DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
foible adj.
[⁠FEW 3,615b lt. FLĒBILIS – TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf IV 42a; Gdf IV 42b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; MED 3,432b; MED III, 432b; MED III, 432 b; DCCarp; TLF; FEW; FEW IV 615b; FEW; FEW 25, 733a; FEW III 615b; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; Chastell 261; DiStefLoc 322; Foerster; GdfMat; GdfMat Suppl 9 632a; LarLFr III 1860 1080; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – [sigle]; [sigle]; Belz 19; Bev 87; ChonSMichelB 1947; FahsImMondeOct1 p. 124; FennisGal S. 891; Hassell N 41; KellerWace 140b; LabordeGl I 548; LevyHagin 32a 9, 32 d 4; MantouVoc Y. C. I 265 (19, 21); MantouVoc Y.C. I 241 (31); MantouVoc BT Dial 53, 132; MantouVoc Y.C.I 241 (31); MatoréVocMéd p. 121; Messelaar 38, 137; ModusB2 2892, 7058; MénardRire 736-78; Pope 228, 258, 372, 518, 519, 522, 589; RSH 163 (1976) 380; RoPh 37, 425ff; SGraalIIIJosN 409; SchelerGil; TilGlan; TilGlan; VRo 30, 162; Ziltener 5767; ZrP 101 (1985) 135; [sigle]; [sigle]; [sigle] 96.⁠]
(⁠faible JordRufmP; OvMorB III 984, feble LapidalS 285; PhThCompS 14r, 1323; 17v, 1631, 1636; BenDucF; SGillesP 322, 3112; RègleHospCamS 750; TristThomB 1873, 1975; TristThomW D. 601, 703; SimFreineGeorgM R.Ph. 1091, 1521; ChardryPletM 13, 1219; BestGuillR 2312; PurgSPatrHarlV 548, 575; PurgSPatrHarlV; Bueve1S 7053; MirourEdmaW 1.9, 8.35, 1.9; LSimplMedD 399; JordRufmP; CptRoyF; FevresS 6b-7, 8; 11-22; 27-1; FevresS; FevresS; FoukeH 20.4, 39.12, 39.10; GeoffrParChronD; MirNDPers1-40P 34 2260; p. 314; ChevPapH 84, 18; GilMuisK 329a; I, 298, 16; [AttilaS XIV, 2280; GuiWarPrC 17, 1.10, p. 76]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 962, Feble PurgSPatrBerM, febles LoisGuillL; DurmS 1692; MenReimsP 363; MenReimsW 363; JoinvW1 490a, 166d, 188b; BlackBookT II p. 120; JMoteVoieP 1733, 3326; [AalmaR 2740; AalmaR 5651-54; AalmaR 13.210]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 99, 69, Febles VillehW; SermMaurpB, feible CourLouisL1; LoisGuillL; EneasS1 2234, 5369; BenTroieC; EstFougK 11; AmbroiseP 1212, 2526; HaginL 32a; 32d; [GastPhébChasseT 84, 118], fesble RenContrR 2305, 7174, 15673, feule SGraalIIJosO; VMortAnW 193,4; 253,1, fevle FevresS 47-7, 66-8, fieble MarieGuigW2 Gn 649; EdConfVatS; HornP 3573; BenDucM I, p. 193, v. 3155; SThomGuernW1 1630, 1834, 2414; MarieFabW2; EdmK 3474; ProtH; SJeanAumU 544, 597, etc.; ChGuillI 1293; GuillMarM 15720; BesantR 2378; MirourEdmaW; HArciPèresO 496, 2133; ClefD 2995; JMeunTestB; AdvndC 66; AdvndC; GeoffrParChronD; SGregJeanS; [ModusT 37, 8B; 61, 31; 69, 46; 70, 52; GuiWarPrC 176, 1.51, p. 295]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 219, 221; NoomenFabl 37a/ C206, Fieble (sigles à datations multiples:) HenryŒn, fiéble RolB 392; ThebesC, fiebles VR 1296 06 32 10 19; VR 1296 06 32 10 20; FoukeH, fieblez [FierPrM 2546], flaves HervisH; DolopL, flebe AimonFlH 3924, 3949; 7940; AnsMetznG 7895; OrsonP; LionBourgAlK 16001, 16004; TristNantS 13114; [ModusT], Flebes HAndH, flebles [AalmaR 3379], flesbe RenContrR, flesve ChaceOisi2H; ChaceOisi2H, fleve LeGrandStat p. 69, VI; ProprChosMirK; ProprChosSq; AnticlLudR v. 4950, floibe SBernCantG; SBernCantH; PBeauvGerJ; DurmG; OrsonP 616; JSQuentO; [GuiWarPrC 79. 