17433; AnsCartA 2903, 7617; ArtusS 27, 46; 202,10; GilChinP 999; ParDuchP 1975; MaugisV 1276; Saisna/lB 1011, 4012; VivMonbrancE 858; AspremwB; MPolRustR; GuerreMetzB 129c; RenContrR 18607; LionBourgAlK 6760; TristNantS 7694; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 122, 119; MontRayn I, 296; NoomenFabl t9, 109 66 340a; RecHist 226, Aiol1/2F 1123; CligésM 1322; ContPerc1R T 4804; DCarp 198c; DiekmannSuff 69; JoinvW 152 c; KellerWace 293a; OvJorB 11, p. 158, 1664; SammetSuff 28, 169; ThomKent 1876; TrsitPrL 195,13, TL 466a; Gdf III, 753c; AND; DCCarp 199b; FEW; Foerster)
    • ◆⁠“bruit des armes”⁠ (HornP O 4680, O 4730; RouH III, 8051; GautArrIllLe; CligesG; MonRaincB 2779; GuillTyrP 162; EnfGuillH 938c; ModvB2 7131; TristPrS, DiekmannSuff 4543, 15176; GautArrIIIc; KaiserMPol 150, AND)
  • ◆2o⁠“?”⁠ (MaccabGautS)
fiches par lemme Télécharger
●fereüre f.
[⁠TL; TL; Gdf III, 754b; AND; FEW 466a; LevyTrés. – ChrifRogH°; Gullmarm 1292; RHL p700.⁠]
(⁠fereure CptRoyM; [AalmaR 5530, 5539]; (sigles à datations multiples:) Mortet 290, ferëure RigomerF, ferure CoutStAmandM II, v.3; HaginL 34d; RegTournB 347, 384, 408⁠)
  • ◆⁠“coup”⁠ (RigomerF; CoutStAmandM II, v.3; HaginL 34d; RegTournB 347, 384, 408; CptRoyM; [AalmaR 5530, 5539]; (sigles à datations multiples:) Mortet 290, ChrifRogH°; Gullmarm 1292; RHL p700, TL; TL; Gdf III, 754b; AND; FEW 466a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●francoit. feridor m.
[⁠HoltusEntrée 128, 161, 163, 174, 324.⁠]
(⁠feridor EntreeT 4622, 11194⁠)
  • ◆⁠“combattant”⁠ (EntreeT 4622, 11194, HoltusEntrée 128, 161, 163, 174, 324)
fiches par lemme Télécharger
●ferie f.
[⁠Chastell 277; Chastell. – TilGlan.⁠]
(⁠ferie CantLandP 668, 2621; MerlinsR 145, 20; (sigles à datations multiples:) MoamT, Ghatrif II, 57, 6; 84,1⁠)
  • ◆⁠“coup”⁠ (CantLandP 668, 2621; MerlinsR 145, 20; (sigles à datations multiples:) MoamT, Ghatrif II, 57, 6; 84,1, TilGlan, Chastell 277; Chastell)
fiches par lemme Télécharger
●pic. ferié adj.
[⁠ActesRegLex.⁠]
(⁠firié ContPerc1P A 4878⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (ContPerc1P A 4878, ActesRegLex)
fiches par lemme Télécharger
●feru p.p. pris comme adj.
