DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
festu m.
[FEW 3,485a lt. FESTUCA – TL; Gdf 3,774a; GdfC 9,614a; AND; MED III, 530a; DCCarp 200b; TLF; FEW 485b; FEW MöhrenVal; FEW 3,485a; AdHaleLexM; Foerster; ActesRegLex. – CoincyVhristO 1824; ContPerc1R E 4353, T 1270; ContPercarW 12686; FM 24, 127; FouLetSynt. § 413; GaurLeuL2 X 64; GrosRené; Hassell +760, 61; HuntPl p. 209; MedRom 9, 1985, 400; MélSuard 588; MénardRire 587; MénardRire p. 112; MöhrenVal 153; MöhrenVal 124; OrelliBibel Splitter - Balken; PachnioTaille s. 67; PélCharlK 537; R 70, 534; R 71, 539; R 77, 372; RLiR 57, 315/6; RLiR 1992, p. 640; RlFl Bd 4. 69; RlFl 4,49; RoRh 21, 601; SSebastA/D 85; SchulzeBusProv 572, 2377; Söderh; WillistonOl 275; Ziltener 6111; [sigle].]
(festu CharroiM 258; CharroiPo t. II, 88; CourLouisL1; CligesM 854; CligesM 854; CligesG; LancR 6340; AlexParA III, t. 6,86; AlexParA 6,86; RenR; SBernCantG; ElieR 789; ChevCygneNaissBeaN 689; ChevVivM C 1490; GuiotProvinsO 638, 640; JugAmS 140; ChevVivM; BibleGuiotW; BueveAgnS 1169; ChardryDormM 1748; ChevBarAnS 515; VengRagF 4092; MortAymC 818; AnsMetznG; Bueve2S 438, 11673; Bueve3S 365, 2049, 4072; CoincyI11V 1682; ComtePoitM 739, 1174; PeanGatSöderh 228; ComtePoitK; RenclCarH; SimCrespyW; CoincyII11/18B 486; AnsCartA 5325; BouchAbevR 498; CourLouiscLe; CristalB 6372; MaugisV 882; Saisna/lB 1012; JeuxPartL; YonM 148, 1752; GarMonglMü/Me/S 1406, 1414; GarMonglMü/Me/S 4578; CharroicL; EnfRenC; GouvRoisGauchyM p. 352, 1; AnsCartBoB p115; RenNouvR p. 152 l. 21; RenγF2; GesteFrancorR 5056, 5242, ecc.; OgDanAlC 2844; JSQuentO; OvMorB 3 p. 334, 1632; Apol3L 137, 31; DialGregEvrS 1759; SGregJeanS; MirNDPers1-40P 7161; BlackBookT II p. 322; TristNantS 8971; [AttilaS XV, 2852; SChristofleAnR 1491; DeschQ VII, 165; ChOthéeF; SottiesP; SottiesP; GuiWarPrC 95, 1.23, p. 175; MistHag6S 2190; BrézéT]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 11, 103; 60, 233; BartschHorning 609, 13; MontRayn V, 80; NoomenFabl t. 7 432; NoomenFabl t. 6 382; ParsonsCourt P 69; ProvM 572, 708, 2377, Festu RègleSBenNicH; PurgSPatrBerM; GautLeuL2; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, festú ElieF 789, festu) PelCharlF, festus LancR 6340; EscoufleS 5231; ChansArtB XII, 50; AdHaleRobL 518; AdHaleRobV 501; JMoteVoieP 330, 4148; [ChevCygneBruxP 1942; GesteMonglGir/Hern/RenD 1953], festut JacCambrR XII, 20, festuz PelCharlA; CligesF p. 341; [ProstInv 2025]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8 417, Festuz SermMaurpB, fiestu ChirPoutrS 4v°21, festu BodelNicH 610; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1977, 16179, 19314, festi AcartH 595)