1.21, p. 160; MistHag6S 2892], floibes BestPierre1M XXXVI, 3, 19; DurmS 1692; GlDouaiE1 135; TristNantS, floible CommPsia1G; PoèmeMorB 340, 2102, 3429; CoincyII1...K 239 var.; EtSLouisV II, 181; Apol2L 16, 21; 22, 3; [GesteMonglGir/Hern/RenD 3006; JPreisMyrG 4930], floive SBernCantG; PiérardMons t. 2, p. 175; ProprChosMirK; ProprChosZ, foble GuiotProvinsO; BalJosAnS 7967; [AttilaS XIV, 3698], foible CharroiPo t. II, 90; FloreaK 1803; FloreaW 1803; CommPsia1G 403.6; PhilomB 270, 359; CligesM 2558, 3801, 4258; EructavitJ; EructavitJ 600; RenR VII-IX, 6760; GuiotProvinsO 796, 986; SGenB 50, 1194, 1980; BibleGuiotW; ChevBarAnS 199, 670; AimeriD 3199; Bueve2S 2782, 12669; Bueve3S 4537, 8742; CoincyChristO 2626; LancPrK 133.9; DolopL; MorPhilP s. m.; TristPrC 1, 8, 10; 304, 10; TournAntW 35, 3253; GilChinP; BestAmOctT 3632; AldL 15,13,14, 26; 24,24; 15,12; 196,14; GéomSGenV 550; VMortAnW 221, 5; JordRufmP; SBath1B; KanorM; AttilaPrB; SThibAlH II 42, 621, 628; SThibAlM 42; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 1, 8; 2, 29; GeoffrParChronD 2284, 3139, 3267; GeoffrParChronD 4804, 5497; [AmphYpL II, 42; III, 12; IV, 49; AmphYpL2 371; AmphYpL2; OrdAdmZ; GuiWarPrC 79, 1.21, p. 160]; (sigles à datations multiples:) Aspland 8, 281; 28, 239; BartschChrest 10, 316; 14, 6; 58, 290; BartschHorning 105, 4; 232, 19; 153, 3; NoomenFabl t. 7 432 74 b 786; ProvM 241, Foible (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, FOIBLE GuillPalMo; LMestL, foibles ErecR 4965, 4979; RenR X-XI, 9405; CantLandP 1491, 1572; MortAymC 1192; BibleEntS 3379; SidracH p. 3; SecrSecrPr7B p250; [AalmaR 3291], foille FlorebK 3242, foiules GlDouaiE1 114, foivle JeuxPartL; AdHalePartN VI,32; XIV, 18; JMeunVégR; [FroissEspF1 1519], foyble GlLeipzigBa R102,1981;444, fueble CoutNormT p112, fuèvle GilMuisK 330b⁠)
  • ◆1o⁠“faible”⁠ (RolB 392; LapidalS 285; PhThCompS 14r, 1323; 17v, 1631, 1636; CharroiPo t. II, 90; CourLouisL1; LoisGuillL; LoisGuillL; EneasS1 2234, 5369; FloreaK 1803; FloreaW 1803; ThebesC; CommPsia1G; CommPsia1G 403.6; MarieGuigW2 Gn 649; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 4965, 4979; HornP 3573; PhilomB 270, 359; BenDucF; BenDucM I, p. 193, v. 3155; SThomGuernW1 1630, 1834, 2414; CligesM 2558, 3801, 4258; EstFougK 11; EructavitJ; EructavitJ 600; MarieFabW2; EdmK 3474; FlorebK 3242; SGillesP 322, 3112; ProtH; RègleHospCamS 750; AimonFlH 3924, 3949; 7940; RenR X-XI, 9405; RenR VII-IX, 6760; SBernCantG; SBernCantG; SBernCantH; TristThomB 1873, 1975; TristThomW D. 601, 703; SimFreineGeorgM R.Ph. 1091, 1521; SGraalIIJosO; BestPierre1M XXXVI, 3, 19; CantLandP 1491, 1572; GuiotProvinsO 796, 986; GuiotProvinsO; PoèmeMorB 340, 2102, 3429; SGenB 50, 1194, 1980; VillehW; AmbroiseP 1212, 2526; BibleGuiotW; ChardryPletM 13, 1219; ChevBarAnS 199, 670; GuillPalMo; PBeauvGerJ; SJeanAumU 544, 597, etc.; BestGuillR 2312; AimeriD 3199; BalJosAnS 7967; ChGuillI 1293; HervisH; MortAymC 1192; PurgSPatrHarlV 548, 575; PurgSPatrHarlV; AnsMetznG 7895; Bueve1S 7053; Bueve2S 2782, 12669; Bueve3S 4537, 8742; DurmG; DurmS 1692; DurmS 1692; CoincyChristO 2626; LancPrK 133.9; DolopL; DolopL; MorPhilP s. m.; OrsonP 616; OrsonP; GuillMarM 15720; BesantR 2378; CoincyII1...K 239 var.; TristPrC 1, 8, 10; 304, 10; TournAntW 35, 3253; GilChinP; HAndH; MirourEdmaW 1.9, 8.35, 1.9; MirourEdmaW; PurgSPatrBerM; BestAmOctT 3632; BibleEntS 3379; HArciPèresO 496, 2133; JeuxPartL; LSimplMedD 399; LeGrandStat p. 69, VI; SermMaurpB; AldL 15,13,14, 26; 24,24; 15,12; 196,14; MenReimsP 363; MenReimsW 363; CoutNormT p112; GéomSGenV 550; VMortAnW 221, 5; VMortAnW 193,4; 253,1; LMestL; EtSLouisV II, 181; HaginL 32a; 32d; JordRufmP; JordRufmP; JordRufmP; SBath1B; AdHalePartN VI,32; XIV, 18; ClefD 2995; JMeunVégR; SidracH p. 3; CptRoyF; KanorM; GlDouaiE1 114; GlDouaiE1 135; AttilaPrB; GlLeipzigBa R102,1981;444; SThibAlH II 42, 621, 628; SThibAlM 42; PiérardMons t. 2, p. 175; JMeunTestB; FevresS 6b-7, 8; 11-22; 27-1; FevresS; FevresS; FevresS 47-7, 66-8; SecrSecrPr7B p250; JoinvW1 490a, 166d, 188b; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 1, 8; 2, 29; ChaceOisi2H; FoukeH 20.4, 39.12, 39.10; FoukeH; AdvndC 66; AdvndC; JSQuentO; GeoffrParChronD 2284, 3139, 3267; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD 4804, 5497; GeoffrParChronD; OvMorB III 984; SGregJeanS; ProprChosMirK; ProprChosMirK; ProprChosSq; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 