DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
foie f. et m.
[FEW 3,490b lt. FICATUMTL; TL; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf; AND; ANDEl; MED III, 443a; DCCarp 201a; TLF; FEW; FEW 3,490b; FEW; FEW; FEW III 490b; DiStefLoc 361; Foerster; GdfMat Suppl 9 632a; GuiraudObsc 291; LarLFr III 1997; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – HoltusEntrée 102, 163, 325; KaiserMPol 70; MoamGhatrifT Table I, 81; II 54 etc.; Ch 20, 9, 54, 5 de...; PfisterEtym 22; Pope; R 67, 439; SottChansOxfl XX, 5; TilGlan; TilNMélEtym 35,57,59,63; [sigle].⁠]
(faie LSimplMedD 6, faye DancusT; (sigles à datations multiples:) Aspland 29, 71, fege CourtArrM; CoincyII29Kr, feie PhThCompS 27r, 2520; BenTroieC; HornP 1668, 1976; SThomGuernW1 App. II 50, 52, 54, 57; RecMédJuteH S. 251 / Z. 27; AlexParA I, var. 147, 3080, t. 3, 303; TristThomB 688; TristThomL 688; TristThomW Sn. 1 636; AmbroiseP 4828; ChGuillM 890, 734; ChGuillSd 275, 890, 734; TristPrS; LSimplMedD; SecrSecrAbernB; MPolRustR; (sigles à datations multiples:) PannierLapid D. 63, 326, feies CourLouisL1, fêje GlBâleB III 39 B, 5553; GlBâleB, feye LettrHippoT prol A, 22; GlDouceB 75; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 421; II 126, 15; I 41, fie Aiol1/2N 3140; JerusT; ChevVivM; HistAncJ; HistAncJ p. 310; MoniotArrD 70; OrsonP 1669; LettrHippomS 72v° 12, 14; ChansSienaS; GautLeuL2 VIIa 78, Fie GautLeuL2, fie JacVitryB LXXXIX, 12; JeuxPartL; BrendanPr1W; SecrSecrAbernB; DivMondePerP; JCondM; BelleHelR 856b; 6244, 10501, 10876, 15238; GalienD; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) PannierLapid B 393; RaynMotets (, fies SidracH p 126, fiez SimPouilleaB B 4696, Figa Rolv41/2G, firie RolB 393, Foges SermMaurpB, foie Aiol1/2N 5093, 9476, 458; SermMaurR; GuiotProvinsO 2573; BibleGuiotW 2576; ChGuillI 734, 890; Bueve3S 6797, 9444; MorPhilP; PriseDefP VP 196; ArtusS 475, 33; GlGlasgE 157a; LSimplMedD 43, 57, 63; RigomerF; BrunLatC; HaginL 37d, 40c; ClarisA 1493; RenγF2; ViandValS; FevresS; FevresS; FevresS 5-8, 5b-13, 17-5, 6, 9, 18; ChaceOisiM; NominaleS B. 149. 4. 67; ChirChevP p. 415; JMoteVoieP 909; [AmphYpL2; AalmaR 5575; OllaS p. 30, 110]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 574, 39; BartschHorning 48, 173; HuntTeach I 412, fouaie ContGuillTyrRothA 581, foÿe AnticlC 2957*, foye TristNantS; [AmphYpL V,58(in epate);VI,18(epar);42;VII,52,55;VII,17], Foye [AmphYpL2], foye [AalmaR 6229; AalmaR 4094; GesteMonglGir/Hern/RenD 433; GastPhébChasseT; GlLilleS 89b], foyes [AalmaR 3452], fye HosebHenL, fai SecrSecrAbernB, faie TwitiT, faé FevresS 77-22; 243b-6, fie RigomerF; [AttilaS V, 410; XVI, 4825], fies GlDouaiE1 108, foie (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5321, 6837, 6967 etc.)
