DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
florir v.
[FEW 3,628a lt. FLORERETL; TL; Gdf IV, 37a; Gdf Suppl 9 629a; Gdf Suppl 9 629b; Gdf; AND; AND; MED III, 139b; MED III, 660b; MED III, 651b; MED III, 651b; MED III, 660b; DCCarp 203c; TLF; TLF; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Chastell 188; Foerster; KramerGader; LarLFr III 1988; LarLFr III 1988; LevyTrés; BW5; LevyTrés. – ActesMfr4 p. 413; AnS 134 (1916) p. 170; AnS; Bev 181; BraultBlazon; Brüll 124; Katara 476; KellerWace 38a, 186a; KellerWace 33a; Morlet 140; OttCouleurs 3-6; OttCouleurs 6; Pope 881, 884; R 91, 122; R 102, 445; R 92, 562; R 105, 1984, 447; RLiR 27, 276; RoR 59 (1968) p. 242; SchäferFarb S. 39; SchäferFarb S. 36.⁠]
(fleuri Taille1313M 2c2, 15a, 18d, 29d, 32c, fleurir MirNDPers1-40P II p. 231; 17 1764, 1770, 1988, etc., flori CourLouisL1; CourLouisL1; BenDucM I, p. 596, v. 14936; Aiol1/2F 1541; Aiol1/2N 1540; GarLorrP II, 50; GarLorrP I, 87; ThomKentF 6313, 7024; ElieR 542; FloovA 282; ChevVivM 515, D 398a; ChevVivM, Flori VillehW, flori BueveAgnS 3246, 3250, 561; DoonRocheM 2398, 3734; GirVianeE 15, 4144, 4897, etc.; GirVianeY 15, 1171; GuibAndrM 289, 1743, 18, 131, FLORI GuillPalMo, flori HerbCandS 64, 4884; NarbS; ChGuillI; ChGuillM 2565; ChGuillSd 276; 2565; FlorenceW; Bueve1S 4644, 6050; DurmG; MoniotArrD XXXIX, 18; JerusCorbG 16, 23, 591; JerusCorbG; OrsonP 1375, Flori ConqIrlO, flori AnsCartA 223, 8205; ThibChampW; CourLouiscLe; GautLeuL2; HuonR 2143; RigomerF; Saisna/lB 1014; *2414°/2163°; HuonSQuentL 366; EnfRenC; [ChevCygneBruxR; DeschQ III, 141; CensMontjM S. 3], Flori [RenMontbV], flori (sigles à datations multiples:) BoulSed S. 139, florie PelCharlF; AlexParA II 2092 var. t. 5; AlexParA I var. 50, 1117, t. 3, 255; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 9; AyeB 469, 492; AyeG p102; PriseCordD; SGenB 244; AmbroiseP; AimeriD; BalJosAnS 11398; MortAymC, FLORIE ThibBlaisN, florie FergF 1592, 1780; LancPrM IX, 46; Pères64B v. 876; Taille1296M 5; NicBozAgnèsK 241; GeoffrParChronD 6973; JDupinMelL 2683; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37b/a19; RomPast n. I 33, 1, florir WaceConcA; EneasS1 2799; FloreaK 247, 630; BenTroieC; BenDucF; PelCharlK 96, 266; CligesM 2928; EructavitJ; EructavitJ 1251, 1857; MarieFabW 51; EdmK 3299; AimonFlH 1188; 2850; 3796; SBernCantG; CoucyChansL IV, 5; XIII, 23; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; CantLandP 2172 etc.; ChevVivM D278; ChevVivM D 402e; ChevVivM 852; ChevVivM; ContPerc1P E 692; GuiotProvinsO 47, 2660; BibleGuiotW; PBeauvGerJ; BestGuillR 129; BalJosCamA 4282, 8233, 9495; TurpinBrianeS; DurmS 6192; CoincyI1...K