34 2260; p. 314; BlackBookT II p. 120; JMoteVoieP 1733, 3326; RenContrR 2305, 7174, 15673; RenContrR; AnticlLudR v. 4950; Apol2L 16, 21; 22, 3; ChevPapH 84, 18; GilMuisK 329a; I, 298, 16; GilMuisK 330b; LionBourgAlK 16001, 16004; TristNantS; TristNantS 13114; [ModusT; ModusT 37, 8B; 61, 31; 69, 46; 70, 52; AmphYpL II, 42; III, 12; IV, 49; AmphYpL2 371; AmphYpL2; FroissEspF1 1519; AttilaS XIV, 2280; AttilaS XIV, 3698; OrdAdmZ; AalmaR 2740; AalmaR 5651-54; AalmaR 13.210; AalmaR 3291; AalmaR 3379; GesteMonglGir/Hern/RenD 3006; GastPhébChasseT 84, 118; FierPrM 2546; JPreisMyrG 4930; GuiWarPrC 17, 1.10, p. 76; GuiWarPrC 79. 1.21, p. 160; GuiWarPrC 176, 1.51, p. 295; GuiWarPrC 79, 1.21, p. 160; MistHag6S 2892]; (sigles à datations multiples:) Aspland 8, 281; 28, 239; BartschChrest 10, 316; 14, 6; 58, 290; BartschHorning 105, 4; 232, 19; 153, 3; HenryŒn; HenryŒn; HenryŒn; HuntTeach II 99, 69; MontRayn II, 219, 221; NoomenFabl 37a/ C206; NoomenFabl t. 7 432 74 b 786; ProvM 241; RecHist XXII, 962, [sigle]; [sigle]; Belz 19; Bev 87; ChonSMichelB 1947; FahsImMondeOct1 p. 124; FennisGal S. 891; Hassell N 41; KellerWace 140b; LabordeGl I 548; LevyHagin 32a 9, 32 d 4; MantouVoc Y. C. I 265 (19, 21); MantouVoc Y.C. I 241 (31); MantouVoc BT Dial 53, 132; MantouVoc Y.C.I 241 (31); MatoréVocMéd p. 121; Messelaar 38, 137; ModusB2 2892, 7058; MénardRire 736-78; Pope 228, 258, 372, 518, 519, 522, 589; RSH 163 (1976) 380; RoPh 37, 425ff; SGraalIIIJosN 409; SchelerGil; TilGlan; TilGlan; VRo 30, 162; Ziltener 5767; ZrP 101 (1985) 135; [sigle]; [sigle] 96; [sigle], TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf IV 42a; Gdf IV 42b; AND; AND; AND; AND; MED III, 432b; MED 3,432b; MED III, 432 b; DCCarp; TLF; FEW III 615b; FEW; FEW 25, 733a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW IV 615b; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; Chastell 261; DiStefLoc 322; Foerster; GdfMat; GdfMat Suppl 9 632a; LarLFr III 1860 1080; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (VR 1296 06 32 10 19; VR 1296 06 32 10 20)
fiches par lemme Télécharger
●feblage m.
[⁠TL; Gdf; LarLFr III 1860 1324; TL; Gdf; DCCarp 204a; TL; Gdf IV 41c.⁠]
  • ◆⁠“(terme des monétaires) espèce de monnaie qui est plus faible de poids qu'il n'est ordonné”⁠ (LarLFr III 1860 1324; TL; Gdf; TL; Gdf; DCCarp 204a; TL; Gdf IV 41c)
fiches par lemme Télécharger
●feblece f.
[⁠Gdf; MED III, 435a; Gdf; TL III 616a; Gdf; AND; AND; Gdf; LevyTrés; MED III, 435a; FEW; LarLFr III 1861 v. 1050; TLF; Gdf; AND; FEW; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; TL; Gdf IV 42c; FEW III 615b; Gdf; Gdf. – RLiR 55 (1991) p. 266; KellerWace 244a; DWall 12 (1984) 126; R 107 (1086) 20 § 45, 96; Messelaar 348; SammetSuff 44, 160; Rbph 36,1 (1958) 507 v. 757; Morlet 209.⁠]
(⁠feblece CommPsia1G XL, 103; XXXVI, 589, 603; CommPsia1G XXXVI, 589, 603; XL, 103; AmbroiseP 5140; SGraalIIIJostO; DocVosL 77, 6; LSimplMedD 150, 176, 226; LSimplMedD 273, 285, 506; LSimplMedD 100; ChHM077 10, feblesce ProvSalSanI; BestGuillR 3833; RègleAugbH V1-V5; TombChartr1/2/3S, feblese FevresS 65b-20, 147b-4, 318b-21, feblesse MirourEdmaW 19.3, feiblece JordRufmP; MirNDPers1-40P 21 438, fibleçe [AttilaS XIV, 3909], fieblece [AmphYpL2], fieblesce EdConfVatS; SJeanAumU 621, 1459, etc., 4844; ModvB2 4670, 4959, 5599; HArciPèresO 616; SGregJeanS, flebece TristPrS; LSimplMedD 682, 990, flebeche HistFécL 5291, flebesce JoinvW1 268e, 488 f.; SEvroulS; (sigles à datations multiples:) RecHist XX, 253, fleblece LSimplMedD 155, fleblesse [AalmaR 7010], flevèce LeGrandStat p. 89, floibece Perl1N 89, floiblesse [GuiWarPrC 12, 1.25, p. 68], foiblece VengAlE p120; LancPrK 575.10; Pères64B 193; AldL 29,8; 39,16; 43,14; 196,15; HaginL 42d; AcartH 120; [AmphYpL2 371; AmphYpL2], Foiblece (sigles à datations multiples:) HenryŒn, foiblesce ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 35,67; 51,49; ChaceOisiM; [LégDorVignBatallD], foiblesse SidracH p. 3, 4; ChaceOisiM, foiulece GlDouaiE1 114⁠)