- ◆1o“brin de paille” (CharroiM 258; CharroiPo t. II, 88; CourLouisL1; PelCharlA; PelCharlF; CligesF p. 341; CligesG; CligesM 854; LancR 6340; AlexParA III, t. 6,86; AlexParA 6,86; SBernCantG; ElieF 789; ElieR 789; BodelNicH 610; ChevCygneNaissBeaN 689; ChevVivM C 1490; ChevVivM; GuiotProvinsO 638, 640; JugAmS 140; EscoufleS 5231; BibleGuiotW; BueveAgnS 1169; ChardryDormM 1748; ChevBarAnS 515; RègleSBenNicH; VengRagF 4092; MortAymC 818; AnsMetznG; Bueve2S 438, 11673; Bueve3S 365, 2049, 4072; CoincyI11V 1682; ComtePoitK; ComtePoitM 739, 1174; PeanGatSöderh 228; RenclCarH; SimCrespyW; ChansArtB XII, 50; CoincyII11/18B 486; AnsCartA 5325; PurgSPatrBerM; BouchAbevR 498; CourLouiscLe; CristalB 6372; GautLeuL2; JeuxPartL; MaugisV 882; Saisna/lB 1012; SermMaurpB; YonM 148, 1752; CharroicL; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 1406, 1414; GarMonglMü/Me/S 4578; JacCambrR XII, 20; AdHaleRobL 518; AdHaleRobV 501; GouvRoisGauchyM p. 352, 1; AnsCartBoB p115; RenγF2; ChirPoutrS 4v°21; GesteFrancorR 5056, 5242, ecc.; JSQuentO; OgDanAlC 2844; OvMorB 3 p. 334, 1632; Apol3L 137, 31; DialGregEvrS 1759; SGregJeanS; AcartH 595; MirNDPers1-40P 7161; BlackBookT II p. 322; JMoteVoieP 330, 4148; TristNantS 8971; [ChevCygneBruxP 1942; ProstInv 2025; AttilaS XV, 2852; GesteMonglGir/Hern/RenD 1953; SChristofleAnR 1491; DeschQ VII, 165; ChOthéeF; SottiesP; SottiesP; MistHag6S 2190; BrézéT]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1977, 16179, 19314; BartschChrest 11, 103; 60, 233; BartschHorning 609, 13; HenryŒn; HenryŒn; MontRayn V, 80; NoomenFabl t. 7 432; NoomenFabl t. 6 382; NoomenFabl t. 8 417; ParsonsCourt P 69; ProvM 572, 708, 2377, CoincyVhristO 1824; ContPerc1R E 4353, T 1270; ContPercarW 12686; FM 24, 127; FouLetSynt. § 413; GaurLeuL2 X 64; GrosRené; Hassell +760, 61; MedRom 9, 1985, 400; MélSuard 588; MénardRire 587; MénardRire p. 112; MöhrenVal 153; MöhrenVal 124; OrelliBibel Splitter - Balken; PélCharlK 537; R 70, 534; R 71, 539; R 77, 372; RLiR 57, 315/6; RLiR 1992, p. 640; RlFl Bd 4. 69; RlFl 4,49; RoRh 21, 601; SSebastA/D 85; SchulzeBusProv 572, 2377; Söderh; WillistonOl 275; Ziltener 6111; [sigle], TL; Gdf 3,774a; GdfC 9,614a; AND; MED III, 530a; DCCarp 200b; TLF; FEW 485b; FEW MöhrenVal; FEW 3,485a; AdHaleLexM; Foerster; ActesRegLex)
- ◆loc. verb. ronpre le festu “rompre un accord” (CligesM 854; LancR 6340; RenR; RenNouvR p. 152 l. 21)
- ◆loc. verb. briser le festu “rompre un accord” ([GuiWarPrC 95, 1.23, p. 175])
- ◆2o“?” (HuntPl p. 209; PachnioTaille s. 67)
fiches par lemme
Télécharger
●festue f.
[TL; Gdf 3,774b; Baker. – R 68, 501; R 94, 170; RlFl Bd 4. 69; RlFl Bd.4 69; RlFl 4, 69.]
