DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
filluel m.
[FEW 3,519b lt. FĪLIŎLUS,-A – TL; Gdf 4,2a; GdfC 9, 620b; AND; AND; DCCarp 202a; TLF; FEW; FEW R 43, 534; DelbMat; LarLFr 3, 1952. – Bev 93; KellerWace 160a; Pope 115, 214.]
(filent AnsMetznG 6293, fileul SCathVérB; SCathVérB, fileux BelleHelR 857a, filiaus OrsonP, filiol BrendanW 84; BrendanW S. 196; BueveAgnS 3200; GeoffrParChronD 2109, 1997 (v.note), filiolus AlexisP 70 (n.3), filleu Aiol1/2F 9846, 10221, 10231, filleul FlorebK 658; Bueve1S 9935, 9923, 9946; ArtusS; BrendanPr1W; VMortAnW 208,9, filleus SongeEnfM; MenReimsP 60, 61; MenReimsW 61; BrendanPr1W, filliuel (sigles à datations multiples:) GononTest 1703, filloil RenR 14749, fillol GaimarB 1365, 1893; BenDucF 1581, 1696, etc.; [AalmaR 4156], fillox SimPouilleaB B 3959, filluel MonGuill1/2C 64; Bueve2S 18500, 18511; Bueve3S 16172, 11905, 11909; LancPrK 7.33; OrsonP 3598; ParDuchP 983 etc, 1087; ContGuillTyrA 4; BrendanPr1W; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 17, 69; ProvM 618, filluels CourLouisL1, fillués [ChevCygneBruxR], fillus GodinM 15960)
- ◆1o“celui qui a été tenu sur les fonts de baptême, par rapport à son parrain et à sa marraine” (AlexisP 70 (n.3); BrendanW 84; BrendanW S. 196; GaimarB 1365, 1893; CourLouisL1; MonGuill1/2C 64; BenDucF 1581, 1696, etc.; Aiol1/2F 9846, 10221, 10231; FlorebK 658; RenR 14749; BueveAgnS 3200; SongeEnfM; AnsMetznG 6293; Bueve2S 18500, 18511; Bueve3S 16172, 11905, 11909; LancPrK 7.33; GodinM 15960; OrsonP 3598; OrsonP; ArtusS; ParDuchP 983 etc, 1087; SCathVérB; ContGuillTyrA 4; MenReimsP 60, 61; MenReimsW 61; BrendanPr1W; BrendanPr1W; BrendanPr1W; VMortAnW 208,9; SimPouilleaB B 3959; BelleHelR 857a; [ChevCygneBruxR; AalmaR 4156]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 17, 69; GononTest 1703; ProvM 618, Bev 93; KellerWace 160a; Pope 115, 214, TL; GdfC 9, 620b; AND; AND; DCCarp 202a; TLF; FEW R 43, 534; DelbMat; LarLFr 3, 1952)
- ◆2o“enfant du sexe masculin par rapport à son père et à sa mère, fils” (SCathVérB; GeoffrParChronD 2109, 1997 (v.note), Gdf 4,2a)
- ◆3o“enfant du sexe masculin par rapport à son grand-père et à sa grand-mère” (Bueve1S 9935, 9923, 9946, FEW)
- ◆4o“Identificanda DocLing” (chCOr107 12; chCOr107 12)
fiches par lemme
Télécharger
●filluelage m.
[TL; Gdf; Gdf 4, 4b; DCCarp 202a; DCCarp 202a/b; FEW 520a.]
(fillolage ChevCygneNaissM 1222; OrsonP 3527; ContGuillTyrA 72, fillolaige AmAmD 1613, fillolonge TombChartr1...K 207, filluelage ContGuillTyrA 72, filolage GarLorrP II, 212; GuibAndrM 57, 64)
- ◆1o“condition d’un parrain à l’égard de son filleul, qualité de filleu” (GarLorrP II, 212; ChevCygneNaissM 1222; OrsonP 3527; ContGuillTyrA 72; ContGuillTyrA 72; TombChartr1...K 207, TL; Gdf; Gdf 4, 4b; FEW 520a)
- ◆2o“présent d’un parrain à son filleul” (AmAmD 1613; GuibAndrM 57, 64, DCCarp 202a; DCCarp 202a/b)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (R 1301 03 28 01 10)
fiches par lemme
Télécharger
●filluele f.
[TL; Gdf 4, 4b; AND; MED III, 558a; DCCarp 202a; Gay 714a; FEW 520a,b. – Morlet 133; RF 41/42, 22.]
(filleuse SBath1B, fillole AucR3 II 31, VI 16; AucS10; VillHonH2 18a, N. 24; DehDoc 348; [AalmaR 4155], filluele ElucidaireiiiD II 51D und M, filole ComtePoitM 816)
- ◆1o“celle qui a été tenu sur les fonts de baptême, par rapport à son parrain et à sa marraine” (ElucidaireiiiD II 51D und M; AucR3 II 31, VI 16; AucS10; SBath1B; [AalmaR 4155], Morlet 133; RF 41/42, 22, TL; AND; Gay 714a)
- ◆2o“colonne, pilier, tourelle” (VillHonH2 18a, N. 24; DehDoc 348, Gdf 4, 4b; MED III, 558a; DCCarp 202a; FEW 520a,b)
- ◆3o“enfant qui est nourrit du lait d’une femme; nourrisson” (ComtePoitM 816)
- ◆4o“Identificanda DocLing” (chCOr107 12; ChMM250 6)
fiches par lemme
Télécharger
●filluelet m.
[TL.]
(fillolet GuibAndrM 827, 797)
- ◆“celui qui a été tenu sur les fonts de baptême, par rapport à son parrain et à sa marraine” (GuibAndrM 827, 797, TL)