  • ◆1o⁠“manque de force, de puissance”⁠ (ProvSalSanI; CommPsia1G XL, 103; XXXVI, 589, 603; CommPsia1G XXXVI, 589, 603; XL, 103; EdConfVatS; VengAlE p120; AmbroiseP 5140; Perl1N 89; SGraalIIIJostO; SJeanAumU 621, 1459, etc., 4844; BestGuillR 3833; LancPrK 575.10; TristPrS; ModvB2 4670, 4959, 5599; DocVosL 77, 6; MirourEdmaW 19.3; LSimplMedD 150, 176, 226; LSimplMedD 273, 285, 506; LSimplMedD 100; LeGrandStat p. 89; Pères64B 193; LSimplMedD 682, 990; LSimplMedD 155; HistFécL 5291; HArciPèresO 616; AldL 29,8; 39,16; 43,14; 196,15; HaginL 42d; RègleAugbH V1-V5; JordRufmP; SidracH p. 3, 4; GlDouaiE1 114; FevresS 65b-20, 147b-4, 318b-21; JoinvW1 268e, 488 f.; ChaceOisiM; ChaceOisiM; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 35,67; 51,49; SGregJeanS; AcartH 120; TombChartr1/2/3S; MirNDPers1-40P 21 438; SEvroulS; [AmphYpL2 371; AmphYpL2; AmphYpL2; AttilaS XIV, 3909; AalmaR 7010; GuiWarPrC 12, 1.25, p. 68; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; RecHist XX, 253, RLiR 55 (1991) p. 266; KellerWace 244a; DWall 12 (1984) 126; R 107 (1086) 20 § 45, 96; Messelaar 348; SammetSuff 44, 160; Rbph 36,1 (1958) 507 v. 757; Morlet 209, LarLFr III 1861 v. 1050; TLF; TL III 616a; AND; AND; Gdf; LevyTrés; MED III, 435a; FEW; Gdf; Gdf; Gdf; MED III, 435a; Gdf; FEW; Gdf; AND; Gdf; Gdf; Gdf; TL; Gdf IV 42c; FEW III 615b; Gdf; Gdf)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChHM077 10)
fiches par lemme Télécharger
●feblement adv.
[⁠FEW 616a; Gdf; AND; BoisvertVilleh; Gdf; LarLFr III 1861 1080; TLF; Gdf; Gdf IV 43a; Gdf IV 43c; GdfMat Suppl. 9 632a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf. – ModusB2 4452; TraLiPhi 32, 231, 209, 525.⁠]
(⁠feblement HornP O 4914; SGillesP 2045; VillehW; FevresS 49-15, 107b-12; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 146, fieblement RolB 392; EdConfVatS; ProtH; SEdmPassG 58; SJeanAumU 1015, 2883; FoukeB 79, 18; FoukeH 56. 29; [ModusT 126, 85]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, 192, flebemant ChaceOisi2H; ChaceOisi2H, flevemant DolopL, floibement SMarieEgtS 268; ClarisA 5628, floiblement CommPsia1G XXI, 271; PoèmeMorB 776, floivemant JPrioratR 2230, foiblemant ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 79,6; 51,53, foiblement TristBérG 2172; VengAlE p120; HerbCandS 830; EnfRenC⁠)
  • ◆⁠“ d'une manière faible, légèrement”⁠ (RolB 392; CommPsia1G XXI, 271; HornP O 4914; EdConfVatS; SGillesP 2045; ProtH; SMarieEgtS 268; TristBérG 2172; VengAlE p120; PoèmeMorB 776; VillehW; HerbCandS 830; SEdmPassG 58; SJeanAumU 1015, 2883; DolopL; EnfRenC; ClarisA 5628; JPrioratR 2230; FevresS 49-15, 107b-12; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 79,6; 51,53; ChaceOisi2H; FoukeB 79, 18; FoukeH 56. 29; [ModusT 126, 85]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 146; BartschChrest 10, 192, ModusB2 4452; TraLiPhi 32, 231, 209, 525, LarLFr III 1861 1080; TLF; AND; BoisvertVilleh; Gdf; Gdf; FEW 616a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf IV 43a; Gdf IV 43c; GdfMat Suppl. 9 632a)
fiches par lemme Télécharger
●feblenece f.
[⁠AND.⁠]
  • ◆⁠“faiblesse”⁠ (AND)
fiches par lemme Télécharger
●feblet adj.
[⁠TL; Gdf; Gdf; Gdf feblet, fieblet; AND; FEW III 615b; LarLFr III 1861.⁠]
(⁠fieblet AdamA 227; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 22, 23, fieblette AdamG3 227, fleblet AdamSt 227, fleblez [QuatBeatT 237 r], foiblet CoincyChristO 883, foiblete CristalB 8378⁠)
  • ◆⁠“un peu faible”⁠ (AdamA 227; AdamG3 227; AdamSt 227; CoincyChristO 883; CristalB 8378; [QuatBeatT 237 r]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 22, 23, TL; Gdf; Gdf; Gdf feblet, fieblet; AND; FEW III 615b; LarLFr III 1861)
fiches par lemme Télécharger
●febleté f.