II 34 K 1945 var.; RenclCarH; SJeanEvW 536; GilChinP, Florir MirAgn2K, florir LSimplMedD 449, 925; Pères43B 18, 24, 2, 6, 876; SAgnèsDécD 40; MarqueA; GlDouaiE1 134; EvEnfQuatrB 1094; JMeunTestB; GuiNantvProlC 1, 202; RenContrR 28381, I, 259 § 72; PelCharlF; [AttilaS V, 883; AalmaR 1912; AalmaR 13.090; AalmaR 9.405; AalmaR 4282]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 13, 40; BartschHorning 239, 35; 355, 9; NoomenFabl t. 6; 382; 5611; StimmingMot, floris AlexParA III, t. 6, 72, 86; AlexParA 6, 86; 72; MonRaincB 4058; RCambrM; BodelCongéRu 197; BaudeFastCongéR 264, 124, Floris Rolv41/2G, floris HuonAuvBrB; TristNantS; [AalmaR 4285; GesteMonglGir/Hern/RenD 885], florisheth VoeuxPaonR vol. 4, II 2132, florissant PriseOrabR1 A 81; PriseOrabR1, flory BelleHelR 857b, 11437, 14621, 14426, flouri BodelCongéRu; AiquinJ 262; Bueve2S; Bueve3S 72, 82, 89; CoincyI41/42R 521, 522, 490; ViolB 5264; HuonRegrL; HuonR; MaugisV; AdHaleChansM; SoneG; VivMonbrancE 222, 223; [AalmaR 4284; GesteMonglGir/Hern/RenD 900], flourie CoincyII30/31J 922; DocAubeC 76-27; HuonabcL; HuonabcL 290; DébCorpsArrL 322; GalienD; [AmphYpL2], flourir FloreaW 630; CoucyChansL; Bueve2S 1777; Bueve3S 1644; CoincyI41/42R 489; CoincyII9Kr 1183; AldL 63, 9; VMortAnW 247, 3; SecrSecrPr7B p250; TombChartr11W; RenContrR; ChevPapH 65, 10, flouris JSQuentO; JMoteVoieP 150, 1504, flourissant AcartH 1130, fluri BrendanW 1740; BrendanW S. 196, 1740; PurgSPatrCamZ; ModvB2 8246; HuonR, flurie RolB, flurir ProvSalSanI; MarieGuigW2 Pr. 6, A. 60, Gn. 424, G. 255; MarieFabW 51; MarieFabW2; SimFreineGeorgM R.Ph. 479; SimFreineGeorgM 866, flurist VoeuxPaonR vol 4 II 3686, flurit RolB 393, fluriz RolB, florie chMM010 8; chMa147 12; ChMa148 6; chMe215 9; chMa198 9, flories chHM029 9; chMa116 9; ChHM168 20; ChMa145 4; ChHM190 13; ChMa199 13; ChMa203 24; ChMa204 21; chHS107 21; chHS107 25; CR 1295 03 23 02 20; RP 1297 03 20 01 6; RP 1297 03 20 02 6; chSL 042 12, florit JuiseR; SFanuelM 602; SFanuelM; RenclCarH; [JPreisMyrG 61, 4218, 7220], floriz TournAntW 3279, 3283, flouries R 1295 03 23 01 20; R 1298 10 06 01 45; chSL 045 10)
  • 1o“fleurir” (RolB; RolB 393; RolB; BrendanW 1740; BrendanW S. 196, 1740; JuiseR; WaceConcA; ProvSalSanI; EneasS1 2799; FloreaK 247, 630; FloreaW 630; MarieGuigW2 Pr. 6, A. 60, Gn. 424, G. 255; BenTroieC; BenDucF; BenDucM I, p. 596, v. 14936; PelCharlF; PelCharlF; PelCharlK 96, 266; CligesM 2928; EructavitJ; EructavitJ 1251, 1857; MarieFabW 51; MarieFabW 51; MarieFabW2; EdmK 3299; AlexParA III, t. 6, 72, 86; AlexParA 6, 86; 72; AlexParA II 2092 var. t. 5; AlexParA I var. 50, 1117, t. 3, 255; AimonFlH 1188; 2850; 3796; GarLorrP