  • “viscère de couleur rougeâtre, organe sécréteur de la bile” (RolB 393; PhThCompS 27r, 2520; CourLouisL1; BenTroieC; HornP 1668, 1976; SThomGuernW1 App. II 50, 52, 54, 57; Aiol1/2N 5093, 9476, 458; Aiol1/2N 3140; RecMédJuteH S. 251 / Z. 27; AlexParA I, var. 147, 3080, t. 3, 303; TristThomB 688; TristThomL 688; TristThomW Sn. 1 636; JerusT; SermMaurR; ChevVivM; GuiotProvinsO 2573; AmbroiseP 4828; BibleGuiotW 2576; CourtArrM; ChGuillI 734, 890; ChGuillM 890, 734; ChGuillSd 275, 890, 734; GlBâleB III 39 B, 5553; GlBâleB; HistAncJ; HistAncJ p. 310; Bueve3S 6797, 9444; MoniotArrD 70; MorPhilP; OrsonP 1669; PriseDefP VP 196; CoincyII29Kr; TristPrS; ArtusS 475, 33; LettrHippoT prol A, 22; LettrHippomS 72v° 12, 14; ChansSienaS; GautLeuL2 VIIa 78; GautLeuL2; GlGlasgE 157a; JacVitryB LXXXIX, 12; JeuxPartL; LSimplMedD 43, 57, 63; LSimplMedD 6; LSimplMedD; RigomerF; RigomerF; SermMaurpB; ContGuillTyrRothA 581; AnticlC 2957*; BrendanPr1W; BrunLatC; SecrSecrAbernB; SecrSecrAbernB; SecrSecrAbernB; HaginL 37d, 40c; ClarisA 1493; SimPouilleaB B 4696; DancusT; SidracH p 126; HosebHenL; GlDouaiE1 108; GlDouceB 75; RenγF2; ViandValS; MPolRustR; DivMondePerP; FevresS; FevresS; FevresS 5-8, 5b-13, 17-5, 6, 9, 18; FevresS 77-22; 243b-6; Rolv41/2G; ChaceOisiM; NominaleS B. 149. 4. 67; TwitiT; JCondM; ChirChevP p. 415; JMoteVoieP 909; BelleHelR 856b; 6244, 10501, 10876, 15238; GalienD; TristNantS; [GodBouillBruxR; AmphYpL V,58(in epate);VI,18(epar);42;VII,52,55;VII,17; AmphYpL2; AmphYpL2; AttilaS V, 410; XVI, 4825; AalmaR 5575; AalmaR 6229; AalmaR 4094; AalmaR 3452; GesteMonglGir/Hern/RenD 433; GastPhébChasseT; GlLilleS 89b; OllaS p. 30, 110]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5321, 6837, 6967 etc.; Aspland 29, 71; BartschHorning 574, 39; BartschHorning 48, 173; HuntTeach I 412; HuntTeach I 421; II 126, 15; I 41; PannierLapid B 393; PannierLapid D. 63, 326; RaynMotets (, HoltusEntrée 102, 163, 325; KaiserMPol 70; MoamGhatrifT Table I, 81; II 54 etc.; Ch 20, 9, 54, 5 de...; PfisterEtym 22; Pope; R 67, 439; SottChansOxfl XX, 5; TilGlan; TilNMélEtym 35,57,59,63; [sigle], TL; TL; TL; TL; TL; TL; TL; Gdf; AND; ANDEl; MED III, 443a; DCCarp 201a; TLF; FEW; FEW; FEW 3,490b; FEW; FEW III 490b; DiStefLoc 361; Foerster; GdfMat Suppl 9 632a; GuiraudObsc 291; LarLFr III 1997; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
Cf. ANDEL: feie1. foie m. "Leber (Küche)" LCucBoM gloss. it. fegatello m. et fegato m.
fiches par lemme Télécharger
foiel m.
[LevyTrés.⁠]
(foijel FevresS 25-5)
  • “foie” (FevresS 25-5, LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
fegier v.
[LarLFr III 1943; Gdf Suppl 9 617c; DCCarp 201c; FEW IV 490b; Gdf III 790b; Gdf; GuiraudObsc 283; LarLFr III 1943; TLF; TL; TL; BW5; BW5; TL; FEW III 490b, 491a; Gdf; MED II 546b; ActesRegLex; ActesRegLex. – RoquesRég 208; RoquesRég 208.⁠]
(fegié FetRomF1 361, 34; GuillMarM, figer (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 143; I 150, figier GuillMarM 9095; Apol2L 22, 11)
  • “coaguler; solidifier” (FetRomF1 361, 34; GuillMarM 9095; GuillMarM; Apol2L 22, 11; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 143; I 150, RoquesRég 208; RoquesRég 208, BW5; BW5; TL; FEW III 490b, 491a; Gdf; LarLFr III 1943; DCCarp 201c; Gdf III 790b; ActesRegLex; ActesRegLex; Gdf Suppl 9 617c; FEW IV 490b; Gdf; GuiraudObsc 283; LarLFr III 1943; TLF; TL; MED II 546b; TL)