[⁠TL; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf IV 43b; AND; AND; AND; FEW; FEW; FEW; FEW III 615b; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – KellerWace 244a; [sigle] XL; [sigle] 80.⁠]
(⁠febleté BenDucF 7200; BenDucM I, p. 258, v. 5032; MarieFabB; BalJosAnS 1579, feblete FevresS 31-11, 32-3, 68b-1,19, feblité SCathVérB 2167, fiebleté HornP 3573; MarieFabW 27, 13; ElucidaireiiiD II 101M; ModvB2 3392, 3459, 5455; HArciPèresO 3409, flebeté SGraalIVEstP; HMondB 275, 1681, floibeteit SBernCantG, floibleté GuillTyrP 362, floibleteit PoèmeMorB 825, 895, floiveteit SBernCantG, Febleté JostPletR, feblité SCathVérB, Fiebleté RègleSBenNicH, foibleté CommPsia1G 130.1; RenR X-XI; CantLandP 3000; Bueve3S 12960; AntBerW 525, Foibleté JostPletR, foibleté EtSLouisV III, 159; HaginL 43c; 53b; SoneG 19675, foiblete (sigles à datations multiples:) BartschHorning 591,15, foibletet CoincyChristO 882⁠)
  • ◆⁠“ faiblesse”⁠ (CommPsia1G 130.1; HornP 3573; BenDucF 7200; BenDucM I, p. 258, v. 5032; MarieFabB; MarieFabW 27, 13; RenR X-XI; SBernCantG; SBernCantG; CantLandP 3000; ElucidaireiiiD II 101M; PoèmeMorB 825, 895; RègleSBenNicH; BalJosAnS 1579; Bueve3S 12960; GuillTyrP 362; CoincyChristO 882; AntBerW 525; SGraalIVEstP; ModvB2 3392, 3459, 5455; SCathVérB; SCathVérB 2167; HArciPèresO 3409; JostPletR; JostPletR; EtSLouisV III, 159; HaginL 43c; 53b; SoneG 19675; FevresS 31-11, 32-3, 68b-1,19; HMondB 275, 1681; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 591,15, KellerWace 244a; [sigle] XL; [sigle] 80, TL; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf IV 43b; AND; AND; AND; FEW; FEW; FEW; FEW III 615b; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●feblir v.
[⁠AND; MED III, 434a; TL; MED III, 435b; TLF; LarLFr III 1861, v. 1188; Gdf IV 44a; Gdf; FEW III 615b; FEW III 615b; MED III, 434a; Gdf IV 43c.⁠]
(⁠febli HuonAuvbS6 8747, feblir ThebesC; BenDucF; BibleDécb/eN; FevresS 12b-18, febly AiquinJ 587, flebeüs DolopL, flebir AimonFlH 7934, foiblir ThebesR 3260⁠)
  • ◆⁠“éprouver une faiblesse; causer une faiblesse à”⁠ (ThebesC; BenDucF; AimonFlH 7934; AiquinJ 587; BibleDécb/eN; DolopL; ThebesR 3260; FevresS 12b-18; HuonAuvbS6 8747, TLF; LarLFr III 1861, v. 1188; AND; MED III, 434a; TL; MED III, 435b; Gdf IV 44a; Gdf; FEW III 615b; FEW III 615b; MED III, 434a; Gdf IV 43c)
fiches par lemme Télécharger
●febloiier v.
[⁠LevyTrés; TL; Gdf IV 44a; Gdf IV 44a. – KellerWace 244a.⁠]
(⁠febleier ThebesC; RouH III 3371; AmbroiseP 10004, febloié [AttilaS VIII, 795], fleboier AnsMetznG 11634; EnfRenC; [AttilaS XII, 2712], floibloie AliscW p. 368 v. 6150 var., foibloier Saisna/lB 1014, 6975°; JMoteVoieP 320⁠)
  • ◆⁠“éprouver une faiblesse; causer une faiblesse à”⁠ (ThebesC; RouH III 3371; AliscW p. 368 v. 6150 var.; AmbroiseP 10004; AnsMetznG 11634; Saisna/lB 1014, 6975°; EnfRenC; JMoteVoieP 320; [AttilaS VIII, 795; AttilaS XII, 2712], KellerWace 244a, LevyTrés; TL; Gdf IV 44a; Gdf IV 44a)
fiches par lemme Télécharger
●feblor f.
[⁠FEW III 615b; TL; Gdf; Gdf; FEW; Gdf IV 44a.⁠]
(⁠feblor BenTroieC; BenTroiemR, foiblor AimeriD 2448, foiblour HuonSQuentL 615⁠)
  • ◆⁠“faiblesse”⁠ (BenTroiemR; BenTroieC; AimeriD 2448; HuonSQuentL 615, FEW III 615b; TL; Gdf; Gdf; Gdf IV 44a; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●afeblance f.
[⁠Gdf 1,129,b; Gdf; FEW 3,615b.⁠]
(⁠afoiblance JPrioratR 2271⁠)
  • ◆⁠“ affaiblissement, faiblesse”⁠ (JPrioratR 2271, Gdf 1,129,b; Gdf; FEW 3,615b)
fiches par lemme Télécharger
●afebleüre f.
[⁠AND 13a.⁠]
(⁠afieblure SBernCantG⁠)
  • ◆⁠“affaiblissement”⁠ (SBernCantG, AND 13a)
fiches par lemme Télécharger
●afebliier v.