II, 50; GarLorrP I, 87; SBernCantG; CoucyChansL IV, 5; XIII, 23; CoucyChansL; ElieR 542; FloovA 282; MonRaincB 4058; PriseOrabR1 A 81; PriseOrabR1; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 9; RCambrM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM R.Ph. 479; SimFreineGeorgM 866; AyeB 469, 492; AyeG p102; CantLandP 2172 etc.; ChevVivM D278; ChevVivM D 402e; ChevVivM 852; ChevVivM; ChevVivM; ContPerc1P E 692; GuiotProvinsO 47, 2660; PriseCordD; SFanuelM; SGenB 244; BodelCongéRu 197; BodelCongéRu; VillehW; AiquinJ 262; AmbroiseP; BibleGuiotW; BueveAgnS 3246, 3250, 561; DoonRocheM 2398, 3734; GuibAndrM 289, 1743, 18, 131; GuillPalMo; HerbCandS 64, 4884; NarbS; PBeauvGerJ; BestGuillR 129; AimeriD; BalJosAnS 11398; ChGuillI; ChGuillM 2565; FlorenceW; MortAymC; ThibBlaisN; BalJosCamA 4282, 8233, 9495; TurpinBrianeS; Bueve1S 4644, 6050; Bueve2S 1777; Bueve2S; Bueve3S 72, 82, 89; Bueve3S 1644; DurmG; DurmS 6192; FergF 1592, 1780; MoniotArrD XXXIX, 18; LancPrM IX, 46; CoincyI1...K II 34 K 1945 var.; CoincyI41/42R 489; CoincyI41/42R 521, 522, 490; JerusCorbG; OrsonP 1375; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; RenclCarH; SJeanEvW 536; CoincyII9Kr 1183; ViolB 5264; ConqIrlO; DocAubeC 76-27; ModvB2 8246; TournAntW 3279, 3283; AnsCartA 223, 8205; GilChinP; ThibChampW; MirAgn2K; HuonRegrL; GautLeuL2; HuonR; HuonR 2143; HuonR; LSimplMedD 449, 925; MaugisV; Pères43B 18, 24, 2, 6, 876; Pères64B v. 876; RigomerF; SAgnèsDécD 40; Saisna/lB 1014; *2414°/2163°; AldL 63, 9; HuonSQuentL 366; HuonabcL; HuonabcL 290; MarqueA; VMortAnW 247, 3; BaudeFastCongéR 264, 124; EnfRenC; AdHaleChansM; GlDouaiE1 134; EvEnfQuatrB 1094; SoneG; JMeunTestB; Taille1296M 5; Rolv41/2G; SecrSecrPr7B p250; NicBozAgnèsK 241; JSQuentO; Taille1313M 2c2, 15a, 18d, 29d, 32c; VoeuxPaonR vol. 4, II 2132; VoeuxPaonR vol 4 II 3686; GeoffrParChronD 6973; DébCorpsArrL 322; HuonAuvBrB; AcartH 1130; TombChartr11W; GuiNantvProlC 1, 202; MirNDPers1-40P II p. 231; 17 1764, 1770, 1988, etc.; JDupinMelL 2683; JMoteVoieP 150, 1504; RenContrR; RenContrR 28381, I, 259 § 72; ChevPapH 65, 10; GalienD; TristNantS; [ChevCygneBruxR; AmphYpL2; AttilaS V, 883; AalmaR 1912; AalmaR 13.090; AalmaR 9.405; AalmaR 4282; AalmaR 4285; AalmaR 4284; GesteMonglGir/Hern/RenD 900; RenMontbV]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 13, 40; BartschHorning 239, 35; 355, 9; BoulSed S. 139; NoomenFabl t. 6; 382; 5611; NoomenFabl 37b/a19; RomPast n. I 33, 1; StimmingMot, ActesMfr4 p. 413; AnS; Bev 181; BraultBlazon; Brüll 124; Katara 476; KellerWace 38a, 186a; KellerWace 33a; Morlet 140; OttCouleurs 6; Pope 881, 884; R 92, 562; R 105, 1984, 447; R 91, 122; R 102, 445; RLiR 27, 276; RoR 59 (1968) p. 242, TL; TL; Gdf Suppl 9 629a; Gdf Suppl 9 629b; Gdf; AND; AND; MED III, 139b; MED III, 660b; MED III, 651b; MED III, 651b; MED III, 660b; TLF; TLF; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Chastell 188; Foerster; KramerGader; LarLFr III 1988; LarLFr III 1988; BW5; LevyTrés; LevyTrés)