[⁠Gdf; Gdf. – BenDuc; KaiserMPol 66; LabordeG; MantouLèpre S. 29; MantouLépre s. 29; MatoréVocMéd p. 184; MénardRire 602; NomenFabl III; R 84, 168; Trénel 277.⁠]
(⁠feru CharroiPo t. II, 88; AlexParA II (β 29) 588.1; MuséeArchDép p.124 Z. 21; ChGuillI; FlorenceW; SGraalIVEstP; GilChinP; FolLancB; MerlinsR 36,5; 180, 19; GautLeuL2 III 550, VIIb 237; Saisna/lB 1011; EtSLouisV; JMeunVégR 23; LaurinT; JPrioratR; RenγF2; NominaleS 640; MirNDPers1-40P 33, 1436; RegDijon1L; [JFevVieilleC v. 907; DeschQ III 346]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 418; NoomenFabl t. 7, 432; NoomenFabl t. 5, 466; NoomenFabl I; TrouvBelg2, ferud PhThCompS 19r, 1754, feru diques au sanc AssSenlis1C, ferue PèresaK VII 146; ApocPrbT p. 117, ferues MantouFlandr 304; BibleMalkS 5684, ferus AliscW p. 283 v. 4969 var.; TristPrR; [AalmaR 2169; AalmaR 1729; AalmaR 9.040]; (sigles à datations multiples:) Aspland, feruz SGraalIIJosO; BestPierre1M XXXIV, 15; CantLandP 2787; ChevBarBloisB; [AalmaR]⁠)
  • ◆⁠“frappé, blessé”⁠ (PhThCompS 19r, 1754; CharroiPo t. II, 88; AlexParA II (β 29) 588.1; AliscW p. 283 v. 4969 var.; SGraalIIJosO; BestPierre1M XXXIV, 15; CantLandP 2787; MuséeArchDép p.124 Z. 21; ChGuillI; FlorenceW; ChevBarBloisB; SGraalIVEstP; TristPrR; FolLancB; GilChinP; MerlinsR 36,5; 180, 19; GautLeuL2 III 550, VIIb 237; Saisna/lB 1011; EtSLouisV; BibleMalkS 5684; JMeunVégR 23; LaurinT; JPrioratR; RenγF2; AssSenlis1C; NominaleS 640; MirNDPers1-40P 33, 1436; RegDijon1L; ApocPrbT p. 117; [JFevVieilleC v. 907; AalmaR 2169; AalmaR 1729; AalmaR 9.040; AalmaR]; (sigles à datations multiples:) Aspland; NoomenFabl t. 8, 418; NoomenFabl t. 7, 432; NoomenFabl t. 5, 466; NoomenFabl I; TrouvBelg2, BenDuc; KaiserMPol 66; LabordeG; MantouLèpre S. 29; MantouLépre s. 29; MatoréVocMéd p. 184; MénardRire 602; NomenFabl III; R 84, 168; Trénel 277, Gdf; Gdf)
    • ◆⁠“enfoncé”⁠ (PèresaK VII 146)
    • ◆⁠“attaché”⁠ (MantouFlandr 304)
    • ◆⁠“rempli”⁠ ([DeschQ III 346])
fiches par lemme Télécharger
●ferue f.
[⁠TL; Gdf 3,768a; Gdf 3, 768b; DCCarp 199c; FEW 466a. – BibleMarlkS 8888; HoltusEntrée 161, 174, 324; Messelaar 392.⁠]
(⁠ferue VisTondpF p46; CartEngMarF p.36, 59, 63, 113, 175; FevresS 19b- 22; EntreeT 4824, 1798, 9889; ViardPar 1337; JVignayVégL, ferve MoamT II, 35,6; III, 8, 26; 9,9⁠)
  • ◆1o⁠“coup frappé, charge contre l’ennemi”⁠ (MoamT II, 35,6; III, 8, 26; 9,9; VisTondpF p46; JVignayVégL; EntreeT 4824, 1798, 9889, BibleMarlkS 8888; HoltusEntrée 161, 174, 324; Messelaar 392, TL; Gdf 3,768a; Gdf 3, 768b; DCCarp 199c; FEW 466a)
    • ◆⁠“blessure”⁠ (FevresS 19b- 22)
  • ◆2o⁠“?”⁠ (CartEngMarF p.36, 59, 63, 113, 175; ViardPar 1337)
fiches par lemme Télécharger
●fraun m.
[⁠AND; AND.⁠]
  • ◆⁠“action de frapper”⁠ (AND; AND)
fiches par lemme Télécharger
●mauferu m.
[⁠DCCarp 266b.⁠]
(⁠malferu JordRufmP⁠)
  • ◆⁠“entorse dorso-lombaire du cheval”⁠ (JordRufmP, DCCarp 266b)
fiches par lemme Télécharger
●porferir v.