[⁠TL; TL; TL; TL; TL 1,175,28; Gdf; Gdf 1,129,c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1,129,c; Gdf 1,129,c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; DC; DC; DC; DC; DC; FEW 3,615,b; FEW; Foerster B; GlSuisse 1,146,b;147,a. – ARom 259; CohnBem; ContPerc T 5270; KellerWace 244a; LejeuneJRen p.75; MöhrenLand; RLiR T 59, 1995, S. 640; [sigle].⁠]
(⁠afeblé ProtKH, afeblee ProtH, afeblei ThebesC, afebler [FierPrM 1848-1849], afeblier GuillMarM 13328, afeblïer RobHoY 1096, afeblier [ModusB 7635,5008,5744; LégDorVignBatallD 1063], afeblïer (sigles à datations multiples:) BartschChrest 14,8, afeblier (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 2,13,345, afebliier BeaumS 1,12, affeblïer TombChartr19S, affiebler SBernCantG; DurmS 1901, affoiblier [AmphYpL2; GrebanP 1462], afiebler MarieFabB, aflebier CommPsia1G 145,17; SGillesP 1407,2079, afleby GalienD, afleibie (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 957, aflevier LeGrandStat IX,73, afoibler ContGuillTyrA 112, afoiblié MerlinsR, afoiblier AlexisH 29,897, afoiblïer ViolB 2323, 2324, 3946, afoiblier SoneG 3811, afabloier Saisna/lB 910; [AttilaS 8,1286], afebleié BrutIntB, afebleier EneasS1 5979;6344; ThebesC; BenTroieC; BenDucF; BenDucM; MarieFabW 27,10;14,25;73,50., Afebleier AmbroiseP 7823, afebleier ChGuillI 3261; ChGuillM 260; ChGuillM 3261, afebloié Aiol1/2F 1138; Aiol1/2N 1137; TristPrS; SLouisPathMirF XVIII,14; XLII,14,..., afebloier GautArrErR 5214; RenR 10-11,10991; AudefroiC 5,5, AFEBLOIER GuillPalMo, afebloier Perl1N; Bueve1S 3123; 7800; Bueve3S 3123; 7800; LancPrK; RoselLec 14573; 17266; AnsCartA 27; CristalB 3561; MaugisV 3536; MaugisV; MireC 340; Saisna/lB 910; JMeunVégR 66,104; OvMorB B.7,p70,2316; (sigles à datations multiples:) MénardFabl 7,338; MontRayn 1,304; 3,167; 4,74; ReidFabl, afebloiez RenR 10-11,10590, afebloiier Bueve2S 2592,3429,4311; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 6,369, afebloyer ChevPapH 16,29;16,34, afepleié BenDucM 3983r,14040r., affeblier ThomKentF 901, 5897, affebloié MerlinsR 484, 51; 554, 59, affebloie JMoteVoieP 1776, affebloier FlorebK 172, 1940; FlorebP 172, 1938; SGenB; DurmS 1692; DrouartB 7216, 7246, affebloïez AiméHistNormB 202-15, afflebloier EtSLouisV 2,99; 3,33,357, affoibloier AcartH 264, affoibloier, si a a. AnsMetzS1 390,8 var., Affoibloiier RobDiableL, aflaboier EnfGuillH 2033, Aflebee Rolv41/2G, afleboié RenγF2, afleboier AimonFlH 6790; EnfRenC, afloboier TristNantS 18110, afloboïez AiméHistNormB 278-16, afloibïer JeuxPartL, afloivelhier SBernCantG, afobleier TristPrC 425,17, afobloioit (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.7,416, Afoiblier VillehW, afoibloie AlexParA II,(β11)185. 1-13, afoibloier PercDidd/eR p.p. 865; ArtusS 105,33;106,3; EustMoineC 871; EustMoineF; MahomL; JPrioratR 3710; [DeschQ III,26 etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 458,6, asfebloier FetRomF1 11, 20⁠)
  • ◆⁠“éprouver une faiblesse; causer une faiblesse à”⁠ (AlexisH 29,897; EneasS1 5979;6344; ThebesC; ThebesC; CommPsia1G 145,17; BenTroieC; BenDucF; BenDucM; BenDucM 3983r,14040r.; Aiol1/2F 1138; Aiol1/2N 1137; GautArrErR 5214; MarieFabB; MarieFabW 27,10;14,25;73,50.; FlorebK 172, 1940; FlorebP 172, 1938; SGillesP 1407,2079; AlexParA II,(β11)185. 1-13; ProtH; ProtKH; AimonFlH 6790; RenR 10-11,10991; RenR 10-11,10590; SBernCantG; SBernCantG; ThomKentF 901, 5897; RobDiableL; SGenB; VillehW; AmbroiseP 7823; AudefroiC 5,5; GuillPalMo; PercDidd/eR p.p. 865; Perl1N; ChGuillI 3261; ChGuillM 260; ChGuillM 3261; FetRomF1 11, 20; AnsMetzS1 390,8 var.; BrutIntB; Bueve1S 3123; 7800; Bueve2S 2592,3429,4311; Bueve3S 3123; 7800; DurmS 1901; DurmS 1692; LancPrK; EnfGuillH 2033; GuillMarM 13328; ViolB 2323, 2324, 3946; RoselLec 14573; 17266; TristPrC 425,17; TristPrS; AnsCartA 27; ArtusS 105,33;106,3; EustMoineC 871; EustMoineF; MerlinsR; MerlinsR 484, 51; 554, 59; BeaumS 1,12; ContGuillTyrA 112; CristalB 3561; JeuxPartL; LeGrandStat IX,73; MaugisV 3536; MaugisV; MireC 340; Saisna/lB 910; Saisna/lB 910; MahomL; RobHoY 1096; EtSLouisV 2,99; 3,33,357; EnfRenC; JMeunVégR 66,104; DrouartB 7216, 7246; JPrioratR 3710; RenγF2; SoneG 3811; SLouisPathMirF XVIII,14; XLII,14,...; Rolv41/2G; AiméHistNormB 202-15; AiméHistNormB 278-16; OvMorB B.7,p70,2316; AcartH 264; TombChartr19S; JMoteVoieP 1776; ChevPapH 16,29;16,34; GalienD; TristNantS 18110; JMoteVoieP 1,340, 1096; [ModusB 7635,5008,5744; AmphYpL2; AttilaS 8,1286; DeschQ III,26 etc.; FierPrM 1848-1849; GrebanP 1462; LégDorVignBatallD 1063]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 14,8; BartschHorning 458,6; MontRayn 1,304; 3,167; 4,74; MénardFabl 7,338; NoomenFabl 2,13,345; NoomenFabl t.7,416; NoomenFabl 6,369; RecHist XXII 957; ReidFabl, ARom 259; CohnBem; ContPerc T 5270; KellerWace 244a; LejeuneJRen p.75; MöhrenLand; RLiR T 59, 1995, S. 640; [sigle], TL; TL 1,175,28; TL; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1,129,c; Gdf; Gdf; Gdf 1,129,c; Gdf 1,129,c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; DC; DC; DC; DC; DC; FEW 3,615,b; FEW; Foerster B; GlSuisse 1,146,b;147,a)
fiches par lemme Télécharger
●afeblir v.
