DEAFplus
article imprimé
rédaction: Stephen Dörr
flagellacion f.
[⁠ÉtymologieEmprunt au lt. FLAGELLĀTIO, -ŌNIS f. “action de fouetter” et “action de châtier, de punir” (ThesLL 61,834,47); pour le mlt., cf. MltWb 4,294 et LathamDict 1,957a: au propre et au fig. Cf. → flaeler et flageler.⁠]
(⁠⁠flagellacion 2eq. 13es.⁠ MirourEdmbW 5,38; doc. 1282 Gdf; ChronTrivR 147,17, ⁠agn. flagellaciun⁠ MirourEdmaW 4,35, ⁠flagellaçoun⁠ ChronTrivR 28,17⁠)
  • ◆1o⁠“action de flageller (qn)”⁠ (2eq.13s. – 2eq. 13es.; dep. 1334, MirourEdmaW 4,35 [De la venue del Seint Esperit e de la flagellaciun; = MirourEdmbW 5,38]; ChronTrivR 28,17; 147,17 [Cist Origines escript evres saunz noumbre… pur ce q’il estoit en la cristieneté trop famous, suffri novelles flagellacions et penance], TL 3,1892 [renvois]; GdfC 9,623b; ANDEl⁠; DMF⁠; TLF 8,933a; FEW 3,595a)
  • ◆2o⁠par métonymie “action de battre le grain (avec un fléau)”⁠ (1282, doc. 1282 Gdf [Et devoient remanoir en ledicte granche lez estrains (Gdf “paille, litière”), esteules (Gdf “paille, chaume”) anz flagellacion reconmenchie], Gdf 4,17a; TL 3,1892 [renvois]; cf. pour le mlt. DC 3,516c: “tritura frumenti”)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.