    • ⁠p.p. flori “blanc comme attribut de la vieillesse” (CourLouisL1; CourLouisL1; Aiol1/2F 1541; Aiol1/2N 1540; ThomKentF 6313, 7024; ChevVivM 515, D 398a; SFanuelM 602; GirVianeE 15, 4144, 4897, etc.; GirVianeY 15, 1171; ChGuillSd 276; 2565; JerusCorbG 16, 23, 591; CoincyII30/31J 922; CourLouiscLe; VivMonbrancE 222, 223; BelleHelR 857b, 11437, 14621, 14426; [GesteMonglGir/Hern/RenD 885; DeschQ III, 141; JPreisMyrG 61, 4218, 7220; CensMontjM S. 3], AnS 134 (1916) p. 170; OttCouleurs 3-6; SchäferFarb S. 39; SchäferFarb S. 36, Gdf IV, 37a; DCCarp 203c)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chMM010 8; chHM029 9; chMa116 9; ChHM168 20; ChMa145 4; chMa147 12; ChMa148 6; ChHM190 13; chMe215 9; chMa198 9; ChMa199 13; ChMa203 24; ChMa204 21; chHS107 21; chHS107 25; R 1295 03 23 01 20; CR 1295 03 23 02 20; RP 1297 03 20 01 6; RP 1297 03 20 02 6; R 1298 10 06 01 45; chSL 042 12; chSL 045 10)
fiches par lemme Télécharger
reflorir v.
[TL 8,560; GdfC 10, 516b; AND 612b; MED Bd. 8, 318a; MED Bd. 8, 318b; MED Bd. 8, 318a; FEW 3,628a.⁠]
(reflori EructavitJ 454; EructavitJ, reflorir BalJosCamA 110; FournChansL; JoinvW1 520g; [AalmaR 10.345])
  • “ fleurir de nouveau (sens propre et fig)” (EructavitJ 454; EructavitJ; BalJosCamA 110; FournChansL; JoinvW1 520g; [AalmaR 10.345], TL 8,560; GdfC 10, 516b; AND 612b; MED Bd. 8, 318a; MED Bd. 8, 318b; MED Bd. 8, 318a; FEW 3,628a)
fiches par lemme Télécharger
florissement m.
[TL; TLF. – Brüll 124.⁠]
  • “action de fleurir” (Brüll 124, TL; TLF)
fiches par lemme Télécharger
floriture f.
[Gdf.⁠]
  • “fioriture” (Gdf)
fiches par lemme Télécharger
florissable adj.
[TL; FEW III 628a; Gdf IV 37b.⁠]
(florisables (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 38, florissables [AalmaR 13.090; AalmaR 12.450])
  • “fleurissant, fleuri” ([AalmaR 13.090; AalmaR 12.450]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 38, TL; FEW III 628a; Gdf IV 37b)
fiches par lemme Télécharger
florissance f.
[TL.⁠]
  • “floraison” (TL)
fiches par lemme Télécharger
florisseor f.
[Gdf IV 37c; FEW III 628/9 a.⁠]
  • “fleur” (Gdf IV 37c; FEW III 628/9 a)
fiches par lemme Télécharger
florisseüre f.
[TL.⁠]
(frurisur (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 4)
  • “floraison” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II 4, TL)