[⁠LevyTrés; FEW 3,615,b; MED 1,113B; Foerster B; BoisvertVilleh; AND 13a; TL; FEW 3,615,b; Gdf; FEW; FEW; AND 14a; FEW; AND 14b; FEW; TL; TL; TL; GdfC 8, 41c; AdHaleLexM; LevyTrés; LarLFr 1,75; TLF; DG; GdfC 8,42a; AND 13 a; TL 1,176,14; TL 1,176,14. – KellerWace 54a; 140b; 140; 191a; CohnBem; KellerWace; TilGlan; Bartzsch p161; RF 560; MessnerBers 88.⁠]
(⁠afaiblir RenContrR 48;1,346a, afebli Aiol1/2F 8551; CligesM 277,2011; AlNeckUtensH p.247, afeblia MarieFabW 23,54, afeblir MarieGuigW2; BenTroieC; ErecR 3781; ErecR 967; BenDucF; RoisC; MarieFabW2, Afeblir VillehW, afeblir Bueve2S 2779; 9832,18 874; AuberiTarbé; ContGuillTyrA 171; SeneschO 55; GeoffrParChronD 81,1152; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 25,1; 97,52; BartschHorning 64,9, afebliz Saisna/lB 910, affaiblir FevresS 446-10, affeiblir [OresmePolM S:153b], affleublir [AalmaR 3431], affloibant SimPouilleaB C4829, affloibier [GuiWarPrC 194,1.70p.322; 7a,1.3,p.160], affloiblier Apol3L 139,14, affoiblir FolLancB; GlDouaiE1 116; GlDouaiE1 103; Apol3L 139,14, affublir BibbO 281,282, afieblir EdConfVatS; HornP 3320, aflebi AimonFlH 2408,10542, aflebir AnsMetznG 7023; ChaceOisi2H, aflébir ChaceOisi2H 48,5; 59,6, aflebir ChaceOisi2H 36,4; 35,66, afleubir [AalmaR 3389], aflevi CharlChauveC0 9426, afloibi EnfRenC; GalienD, afloibir SBernCantG; ChaceOisiM, afoiblie Saisna/lB 911, afoiblir FlorebK 144, 64; FlorebP 144, 164; AlexParA 4, 1042; CoucyChansL 17,27; BalJosCamA 7715; RoselLangl; ArtusS 195,35;308,27; AldL; HaginL 43a;46b;46c;54b; SThibOctH 1,377; ChaceOisiM; [FroissBallB]; (sigles à datations multiples:) Aspland 27,25, affebli DurmG, affeblir FlorebP; SGillesP 3492; SGenB 2067⁠)
  • ◆⁠“éprouver une faiblesse; causer une faiblesse à”⁠ (MarieGuigW2; HornP 3320; EdConfVatS; BenTroieC; ErecR 3781; ErecR 967; BenDucF; Aiol1/2F 8551; RoisC; CligesM 277,2011; MarieFabW 23,54; MarieFabW2; FlorebK 144, 64; FlorebP 144, 164; FlorebP; SGillesP 3492; AlexParA 4, 1042; SBernCantG; AimonFlH 2408,10542; CoucyChansL 17,27; AlNeckUtensH p.247; SGenB 2067; VillehW; BalJosCamA 7715; Bueve2S 2779; 9832,18 874; AnsMetznG 7023; DurmG; RoselLangl; ArtusS 195,35;308,27; FolLancB; AuberiTarbé; ContGuillTyrA 171; Saisna/lB 910; Saisna/lB 911; AldL; SeneschO 55; HaginL 43a;46b;46c;54b; EnfRenC; SimPouilleaB C4829; GlDouaiE1 116; GlDouaiE1 103; BibbO 281,282; SThibOctH 1,377; FevresS 446-10; ChaceOisiM; ChaceOisiM; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 48,5; 59,6; ChaceOisi2H 36,4; 35,66; GeoffrParChronD 81,1152; Apol3L 139,14; Apol3L 139,14; RenContrR 48;1,346a; CharlChauveC0 9426; GalienD; [OresmePolM S:153b; AalmaR 3431; AalmaR 3389; FroissBallB; GuiWarPrC 194,1.70p.322; 7a,1.3,p.160]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 25,1; 97,52; BartschHorning 64,9; Aspland 27,25, KellerWace 54a; 140b; 140; 191a; CohnBem; Bartzsch p161; RF 560; MessnerBers 88; KellerWace; TilGlan, LevyTrés; FEW 3,615,b; MED 1,113B; Foerster B; BoisvertVilleh; AND 13a; TL; FEW 3,615,b; TL 1,176,14; LarLFr 1,75; TLF; DG; AND 13 a; Gdf; FEW; FEW; AND 14a; FEW; AND 14b; TL 1,176,14; FEW; TL; TL; GdfC 8,42a; TL; GdfC 8, 41c; AdHaleLexM; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●afeblissement m.