[⁠FEW 3,465b; Gdf 6,290a; TL 7,8-1505; DCCarp 319c. – RLiR 26, 121.⁠]
  • ◆⁠“enduire, badigeonner”⁠ (RLiR 26, 121, TL 7,8-1505; Gdf 6,290a; FEW 3,465b; DCCarp 319c)
fiches par lemme Télécharger
●raferir v.
[⁠TL 8,167; Gdf 6,552b; FEW 3,465b.⁠]
(⁠raferir ProvSalSanI⁠)
  • ◆1o⁠“?”⁠ (ProvSalSanI)
  • ◆2o⁠“convenir”⁠ (TL 8,167; Gdf 6,552b; FEW 3,465b)
fiches par lemme Télécharger
●referer v.
[⁠Gdf 6,715c; AND 612b; FEW; DupinLaboulaye.⁠]
(⁠referees [AmphYpL2], refereie MarieFabB, referer SecrSecrPr7B p262; [AttilaS VI, 1114], referér CourLouiscLe⁠)
  • ◆⁠“frapper de nouveau”⁠ (MarieFabB; CourLouiscLe; SecrSecrPr7B p262; [AmphYpL2; AttilaS VI, 1114], Gdf 6,715c; AND 612b; FEW; DupinLaboulaye)
fiches par lemme Télécharger
●referir v.
[⁠AND 612a; AND 612a; MED Bd. 8, 315b; Foerster; Foerster; Baker; FEW 3,465b; Gdf 6,714c; TL 8,553; TL 8,554. – RoiFloreJ0 CXXII; TraLiPhi 31, 244; 207, 422 etc.; VicBozAgnèsK 18; ComtePoirM 735.⁠]
(⁠referi JakD 490, 3514, 7081, referir RolB 464; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C 584; 4506; EneasS1; ThebesC; BenTroieC; ErecR 4804; HornP 4778; SThomGuernW1 5594; Aiol1/2F 867, 1462; Aiol1/2N 866, etc.; GautArrIllC; ProtH; AimonFlH 10631; SBernCantG; FloovA 288, 1066, 2339; 2123; FloovB 288, 1066, 2339; MonRaincB 6472; ChevEspJ M 697, 710; ChevVivM; ChevVivM B'471, C828, 1191, D1731, E1292; ChevVivM B-2 1638, C590; ChevVivM 592, 1905; PoèmeMorB 1878, 3378; PriseCordD 378; BueveAgnS 1314; ChGuillI 441; ChGuillM 441; FillePonth1B2 p59; FlorenceW 362b; Bueve1S 1787; Bueve2S 16 098, 6317; Bueve3S; DurmG; DurmS 4709; FergF 2349; LancPrK; CoincyI1...K 37 Kr 266; RoselLec; TristPrR; AnsCartA 6767, 10726; FolLancB; GilChinP 5106; MaugisV 931; SAudreeS; YonM 1156; AnticlC 1311; EnfRenC; SimPouilleaB 1387; OlimB 2/818; SoneG 537; PiérardMons t II, p. 197; FoukeH 9.28, 40.30; Apol3L 65, 15; DialGregEvrS p. 999; AcartH 1589; MirNDPers1-40P 13 881; RenContrR 3158, 34938; ChevPapH 4,6; GalienD; [AalmaR 10,525; SEust10P 484; JPreisMyrG 6339 var.; 5797; 5724]; (sigles à datations multiples:) Aspland 6, 178; BartschHorning 59, 26; 231, 17; 262, 34, REFERIR GuillPalMo, refery FoukeB 11,2; 36,14, reffer [AttilaS XV, 1679], reffiert TristNantS 16901, refient (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.7, 446, refiere ChansArtB XVII, 42, refierent BenDucM III, p. 571, v. 1036, refierer ChevCygneNaissM 1750, refiert AlexParA II (ß72) 1166.1 var. t 5; BestPierre1M XI, 4; ParDuchP; HuonR 8416; (sigles à datations multiples:) LevyFabl XII. 345; ReidFabl⁠)