(festuce MoamT, festuces [GrantHerbC s. 149, n°374], festue MoamT II, 46, 23; II, 46, 9)
- ◆1o“tige” (MoamT II, 46, 23; II, 46, 9; MoamT; [GrantHerbC s. 149, n°374], R 68, 501; R 94, 170; RlFl Bd.4 69; RlFl 4, 69, TL; Baker)
- ◆2o“?” (RlFl Bd 4. 69, Gdf 3,774b)
fiches par lemme
Télécharger
●festuer v.
[TL; DupinLaboulaye.]
(fuittué docJuBe039 16, fustuant docJuBe088 6, fustuié docJuBe050 11; docJuBe079 14; docJuBe087bis 8)
- ◆1o“renoncer à une possession par le jet symbolique d’un brin de paille” (TL; DupinLaboulaye)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (docJuBe039 16; docJuBe050 11; docJuBe079 14; docJuBe087bis 8; docJuBe088 6)
fiches par lemme
Télécharger
●festuet m.
[TL; Gdf 3,774b; FEW 485b. – MöhrenVal.]
- ◆“petit brin de paille” (MöhrenVal, TL; Gdf 3,774b; FEW 485b)
fiches par lemme
Télécharger
●festuil m.
[FEW 485b.]
(festui CharnyMesT 38v., festuil PoèmeMorB 1392)
- ◆“petit brin de paille” (PoèmeMorB 1392; CharnyMesT 38v., FEW 485b)
fiches par lemme
Télécharger
●festuos adj.
[GastPhéb.]
(festueus [GastPhébChasseT])
- ◆“désagréable, dégoûtant” ([GastPhébChasseT], GastPhéb)
fiches par lemme
Télécharger
●norm. desfestüer v.
[TL; TL 2,1585,11; Gdf; Gdf 2,586a; FEW 3,485a; ActesRegLex.]
(desfestué AmbroiseP 10939, desfestuer EscoufleM 287b; EscoufleS 3505; CoincyI1...K 38 Kr 291; RenclCarH)
- ◆“désappointer, décevoir” (EscoufleM 287b; EscoufleS 3505; AmbroiseP 10939; CoincyI1...K 38 Kr 291; RenclCarH, TL; TL 2,1585,11; Gdf; Gdf 2,586a; FEW 3,485a; ActesRegLex)
fiches par lemme
Télécharger
●effestucacion f.
[TL; Gdf 3,8c; FEW 3,485a. – MLR 71, 396.]
- ◆“déguerpissement, abandon, proprement l’action de déguerpir un héritage chargé de cens et rentes en tenant une paille à la main” (MLR 71, 396, TL; Gdf 3,8c; FEW 3,485a)
fiches par lemme
Télécharger
●effestuer v.
[Gdf 3,8c; Gdf; DCCarp 157a; FEW 3,485a; DupinLaboulaye.]
- ◆“abandonner, céder en toute propriété” (Gdf 3,8c; Gdf; DCCarp 157a; FEW 3,485a; DupinLaboulaye)
fiches par lemme
Télécharger
●effestuquement m.
[Gdf 3,9a; FEW 3,485a.]
(Effestukement CartHain)
- ◆“déguerpissement, abandon” (CartHain, FEW 3,485a; Gdf 3,9a)
fiches par lemme
Télécharger
●effestuquer v.
[Gdf 3,9a; Gdf; FEW.]
- ◆“quitter, abandonner, déguerpir, ce qui se faisait en jetant une paille qu’on tenait à la main” (CartHain; CartHain, Gdf 3,9a; Gdf; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●flandr. enfestuquement m.
[ActesRegLex.]
(enfestukement DocFlandrM)
- ◆“mise en possession” (DocFlandrM, ActesRegLex)
fiches par lemme
Télécharger
●enfestuquer v.
[Gdf 3,147c; DCCarp 163b.]
- ◆“mettre en possession” (DocFlandrM, Gdf 3,147c; DCCarp 163b)