[⁠DG; LarLFr I,75; TLF; DC; FEW 3,615b; GdfC 42a; LevyTrés. – Bartzsch p161.⁠]
  • ◆⁠“affaiblissement”⁠ (Bartzsch p161, DG; LarLFr I,75; TLF; DC; FEW 3,615b; GdfC 42a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●afebloir v.
(⁠afebloïr BalJosAnS, afebloir MortAymC 1165; MirNDPers1-40P 36 282, afebloïz MoamT 4,10,12⁠)
  • ◆⁠“éprouver une faiblesse; causer une faiblesse à”⁠ (BalJosAnS; MortAymC 1165; MoamT 4,10,12; MirNDPers1-40P 36 282)
fiches par lemme Télécharger
●enfebliier v.
[⁠Baker; Gdf; TL; TL 3,325,50; TL 3,325,50. – Brüll 93.⁠]
(⁠enfebler BueveAgnS 1056; YearbEdwiH/ etc. 12, 163 ...; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 83, enfeblés (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 121, enfiebler HArciPèresO 288; NicBozMorS 43, enfoiblier JPrioratR 1682, 3602, 5612, 6336, 6733, 9689⁠)
  • ◆⁠“éprouver une faiblesse; causer une faiblesse à”⁠ (BueveAgnS 1056; HArciPèresO 288; JPrioratR 1682, 3602, 5612, 6336, 6733, 9689; YearbEdwiH/ etc. 12, 163 ...; NicBozMorS 43; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 83; HuntTeach II 121, Brüll 93, Baker; Gdf; TL 3,325,50; TL; TL 3,325,50)
fiches par lemme Télécharger
●enfeblir v.
[⁠TL 3,326,1; TL 3,326,1; Gdf 3,143a; Gdf; Gdf; Gdf; MED 3, 137b; FEW 3,615b; FEW 3,616b.⁠]
(⁠Enfèbl PlainteVgePurT, Enfeblir MirAgn2K, enfeblir (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 146, enfeblis AlNeckUtensH p. 247, enfeblit (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 161, enfiebli SecrSecrAbernB, enfoiblir JPrioratR 1682⁠)
  • ◆⁠“éprouver une faiblesse; causer une faiblesse à”⁠ (AlNeckUtensH p. 247; MirAgn2K; PlainteVgePurT; SecrSecrAbernB; JPrioratR 1682; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 146; HuntTeach I 161, TL 3,326,1; TL 3,326,1; Gdf; Gdf 3,143a; Gdf; Gdf; MED 3, 137b; FEW 3,615b; FEW 3,616b)
fiches par lemme Télécharger
●enfeblissement m.
[⁠TL 3,326,10; Gdf; Gdf 3,143b; FEW 3,615b.⁠]
  • ◆⁠“affaiblissement”⁠ (TL 3,326,10; Gdf; Gdf 3,143b; FEW 3,615b)
fiches par lemme Télécharger
●esfoiblier v.
(⁠esfloibïer FloovA 1344, 2005⁠)
  • ◆⁠“éprouver une faiblesse; causer une faiblesse à”⁠ (FloovA 1344, 2005)
fiches par lemme Télécharger
●esfoiblir v.intr.
[⁠Gdf 3,10c.⁠]
(⁠esfloibir FloovB 1344, 2005⁠)
  • ◆⁠“s’affaiblir”⁠ (FloovB 1344, 2005, Gdf 3,10c)
fiches par lemme Télécharger
●febleresche adj. f.
(⁠fleveresche GigotPér⁠)
  • ◆⁠“faible”⁠ (GigotPér)
fiches par lemme Télécharger
●forfoibleté f.
(⁠forfebletez (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 24⁠)
  • ◆⁠“faiblesse?”⁠ ((sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 24)
fiches par lemme Télécharger
●desfoiblir v.
(⁠Deffoiblir (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn⁠)
  • ◆⁠“affaiblir”⁠ ((sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn)
fiches par lemme Télécharger
●rafebloier v.
[⁠FEW 3,615b; Gdf 6,552a.⁠]
  • ◆⁠“affaiblir (les monnaies)”⁠ (FEW 3,615b; Gdf 6,552a)
fiches par lemme Télécharger
●afebliance f.
[⁠FEW 3,615,b; TL; Gdf 1,129,c; TL 1,175,23; TL 1,175,23.⁠]
  • ◆⁠“affaiblissement”⁠ (TL 1,175,23; FEW 3,615,b; TL; Gdf 1,129,c; TL 1,175,23)
fiches par lemme Télécharger
●afeblïement m.
[⁠TL 1,175,25; Gdf 1,129,c; Gdf; Gdf 1,129,c,;1304; Gdf 1,129,c; Gdf; DC; FEW 3,615,b; FEW 3,615,b.⁠]
(⁠afeblemenz (sigles à datations multiples:) HuntTeach, afebloiement GuillTyrP 373⁠)
  • ◆⁠“ affaiblissement, diminution; diminution de valeur”⁠ (GuillTyrP 373; (sigles à datations multiples:) HuntTeach, TL 1,175,25; Gdf 1,129,c; Gdf; Gdf 1,129,c,;1304; Gdf 1,129,c; Gdf; DC; FEW 3,615,b; FEW 3,615,b)
fiches par lemme Télécharger
●aflebillier v.
[⁠TL 1,191,49.⁠]
  • ◆⁠“affaiblir”⁠ (TL 1,191,49)
fiches par lemme Télécharger
●desafoiblir v.
(⁠desafoeblir BrittN⁠)
  • ◆⁠“”⁠ (BrittN)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.