  • ◆⁠“frapper de nouveau”⁠ (RolB 464; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C 584; 4506; EneasS1; ThebesC; BenTroieC; ErecR 4804; HornP 4778; BenDucM III, p. 571, v. 1036; SThomGuernW1 5594; Aiol1/2F 867, 1462; Aiol1/2N 866, etc.; GautArrIllC; AlexParA II (ß72) 1166.1 var. t 5; ProtH; AimonFlH 10631; SBernCantG; FloovA 288, 1066, 2339; 2123; FloovB 288, 1066, 2339; MonRaincB 6472; BestPierre1M XI, 4; ChevCygneNaissM 1750; ChevEspJ M 697, 710; ChevVivM; ChevVivM B'471, C828, 1191, D1731, E1292; ChevVivM B-2 1638, C590; ChevVivM 592, 1905; PoèmeMorB 1878, 3378; PriseCordD 378; BueveAgnS 1314; GuillPalMo; ChGuillI 441; ChGuillM 441; FillePonth1B2 p59; FlorenceW 362b; Bueve1S 1787; Bueve2S 16 098, 6317; Bueve3S; DurmG; DurmS 4709; FergF 2349; LancPrK; CoincyI1...K 37 Kr 266; ChansArtB XVII, 42; RoselLec; TristPrR; AnsCartA 6767, 10726; FolLancB; GilChinP 5106; ParDuchP; HuonR 8416; MaugisV 931; SAudreeS; YonM 1156; AnticlC 1311; EnfRenC; SimPouilleaB 1387; OlimB 2/818; SoneG 537; PiérardMons t II, p. 197; JakD 490, 3514, 7081; FoukeB 11,2; 36,14; FoukeH 9.28, 40.30; Apol3L 65, 15; DialGregEvrS p. 999; AcartH 1589; MirNDPers1-40P 13 881; RenContrR 3158, 34938; ChevPapH 4,6; GalienD; TristNantS 16901; [AttilaS XV, 1679; AalmaR 10,525; SEust10P 484; JPreisMyrG 6339 var.; 5797; 5724]; (sigles à datations multiples:) Aspland 6, 178; BartschHorning 59, 26; 231, 17; 262, 34; LevyFabl XII. 345; NoomenFabl t.7, 446; ReidFabl, ComtePoirM 735; RoiFloreJ0 CXXII; TraLiPhi 31, 244; 207, 422 etc.; VicBozAgnèsK 18, AND 612a; AND 612a; MED Bd. 8, 315b; Foerster; Foerster; Baker; FEW 3,465b; Gdf 6,714c; TL 8,553; TL 8,554)
fiches par lemme Télécharger
●francoit. refroïr v.
(⁠refroïr [AttilaS XV 4310]⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ ([AttilaS XV 4310])
fiches par lemme Télécharger
●francoit. tresfirer v.
(⁠tresfirer [AttilaS IV, 595], tresfirerent AttilaPrB, tresfirir AttilaPrB⁠)
  • ◆⁠“frapper”⁠ (AttilaPrB; AttilaPrB; [AttilaS IV, 595])
fiches par lemme Télécharger
●parferir v.
[⁠TL; Gdf 5, 763b; FEW 3, 465b.⁠]
  • ◆⁠“frapper”⁠ (TL; Gdf 5, 763b; FEW 3, 465b)
fiches par lemme Télécharger
●deferir v.
[⁠TL; TL 2,1285,12; FEW 3, 465b.⁠]
  • ◆⁠“frapper”⁠ (TL 2,1285,12; TL; FEW 3, 465b)
fiches par lemme Télécharger
●desaferir v.
[⁠TL 2,1456,8; TL.⁠]
  • ◆⁠“ne pas convenir”⁠ (TL; TL 2,1456,8)
fiches par lemme Télécharger
●desaferable adj.
[⁠[sigle].⁠]
(⁠desaferable JAntRectD 250⁠)
  • ◆⁠“qui n’est pas convenable”⁠ (JAntRectD 250, [sigle])
fiches par lemme Télécharger
●entresferir v.pron. à valeur réciproque
(⁠entresferir SGraalIVEstP⁠)
  • ◆⁠“se frapper l’un l’autre”⁠ (SGraalIVEstP)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.